Traduzir "pedidos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pedidos" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de pedidos

espanhol
inglês

ES ¿Cuántos pedidos mensuales espera cumplir con Deliverr? Seleccione... 0-300 pedidos mensuales 300-500 pedidos mensuales 500-1.000 pedidos mensuales 1.000-5.000 pedidos mensuales Más de 5.000 pedidos mensuales

EN How many monthly orders do you expect to fulfill with Deliverr? Select… 0-300 monthly orders 300-500 monthly orders 500-1,000 monthly orders 1,000-5,000 monthly orders 5,000+ monthly orders

espanholinglês
mensualesmonthly
esperaexpect
deliverrdeliverr
seleccioneselect
pedidosorders
conwith
cuántoshow many
cumplirto

ES Administre pedidos desde cualquier lugar Administre y vea pedidos físicos, pedidos en línea y pedidos para entrega, todo en un solo punto de venta.

EN Manage orders from anywhere Manage and view physical orders, online orders, and delivery orders all on one point of sale.

espanholinglês
administremanage
pedidosorders
físicosphysical
entregadelivery
ventasale
en líneaonline
puntopoint
deof
desdefrom
yand
enon
cualquieranywhere

ES Sí, con los artículos y los pedidos que provengan de Ventas en línea Square. No, con los artículos y los pedidos que provengan de socios de entrega, deberá cancelar los pedidos en el local directamente o mediante su socio de integración de pedidos.

EN Yes, with items and orders coming through Square Online. No, with items and orders coming through delivery partners you will still need to cancel orders either with the diner directly, or through your ordering integration partner.

espanholinglês
squaresquare
cancelarcancel
integraciónintegration
en líneaonline
entregadelivery
oor
pedidosorders
elthe
directamentedirectly
sociospartners
sociopartner
yyour
lositems
quecoming
dethrough
nono
medianteto

ES Reemplace los pedidos en papel y las impresoras de pedidos para cocina tradicionales. Vea, realice un seguimiento y complete pedidos digitales en la cocina de su negocio con Square KDS.

EN Replace traditional paper tickets and kitchen printers. View, track, and fulfill orders via digital tickets in your back of house with Square KDS.

espanholinglês
reemplacereplace
pedidosorders
papelpaper
impresorasprinters
cocinakitchen
tradicionalestraditional
veaview
seguimientotrack
digitalesdigital
squaresquare
kdskds
enin
conwith
paraback
yyour
deof

ES Configure un sitio web personalizado gratuito para pedidos en línea. Venda productos al por menor, acepte reservas de citas y pedidos de restaurante para la recolección o la entrega, o tome pedidos en persona con códigos QR.

EN Set up a free custom website for online orders. Sell retail products, accept appointment bookings, or take restaurant orders for pickup, delivery, or in person via QR codes.

espanholinglês
gratuitofree
pedidosorders
vendasell
restauranterestaurant
entregadelivery
códigoscodes
qrqr
configureset up
reservasbookings
oor
en líneaonline
citasappointment
una
enin
personaperson
productosproducts

ES ¿Busca procesar pedidos de catering más eficientemente? Con las plantillas de pedidos de catering de Jotform, los restaurantes, tanto grandes como pequeños, pueden organizar pedidos de catering en un abrir y cerrar de ojos

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart outwith Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

espanholinglês
buscalooking
cateringcatering
eficientementeefficiently
restaurantesrestaurants
pequeñossmall
puedencan
procesarprocess
plantillastemplates
organizarorganize
una
yand
enin
grandesbig
cerraryour
pedidosorders
conwith
másmore
tantoto

ES Al aceptar pedidos con Ventas en línea Square, solo paga 2.9% + 30¢ por transacción. Y, como los pedidos para entrega provienen de su página de pedidos en línea y no de un mercado, nunca paga comisiones.

EN When taking orders with Square Online, you pay 2.9% + 30¢ per transaction. And since delivery orders come from your online ordering page, you never pay marketplace commissions.

espanholinglês
aceptartaking
comisionescommissions
squaresquare
transaccióntransaction
entregadelivery
provienencome from
en líneaonline
pedidosorders
páginapage
mercadomarketplace
conwith
nuncanever
yyour
pagapay

ES Con un sistema que admite varias ubicaciones puede tomar pedidos desde todas sus localidades en un solo sitio web. Y, con la función de escalonamiento de pedidos, es fácil limitar la cantidad de pedidos que puede aceptar en un período determinado.

EN Multi-location support lets you take orders from all your locations on a single website. And with the order staggering feature, it’s easy limit the number of orders you can accept in a set time period.

espanholinglês
limitarlimit
admitesupport
fácileasy
aceptaraccept
períodoperiod
ubicacioneslocations
pedidosorders
lathe
puedecan
localidadeslocation
enin
conwith
una
quelets
funciónfeature
yyour
desdefrom

ES Manténgase informado Utilice pedidos digitales con diseños personalizados. Además, reciba notificaciones y temporizadores de pedidos para seguir avanzando con los pedidos.

EN Stay on track Use digital tickets with custom layouts. Plus, get notifications and ticket timers to keep orders moving.

espanholinglês
pedidosorders
digitalesdigital
diseñoslayouts
recibaget
notificacionesnotifications
temporizadorestimers
manténgasekeep
ademásto
demoving
personalizadoscustom
yand
conwith
seguiron

ES Al aceptar pedidos con Ventas en línea Square, paga 2.9% + 30¢ por transacción. Y como los pedidos para entrega provienen de su página de pedidos en línea, nunca paga comisiones de mercado.

EN When taking orders with Square Online, you pay 2.9% + 30¢ per transaction. And since delivery orders come from your online ordering page, you never pay marketplace commissions.

espanholinglês
aceptartaking
comisionescommissions
squaresquare
transaccióntransaction
entregadelivery
provienencome from
en líneaonline
pedidosorders
páginapage
mercadomarketplace
conwith
nuncanever
yyour
pagapay

ES Procesar más pedidos, mejorar la precisión de los pedidos y disminuir los tiempos del ciclo de los pedidos

EN Process more orders, improve order accuracy, and reduce order cycle times

espanholinglês
precisiónaccuracy
disminuirreduce
ciclocycle
pedidosorders
mejorarimprove
procesarprocess
másmore
detimes
yand

ES Las devoluciones de pedidos online se dividen en dos procesos - pedidos realizados utilizando una Cuenta Registrada y pedidos realizados utilizando una Cuenta de Invitadx.

EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account , and orders placed using a Guest Account .

espanholinglês
devolucionesreturns
pedidosorders
onlineonline
dividensplit
procesosprocesses
cuentaaccount
registradaregistered
unaa
enusing

ES Asegúrate de que tus pedidos se completen a tiempo y lleva un registro del inventario en todo momento. Gestiona los pedidos, los precios y los estados de los pedidos, y asegúrate de no pasar nada por alto.

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

espanholinglês
inventarioinventory
estadosstatus
pedidosorders
preciosprices
tiempotime
asegúratesure
gestionamanagement
nonothing
yyour
enon
pasarwith

ES Asegúrate de que tus pedidos se completen a tiempo y lleva un registro del inventario en todo momento. Gestiona los pedidos, los precios y los estados de los pedidos, y asegúrate de no pasar nada por alto.

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

espanholinglês
inventarioinventory
estadosstatus
pedidosorders
preciosprices
tiempotime
asegúratesure
gestionamanagement
nonothing
yyour
enon
pasarwith

ES Procesar más pedidos, mejorar la precisión de los pedidos y disminuir los tiempos del ciclo de los pedidos

EN Process more orders, improve order accuracy, and reduce order cycle times

espanholinglês
precisiónaccuracy
disminuirreduce
ciclocycle
pedidosorders
mejorarimprove
procesarprocess
másmore
detimes
yand

ES Verifique sus pedidos y adminístrelos a través de la pestaña de pedidos. Puede consultar los pedidos en diferentes páginas, como Ecommerce, Eventos, Tabla de precios , Reservas de restaurante , Programar reserva.

EN Check your orders and manage them via the orders tab. You can check orders on different pages, such as Ecommerce, Events, Pricing Table, Restaurant Reservations, Schedule Booking.

espanholinglês
pedidosorders
ecommerceecommerce
eventosevents
tablatable
preciospricing
restauranterestaurant
programarschedule
pestañatab
páginaspages
lathe
puedecan
enon
diferentesdifferent
comoas
yyour
devia

ES Dentro de la Pedidos, vea la lista de todos los pedidos, fíltrelos por estado, fecha y tipo y adminístrelos. Obtenga más información sobre Comprobación de sus pedidos.

EN Inside the Orders tab, see the list of all the orders, filter them by status, date, and type and manage them. Read about Checking Your Orders.

espanholinglês
estadostatus
comprobaciónchecking
pedidosorders
tipotype
lathe
deof
listalist
todosall
fechadate
yyour
veasee
sobreabout

ES Las devoluciones de pedidos online se dividen en dos procesos - pedidos realizados utilizando una Cuenta Registrada y pedidos realizados utilizando una Cuenta de Invitadx.

EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account, and orders placed using a Guest Account.

espanholinglês
devolucionesreturns
pedidosorders
onlineonline
dividensplit
procesosprocesses
cuentaaccount
registradaregistered
unaa
enusing

ES Asegúrate de que tus pedidos se completen a tiempo y lleva un registro del inventario en todo momento. Gestiona los pedidos, los precios y los estados de los pedidos, y asegúrate de no pasar nada por alto.

EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template

espanholinglês
inventarioinventory
estadosstatus
pedidosorders
preciosprices
tiempotime
asegúratesure
gestionamanagement
nonothing
yyour
enon
pasarwith

ES ¿Busca procesar pedidos de catering más eficientemente? Con las plantillas de pedidos de catering de Jotform, los restaurantes, tanto grandes como pequeños, pueden organizar pedidos de catering en un abrir y cerrar de ojos

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart outwith Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

espanholinglês
buscalooking
cateringcatering
eficientementeefficiently
restaurantesrestaurants
pequeñossmall
puedencan
procesarprocess
plantillastemplates
organizarorganize
una
yand
enin
grandesbig
cerraryour
pedidosorders
conwith
másmore
tantoto

ES Deje que lleguen los pedidos y gestiónelos fácilmente. Cambie el estado de los pedidos, exporte los datos de los mismos y cumpla con los pedidos de descarga digital de forma automática.

EN Let the orders pour in and manage them easily. Change order status, export order data, and fulfil digital download orders automatically.

espanholinglês
fácilmenteeasily
cambiechange
estadostatus
exporteexport
descargadownload
digitaldigital
dejelet
elthe
automáticaautomatically
pedidosorders
datosdata
conin

ES Procesa y gestiona los pedidos de principio a fin con correos electrónicos de confirmación de pedidos, notificaciones de seguimiento de envíos, procesamiento de reembolsos y devoluciones e informes en tiempo real de pedidos y ventas.

EN Process and manage orders from end-to-end with order confirmation emails, shipment tracking notifications, refunds and returns processing and real-time reporting for orders and sales.

espanholinglês
confirmaciónconfirmation
envíosshipment
informesreporting
realreal
ventassales
notificacionesnotifications
seguimientotracking
pedidosorders
correosemails
reembolsosrefunds
procesamientoprocessing
tiempotime
gestionamanage
ato
conwith
tiempo realreal-time
procesaprocess
devolucionesreturns

ES Pedidos: representa la cantidad total de pedidos completados. Debido a que algunos pedidos pueden contener varios productos, este número puede ser más bajo que unidades vendidas.

EN Orders - Represents the total number of completed orders. Since some orders may contain multiple products, this number can be lower than units sold.

espanholinglês
pedidosorders
representarepresents
contenercontain
vendidassold
lathe
totaltotal
unidadesunits
puedecan
productosproducts
estethis
serbe

ES Pedidos representa la cantidad total de pedidos completados. Como algunos pedidos pueden contener varios productos, este número puede ser más bajo que el de unidades vendidas.

EN Orders represent the total number of completed orders. Because some orders may contain multiple products, this number can be lower than units sold.

espanholinglês
pedidosorders
representarepresent
contenercontain
vendidassold
unidadesunits
totaltotal
puedecan
variosmultiple
productosproducts
estethis
serbe

ES Historial de pedidos. Tratamos datos sobre las transacciones que usted realiza a través del sitio web, los pedidos que hace y el cumplimiento de sus pedidos.

EN Order history. We process data about transactions you carry out through the Website, orders you place and the fulfilment of your orders.

espanholinglês
historialhistory
datosdata
cumplimientofulfilment
pedidosorders
transaccionestransactions
elthe
tratamosprocess
sobreabout
yyour
deof

ES Para pedidos dentro de EE. UU., por una producción urgente de 3 días cobramos USD 9 en pedidos de menos de USD 500. Para pedidos de menos de USD 21, ofrecemos una opción de producc…

EN For orders shipping within the US, it's €8 for 3 day rush production on orders less than €450. For orders less than €19, we offer a €4 rushed production option. During checkout we…

ES Esto depende de si lo solicitas antes o después de que tus pedidos estén en proceso de producción. Para los pedidos que están en producción: No es posible combinar varios pedidos

EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…

ES Deliverr le permite cumplir fácilmente con los pedidos de su mercado y del carrito de la compra. Deleite a sus compradores con un cumplimiento de pedidos rápido, fiable, predecible y asequible.

EN Deliverr lets you easily fulfill your marketplace and shopping cart orders. Delight your buyers with fast, reliable, predictable, and affordable order fulfillment.

espanholinglês
deliverrdeliverr
permitelets
deleitedelight
predeciblepredictable
fácilmenteeasily
compradoresbuyers
asequibleaffordable
rápidofast
pedidosorders
mercadomarketplace
conwith
carritocart
cumplimientofulfillment
fiablereliable
yyour
deand

ES Cree una página de pedidos en línea y ofrezca pedidos con recolección, entrega y códigos QR sin contacto para comensales.

EN Create an online ordering page and offer pickup, delivery, and contactless QR code ordering for dine-in.

espanholinglês
pedidosordering
códigoscode
qrqr
sin contactocontactless
páginapage
entregadelivery
en líneaonline
ofrezcaoffer
enin
parafor

ES Acepte pedidos para recolección y entrega programados a una hora futura, establezca límites de pedidos y configure artículos específicos para que solo puedan pedirse a un horario definido.

EN Accept pickup and delivery orders for a future time, set order limits, and make specific items orderable only at certain times.

espanholinglês
acepteaccept
futurafuture
límiteslimits
entregadelivery
pedidosorders
definidoset
horatime
una
detimes
yand
artículositems
específicosspecific

ES Elija si desea crear una sola página de pedidos o un sitio de comercio electrónico con varias páginas y los métodos de cumplimiento de pedidos

EN Choose between a single ordering page or a multi-page eCommerce site and your order fulfillment methods

espanholinglês
elijachoose
métodosmethods
cumplimientofulfillment
comercio electrónicoecommerce
oor
páginapage
sitiosite
una
yyour
desingle

ES A partir del 1 de abril de 2021, Atlassian aplicará un impuesto del 7 % a los pedidos realizados en Columbia Británica y otro de un 6 % a los pedidos realizados en Saskatchewan.

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

espanholinglês
abrilapril
atlassianatlassian
impuestotax
pedidosorders
columbiacolumbia
británicabritish
partirfrom
enon

ES La página de pedidos en línea se integra automáticamente con todas las aplicaciones Punto de venta Square, Administrador de pedidos y Directorio de clientes

EN The online ordering page automatically integrates with all Square POS apps, Order Manager, and Customer Directory

espanholinglês
integraintegrates
automáticamenteautomatically
administradormanager
directoriodirectory
clientescustomer
squaresquare
en líneaonline
lathe
puntopos
páginapage
conwith
aplicacionesapps
enall

ES Al usar la entrega bajo demanda, se envían mensajeros profesionales de DoorDash o Uber automáticamente a su ubicación para entregar los pedidos que lleguen mediante la página de pedidos de Ventas en línea Square

EN When you use on-demand delivery, professional couriers from DoorDash or Uber get automatically dispatched to your location to deliver orders that come through your Square Online ordering page

espanholinglês
mensajeroscouriers
automáticamenteautomatically
squaresquare
entregadelivery
demandademand
oor
en líneaonline
pedidosorders
usaruse
bajowhen
ubicaciónlocation
páginapage
ato
enon
suyour
dethrough
profesionalesprofessional
entregarto deliver

ES *Análisis de vendedores de alimentos y bebidas de Square que ofrecen pedidos con recolección y entrega, en comparación con aquellos que ofrecen solo pedidos con recolección.

EN *Analysis of Square food and drink sellers offering orders for pickup and delivery versus only pickup.

espanholinglês
análisisanalysis
vendedoressellers
alimentosfood
squaresquare
ofrecenoffering
pedidosorders
entregadelivery
deof
confor

ES Grubbrr proporciona un ecosistema de automatización completo, incluidos kioscos para realizar pedidos, pedidos sin contacto y puntos de venta para todos los sectores.

EN Grubbrr provides a complete automation ecosystem, including self-ordering kiosks, contactless ordering, and point of sale for all industries. Kiosk Mobile App Development

espanholinglês
proporcionaprovides
ecosistemaecosystem
automatizaciónautomation
pedidosordering
ventasale
sectoresindustries
sin contactocontactless
puntospoint
una
completocomplete
incluidosincluding
deof
parafor
yand
todosall

ES Simplifique las operaciones para pedidos en línea, entrega y marketing para muchas ubicaciones. Potencie sus pedidos en línea y la captación de clientes con GoParrot, que es impulsada por inteligencia artificial.

EN Simplify operations for online orders, delivery, and marketing for many locations. Supercharge your online ordering and customer engagement with GoParrot powered by artificial intelligence. Mobile App Development

espanholinglês
simplifiquesimplify
operacionesoperations
entregadelivery
marketingmarketing
muchasmany
ubicacioneslocations
clientescustomer
en líneaonline
impulsadapowered
pedidosorders
inteligenciaintelligence
conwith
parafor
yyour
artificialartificial
deand

ES Brinde a los clientes la opción de realizar pedidos en línea o por teléfono. Active pedidos para la recolección en puerta o la entrega, u ofrezca kits de comidas o servicio de catering mediante una tienda en línea.

EN Give customers the option to place orders online or over the phone. Enable orders for curbside pickup or delivery, or offer meal kits or catering through an online storefront.

espanholinglês
activeenable
kitskits
comidasmeal
en líneaonline
pedidosorders
entregadelivery
cateringcatering
lathe
oor
teléfonophone
clientescustomers
ato
opciónoption
ofrezcaoffer

ES “Con los pedidos de autoservicio, dedicamos menos tiempo a tomar pedidos y más tiempo a los clientes que tienen ganas de conversar

EN With self-serve ordering, we spend less time taking orders and more time with customers who want a conversation

ES Obtenga rápido su página de pedidos en línea. Sincronice sus artículos con cualquier sistema de punto de venta para que su menú esté en Internet en minutos, listo para tomar pedidos en línea.

EN Get your online ordering page up fast. Sync your items with any point of sale system and your menu can be live in minutes—ready to take online orders.

espanholinglês
rápidofast
sincronicesync
puntopoint
ventasale
menúmenu
minutosminutes
listoready
páginapage
sistemasystem
internetonline
obtengaget
pedidosorders
enin
artículositems
suyour
tomartake
estébe
conwith
cualquierany
parato
deand

ES Con una página de pedidos en línea propia, fomente que los comensales hagan sus pedidos directamente con usted en vez de mediante mercados de aplicaciones en línea o aplicaciones de entrega de terceros

EN With your own online ordering page, you can encourage diners to order directly through you, instead of through online marketplaces or third-party delivery apps

espanholinglês
fomenteencourage
comensalesdiners
mercadosmarketplaces
aplicacionesapps
entregadelivery
páginapage
oor
en líneaonline
queinstead
tercerosthird
directamentedirectly
losthird-party
susyour
deof

ES Tome pedidos en línea y ofrezca comodidad de entrega y recolección. Administre los pedidos en un solo lugar con cualquier sistema de punto de venta Square.

EN Take orders online and offer the convenience of pickup and delivery. Manage orders in one place with any Square point-of-sale system.

espanholinglês
pedidosorders
comodidadconvenience
administremanage
ventasale
entregadelivery
squaresquare
en líneaonline
ofrezcaoffer
lugarplace
enin
puntopoint
sistemasystem
deof
conwith
yand
unone
solothe
cualquierany

ES Reciba notificaciones y temporizadores de pedidos para que los pedidos no se atrasen.

EN Get notifications and ticket timers to keep orders moving.

espanholinglês
notificacionesnotifications
temporizadorestimers
pedidosorders
recibaget
demoving
yand
quekeep

ES Acepte pedidos en su página gratuita de pedidos en línea y configure la entrega sin comisiones.

EN Take orders on your free online ordering page, and have them delivered without commissions.

espanholinglês
gratuitafree
entregadelivered
comisionescommissions
páginapage
en líneaonline
pedidosorders
enon
sinwithout
yyour
deand
aceptetake

ES Acepte pedidos de manera rápida y fácil con los pedidos con código QR.

EN Order quickly and accurately with QR code ordering.

espanholinglês
códigocode
qrqr
rápidaquickly
conwith

ES Utilice el Administrador de pedidos para ver todos los pedidos en un solo lugar, sin importar dónde se originen

EN Use Order Manager to see all orders in one place—no matter where they originate

espanholinglês
administradormanager
importarmatter
utiliceuse
enin
lugarplace
sinno
dóndewhere
todosall
pedidosorders
versee
unone

ES Postmates publicó una aplicación con la API de pedidos para permitir a los comercios de Square recibir sus pedidos de Postmates en el Punto de venta Square.

EN Postmates published an app using Orders API allowing Square merchants to get their Postmates orders in Square Point of Sale.

espanholinglês
postmatespostmates
publicópublished
pedidosorders
permitirallowing
ventasale
aplicaciónapp
apiapi
squaresquare
enin
puntopoint
ato
deof
elget
latheir

ES GoParrot integró SDK de pagos dentro de la aplicación y API de pedidos para ayudar a las cadenas de restaurantes a aceptar pedidos digitales.

EN GoParrot integrated In-App Payments SDK and Orders API to help restaurant chains seamlessly accept digital orders.

espanholinglês
integróintegrated
sdksdk
pagospayments
pedidosorders
cadenaschains
restaurantesrestaurant
aceptaraccept
aplicaciónapp
apiapi
ato
digitalesdigital
ayudarto help
dentroin

ES Envíe los pedidos a las estaciones de preparación correctas para ayudar a mejorar la precisión de los pedidos.

EN Send orders to the right prep stations to help boost order accuracy.

espanholinglês
estacionesstations
preparaciónprep
precisiónaccuracy
pedidosorders
lathe
ato
ayudarto help
desend

ES La API de pedidos es gratuita para los pedidos procesados con Square

EN Orders API is free for orders processed with Square

espanholinglês
apiapi
pedidosorders
esis
gratuitafree
procesadosprocessed
squaresquare
conwith
parafor

Mostrando 50 de 50 traduções