ES Estimados usuarios, Phemex lanzará oficialmente nuestros Mercados de Predicción el 7 de septiembre de 2022 como parte de nuestra oferta de Phemex Earn. Los Mercados de Predicción de Phemex so……
"predicción del comportamiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Estimados usuarios, Phemex lanzará oficialmente nuestros Mercados de Predicción el 7 de septiembre de 2022 como parte de nuestra oferta de Phemex Earn. Los Mercados de Predicción de Phemex so……
EN Dear Traders, Phemex is listing new coin APT on both spot and contract. New contract trading pair APT/USD will be listed at 1:30 UTC on OCT 19, 2022. New spot trading pair APT/USDT will be ……
ES Audience Pinpointer utiliza la predicción del comportamiento de cada jugador dentro de la aplicación para garantizar que pagues el precio justo por cada jugador mediante un CPI (costo por instalación) dinámico basado en tus metas de optimización.
EN Based on predicted in-app behavior at the individual player level, Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic CPI (cost per install) based on your optimization goals.
espanhol | inglês |
---|---|
audience | audience |
pinpointer | pinpointer |
comportamiento | behavior |
jugador | player |
cpi | cpi |
dinámico | dynamic |
metas | goals |
optimización | optimization |
aplicación | app |
instalación | install |
costo | cost |
precio | price |
basado | based on |
en | in |
que | sure |
tus | your |
cada | each |
ES El equipo de Integración de Salud del Comportamiento en Jordan Valley brinda servicios de medicina del comportamiento, manejo del dolor, uso de sustancias y terapia ambulatoria. Todos los pacientes establecidos pueden recibir estos servicios.
EN The Behavioral Health Integration team at Jordan Valley provides behavioral medicine, pain management, substance use and outpatient therapy services. All established patients can receive these services.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
jordan | jordan |
valley | valley |
dolor | pain |
sustancias | substance |
pacientes | patients |
establecidos | established |
salud | health |
comportamiento | behavioral |
medicina | medicine |
pueden | can |
el | the |
terapia | therapy |
brinda | provides |
servicios | services |
uso | use |
equipo | team |
manejo | management |
recibir | receive |
ES Los maestros pueden sentirse abrumados por el comportamiento del niño y pueden carecer de la educación o las habilidades que necesitan para guiar y responder al comportamiento difícil del niño.
EN Teachers may feel overwhelmed by a child's behavior or may lack the education or skills they need to guide and respond to a child's challenging behavior.
espanhol | inglês |
---|---|
maestros | teachers |
sentirse | feel |
abrumados | overwhelmed |
educación | education |
habilidades | skills |
guiar | guide |
difícil | challenging |
pueden | may |
o | or |
comportamiento | behavior |
ES Puede utilizar ActiveCampaign Marketing para realizar un seguimiento del comportamiento de los clientes potenciales en diferentes canales, en función de lo que sabe sobre sus preferencias en función del comportamiento anterior
EN You can use ActiveCampaign Marketing to track lead behaviour on different channels, based on what you know about their preferences based on previous behaviour
espanhol | inglês |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
marketing | marketing |
comportamiento | behaviour |
canales | channels |
preferencias | preferences |
diferentes | different |
seguimiento | track |
puede | can |
en | on |
anterior | previous |
que | know |
sabe | you know |
de | their |
ES El análisis del comportamiento aplicado (ABA, por sus siglas en inglés) se utiliza para ayudar a los niños con trastorno del espectro autista a desarrollar habilidades y reducir los problemas de comportamiento.
EN Applied behavior analysis (ABA) is used to help kids with autism spectrum disorder develop skills and reduce problem behavior.
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
comportamiento | behavior |
aplicado | applied |
niños | kids |
trastorno | disorder |
espectro | spectrum |
desarrollar | develop |
habilidades | skills |
reducir | reduce |
problemas | problem |
se | is |
a | to |
con | with |
ayudar | to help |
utiliza | used |
ES El análisis del comportamiento aplicado (ABA, por sus siglas en inglés) se utiliza para ayudar a los niños con trastorno del espectro autista a desarrollar habilidades y reducir los problemas de comportamiento.
EN Applied behavior analysis (ABA) is used to help kids with autism spectrum disorder develop skills and reduce problem behavior.
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
comportamiento | behavior |
aplicado | applied |
niños | kids |
trastorno | disorder |
espectro | spectrum |
desarrollar | develop |
habilidades | skills |
reducir | reduce |
problemas | problem |
se | is |
a | to |
con | with |
ayudar | to help |
utiliza | used |
ES Orientación sobre el comportamiento: La redirección del comportamiento
EN Behavior Guidance: Redirecting Behavior
espanhol | inglês |
---|---|
orientación | guidance |
comportamiento | behavior |
ES Utilizamos los datos para comprender el comportamiento y las tendencias en línea en Internet, mapeando continuamente el comportamiento de participación y el contenido de la página con el interés y la intención del usuario.
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
continuamente | continuously |
intención | intent |
internet | internet |
participación | engagement |
contenido | content |
interés | interest |
usuario | user |
en línea | online |
utilizamos | we use |
datos | data |
página | page |
comportamiento | behavior |
en | on |
ES La supervisión de IT añade un gran valor a la operación ya que nuestros ingenieros comprenden el comportamiento del sistema de IT y lo relacionan con el comportamiento de sus procesos logísticos
EN IT monitoring adds value to your operation, because our engineers understand and relate IT system behaviour to your logistic processes
espanhol | inglês |
---|---|
supervisión | monitoring |
añade | adds |
ingenieros | engineers |
relacionan | relate |
operación | operation |
sistema | system |
procesos | processes |
lo | it |
valor | value |
a | to |
y | your |
de | because |
el comportamiento | behaviour |
ES El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo; El comportamiento del surf no puede ser rastreado hacia ti
EN The analysis of your surfing behaviour is usually done anonymously; The surfing behavior cannot be traced back to You
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
surf | surfing |
el | the |
no puede | cannot |
su | your |
ser | be |
comportamiento | behavior |
de | of |
ES Los minoristas que siguen esta técnica ofrecen precios personalizados basados en su propia evaluación del comportamiento de los clientes y su influencia sobre el comportamiento de los compradores en la tienda
EN Retailers who follow this technique offer customized prices based on their own assessment of the customers? behavior and their influence over shoppers? in-store behavior
espanhol | inglês |
---|---|
siguen | follow |
técnica | technique |
ofrecen | offer |
precios | prices |
personalizados | customized |
evaluación | assessment |
influencia | influence |
minoristas | retailers |
tienda | store |
en | in |
clientes | customers |
compradores | shoppers |
basados | based on |
comportamiento | behavior |
de | of |
y | and |
esta | this |
su | their |
ES Este estudio examina cómo las barreras y sesgos de comportamiento perpetúan la brecha de género y cómo las ciencias del comportamiento pueden reducirlas.
EN This study examines how behavioural barriers and biases perpetuate the gender gap and explores how behavioural science can reduce such barriers and biases.
espanhol | inglês |
---|---|
examina | examines |
barreras | barriers |
sesgos | biases |
brecha | gap |
género | gender |
ciencias | science |
pueden | can |
comportamiento | behavioural |
la | the |
cómo | how |
este | this |
estudio | study |
ES Hasta la mitad de las personas diagnosticadas con ELA exhiben cambios de comportamiento o una disminución en las habilidades del lenguaje similares a los observados en la variante de comportamiento FTD o la afasia progresiva primaria
EN As many as half of people diagnosed with ALS exhibit behavioral changes or a decline in language skills similar to those observed in behavioral variant FTD or primary progressive aphasia
espanhol | inglês |
---|---|
cambios | changes |
comportamiento | behavioral |
habilidades | skills |
variante | variant |
ftd | ftd |
afasia | aphasia |
progresiva | progressive |
personas | people |
o | or |
en | in |
de | of |
con | with |
a | to |
una | a |
lenguaje | language |
primaria | primary |
ES Como se señaló anteriormente, no reconocer los cambios en el comportamiento o mostrar conciencia de los efectos del comportamiento en los demás. Los comportamientos pueden incluir:
EN As noted above, failure to recognize changes in behavior or exhibit awareness of effects of behavior on others. Behaviors may include:
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
conciencia | awareness |
efectos | effects |
incluir | include |
comportamientos | behaviors |
pueden | may |
en | in |
el | on |
cambios | changes |
de | of |
demás | others |
comportamiento | behavior |
reconocer | recognize |
como | as |
ES Entendida mejor como una disminución en el comportamiento dirigido a objetivos, la apatía es uno de los síntomas más comunes de la degeneración frontotemporal variante del comportamiento (bvFTD)
EN Best understood as a decline in goal-directed behavior, apathy is one of the most common symptoms of behavioral variant frontotemporal degeneration (bvFTD)
espanhol | inglês |
---|---|
dirigido | directed |
objetivos | goal |
apatía | apathy |
síntomas | symptoms |
variante | variant |
es | is |
mejor | best |
en | in |
como | as |
de | of |
comportamiento | behavior |
comunes | common |
a | a |
ES Utilizamos los datos para comprender el comportamiento y las tendencias en línea en Internet, mapeando continuamente el comportamiento de participación y el contenido de la página con el interés y la intención del usuario.
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
espanhol | inglês |
---|---|
tendencias | trends |
continuamente | continuously |
intención | intent |
internet | internet |
participación | engagement |
contenido | content |
interés | interest |
usuario | user |
en línea | online |
utilizamos | we use |
datos | data |
página | page |
comportamiento | behavior |
en | on |
ES Y si lo que deseas es conocer la tasa de rebote de una página individual, sigue la ruta Comportamiento > Comportamiento del sitio > Todas las páginas
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
espanhol | inglês |
---|---|
tasa | rate |
rebote | bounce |
sigue | follow |
comportamiento | behavior |
gt | gt |
si | if |
la | the |
página | page |
sitio | site |
páginas | pages |
deseas | you |
conocer | to know |
de | of |
y | and |
que | know |
ES Control de comportamiento: Un trabajador es un empleado cuando la empresa negocio tiene el derecho de dirigir y controlar el trabajo realizado. Las categorías de control del comportamiento son:
EN Behavioral Control: A worker is an employee when the business has the right to direct and control the work performed by the worker, even if that right is not exercised. Behavioral control categories are:
espanhol | inglês |
---|---|
comportamiento | behavioral |
realizado | performed |
categorías | categories |
trabajador | worker |
es | is |
empleado | employee |
control | control |
cuando | when |
un | a |
negocio | business |
son | are |
trabajo | work |
dirigir | direct |
ES «Predicción epigenética de la respuesta a los fármacos para la selección y optimización de la terapia del cáncer», Programa de Epigenética y Biología del Cáncer (PEBC). Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge (IDIBELL)
EN “Epigenetic prediction of the response to drugs to select and optimise cancer therapy”, Epigenetics and Cancer Biology Programme (PEBC). Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL)
espanhol | inglês |
---|---|
predicción | prediction |
fármacos | drugs |
selección | select |
optimización | optimise |
terapia | therapy |
cáncer | cancer |
programa | programme |
biología | biology |
instituto | institute |
investigación | research |
y | and |
a | to |
la | the |
respuesta | response |
ES Accede a «Predicción epigenética de la respuesta a los fármacos para la selección y optimización de la terapia del cáncer», Programa de Epigenética y Biología del Cáncer (PEBC). Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge (IDIBELL)
EN Access to “Epigenetic prediction of the response to drugs to select and optimise cancer therapy”, Epigenetics and Cancer Biology Programme (PEBC). Bellvitge Biomedical Research Institute (IDIBELL)
espanhol | inglês |
---|---|
accede | access |
predicción | prediction |
fármacos | drugs |
selección | select |
optimización | optimise |
terapia | therapy |
cáncer | cancer |
programa | programme |
biología | biology |
instituto | institute |
investigación | research |
y | and |
a | to |
la | the |
respuesta | response |
ES Combinación del nowcasting con los modelos numéricos de predicción del tiempo, NWP
EN Combination of Nowcasting and NWP
espanhol | inglês |
---|---|
combinación | combination |
de | of |
ES La unidad PK/PD Modeling, desarrolla modelos mecanísticos para la descripción y predicción de la evolución de las enfermedades, y la acción del fármaco en cada una de las etapas del desarrollo de un nuevo fármaco.
EN The PK / PD Modeling unit develops mechanistic models for the description and prediction of the evolution of diseases, and the action of the drug in each of the stages of the development of a new drug.
espanhol | inglês |
---|---|
predicción | prediction |
enfermedades | diseases |
acción | action |
fármaco | drug |
etapas | stages |
nuevo | new |
modelos | models |
evolución | evolution |
en | in |
desarrollo | development |
la | the |
desarrolla | develops |
un | a |
cada | each |
para | for |
ES Gracias a nuestras avanzadas técnicas de aprendizaje automático, construimos modelos de predicción de ventas muy completos y fiables, capaces de adaptarse a los efectos imprevisibles del mercado y a las especificaciones del sector.
EN Thanks to our advanced Machine Learning techniques, we build highly comprehensive and reliable sell-out prediction models able to adapt themselves to market unpredictable effects and industry specifications.
espanhol | inglês |
---|---|
avanzadas | advanced |
técnicas | techniques |
automático | machine |
construimos | we build |
modelos | models |
predicción | prediction |
completos | comprehensive |
capaces | able |
efectos | effects |
especificaciones | specifications |
sector | industry |
a | to |
ventas | sell |
adaptarse | adapt |
fiables | reliable |
aprendizaje | learning |
mercado | market |
gracias a | thanks |
los | themselves |
ES Una función de error: La función de error sirve para evaluar la predicción del modelo. Si hay ejemplos conocidos, una función de error puede hacer una comparación para evaluar la precisión del modelo.
EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
espanhol | inglês |
---|---|
error | error |
sirve | serves |
predicción | prediction |
conocidos | known |
comparación | comparison |
precisión | accuracy |
modelo | model |
si | if |
la | the |
puede | can |
hacer | to |
una | a |
función | function |
hay | there |
ES Combinación del nowcasting con los modelos numéricos de predicción del tiempo, NWP
EN Combination of Nowcasting and NWP
espanhol | inglês |
---|---|
combinación | combination |
de | of |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
elefante | elephant |
salvaje | wild |
grandes | big |
animal | animal |
comportamiento | behavior |
social | social |
movimiento | movement |
familia | family |
grupo | group |
namibia | namibia |
africano | african |
a | to |
palabras clave | keywords |
cinco | five |
describir | describe |
caminar | walking |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar,
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
elefante | elephant |
salvaje | wild |
grandes | big |
animal | animal |
comportamiento | behavior |
social | social |
familia | family |
namibia | namibia |
africano | african |
a | to |
movimiento | moving |
palabras clave | keywords |
cinco | five |
describir | describe |
caminar | walking |
ES Revisó la evaluación de la prueba de comportamiento realizada a principios de año, y les pidió a los maestros y familiares de Ethan que completaran una escala de calificación más profunda, centrándose en el comportamiento de Ethan
EN She reviewed the behavioral screening assessment done at the beginning of the year, and asked Ethan’s teachers and family members to complete a more in-depth rating scale focusing on Ethan’s behavior
espanhol | inglês |
---|---|
año | year |
pidió | asked |
maestros | teachers |
escala | scale |
profunda | depth |
centrándose | focusing |
evaluación | assessment |
realizada | done |
calificación | rating |
en | in |
o | complete |
de | of |
y | and |
comportamiento | behavior |
a | to |
familiares | family |
ES Este episodio ayuda a replantear cómo vemos el comportamiento desafiante y el comportamiento que tiene significado.
EN This episode helps to reframe how we view challenging behavior to behavior that has meaning.
espanhol | inglês |
---|---|
episodio | episode |
ayuda | helps |
desafiante | challenging |
este | this |
a | to |
significado | meaning |
comportamiento | behavior |
cómo | how |
que | view |
y | has |
ES Este seminario web de Las visitas al hogar discute la importancia de entender que todo comportamiento tiene significado. Explore cómo los niños usan el comportamiento para comunicar sus deseos, necesidades, intenciones y emociones.
EN This Home Visiting webinar discusses the importance of understanding that all behavior has meaning. Explore how children use behavior to communicate their wants, needs, intentions, and emotions.
espanhol | inglês |
---|---|
visitas | visiting |
discute | discusses |
importancia | importance |
explore | explore |
niños | children |
intenciones | intentions |
emociones | emotions |
seminario web | webinar |
necesidades | needs |
comportamiento | behavior |
comunicar | communicate |
este | this |
cómo | how |
ES Descubre lo que los niños desde su nacimiento a los 5 años quieren decir a través de su comportamiento. Aprenda a asociarse con las familias para entender y responder al comportamiento de los niños como una forma de comunicación.
EN Discover what children ages birth to 5 are saying through their behavior. Learn how to partner with families to understand and respond to children's behavior as communication.
espanhol | inglês |
---|---|
nacimiento | birth |
comportamiento | behavior |
comunicación | communication |
descubre | discover |
niños | children |
años | ages |
a | to |
con | with |
familias | families |
su | their |
de | through |
como | as |
ES Las condiciones laborales, incluso los salarios bajos, pueden contribuir a que los maestros se sientan estresados o deprimidos. Esto puede afectar sus habilidades para manejar el comportamiento o tolerar el comportamiento problemático.
EN Work conditions, including low salaries, may contribute to teachers feeling stressed or depressed. This can affect their behavior management skills or tolerance for problem behaviors.
espanhol | inglês |
---|---|
laborales | work |
salarios | salaries |
maestros | teachers |
afectar | affect |
condiciones | conditions |
o | or |
habilidades | skills |
a | to |
puede | can |
comportamiento | behavior |
sus | their |
esto | this |
ES La forma tradicional de abordar un comportamiento incluye una estrategia de comunicación con actividades dirigidas al cambio de comportamiento individual
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
espanhol | inglês |
---|---|
tradicional | traditional |
incluye | includes |
comunicación | communication |
cambio | change |
abordar | addressing |
comportamiento | behavior |
actividades | activities |
un | a |
con | with |
la | the |
estrategia | strategy |
ES Comportamiento de uso (para proteger contra el comportamiento fraudulento)
EN Usage behaviour (to protect against fraudulent behaviour)
espanhol | inglês |
---|---|
fraudulento | fraudulent |
proteger | protect |
contra | against |
el comportamiento | behaviour |
ES ShareThis transforma los datos de comportamiento a nivel de usuario para comprender mejor, validar y ampliar el comportamiento de los consumidores para la orientación y la activación, la captación de clientes y la información y el análisis.
EN ShareThis transforms user-level behavioral data to better understand, validate, and expand consumer behavior for targeting and activation, customer acquisition, and insights and analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
sharethis | sharethis |
transforma | transforms |
nivel | level |
validar | validate |
activación | activation |
orientación | targeting |
usuario | user |
mejor | better |
ampliar | expand |
clientes | customer |
consumidores | consumer |
datos | data |
a | to |
análisis | analytics |
la información | insights |
comportamiento | behavior |
ES Políticas globales y de grupo para hacer cumplir el comportamiento de la contraseña/entrada, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
espanhol | inglês |
---|---|
políticas | policies |
globales | global |
grupo | group |
contraseña | password |
activación | activation |
hacer cumplir | enforce |
acceso | access |
dispositivos | device |
red | network |
a | to |
comportamiento | behavior |
ES Si nos sentimos cómodos, podríamos acercarnos directamente a la persona que actuó de manera inapropiada, haciéndole saber cómo nos hizo sentir su comportamiento y pedirle que cambie su comportamiento en el futuro.
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
espanhol | inglês |
---|---|
directamente | directly |
cambie | change |
si | if |
sentir | feel |
comportamiento | behavior |
podríamos | we could |
a | to |
persona | person |
de | moving |
que | reach |
cómo | how |
su | their |
pedirle | request |
ES Si alguien nos ha dicho que nuestro comportamiento o palabras fueron inapropiados, podemos reflexionar sobre la situación y considerar qué cambios podemos hacer para evitar que el comportamiento inapropiado se repita en el futuro
EN If somebody has let us know that our behavior or words were inappropriate, we can reflect on the situation and consider what changes we can make to avoid repeating the inappropriate behavior moving forward
espanhol | inglês |
---|---|
reflexionar | reflect |
considerar | consider |
inapropiado | inappropriate |
si | if |
o | or |
podemos | we can |
cambios | changes |
evitar | avoid |
comportamiento | behavior |
que | know |
nuestro | our |
fueron | were |
situación | situation |
y | and |
hacer | to |
en | on |
ha | has |
ES Cuando abandonamos un comportamiento tecnológico problemático, nuestra compulsión puede encontrar expresión en un comportamiento tecnológico diferente
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
espanhol | inglês |
---|---|
comportamiento | behavior |
tecnológico | tech |
puede | might |
encontrar | find |
expresión | expression |
un | a |
diferente | different |
cuando | when |
en | in |
nuestra | our |
ES Los patrones de comportamiento que exponen a las personas a riesgo de contraer el VIH también pueden aumentar su riesgo de contraer otras ETS. Estos patrones de comportamiento incluyen los siguientes:
EN Behaviors that put people at risk for HIV also increase their risk for other STDs. These behaviors include the following:
espanhol | inglês |
---|---|
comportamiento | behaviors |
riesgo | risk |
vih | hiv |
aumentar | increase |
ets | stds |
personas | people |
otras | other |
el | the |
incluyen | include |
también | also |
su | their |
ES Seguir el comportamiento de sus clientes a través de sus canales, apoyándose en una solución de e-commerce multicanal, para conocer sus hábitos: los terminales que utilizan para conectarse, su comportamiento a la hora de efectuar sus compras…etc.
EN Follow customer behaviour on your channels, basing yourself on a multichannel e-commerce solution, to find out about their habits: the terminals they use to surf, their favourite purchasing route, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
seguir | follow |
clientes | customer |
canales | channels |
multicanal | multichannel |
solución | solution |
terminales | terminals |
utilizan | use |
compras | purchasing |
etc | etc |
hábitos | habits |
comportamiento | behaviour |
en | on |
de | out |
ES Con una analítica gestionada de comportamiento de seguridad, puede monitorear el comportamiento de los usuarios y las actividades de la red para detectar y mitigar amenazas internas rápidamente.
EN With managed security behavioural analytics you can monitor behaviour and network activities to detect and mitigate insider threats quickly.
espanhol | inglês |
---|---|
analítica | analytics |
gestionada | managed |
seguridad | security |
monitorear | monitor |
mitigar | mitigate |
amenazas | threats |
rápidamente | quickly |
actividades | activities |
puede | can |
red | network |
con | with |
detectar | detect |
el comportamiento | behaviour |
ES Políticas globales y de grupo para hacer cumplir el comportamiento de la contraseña/entrada, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
espanhol | inglês |
---|---|
políticas | policies |
globales | global |
grupo | group |
contraseña | password |
activación | activation |
hacer cumplir | enforce |
acceso | access |
dispositivos | device |
red | network |
a | to |
comportamiento | behavior |
ES Según Forbes, el marketing predictivo incluye técnicas para analizar el comportamiento de clientes actuales y potenciales y anticiparse a sus necesidades futuras, en función de su comportamiento pasado y presente.
EN According to Forbes, predictive marketing includes techniques for analysing customers and prospects’ behaviour to anticipate their future needs, based on their past and present behaviour.
espanhol | inglês |
---|---|
forbes | forbes |
marketing | marketing |
predictivo | predictive |
incluye | includes |
técnicas | techniques |
analizar | analysing |
anticiparse | to anticipate |
necesidades | needs |
futuras | future |
presente | present |
clientes | customers |
a | to |
potenciales | prospects |
su | their |
en | on |
el comportamiento | behaviour |
ES Los patrones de comportamiento que exponen a las personas a riesgo de contraer el VIH también pueden aumentar su riesgo de contraer otras ETS. Estos patrones de comportamiento incluyen los siguientes:
EN Behaviors that put people at risk for HIV also increase their risk for other STDs. These behaviors include the following:
espanhol | inglês |
---|---|
comportamiento | behaviors |
riesgo | risk |
vih | hiv |
aumentar | increase |
ets | stds |
personas | people |
otras | other |
el | the |
incluyen | include |
también | also |
su | their |
ES Las personas con bvFTD generalmente no reconocen los cambios en su propio comportamiento, ni muestran conciencia o preocupación por el efecto que su comportamiento tiene en las personas que los rodean.
EN People with bvFTD typically do not recognize the changes in their own behavior, or exhibit awareness or concern for the effect their behavior has on the people around them.
espanhol | inglês |
---|---|
generalmente | typically |
reconocen | recognize |
conciencia | awareness |
preocupación | concern |
efecto | effect |
comportamiento | behavior |
o | or |
personas | people |
el | the |
no | not |
con | with |
cambios | changes |
en | in |
su | their |
tiene | has |
por | for |
ES La forma tradicional de abordar un comportamiento incluye una estrategia de comunicación con actividades dirigidas al cambio de comportamiento individual
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
espanhol | inglês |
---|---|
tradicional | traditional |
incluye | includes |
comunicación | communication |
cambio | change |
abordar | addressing |
comportamiento | behavior |
actividades | activities |
un | a |
con | with |
la | the |
estrategia | strategy |
ES ShareThis transforma los datos de comportamiento a nivel de usuario para comprender mejor, validar y ampliar el comportamiento de los consumidores para la orientación y la activación, la captación de clientes y la información y el análisis.
EN ShareThis transforms user-level behavioral data to better understand, validate, and expand consumer behavior for targeting and activation, customer acquisition, and insights and analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
sharethis | sharethis |
transforma | transforms |
nivel | level |
validar | validate |
activación | activation |
orientación | targeting |
usuario | user |
mejor | better |
ampliar | expand |
clientes | customer |
consumidores | consumer |
datos | data |
a | to |
análisis | analytics |
la información | insights |
comportamiento | behavior |
ES Políticas globales y de grupo para imponer el comportamiento de las contraseñas / el inicio de sesión, el acceso a la red, la activación de dispositivos y el comportamiento de Streamer
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
espanhol | inglês |
---|---|
políticas | policies |
globales | global |
grupo | group |
imponer | enforce |
contraseñas | password |
activación | activation |
acceso | access |
dispositivos | device |
a | to |
red | network |
comportamiento | behavior |
Mostrando 50 de 50 traduções