EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
"each business based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
ES Filtre por categoríaFormulariosBasados en AdopciónBasados en Ciudadanía y NaturalizaciónBasados en el EmpleoBasados en la FamiliaBasados en Beneficios HumanitariosBasados en una Tarjeta de Residente Permanente
inglês | espanhol |
---|---|
benefits | beneficios |
card | tarjeta |
by | por |
EN Filter by categoryFormsAdoptions-Based FormsCitizenship and Naturalization-Based FormsEmployment-Based FormsFamily-Based FormsGreen Card-Based FormsHumanitarian Benefits-Based Forms
ES Filtre por categoríaFormulariosBasados en AdopciónBasados en Ciudadanía y NaturalizaciónBasados en el EmpleoBasados en la FamiliaBasados en Beneficios HumanitariosBasados en una Tarjeta de Residente Permanente
inglês | espanhol |
---|---|
benefits | beneficios |
card | tarjeta |
by | por |
EN It is a complicated formula that is unique to each business based on the experience of each business with turnover and payment of unemployment claims
ES Es una fórmula complicada que es única para cada empresa que se basa en la experiencia de cada empresa con la facturación y el pago de las reclamaciones de desempleo
inglês | espanhol |
---|---|
formula | fórmula |
unemployment | desempleo |
claims | reclamaciones |
business | empresa |
payment | pago |
turnover | facturación |
is | es |
experience | experiencia |
of | de |
with | con |
a | única |
each | cada |
on | en |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
ES Por ejemplo, puede crear un espacio de trabajo para cada uno de sus clientes (cada espacio de trabajo contiene la personalización de la marca correspondiente a cada cliente) o cada departamento de su organización.
inglês | espanhol |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
or | o |
organization | organización |
create | crear |
clients | clientes |
client | cliente |
a | un |
department | departamento |
example | ejemplo |
each | cada |
of | de |
your | su |
EN The same behavior applies for each possible combination of parameters, corresponding to each individual cache entry. Each parameter combination is seeded the very first time it runs, then, based on the Refresh timer, it is continuously updated.
ES Lo mismo ocurre por cada combinación de parámetros posible. Cada combinación de parámetros se inicializa la primera vez que se ejecuta el trabajo y después se actualiza continuamente, en función del temporizador Actualizar definido.
inglês | espanhol |
---|---|
timer | temporizador |
continuously | continuamente |
parameters | parámetros |
it | lo |
possible | posible |
combination | combinación |
same | que |
each | cada |
of | de |
on | en |
updated | actualiza |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
ES OpenText Identity and Access Management es una plataforma basada en la nube que gobierna el acceso a la información a través del control basado en roles, regulando el acceso a datos o sistemas basados en cada usuario
inglês | espanhol |
---|---|
opentext | opentext |
role-based | roles |
user | usuario |
is | es |
platform | plataforma |
control | control |
or | o |
systems | sistemas |
access | acceso |
management | management |
data | datos |
information | información |
to | a |
on | en |
each | cada |
based | basado |
EN "Your investment makes each of our projects possible and we take the security of your investment seriously. Our business model keeps us accountable by giving us total oversight and control over each stage of each project.”
ES "Su inversión hace posible cada uno de nuestros proyectos y nos tomamos muy en serio la seguridad de su inversión. Nuestro modelo de negocio nos hace responsables al darnos una supervisión y un control totales de cada etapa de cada proyecto".
inglês | espanhol |
---|---|
possible | posible |
we take | tomamos |
seriously | serio |
security | seguridad |
accountable | responsables |
total | totales |
stage | etapa |
your | su |
investment | inversión |
business | negocio |
and | y |
model | modelo |
control | control |
oversight | supervisión |
the | la |
projects | proyectos |
project | proyecto |
each | cada |
makes | hace |
of | de |
EN The Index is then calculated by weighing each metric based on the company’s importance in the market and how each business compares with its peers.
ES El Índice se calcula ponderando cada métrica en función de la importancia de la empresa en el mercado y de la comparación de cada negocio con sus homólogos.
inglês | espanhol |
---|---|
metric | métrica |
importance | importancia |
compares | comparación |
in | en |
is | se |
business | negocio |
with | con |
market | mercado |
each | cada |
EN The Index is then calculated by weighing each metric based on the company’s importance in the market and how each business compares with its peers.
ES El Índice se calcula ponderando cada métrica en función de la importancia de la empresa en el mercado y de la comparación de cada negocio con sus homólogos.
inglês | espanhol |
---|---|
metric | métrica |
importance | importancia |
compares | comparación |
in | en |
is | se |
business | negocio |
with | con |
market | mercado |
each | cada |
EN AWS Organizations and Service Control Policies (SCP) provide top-down governance and allows for the delegation of identity based and resource-based policy administration to each business unit
ES AWS Organizations y las políticas de control de servicios (SCP) proporcionan gobernanza descendente y permite la delegación de la administración de políticas basadas en la identidad y en los recursos para cada unidad de negocio
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
scp | scp |
delegation | delegación |
identity | identidad |
organizations | organizations |
resource | recursos |
control | control |
governance | gobernanza |
allows | permite |
business | negocio |
administration | administración |
service | servicios |
the | la |
unit | unidad |
policies | políticas |
of | de |
provide | proporcionan |
each | cada |
EN In this business category the Group includes the segments of B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) e B2G (Business to Government).
ES En esta actividad el Grupo incluye los segmentos de B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) y B2G (Business to Government).
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
segments | segmentos |
customer | customer |
government | government |
in | en |
business | business |
to | to |
the | el |
group | grupo |
of | de |
this | esta |
EN An implementation guide for how each business can practically implement the safe workplace policy, based on its specific business model, strategy, stage, and growth trajectory
ES Una guía de implementación sobre cómo cada empresa puede implementar de manera práctica la política de lugar de trabajo seguro, en función de su modelo de negocio, estrategia, etapa y trayectoria de crecimiento específicos
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
practically | práctica |
policy | política |
model | modelo |
stage | etapa |
growth | crecimiento |
trajectory | trayectoria |
implementation | implementación |
can | puede |
implement | implementar |
the | la |
how | cómo |
an | a |
business | negocio |
workplace | trabajo |
on | en |
each | cada |
strategy | estrategia |
EN An implementation guide for how each business can practically implement the safe workplace policy, based on its specific business model, strategy, stage, and growth trajectory
ES Una guía de implementación sobre cómo cada empresa puede implementar de manera práctica la política de lugar de trabajo seguro, en función de su modelo de negocio, estrategia, etapa y trayectoria de crecimiento específicos
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guía |
practically | práctica |
policy | política |
model | modelo |
stage | etapa |
growth | crecimiento |
trajectory | trayectoria |
implementation | implementación |
can | puede |
implement | implementar |
the | la |
how | cómo |
an | a |
business | negocio |
workplace | trabajo |
on | en |
each | cada |
strategy | estrategia |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
inglês | espanhol |
---|---|
provides | proporciona |
inventory | inventario |
page | página |
resource | recurso |
alerts | alertas |
generated | generado |
configuration | configuración |
see | ver |
details | detalles |
detailed | detallada |
the | la |
a | una |
can | puede |
how many | cuántas |
each | cada |
EN The tools don’t talk to each other and the teams don’t talk to each other, and instead of leaning into each others’ strengths, organizations buy more tools, which only adds to the problem.
ES Las herramientas no se comunican entre sí, los equipos se mantienen aislados y, en lugar de aprovechar los puntos fuertes de cada parte, las organizaciones compran más herramientas, lo que no hace más que empeorar el problema.
inglês | espanhol |
---|---|
buy | compran |
dont | no |
teams | equipos |
organizations | organizaciones |
tools | herramientas |
the | el |
instead | en lugar |
of | de |
problem | problema |
each | cada |
more | más |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.
inglês | espanhol |
---|---|
participant | participante |
channel | canal |
track | pista |
sonix | sonix |
recognize | reconocer |
combine | combinar |
transcript | transcripción |
or | o |
in | en |
recordings | grabaciones |
is | se |
recording | grabación |
a | un |
and | y |
each | cada |
separately | separado |
then | luego |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
ES Sabrás con exactitud, cuántos clics consigues en cada página, y en cada elemento de la página, así como el número de vistas para cada página.
inglês | espanhol |
---|---|
clicks | clics |
views | vistas |
page | página |
how many | cuántos |
on | en |
each | cada |
element | elemento |
EN Each MEPS is staffed with military and civilian professionals who carefully screen each applicant to ensure they meet the physical, academic and moral standards set by each Service.
ES El personal de los MEPS se compone de profesionales militares y civiles que analizan a cada postulante detenidamente para asegurarse de que cumpla con los estándares físicos, académicos y morales establecidos por cada Servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
military | militares |
civilian | civiles |
carefully | detenidamente |
meet | cumpla |
physical | físicos |
academic | académicos |
standards | estándares |
meps | meps |
service | servicio |
the | el |
is | se |
to | a |
with | con |
professionals | profesionales |
each | cada |
by | por |
to ensure | asegurarse |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado
inglês | espanhol |
---|---|
merged | fusionado |
bookmarks | marcadores |
tree | árbol |
document | documento |
file | archivo |
new | nuevo |
page | página |
the | la |
create | crea |
a | un |
is | se |
to | a |
entry | entrada |
each | cada |
containing | que contiene |
of | de |
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado
inglês | espanhol |
---|---|
retain | conservar |
bookmarks | marcadores |
merged | fusionado |
created | crea |
tree | árbol |
document | documento |
file | archivo |
new | nuevo |
the | el |
as | como |
a | un |
is | se |
contain | contendrá |
of | de |
entry | entrada |
each | cada |
containing | que contiene |
whole | completo |
EN Each agency is required to submit monthly statistical reports of each person and meal served. Reports should be submitted to Liz Torres, and the previous month?s report is due by the 15th of each month.
ES Cada agencia debe presentar informes estadísticos mensuales de cada persona y comida servida. Los informes deben presentarse a Liz Torres, y el informe del mes anterior debe presentarse antes del 15 de cada mes.
inglês | espanhol |
---|---|
agency | agencia |
meal | comida |
served | servida |
submitted | presentarse |
torres | torres |
liz | liz |
monthly | mensuales |
reports | informes |
month | mes |
report | informe |
to | a |
the | el |
person | persona |
each | cada |
of | de |
be | debe |
EN Understand the role of each contact for each project in which they’re involved, and access each project to learn more details.
ES Podrás entender el rol de cada contacto dentro de cada uno de los proyectos en los que está involucrado, así como acceder a cada proyecto y conocer más detalles.
inglês | espanhol |
---|---|
role | rol |
involved | involucrado |
details | detalles |
contact | contacto |
in | en |
the | el |
of | de |
project | proyecto |
to | a |
access | acceder |
more | más |
each | cada |
EN As the requirements for each star rating become tougher each year, the ‘Best in Class’ comparison is made only within each calendar year so that all vehicles are assessed against the same standards.
ES Dado que los requisitos para las valoraciones de estrellas son más exigentes cada año, la comparación de «El mejor de su clase» se realiza solo en cada año natural, para que los vehículos sean evaluados bajo los mismos criterios.
inglês | espanhol |
---|---|
star | estrellas |
rating | valoraciones |
class | clase |
comparison | comparación |
assessed | evaluados |
requirements | requisitos |
year | año |
in | en |
the same | mismos |
same | que |
standards | criterios |
is | se |
within | de |
best | mejor |
are | son |
each | cada |
vehicles | vehículos |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
inglês | espanhol |
---|---|
provides | proporciona |
inventory | inventario |
page | página |
resource | recurso |
alerts | alertas |
generated | generado |
configuration | configuración |
see | ver |
details | detalles |
detailed | detallada |
the | la |
a | una |
can | puede |
how many | cuántas |
each | cada |
EN Be consistent. Do 3 sets of each exercise with 10 repetitions in each set. You should hold each stretch until you feel tension but not pain.
ES Sea constante. Haga 3 series de cada ejercicio con 10 repeticiones en cada serie. Debe sostener cada estiramiento hasta que sienta tensión, pero no dolor.
inglês | espanhol |
---|---|
consistent | constante |
exercise | ejercicio |
stretch | estiramiento |
feel | sienta |
pain | dolor |
tension | tensión |
in | en |
of | de |
hold | que |
with | con |
but | pero |
not | no |
do | haga |
be | debe |
each | cada |
EN Each MEPS is staffed with military and civilian professionals who carefully screen each applicant to ensure they meet the physical, academic and moral standards set by each Service.
ES El personal de los MEPS se compone de profesionales militares y civiles que analizan a cada postulante detenidamente para asegurarse de que cumpla con los estándares físicos, académicos y morales establecidos por cada Servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
military | militares |
civilian | civiles |
carefully | detenidamente |
meet | cumpla |
physical | físicos |
academic | académicos |
standards | estándares |
meps | meps |
service | servicio |
the | el |
is | se |
to | a |
with | con |
professionals | profesionales |
each | cada |
by | por |
to ensure | asegurarse |
EN The photographer toys with our senses: the beach appears to have structure, as if each person, each parasol, and each towel has been purposefully positioned
ES El fotógrafo juega con nuestras percepciones: la playa parece organizada, como si cada individuo, cada sombrilla, cada toalla se hubiera colocado a propósito
inglês | espanhol |
---|---|
photographer | fotógrafo |
beach | playa |
appears | parece |
towel | toalla |
if | si |
to | a |
with | con |
as | como |
have | hubiera |
each | cada |
and | nuestras |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
ES En las grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y, a continuación, combinará cada grabación en una transcripción.
inglês | espanhol |
---|---|
participant | participante |
channel | canal |
track | pista |
sonix | sonix |
recognize | reconocer |
combine | combinar |
transcript | transcripción |
or | o |
in | en |
recordings | grabaciones |
is | se |
recording | grabación |
and | y |
a | un |
then | a |
each | cada |
separately | separado |
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
ES Proporcionamos contexto en tiempo real a cada interacción, cada transacción y cada anomalía, para que tus sistemas de detección del fraude dispongan de la información necesaria que les permita mantenerse un paso por delante de los riesgos.
inglês | espanhol |
---|---|
transaction | transacción |
anomaly | anomalía |
fraud | fraude |
detection | detección |
systems | sistemas |
real | real |
interaction | interacción |
we provide | proporcionamos |
time | tiempo |
context | contexto |
the | la |
your | y |
real-time | tiempo real |
intelligence | información |
ahead | de |
to | a |
each | cada |
EN Each stage in a pipeline is identified by a unique internal ID, meaning it can only be a member of one pipeline. Each pipeline always has at least one stage, and each account has at least one pipeline.
ES Cada etapa en un pipeline se identifica mediante un ID interno único, lo que significa que solo puede ser miembro de un pipeline. Cada pipeline siempre tiene al menos una etapa y cada cuenta tiene al menos un pipeline.
inglês | espanhol |
---|---|
stage | etapa |
identified | identifica |
account | cuenta |
pipeline | pipeline |
id | id |
always | siempre |
it | lo |
in | en |
a | un |
can | puede |
is | se |
be | ser |
member | miembro |
each | cada |
EN From there, you are able to select each language and specify the labeling conventions for each field in each language.
ES Desde allí, puedes seleccionar cada idioma y especificar las convenciones de etiquetado para cada campo en cada idioma.
inglês | espanhol |
---|---|
able | puedes |
labeling | etiquetado |
conventions | convenciones |
field | campo |
specify | especificar |
in | en |
select | seleccionar |
each | cada |
from | desde |
EN Additionally, if your zoom areas are close to each other, then the screen will pan to each one, illustrating the order and relationship of each point.
ES Además, si las áreas de zoom están cerca una de la otra, entonces la pantalla se desplazará a cada una, ilustrando el orden y la relación de cada punto.
EN Delivering the product to the client in an efficient, cost-effective and reliable way is a new challenge for businesses based on Business to Business (B2B) and Business to Consumer (B2C).
ES Te ofrecemos nuestra dilatada experiencia logística para la gestión de la logística en el interior de tu fábrica, desde la reposición hasta la preparación de pedidos, suministros a cadena de producción, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
business | gestión |
way | de |
to | a |
EN Delivering the product to the client in an efficient, cost-effective and reliable way is a new challenge for businesses based on Business to Business (B2B) and Business to Consumer (B2C).
ES Te ofrecemos nuestra dilatada experiencia logística para la gestión de la logística en el interior de tu fábrica, desde la reposición hasta la preparación de pedidos, suministros a cadena de producción, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
business | gestión |
way | de |
to | a |
EN NordVPN and Surfshark are very similar to each other in terms of quality. Both VPNs are good, but based on our criteria, one is slightly better than the other. The list below provides the winner of each category:
ES NordVPN y Surfshark son muy similares entre ellas en cuanto a calidad. Ambas VPN son buenas, pero basándonos en nuestros criterios, una es un poco mejor que la otra. En la lista de abajo verás el ganador de cada categoría:
inglês | espanhol |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
vpns | vpn |
criteria | criterios |
winner | ganador |
is | es |
other | otra |
based | basándonos |
slightly | un poco |
better | mejor |
to | a |
in | en |
quality | calidad |
category | categoría |
very | muy |
of | de |
but | pero |
list | lista |
are | son |
each | cada |
EN (A) A full review, including the use of a risk-based assessment approach, of each such agency at least once during each 3-year period.
ES (A) Una revisión completa, incluyendo una evaluación con un enfoque basado en riesgos, de tal agencia al menos una vez cada tres años.
inglês | espanhol |
---|---|
approach | enfoque |
agency | agencia |
based | basado |
risk | riesgos |
review | revisión |
assessment | evaluación |
year | años |
the | al |
a | un |
of | de |
each | cada |
EN When you set up Sitecore, you?ll assign a different Engagement Value score to each type of conversion based on the amount of impact each action has on helping you reach your goals.
ES Al configurar Sitecore, asignará una puntuación de valor de interacción distinta a cada tipo de conversión en función del impacto que tiene cada acción para ayudarle a cumplir sus objetivos.
inglês | espanhol |
---|---|
sitecore | sitecore |
score | puntuación |
type | tipo |
impact | impacto |
action | acción |
helping | ayudarle |
engagement | interacción |
goals | objetivos |
conversion | conversión |
set up | configurar |
value | valor |
the | al |
of | de |
has | tiene |
on | en |
assign | asignar |
each | cada |
to | a |
based | para |
EN Draw a circle around each word you see! In this early reading worksheet, your child draws circles around the word under each picture and then guesses what the word might mean based on the picture.
ES Use esta hoja de trabajo para ayudar a su hijo con la lectura.
inglês | espanhol |
---|---|
worksheet | hoja de trabajo |
the | la |
this | esta |
EN 4.5. After each monthly domain scan, Cookiebot CMP will automatically fix the size of the next subscription fee for each domain name based on the number of subpages found.
ES 4.5. Después de cada exploración mensual de dominios, Cookiebot CMP ajustará automáticamente el importe de la siguiente cuota de suscripción para cada nombre de dominio en función de la cantidad de subpáginas encontradas.
inglês | espanhol |
---|---|
monthly | mensual |
scan | exploración |
cmp | cmp |
automatically | automáticamente |
subscription | suscripción |
subpages | subpáginas |
found | encontradas |
cookiebot | cookiebot |
fee | cuota |
domain | dominio |
name | nombre |
each | cada |
on | en |
EN This involves customized solutions for each case. Based on the data collected by the agents, a social map is prepared to establish an action plan according to the needs of each area.
ES Se trata de soluciones personalizadas para cada caso. A partir de los datos recolectados por los agentes, se elabora una cartografía social para establecer un plan de acción acorde a las necesidades de cada zona.
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizadas |
solutions | soluciones |
agents | agentes |
social | social |
action | acción |
plan | plan |
collected | recolectados |
map | cartografía |
area | zona |
is | se |
data | datos |
needs | necesidades |
a | un |
of | de |
to | a |
case | caso |
each | cada |
EN 4.5. After each monthly domain scan, Cookiebot CMP will automatically fix the size of the next subscription fee for each domain name based on the number of subpages found.
ES 4.5. Después de cada exploración mensual de dominios, Cookiebot CMP ajustará automáticamente el importe de la siguiente cuota de suscripción para cada nombre de dominio en función de la cantidad de subpáginas encontradas.
inglês | espanhol |
---|---|
monthly | mensual |
scan | exploración |
cmp | cmp |
automatically | automáticamente |
subscription | suscripción |
subpages | subpáginas |
found | encontradas |
cookiebot | cookiebot |
fee | cuota |
domain | dominio |
name | nombre |
each | cada |
on | en |
EN This involves customized solutions for each case. Based on the data collected by the agents, a social map is prepared to establish an action plan according to the needs of each area.
ES Se trata de soluciones personalizadas para cada caso. A partir de los datos recolectados por los agentes, se elabora una cartografía social para establecer un plan de acción acorde a las necesidades de cada zona.
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizadas |
solutions | soluciones |
agents | agentes |
social | social |
action | acción |
plan | plan |
collected | recolectados |
map | cartografía |
area | zona |
is | se |
data | datos |
needs | necesidades |
a | un |
of | de |
to | a |
case | caso |
each | cada |
EN Each child carries a bank of knowledge and skills based on what they?ve been taught before, and students begin each year at different places academically
ES Cada niño posee una reserva de conocimiento y habilidades que se encuentra fundamentada en las enseñanzas que ha recibido en el pasado, y los estudiantes comienzan cada año estando a niveles académicos distintos
inglês | espanhol |
---|---|
child | niño |
students | estudiantes |
begin | comienzan |
skills | habilidades |
year | año |
of | de |
each | cada |
a | a |
knowledge | conocimiento |
on | en |
EN Draw a circle around each word you see! In this early reading worksheet, your child draws circles around the word under each picture and then guesses what the word might mean based on the picture.
ES Use esta hoja de trabajo para ayudar a su hijo con la lectura.
inglês | espanhol |
---|---|
worksheet | hoja de trabajo |
the | la |
this | esta |
EN Groups of 7 participants will be made up evenly, based on each rider’s ability. Each group will benefit from the support and experience of a qualified instructor.
ES Se formarán grupos homogéneos de 7 participantes, en función de las habilidades de los pilotos. Cada grupo puede contar con el apoyo y la experiencia de un instructor cualificado.
inglês | espanhol |
---|---|
participants | participantes |
qualified | cualificado |
instructor | instructor |
groups | grupos |
group | grupo |
experience | experiencia |
be | puede |
a | un |
of | de |
based | con |
on | en |
each | cada |
support | apoyo |
EN The plugin offers the right tools to each user at each moment based on their context and WordPress role
ES Los usuarios de tu blog tendrán acceso a las herramientas adecuadas en cada momento, en función del contexto en el que estén y el rol que tengan en WordPress
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuarios |
context | contexto |
wordpress | wordpress |
tools | herramientas |
the | el |
to | a |
each | cada |
moment | momento |
on | en |
EN In an ASCII (text-based) STL file, each triangle is represented in the following format, where the normal vector n is represented by (ni nj nk) and each vertex v has three dimensional coordinates (vx vy vz):
ES En un archivo STL ASCII (basado en texto), cada triángulo se representa en el siguiente formato, donde el vector normal n se representa mediante (ni nj nk) y cada vértice v tiene coordenadas tridimensionales (vx vy vz):
inglês | espanhol |
---|---|
ascii | ascii |
stl | stl |
triangle | triángulo |
represented | representa |
normal | normal |
vector | vector |
coordinates | coordenadas |
nj | nj |
based | basado |
file | archivo |
the | el |
text | texto |
in | en |
an | un |
v | v |
where | donde |
by | mediante |
format | formato |
each | cada |
is | se |
and | y |
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
ES Con la potente tecnología semántica de TrustYou, puedes recopilar y analizar respuestas a encuestas abiertas y realizar ajustes clasificados en más de 20 categorías hoteleras.
inglês | espanhol |
---|---|
survey | encuestas |
assess | analizar |
answers | respuestas |
the | la |
to | a |
more | más |
of | de |
based | con |
on | en |
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user
ES El OpenText La Plataforma de Gestión de Identidad y Acceso (IAM) gobierna el acceso de los empleados a la información a través del control basado en roles, regulando el acceso a sistemas o redes en función de cada usuario
inglês | espanhol |
---|---|
opentext | opentext |
iam | iam |
employee | empleados |
user | usuario |
identity | identidad |
access | acceso |
management | gestión |
control | control |
systems | sistemas |
or | o |
networks | redes |
platform | plataforma |
information | información |
based on | basado |
to | a |
role | roles |
through | de |
on | en |
each | cada |
EN Based on predicted in-app behavior at the individual player level, Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic CPI (cost per install) based on your optimization goals.
ES Audience Pinpointer utiliza la predicción del comportamiento de cada jugador dentro de la aplicación para garantizar que pagues el precio justo por cada jugador mediante un CPI (costo por instalación) dinámico basado en tus metas de optimización.
inglês | espanhol |
---|---|
behavior | comportamiento |
player | jugador |
audience | audience |
pinpointer | pinpointer |
dynamic | dinámico |
cpi | cpi |
optimization | optimización |
goals | metas |
install | instalación |
app | aplicación |
cost | costo |
price | precio |
in | en |
based on | basado |
sure | que |
your | tus |
each | cada |
Mostrando 50 de 50 traduções