EN Coleman earned her Inspector General Credentials from the Association of Inspectors General, the Department of Defense Joint Inspector General School, and the Federal Law Enforcement Training Center
"general good before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Coleman earned her Inspector General Credentials from the Association of Inspectors General, the Department of Defense Joint Inspector General School, and the Federal Law Enforcement Training Center
ES Obtuvo sus credenciales de Inspector General de la Asociación de Inspectores Generales, la Escuela General de Inspectores Conjuntos del Departamento de Defensa y el Centro Federal de Capacitación para la Aplicación de la Ley
inglês | espanhol |
---|---|
earned | obtuvo |
credentials | credenciales |
inspectors | inspectores |
defense | defensa |
school | escuela |
federal | federal |
training | capacitación |
inspector | inspector |
joint | conjuntos |
enforcement | aplicación |
center | centro |
association | la asociación |
of | de |
department | departamento |
law | ley |
general | general |
EN The responsibility of the Delegate General is outlined in the Constitutions of the Secular Order in paragraph 41: A general Delegate assists the Superior General
ES La responsabilidad del Delegado General se describe en las Constituciones de la Orden Seglar en el párrafo 41: Asiste al Superior General un Delegado General
inglês | espanhol |
---|---|
responsibility | responsabilidad |
delegate | delegado |
general | general |
is | se |
outlined | describe |
secular | seglar |
order | orden |
paragraph | párrafo |
in | en |
a | un |
of | de |
EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...
ES Los miembros del Capítulo se reunieron a las siete de la mañana para la celebración de las Laudes y un tiempo de oración. Posteriormente, a las nueve y media, el P. Saverio Cannistrà declaró oficialmente abierto el Capítulo General. ...
inglês | espanhol |
---|---|
chapter | capítulo |
members | miembros |
prayer | oración |
general | general |
morning | mañana |
time | tiempo |
a | un |
to | a |
of | de |
opened | y |
EN Since Saint Ignatius was elected as Superior General of the Society of Jesus in 1540 the Superior General has always been elected for life by a “General Congregation” of Jesuits, representatives of their provinces around the world.
ES Desde que San Ignacio fue elegido Superior General de la Compañía de Jesús en 1540, el Superior General siempre ha sido elegido de por vida por una “Congregación General” de jesuitas, representantes de sus Provincias en todo el mundo.
EN General ProcuratorThe General Procurator advises Father General on all matters of Canon Law and the Law of the Society of Jesus.
ES Procurador GeneralEl Procurador General aconseja al Padre General en todo lo atinente al Derecho Canónico y a la Legislación de la Compañía de Jesús.
inglês | espanhol |
---|---|
advises | aconseja |
father | padre |
society | compañía |
jesus | jesús |
general | general |
of | de |
law | derecho |
the | la |
on | en |
EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries
ES Encuentro de los Gobiernos Generales CMF y RMI
inglês | espanhol |
---|---|
general | generales |
government | gobiernos |
of | de |
the | los |
EN Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (since 2021), Former Secretary-General at the Ibero-American General Secretariat (SEGIB) (2014-2021)
ES Secretaria General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) (desde 2021), Ex-Secretaria General de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) (2014-2021)
inglês | espanhol |
---|---|
nations | naciones |
conference | conferencia |
trade | comercio |
development | desarrollo |
unctad | unctad |
former | ex |
general | general |
secretariat | secretaría |
secretary | secretaria |
the | la |
united nations | unidas |
on | sobre |
EN Our General, Fr. Miguel Marquez, paid a fraternal visit to the Carmelites in the Holy Land from 19 January until 2 February 2022. Going back to a General Chapter of 1632, there is a tradition that Fr. General is also the Prior of Mount Carmel. Thi...
ES Queridos hermanos y hermanas, ¡Todos a una con Ucrania y con nuestros hermanos y hermanas! Os reenviamos esta petición urgente de ayuda para las necesidades del pueblo de Ucrania. Os pido en este momento vuestra g...
inglês | espanhol |
---|---|
land | pueblo |
in | en |
to | a |
of | de |
EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...
ES Los miembros del Capítulo se reunieron a las siete de la mañana para la celebración de las Laudes y un tiempo de oración. Posteriormente, a las nueve y media, el P. Saverio Cannistrà declaró oficialmente abierto el Capítulo General. ...
inglês | espanhol |
---|---|
chapter | capítulo |
members | miembros |
prayer | oración |
general | general |
morning | mañana |
time | tiempo |
a | un |
to | a |
of | de |
opened | y |
EN It is very close to the Urgel metro in General Ricardos, very close to Madrid Río and with good communication by buses, metro, and access to General Ricardos from M-30; and next to San Isidro Park.
ES Se encuentra muy próximo al metro Urgel en General Ricardos, muy cerca de Madrid Río y con buena comunicación por autobuses, metro, y acceso a General Ricardos desde M-30; y junto al Parque San Isidro.
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
madrid | madrid |
río | río |
buses | autobuses |
park | parque |
metro | metro |
communication | comunicación |
access | acceso |
good | buena |
in | en |
san | san |
very | muy |
is | encuentra |
the | al |
with | con |
to | a |
from | desde |
by | por |
EN Before joining Nuance in September 2018, she was general counsel of Zayo Group, a publicly traded communications infrastructure company, as well as general counsel of a publicly traded natural resources company
ES Antes de incorporarse a Nuance en septiembre de 2018, fue asesora jurídica de Zayo Group, una empresa de infraestructuras de comunicaciones que cotiza en bolsa, y asesora jurídica de una empresa de recursos naturales que cotiza en bolsa
inglês | espanhol |
---|---|
nuance | nuance |
september | septiembre |
communications | comunicaciones |
natural | naturales |
group | group |
company | empresa |
resources | recursos |
was | fue |
in | en |
infrastructure | infraestructuras |
of | de |
a | a |
EN Nemi, Italy. Days before the intensive sessions of the General Government for the month of October, Father General and...
ES Roma, Italia. El jueves 1 de agosto de 2019, el H. Salvador Segura, CMF, responsable de la PUMS y Colector General de...
inglês | espanhol |
---|---|
italy | italia |
general | general |
days | jueves |
october | agosto |
of | de |
EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.
ES Sin embargo, en general, debemos asegurarnos de que las imágenes puedan contribuir a una buena experiencia de usuario, con buena calidad, pero reduciendo su peso al máximo.
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
ensure | asegurarnos |
images | imágenes |
experience | experiencia |
reducing | reduciendo |
weight | peso |
quality | calidad |
good | buena |
in | en |
user | usuario |
however | sin embargo |
but | pero |
must | debemos |
with | con |
to | a |
contribute | contribuir |
their | su |
that | puedan |
EN However, in general, we must ensure that images can contribute to a good user experience, with good quality, but reducing their weight as much as possible.
ES Sin embargo, en general, debemos asegurarnos de que las imágenes puedan contribuir a una buena experiencia de usuario, con buena calidad, pero reduciendo su peso al máximo.
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
ensure | asegurarnos |
images | imágenes |
experience | experiencia |
reducing | reduciendo |
weight | peso |
quality | calidad |
good | buena |
in | en |
user | usuario |
however | sin embargo |
but | pero |
must | debemos |
with | con |
to | a |
contribute | contribuir |
their | su |
that | puedan |
EN In these difficult times, we have discovered many who put the general good before their individual interests, such as supermarket cashiers.
ES Durante estos días difíciles, hemos descubierto superhéroes que anteponen el bienestar común al suyo individual, como las cajeras de los supermercados.
inglês | espanhol |
---|---|
difficult | difíciles |
discovered | descubierto |
as | como |
the | el |
we | hemos |
in | durante |
these | estos |
times | de |
EN In these difficult times, we have discovered many who put the general good before their individual interests, such as supermarket cashiers.
ES Durante estos días difíciles, hemos descubierto superhéroes que anteponen el bienestar común al suyo individual, como las cajeras de los supermercados.
inglês | espanhol |
---|---|
difficult | difíciles |
discovered | descubierto |
as | como |
the | el |
we | hemos |
in | durante |
these | estos |
times | de |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
ES La reparación es buena para los fabricantes, buena para la economía y buena para el resto de nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
repair | reparación |
good | buena |
manufacturers | fabricantes |
economy | economía |
is | es |
us | nosotros |
rest | resto |
for | para |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.
inglês | espanhol |
---|---|
good | mejor |
music | musical |
in | en |
your | ir |
five | de |
with | tanto |
about | profesional |
EN This is good for all people, it’s good for governments, and it’s good for business.
ES Esto es bueno para todas las personas, es bueno para los gobiernos y es bueno para los negocios.
inglês | espanhol |
---|---|
governments | gobiernos |
business | negocios |
is | es |
people | personas |
this | esto |
and | y |
all | todas |
for | para |
good | bueno |
EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.
ES Hablamos con la inglesa Sara Cox tras su histórico primer partido como referí en la Premiership.
inglês | espanhol |
---|---|
her | su |
in | en |
the | la |
to | tras |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
ES Good World Citizen ? Buenos ciudadanos para el bien común
inglês | espanhol |
---|---|
world | world |
common | común |
good | good |
citizen | citizen |
the | el |
citizens | ciudadanos |
for | para |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good | United World Project
ES Good World Citizen - Buenos ciudadanos para el bien común | United World Project
inglês | espanhol |
---|---|
world | world |
common | común |
project | project |
united | united |
good | good |
citizen | citizen |
the | el |
citizens | ciudadanos |
for | para |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
ES En Intralinks, tenemos la oportunidad de hacer un buen trabajo alrededor de gente buena y la pasamos bien haciéndolo.
inglês | espanhol |
---|---|
people | gente |
intralinks | intralinks |
a | un |
the | la |
opportunity | oportunidad |
we | tenemos |
good | buena |
work | trabajo |
around | en |
to | hacer |
EN Good server specs. For good performance and fast shopping cart operations you need SSD drives and good RAM.
ES Buenas especificaciones del servidor. Para un buen rendimiento y operaciones rápidas del carro de la compra, necesita unidades SSD y una buena RAM.
inglês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
specs | especificaciones |
fast | rápidas |
shopping | compra |
ssd | ssd |
drives | unidades |
ram | ram |
performance | rendimiento |
operations | operaciones |
cart | carro |
for | para |
good | buena |
EN This is a very good hotel, what you should expect from a Fiesta Inn. It is well located with stores and restaurants around. Service is pretty good and employees are very kind. Sleep quality is good. Rooms are small but nice and comfortable.
ES Excelente atención, limpieza, ubicación, seguridad, queda a la mano centro comercial áreas comunes desinfectadas y limpias, la mejor opción para hospedarse en Oaxaca. Altamemwbtrcomendable para viaje de placer o de negocios
inglês | espanhol |
---|---|
stores | negocios |
service | atención |
very | o |
good | mejor |
with | excelente |
around | en |
a | a |
EN A place of conviviality, sophisticated and timeless, whose purpose is to honor good friends and pay tribute to good food and good drinking
ES Un lugar de convivencia, sofisticado y atemporal, cuyo propósito es honrar a las buenas amistades y rendir un tributo al buen comer y al buen tomar
inglês | espanhol |
---|---|
place | lugar |
sophisticated | sofisticado |
timeless | atemporal |
purpose | propósito |
tribute | tributo |
drinking | tomar |
friends | amistades |
is | es |
a | un |
of | de |
honor | honrar |
to | a |
good | buen |
whose | cuyo |
food | las |
EN Clients say that Bardehle Pagenberg provides ›good quality legal work, with very good responsiveness and good results at oral proceedings‹. In the German market, the firm is considered to be a leader in patent litigation …
ES Los clientes afirman que Bardehle Pagenberg proporciona ›trabajo jurídico de buena calidad, con un nivel de reacción muy bueno y grandes resultados en las vistas orales‹. En el mercado alemán, es una empresa líder en litigios sobre patentes ...
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
ES Una buena aplicación de radio necesita sobre todo una buena selección de programas y una buena búsqueda para poder encontrar siempre la emisora de radio que buscas
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
selection | selección |
programs | programas |
radio station | emisora |
good | buena |
radio | radio |
search | búsqueda |
always | siempre |
the | la |
a | una |
of | de |
you can | poder |
find | buscas |
EN It’s a sustainable business plan for both – they've got good captains and a good booking service that's making sure that they’ve got good quality people.
ES Es un planificado negocio sostenible para ambos: buenos capitanes y buen servicio de reservas, asegurándose de que tengan personas de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
sustainable | sostenible |
captains | capitanes |
booking | reservas |
people | personas |
business | negocio |
service | servicio |
and | y |
quality | calidad |
a | un |
for | para |
both | ambos |
that | que |
good | buenos |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol
inglês | espanhol |
---|---|
puzzles | acertijos |
improved | mejorar |
practice | práctica |
strong | sólido |
indicator | indicador |
engineer | ingeniero |
role | rol |
if | si |
skill | habilidad |
is | es |
can | puede |
be | ser |
not | no |
in | en |
a | un |
with | con |
of | de |
this | esto |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
ES La reparación es buena para los fabricantes, buena para la economía y buena para el resto de nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
repair | reparación |
good | buena |
manufacturers | fabricantes |
economy | economía |
is | es |
us | nosotros |
rest | resto |
for | para |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
ES Una buena iluminación es una parte esencial de una buena configuración de transmisión. Necesitas iluminación para lucir bien y asegurar una
inglês | espanhol |
---|---|
lighting | iluminación |
streaming | transmisión |
setup | configuración |
look | lucir |
is | es |
you need | necesitas |
good | buena |
essential | esencial |
a | una |
to ensure | asegurar |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.
inglês | espanhol |
---|---|
good | mejor |
music | musical |
in | en |
your | ir |
five | de |
with | tanto |
about | profesional |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
ES 1inch análisis EN TEMPORALIDAD 1D.
inglês | espanhol |
---|---|
r | d |
in | en |
EN Show that you are a person of good moral character and have been a person of good moral character for at least five years immediately before the date you file Form N-400;
ES Ser una persona de buena conducta moral;
inglês | espanhol |
---|---|
good | buena |
moral | moral |
person | persona |
a | una |
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
ES Un buen juego de auriculares internos inalámbricos con muchas funciones. Sin embargo, no son tan buenos como los Buds Pro, así que compare los precios antes de comprar.
inglês | espanhol |
---|---|
wireless | inalámbricos |
headphones | auriculares |
features | funciones |
compare | compare |
buy | comprar |
buds | buds |
a | un |
not | no |
prices | precios |
though | sin embargo |
in | internos |
good | buen |
of | de |
with | con |
EN i like to be known before releasing that little inner demon. i love a good relationship as much as a good conversation my favorite position is to be on top of me so they can control the way they make me cum.
ES Me encanta ser acariciada con tus palabras, y que recorras todo mi cuerpo. Dime cómo me tocarías y me consentirías.
inglês | espanhol |
---|---|
way | cuerpo |
i | me |
my | mi |
be | ser |
the | encanta |
to | cómo |
before | con |
they | y |
that | que |
EN Show that you are a person of good moral character and have been a person of good moral character for at least five years immediately before the date you file Form N-400;
ES Ser una persona de buena conducta moral;
inglês | espanhol |
---|---|
good | buena |
moral | moral |
person | persona |
a | una |
EN Stat was a good choice for us because it put approval systems into place and does a good job of communicating what’s going on. We didn’t have an official process before, and now that’s all been locked down.
ES Stat fue una buena elección porque puso en marcha sistemas de aprobación y hace un buen trabajo comunicando lo que ocurre. Antes no teníamos un proceso oficial y ahora está todo asegurado.
inglês | espanhol |
---|---|
choice | elección |
approval | aprobación |
communicating | comunicando |
official | oficial |
stat | stat |
systems | sistemas |
process | proceso |
was | fue |
it | lo |
now | ahora |
a | un |
good | buena |
put | puso |
does | no |
of | de |
on | en |
EN If the peel of an orange shows damage the inside may still be good. Cut or peel to see if it is still good before tossing.
ES Si la cáscara de una naranja muestra daños, el interior aún puede estar bien. Cortar o pelar para ver si todavía está buena antes de tirarla.
inglês | espanhol |
---|---|
peel | pelar |
orange | naranja |
damage | daños |
cut | cortar |
if | si |
shows | muestra |
or | o |
good | buena |
to | a |
see | ver |
may | puede |
be | estar |
is | está |
Mostrando 50 de 50 traduções