EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
Traduzir "plan you choose" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plan you choose" de inglês para espanhol
Traduções de plan you choose
"plan you choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de plan you choose
inglês
espanhol
ES Entonces tendrás que elegir un plan. Elegiría el plan "Básico" o "Choice Plus". La gran diferencia es el número de sitios web que se le permite usar:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| big | gran |
| difference | diferencia |
| allowed | permite |
| or | o |
| choice | choice |
| plan | plan |
| is | es |
| choose | elegir |
| to | a |
| need | tendrás |
| a | un |
| basic | básico |
| use | usar |
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
ES Entonces tendrás que elegir un plan. Elegiría el plan "Básico" o "Choice Plus". La gran diferencia es el número de sitios web que se le permite usar:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| big | gran |
| difference | diferencia |
| allowed | permite |
| or | o |
| choice | choice |
| plan | plan |
| is | es |
| choose | elegir |
| to | a |
| need | tendrás |
| a | un |
| basic | básico |
| use | usar |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
ES Independientemente del plan que elija (Free, Single Premium o Unlimited Premium), los tres le permiten usar las características de edición de Fastreel y descargar la versión final del vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | free |
| plan | plan |
| premium | premium |
| unlimited | unlimited |
| download | descargar |
| video | vídeo |
| fastreel | fastreel |
| or | o |
| let | permiten |
| use | usar |
| editing | edición |
| features | características |
| final | final |
| the | la |
| choose | elija |
| three | de |
| in | del |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
ES Independientemente del plan que elija (Free, Single Premium o Unlimited Premium), los tres le permiten usar las características de edición de Fastreel y descargar la versión final del vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | free |
| plan | plan |
| premium | premium |
| unlimited | unlimited |
| download | descargar |
| video | vídeo |
| fastreel | fastreel |
| or | o |
| let | permiten |
| use | usar |
| editing | edición |
| features | características |
| final | final |
| the | la |
| choose | elija |
| three | de |
| in | del |
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
ES Si tiene varios planes y uno de ellos es el plan principal en el Administrador de plan Empresarial, puede configurar controles de uso compartido seguro en el plan principal y, así, todos los planes administrados heredarán esos controles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| manager | administrador |
| sharing | compartido |
| controls | controles |
| if | si |
| plans | planes |
| is | es |
| main | principal |
| plan | plan |
| managed | administrados |
| the | el |
| can | puede |
| in | en |
| multiple | varios |
| you have | tiene |
EN Plan your future, today. Invest in peace of mind for your retirement. Choose a pension plan based on your age, risk type or asset type you want your plan to invest in.
ES Planifica tu futuro hoy. Invierte en tranquilidad para tu retiro. Elige un plan de pensiones según tu edad, perfil de riesgo o el tipo de activo en el que invierte tu plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| future | futuro |
| peace | tranquilidad |
| retirement | retiro |
| choose | elige |
| pension | pensiones |
| age | edad |
| risk | riesgo |
| asset | activo |
| plan | plan |
| your | tu |
| a | un |
| or | o |
| today | hoy |
| in | en |
| of | de |
| type | tipo |
| invest | invierte |
EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management services help you select and manage the right plan for your business.
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestros servicios flexibles para diseñar un plan 401(k), mantener registros y administrar planes le ayudan a elegir y gestionar el plan adecuado para su negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atraiga |
| competitive | competitivo |
| retirement | jubilación |
| flexible | flexibles |
| k | k |
| select | elegir |
| services | servicios |
| design | diseñar |
| offering | ofrecer |
| plan | plan |
| business | negocio |
| help you | ayudan |
| a | un |
| help | mantener |
| the | el |
| best | mejores |
| your | y |
EN The board plan is otherwise known as the Revolving Matrix Plan or Matrix Cycle Plan. This plan affords you...
ES El plan de la junta también se conoce como Plan Matriz de Rotación o Plan de Ciclo Matriz. Este plan te permite ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| known | conoce |
| matrix | matriz |
| cycle | ciclo |
| plan | plan |
| or | o |
| board | de |
| is | se |
| as | como |
| this | este |
EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management options let you determine the right plan for your business.
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestras opciones flexibles de diseño de planes 401(k), mantenimiento de registros y administración de planes le permiten determinar el plan adecuado para su empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attract | atraiga |
| offering | ofrecer |
| competitive | competitivo |
| retirement | jubilación |
| flexible | flexibles |
| k | k |
| recordkeeping | mantenimiento de registros |
| determine | determinar |
| design | diseño |
| plan | plan |
| management | administración |
| options | opciones |
| a | un |
| business | empresa |
| the | el |
| let | a |
| best | mejores |
| your | y |
EN People are free to eat as they choose, to want to look how they choose, to buy as they choose, and actually to ? within the bounds of the law ? promote products as they choose
ES Las personas son libres de comer como quieran, de querer ver cómo eligen, de comprar como ellos elijan y, de hecho, de promover los productos a su antojo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | libres |
| actually | de hecho |
| promote | promover |
| people | personas |
| choose | elijan |
| to | a |
| buy | comprar |
| as | como |
| want | querer |
| how | cómo |
| are | son |
| want to | quieran |
| products | productos |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| corporate | empresa |
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
ES aquí tienes la libertad de elegir. Puedes elegir entre 2 en 1 3 en 1 y 4 en 1. Con nosotros el cochecito se adapta a sus necesidades. Con nuestros cochecitos no tienes que comprar nada que no necesites. Eliges exactamente el cochecito que quieres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pram | cochecito |
| in | en |
| needs | necesidades |
| exactly | exactamente |
| you choose | eliges |
| freedom | libertad |
| to | a |
| here | aquí |
| buy | comprar |
| with | con |
| choose | elegir |
| us | nosotros |
| adapts | se adapta |
| you can | puedes |
| not | no |
| your | y |
| have | necesites |
EN The platform has no free plan, and the standard plan goes for $9.99 per host per month, pro plan for $13.99 per host per month, and customized enterprise plan.
ES La plataforma no tiene un plan gratuito y el plan estándar cuesta $ 9,99 por host al mes, el plan profesional por $ 13,99 por host al mes y el plan empresarial personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| host | host |
| month | mes |
| customized | personalizado |
| enterprise | empresarial |
| no | no |
| standard | estándar |
| plan | plan |
| platform | plataforma |
| and | y |
| for | profesional |
EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan
ES Todo plan que no sea el plan principal puede convertirse en un plan administrado y heredará la configuración del plan principal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managed | administrado |
| settings | configuración |
| plan | plan |
| can | puede |
| a | un |
| main | principal |
| not | no |
| and | y |
| become | en |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
ES El precio más barato por mes está disponible cuando seleccionas un plan de 36 meses, pero si quieres un compromiso más corto, puedes elegir el plan de 12 o 24 meses.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| select | seleccionas |
| if | si |
| choose | elegir |
| or | o |
| month | mes |
| a | un |
| plan | plan |
| the | el |
| price | precio |
| is | está |
| when | cuando |
| cheapest | más barato |
| per | de |
| available | disponible |
| but | pero |
| you can | puedes |
| shorter | corto |
EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan)
ES * Deberás pagar el plan que contrates, pero puedes conseguir una devolución completa siempre que canceles dentro de los 45 días desde que te registraste (14 días en el caso del plan mensual)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancel | canceles |
| month | mensual |
| refund | devolución |
| plan | plan |
| days | días |
| to | caso |
| pay | pagar |
| but | pero |
| can | puedes |
| get | el |
| a | una |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
ES El precio más barato por mes está disponible cuando seleccionas un plan de 36 meses, pero si quieres un compromiso más corto, puedes elegir el plan de 12 o 24 meses.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| select | seleccionas |
| if | si |
| choose | elegir |
| or | o |
| month | mes |
| a | un |
| plan | plan |
| the | el |
| price | precio |
| is | está |
| when | cuando |
| cheapest | más barato |
| per | de |
| available | disponible |
| but | pero |
| you can | puedes |
| shorter | corto |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
ES Sí, puedes pagar tu cuenta mensualmente. Elige la opción mensual en la página de precios y podrás pagar por mes. El plan mensual no tiene descuento, así que te recomendamos el plan anual si quieres ahorrar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pricing | precios |
| discounted | descuento |
| monthly | mensual |
| account | cuenta |
| if | si |
| month | mes |
| yearly | anual |
| plan | plan |
| choose | elige |
| page | página |
| not | no |
| pay | pagar |
| option | opción |
| your | tu |
| able | podrá |
| on | en |
| per | de |
| is | tiene |
| to save | ahorrar |
EN Besides the regular plan, you can also choose a Pay-as-you-go plan that allows you to get individual monitors for as low as $2/month.
ES Además del plan regular, también puede elegir un plan de pago por uso que le permite obtener monitores individuales por tan solo $ 2 / mes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| choose | elegir |
| allows | permite |
| monitors | monitores |
| pay | pago |
| regular | regular |
| month | mes |
| a | un |
| can | puede |
| also | también |
| get | obtener |
| individual | de |
| to | además |
| low | que |
| for | por |
EN This plan is for a year and you have to pay $6.99/month which is far better than the 1-month plan but once you subscribe to this plan then you won?t be able to cancel it before the timing period ends.
ES Este plan es por un año y tienes que pagar $6.99/mes que es mucho mejor que el plan de 1 mes, pero una vez que se suscribe a este plan, no podrá cancelarlo antes de que finalice el período de tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| month | mes |
| better | mejor |
| plan | plan |
| is | es |
| period | período |
| the | el |
| year | año |
| this | este |
| a | un |
| but | pero |
| pay | pagar |
| ends | finalice |
| to | a |
| timing | tiempo |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| licenses | licencias |
| associated | asociadas |
| plan | plan |
| identify | identificar |
| smartsheet | smartsheet |
| account | cuenta |
| if | si |
| user | usuario |
| depend | depender |
| type | tipo |
| with | con |
| how | consulte |
| see | vea |
| your | y |
| sure | que |
| on | en |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| licenses | licencias |
| associated | asociadas |
| plan | plan |
| identify | identificar |
| smartsheet | smartsheet |
| account | cuenta |
| if | si |
| user | usuario |
| depend | depender |
| type | tipo |
| with | con |
| how | consulte |
| see | vea |
| your | y |
| sure | que |
| on | en |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
ES Una vez que haya elegido la actualización de su plan, haga clic en el botón GREEN Elija este plan.Alternativamente, si está en el área de opciones de actualización / degradación, implemente el cambio haciendo clic en el botón Continuar verde.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| upgrade | actualización |
| implement | implemente |
| change | cambio |
| continue | continuar |
| if | si |
| in | en |
| options | opciones |
| chosen | elegido |
| alternatively | alternativamente |
| area | área |
| once | una vez |
| click | clic |
| choose | elija |
| button | botón |
| your | su |
| clicking | haciendo clic |
| you | de |
| green | verde |
| this | este |
EN Since a Getty Images plan offers broad usage rights, you can also use the 4K video assets on a range of platforms, including social or your website, depending on which level of usage rights you choose for your plan.
ES A todo ello súmale que, según el nivel de derechos de uso que elijas para tu plan, Getty Images te ofrece amplios derechos para utilizar los vídeos 4K en una gran variedad de plataformas, incluyendo redes sociales o sitios web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| getty | getty |
| plan | plan |
| offers | ofrece |
| rights | derechos |
| level | nivel |
| platforms | plataformas |
| or | o |
| your | tu |
| images | images |
| video | vídeos |
| website | web |
| the | el |
| you choose | elijas |
| broad | gran |
| social | sociales |
| of | de |
| depending | para |
| a | a |
| use | uso |
| on | en |
EN Then, if you choose to stick with it, you'll be billed $29.95 for the basic plan or $79.95 for the plus plan
ES Luego, si decides quedarte con él, se te facturará 29,95 dólares por el plan básico o 79,95 dólares por el plan plus
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| if | si |
| the | el |
| plan | plan |
| basic | básico |
| choose | decides |
| then | luego |
| with | con |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
ES Una vez que haya elegido la actualización de su plan, haga clic en el botón GREEN Elija este plan.Alternativamente, si está en el área de opciones de actualización / degradación, implemente el cambio haciendo clic en el botón Continuar verde.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| upgrade | actualización |
| implement | implemente |
| change | cambio |
| continue | continuar |
| if | si |
| in | en |
| options | opciones |
| chosen | elegido |
| alternatively | alternativamente |
| area | área |
| once | una vez |
| click | clic |
| choose | elija |
| button | botón |
| your | su |
| clicking | haciendo clic |
| you | de |
| green | verde |
| this | este |
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
ES Si usaste funciones Premium en la prueba y eliges el plan Personal, las funciones Premium ya no estarán disponibles en tu sitio. Para habilitar funciones Premium en el futuro, puedes subir la categoría de tu plan en cualquier momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trial | prueba |
| choose | eliges |
| longer | ya no |
| if | si |
| used | usaste |
| premium | premium |
| features | funciones |
| plan | plan |
| to | a |
| in | en |
| available | disponibles |
| site | sitio |
| future | futuro |
| you can | puedes |
| your | tu |
| to enable | habilitar |
| no | no |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| change | cambiar |
| details | detalles |
| if | si |
| standard | standard |
| premium | premium |
| or | o |
| settings | configuración |
| plan | plan |
| team | equipo |
| account | cuenta |
| to | a |
| versa | viceversa |
| your | y |
EN Costs vary per plan. You can opt for a free website, which means you won't have to pay anything. A Webador Pro plan costs /pricing per month (excl. VAT), while our Business plan costs £9 per month (excl. VAT).
ES Los costes varían según el plan. Puedes optar por una página web gratuita, sin costes. El plan Pro cuesta /precios al mes más IVA, mientras que el plan Business cuesta 9 € al mes más IVA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vary | varían |
| free | gratuita |
| month | mes |
| vat | iva |
| business | business |
| pricing | precios |
| plan | plan |
| website | web |
| a | una |
| to | los |
| per | por |
| opt | optar |
| pro | pro |
| costs | costes |
| while | mientras |
| which | que |
EN Plan in advance your LinkedIn content and create an editorial plan. If you don’t have time to publish on LinkedIn daily, plan your content and Metricool will publish for you.
ES Planifica con antelación tus contenidos para Linkedln y genera un plan editorial. Si no tienes tiempo de entrar cada día a Linkedln, dedica un tiempo a planificar y Metricool publicará por ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advance | antelación |
| editorial | editorial |
| publish | publicar |
| metricool | metricool |
| plan | plan |
| an | un |
| if | si |
| content | contenidos |
| dont | no |
| to | a |
| time | tiempo |
| your | y |
| on | día |
| in | entrar |
EN Costs vary per plan. You can opt for a free website, which means you won't have to pay anything. A Webador Pro plan costs /pricing per month (excl. VAT), while our Business plan costs £9 per month (excl. VAT).
ES Los costes varían según el plan. Puedes optar por una página web gratuita, sin costes. El plan Pro cuesta /precios al mes más IVA, mientras que el plan Business cuesta 9 € al mes más IVA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vary | varían |
| free | gratuita |
| month | mes |
| vat | iva |
| business | business |
| pricing | precios |
| plan | plan |
| website | web |
| a | una |
| to | los |
| per | por |
| opt | optar |
| pro | pro |
| costs | costes |
| while | mientras |
| which | que |
EN If you decide to upgrade your paid plan, you will get a refund of the remaining time of your current plan before paying the new plan.
ES Si decides mejorar tu plan de pago, se te reembolsará el tiempo restante de tu plan actual antes de pagar el nuevo plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upgrade | mejorar |
| plan | plan |
| remaining | restante |
| if | si |
| your | tu |
| current | actual |
| new | nuevo |
| time | tiempo |
| the | el |
| refund | reembolsará |
| paid | de pago |
| you decide | decides |
| of | de |
| a | pagar |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| change | cambiar |
| details | detalles |
| if | si |
| standard | standard |
| premium | premium |
| or | o |
| settings | configuración |
| plan | plan |
| team | equipo |
| account | cuenta |
| to | a |
| versa | viceversa |
| your | y |
EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
ES Inspírate con nuestra selección de nombres de dominio y planifica tu estrategia: ¿Qué tipo de sitio web vas a construir? Tenemos el plan ideal. Muchos nombres de dominio son gratuitos al suscribir un plan de alojamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selection | selección |
| names | nombres |
| free | gratuitos |
| hosting | alojamiento |
| get inspired | inspírate |
| domain | dominio |
| type | tipo |
| plan | plan |
| a | un |
| many | muchos |
| are | son |
| to | a |
| to build | construir |
| your | tu |
| of | de |
| get | el |
EN Yes! If you’re a team admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ES ¡Sí! Si eres administrador de un equipo, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| change | cambiar |
| details | detalles |
| if | si |
| standard | standard |
| premium | premium |
| or | o |
| settings | configuración |
| team | equipo |
| plan | plan |
| account | cuenta |
| a | un |
| versa | viceversa |
| to | a |
| your | y |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| bitdefender | bitdefender |
| key | clave |
| security | seguridad |
| is | es |
| says | dice |
| hope | esperanza |
| be | estaremos |
| always | siempre |
| not | no |
| a | un |
| to | a |
| that | ese |
| for | para |
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
ES Tengo un compañero de trabajo que siempre dice que 'la esperanza no es un plan'. Cuando se trata de la seguridad, no podemos limitarnos a esperar que estaremos a salvo: hay que tener un plan. Para mí, Bitdefender es una pieza clave de ese plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| bitdefender | bitdefender |
| key | clave |
| security | seguridad |
| is | es |
| says | dice |
| hope | esperanza |
| be | estaremos |
| always | siempre |
| not | no |
| a | un |
| to | a |
| that | ese |
| for | para |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| smbs | pymes |
| differ | difieren |
| tools | herramientas |
| limits | limitaciones |
| choose | elegir |
| is | es |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| plans | planes |
| plan | plan |
| growing | crecimiento |
| agencies | agencias |
| in | en |
| available | disponibles |
| for | básica |
EN Launch now for $0. With our free plan, there’s no monthly fee. Pay only when you make a sale—just 2.9% + 30¢ per transaction. Or choose a paid plan for more advanced features.
ES Comience ahora por $0. Con nuestro plan gratuito, no hay tarifa mensual. Pague solo cuando realice una venta: solo 2.9% + 30¢ por transacción, o elija un plan pago para obtener más funciones avanzadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| free | gratuito |
| monthly | mensual |
| choose | elija |
| features | funciones |
| advanced | avanzadas |
| make | realice |
| or | o |
| sale | venta |
| transaction | transacción |
| a | un |
| our | nuestro |
| fee | tarifa |
| now | ahora |
| when | cuando |
| more | más |
| with | con |
| no | no |
| pay | pague |
| only | solo |
| paid | pago |
| for | para |
EN You can choose the Enterprise plan or Team Account feature with a Business subscription plan
ES Puedes elegir el plan Enterprise o Equipo con un plan de suscripción Business
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| or | o |
| team | equipo |
| a | un |
| subscription | suscripción |
| the | el |
| plan | plan |
| enterprise | enterprise |
| you can | puedes |
| with | con |
| you | de |
| business | business |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| smbs | pymes |
| differ | difieren |
| tools | herramientas |
| limits | limitaciones |
| choose | elegir |
| is | es |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| plans | planes |
| plan | plan |
| growing | crecimiento |
| agencies | agencias |
| in | en |
| available | disponibles |
| for | básica |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| smbs | pymes |
| differ | difieren |
| tools | herramientas |
| limits | limitaciones |
| choose | elegir |
| is | es |
| subscription | suscripción |
| or | o |
| plans | planes |
| plan | plan |
| growing | crecimiento |
| agencies | agencias |
| in | en |
| available | disponibles |
| for | básica |
EN It offers a plus plan with limited features, or you can choose the premium plan to unlock all features mentioned above
ES Ofrece un plan plus con funciones limitadas, o puede elegir el plan premium para desbloquear todas las funciones mencionadas anteriormente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limited | limitadas |
| choose | elegir |
| premium | premium |
| offers | ofrece |
| or | o |
| a | un |
| plan | plan |
| features | funciones |
| the | el |
| can | puede |
| mentioned | mencionadas |
| unlock | desbloquear |
| with | con |
EN You can choose the Enterprise plan or Team Account feature with a Business subscription plan
ES Puedes elegir el plan Enterprise o Equipo con un plan de suscripción Business
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| or | o |
| team | equipo |
| a | un |
| subscription | suscripción |
| the | el |
| plan | plan |
| enterprise | enterprise |
| you can | puedes |
| with | con |
| you | de |
| business | business |
EN A healthy lifestyle involves many choices. Among them, choosing a balanced diet or healthy eating plan. So how do you choose a healthy eating plan? Read more.
ES Un estilo de vida saludable implica tomar varias decisiones. Entre ellas está el elegir una dieta equilibrada o un plan de alimentación saludable. La pregunta es: ¿cómo elegir un plan de alimentación saludable? Continua leyendo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| healthy | saludable |
| involves | implica |
| balanced | equilibrada |
| diet | dieta |
| plan | plan |
| or | o |
| how | cómo |
| a | un |
| choices | decisiones |
| among | de |
| more | leyendo |
| lifestyle | estilo de vida |
| choose | elegir |
| eating | una |
EN No matter the connectivity solution you choose, every plan includes guaranteed speeds ranging from 75% to 100% of the maximum plan speeds.
ES Independientemente de la solución de conectividad que elija, cada plan incluye velocidades garantizadas que van desde 75% hasta 100% de las velocidades máximas del plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connectivity | conectividad |
| plan | plan |
| includes | incluye |
| speeds | velocidades |
| no matter | independientemente |
| ranging | que van |
| solution | solución |
| the | la |
| choose | elija |
| of | de |
| every | cada |
| from | desde |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ES Es muy fácil: solo tiene que visitar nuestra página web Cambiar de plan para pasar a un plan de categoría superior que satisfaga mejor sus necesidades. Con todas las subidas de categoría recibirá inmediatamente concesiones más altas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visitar |
| allowances | concesiones |
| easy | fácil |
| plan | plan |
| page | página |
| needs | necesidades |
| change | cambiar |
| better | mejor |
| an | un |
| to | a |
| just | para |
| your | sus |
EN NOTE: This feature is not available for Pro plan accounts. (Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)
ES NOTA: Esta característica no se encuentra disponible en cuentas de planes Profesionales. (¿No sabe con certeza qué tipo de plan tiene? Consulte Cómo identificar su plan y tipo de usuario de Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identificar |
| smartsheet | smartsheet |
| feature | característica |
| available | disponible |
| accounts | cuentas |
| user | usuario |
| plan | plan |
| type | tipo |
| this | esta |
| see | consulte |
| is | encuentra |
| for | profesionales |
| your | y |
| note | nota |
| pro | de |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ES Es muy fácil: solo tiene que visitar nuestra página web Cambiar de plan para pasar a un plan de categoría superior que satisfaga mejor sus necesidades. Con todas las subidas de categoría recibirá inmediatamente concesiones más altas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visitar |
| allowances | concesiones |
| easy | fácil |
| plan | plan |
| page | página |
| needs | necesidades |
| change | cambiar |
| better | mejor |
| an | un |
| to | a |
| just | para |
| your | sus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plan you choose choose receipts choose choose select choose choose corporate choose choose a plan choose your plan choose the plan plan plan vector plan plan claim plan advanced plan you’ll choose recommend you choose whichever you choose then you choose data you choose software you choose paths you choose analytics you choose sure you choose whether you choose lets you choose provider you choose should you choose however you choose whatever you choose network you choose template you choose size you choose before you choose wherever you choose location you choose columns you choose you ll choose let you choose option you choose program you choose helping you choose coverage you choose solution you choose rating you choose broker you choose event you choose languages you choose kpis you choose solutions you choose you choose method you choose would you choose way you choose unless you choose
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe