Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "company may join" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company may join" de inglês para espanhol

Traduções de company may join

"company may join" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

company a acuerdo ahora aplicaciones ayuda cada compañía con control corporativa crear datos de de la empresa del del grupo desarrollo desde dirección diseño el el equipo empresa empresarial empresas en en el equipo equipos es esta este está están experiencia forma general gestión global group grupo hacer hay información la empresa línea manera marketing negocio obtener organización para personas por proceso procesos productos profesional proyecto proyectos que red rendimiento sea sector ser servicio servicios sitio sociedad software son su sus tener tiempo todas las todo todos todos los trabajo una usar uso utiliza utilizar
may a a la a las a los a través de acceso acuerdo además al algunas algunos antes antes de aunque bien cada caso cliente como con consentimiento correo cual cualquier cualquier momento cuando cómo de de la de las de los debe debido del dependiendo desde desde el disponible disponibles donde durante ejemplo el el uso empleados en en el entre es es posible esta estado estar estas este esto estos está forma futuro ha haber hacer hasta hay haya hijo incluso información la la ley las le ley lo los mayo mientras mientras que mismo momento muchos más más de necesario necesidad necesidades ningún no nos nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro otros para para el permiso pero persona personal personales personas podemos poder podrá podrán podría podría ser podrían por por ejemplo por el posible problemas productos pueda puedan puede puede ser pueden puedes página que qué se se puede sea sean según ser si sido sin sin embargo sitio sobre solo son su sus tal tales también tanto te tener tenga tengan tiempo tiene todas todas las todos todos los través tu términos u un una usar uso usted usted puede usuario usuarios utilizar varios y y el ya ya que
join a a la a las a los a través de acceso al ayudar a cada como compartir con cualquier cuando de de la de las de los del desde donde el en en el en la esta este forma la las lo los más no o para parte participar por productos que servicios si sin sobre su sus también tener todo todo el mundo todos trabajo través tu un una unirse unirte uno web y Únase únase únete

Tradução de inglês para espanhol de company may join

inglês
espanhol

EN Respond to the "Join an Account" Message—If you receive a message that asks you whether you’d like to join an existing account, select the name of the account that you want to join and click Ask to Join.  

ES Responder al mensaje 'Unirse a una cuenta': si recibe un mensaje en el que se le pregunta si desea unirse a una cuenta existente, seleccione el nombre de la cuenta a la cual quiere unirse y haga clic en Pedir unirse.  

inglês espanhol
respond responder
message mensaje
join unirse
account cuenta
existing existente
if si
and y
click clic
select seleccione
you le
receive recibe
a un
of de
ask pedir
want quiere
name nombre

EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion

ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio

inglês espanhol
company compañía
subdomains subdominios
contain contener
advertisements anuncios
materials materiales
selected seleccionados
discretion criterio
web web
page página
other otros
the la
and y
may puede
to a
by por

EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion

ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio

inglês espanhol
company compañía
subdomains subdominios
contain contener
advertisements anuncios
materials materiales
selected seleccionados
discretion criterio
web web
page página
other otros
the la
and y
may puede
to a
by por

EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion

ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio

inglês espanhol
company compañía
subdomains subdominios
contain contener
advertisements anuncios
materials materiales
selected seleccionados
discretion criterio
web web
page página
other otros
the la
and y
may puede
to a
by por

EN UNLESS BOTH YOU AND COMPANY AGREE OTHERWISE, THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE OR JOIN MORE THAN ONE PERSON’S OR PARTY’S CLAIMS AND MAY NOT OTHERWISE PRESIDE OVER ANY FORM OF A CONSOLIDATED, REPRESENTATIVE, OR CLASS PROCEEDING

ES A MENOS QUE USTED Y LA COMPAÑÍA ACORDEN LO CONTRARIO, EL ÁRBITRO NO PUEDE CONSOLIDAR NI UNIRSE A MÁS DE LAS RECLAMACIONES DE UNA PERSONA O PARTE Y DE OTRO MODO NO PUEDE PRESIDIR NINGUNA FORMA DE PROCEDIMIENTO CONSOLIDADO, REPRESENTATIVO O COLECTIVO

inglês espanhol
consolidate consolidar
join unirse
claims reclamaciones
consolidated consolidado
representative representativo
proceeding procedimiento
or o
may puede
unless a menos que
of de
form forma
a a

EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion

ES Una vez que un pedido es aceptado por la Compañía, el Cliente no puede modificar o cancelar el pedido sin la aprobación previa por escrito de la Compañía; dicha aprobación se otorga a discreción exclusiva de la Compañía

inglês espanhol
order pedido
accepted aceptado
company compañía
modify modificar
approval aprobación
discretion discreción
or o
cancel cancelar
customer cliente
written escrito
an un
is es
not no
such de
once a
by por
may puede
without sin

EN Except as may be required by law, neither you, nor Company, nor an arbitrator may disclose the existence, content, or results of any arbitration hereunder without the prior written consent of both you and Company.

ES Salvo que lo exija la ley, ni tú, ni la Empresa, ni un árbitro podrán revelar la existencia, el contenido o los resultados de cualquier arbitraje en virtud del presente sin el consentimiento previo por escrito tanto tuyo como de la Empresa.

inglês espanhol
except salvo
company empresa
disclose revelar
existence existencia
content contenido
arbitration arbitraje
written escrito
arbitrator árbitro
an un
or o
consent consentimiento
as como
law ley
of de
results resultados
you tuyo
prior en
by por
any cualquier
without sin

EN Company may terminate this Agreement or deny Your access to the Platform or Website at any time without notice to You which Company may do in its sole discretion.

ES La Empresa puede rescindir el presente Acuerdo o denegar su acceso a la Plataforma o al Sitio Web en cualquier momento y sin previo aviso, lo que la Empresa puede hacer a su entera discreción.

inglês espanhol
deny denegar
access acceso
notice aviso
discretion discreción
company empresa
or o
agreement acuerdo
your y
platform plataforma
in en
may puede
to a
any entera
time momento
without sin

EN You decide whether your users have to use their company e-mail address to join your organisation. Managing your users and access to your company tools is also simplified.

ES Establece si tus usuarios deben utilizar su dirección de correo profesional para unirse a la organización. De este modo, simplificarás la gestión de tus usuarios y el acceso a tus herramientas de empresa.

inglês espanhol
tools herramientas
simplified simplificar
users usuarios
join unirse
access acceso
managing gestión
mail correo
to a
company empresa
address dirección
whether si
organisation la organización
is este
your y
use utilizar
their su

EN You decide whether your users have to use their company e-mail address to join your organisation. Managing your users and access to your company tools is also simplified.

ES Establece si tus usuarios deben utilizar su dirección de correo profesional para unirse a la organización. De este modo, simplificarás la gestión de tus usuarios y el acceso a tus herramientas de empresa.

inglês espanhol
tools herramientas
simplified simplificar
users usuarios
join unirse
access acceso
managing gestión
mail correo
to a
company empresa
address dirección
whether si
organisation la organización
is este
your y
use utilizar
their su

EN When new people join the company, Adhorna is committed to providing them any company resource they need 

ES En Adhorna, la incorporación de personas es siempre con el compromiso de poner a su disposición todos los recursos disponibles en la compañía para su 

inglês espanhol
resource recursos
people personas
is es
to a
company compañía

EN When new people join the company, Hidroambiente is committed to providing them any company resource they need 

ES En Hidroambiente, la incorporación de personas es siempre con el compromiso de poner a su disposición todos los recursos disponibles en la compañía para su 

inglês espanhol
resource recursos
people personas
is es
to a
company compañía

EN When new people join the company, Enerfín is committed to providing them any company resource they need 

ES En Enerfín, la incorporación de personas es siempre con el compromiso de poner a su disposición todos los recursos disponibles en la compañía para su 

inglês espanhol
resource recursos
people personas
is es
to a
company compañía

EN THIS MEANS NEITHER YOU NOR COMPANY MAY JOIN OR CONSOLIDATE CLAIMS IN ARBITRATION WITH OR AGAINST OTHER CLAIMANTS, OR LITIGATE IN COURT OR ARBITRATE ANY CLAIMS AS A REPRESENTATIVE OR MEMBER OF A CLASS.

ES ESTO SIGNIFICA QUE NI TÚ NI LA EMPRESA PODRÉIS UNIR O CONSOLIDAR RECLAMACIONES EN EL ARBITRAJE CON O CONTRA OTROS DEMANDANTES, NI LITIGAR ANTE UN TRIBUNAL O ARBITRAR NINGUNA RECLAMACIÓN COMO REPRESENTANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE.

inglês espanhol
consolidate consolidar
claims reclamaciones
arbitration arbitraje
other otros
court tribunal
representative representante
class clase
join unir
means significa
or o
in en
as como
a un
this esto
company empresa
member miembro
of de
with con
against contra

EN They offer controls around who may or may not comment and who may or may not participate

ES Ofrecen controles sobre quién puede o no comentar y quién puede participar

EN Depending on Service needs, candidates with a GED (General Education Development) certificate may be able to join, however; these opportunities may be limited. 

ES Dependiendo de las necesidades del Servicio, los candidatos con un certificado de GED (Desarrollo Educativo General) pueden inscribirse; sin embargo, estas oportunidades pueden ser limitadas.

inglês espanhol
general general
certificate certificado
however sin embargo
opportunities oportunidades
limited limitadas
development desarrollo
service servicio
a un
depending dependiendo
needs necesidades
candidates candidatos
with con
be ser
may pueden

EN Children associated with armed forces and armed groups are children who may be abducted or recruited by force, or may join the fighting forces voluntarily

ES La niñez asociada con las fuerzas armadas o grupos armados son niño/as que pueden ser secuestrados o reclutados por la fuerza o pueden unirse voluntariamente a las fuerzas de combate

inglês espanhol
associated asociada
groups grupos
join unirse
fighting combate
voluntarily voluntariamente
forces fuerzas
or o
force fuerza
the la
are son
and de
with con
children niño
armed armados
be ser
by por
may pueden

EN Depending on Service needs, candidates with a GED (General Education Development) certificate may be able to join, however; these opportunities may be limited. 

ES Dependiendo de las necesidades del Servicio, los candidatos con un certificado de GED (Desarrollo Educativo General) pueden inscribirse; sin embargo, estas oportunidades pueden ser limitadas.

inglês espanhol
general general
certificate certificado
however sin embargo
opportunities oportunidades
limited limitadas
development desarrollo
service servicio
a un
depending dependiendo
needs necesidades
candidates candidatos
with con
be ser
may pueden

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.

inglês espanhol
leaders líderes
template plantilla
project proyecto
goals objetivos
helps ayuda
this esta
to a
collaborate colaborar
define definir
how cómo
company empresa
with con
use utiliza
your tu
each cada

EN Health benefits and health insurance plans are offered and/or underwritten by Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company and/or Aetna Life Insurance Company (Aetna)

ES Los planes de beneficios y de seguro de salud son ofrecidos o asegurados por Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company o Aetna Life Insurance Company (Aetna)

inglês espanhol
benefits beneficios
offered ofrecidos
aetna aetna
inc inc
california california
new new
york york
plans planes
or o
of of
life life
company company
health salud
insurance insurance
are son
by por

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

ES El marketing de afiliados conlleva un intercambio entre un comercializador y una empresa.La compañía paga a una comisión a los individuos o individuos que promueven los productos o servicios de la compañía.

inglês espanhol
entails conlleva
marketer comercializador
commission comisión
marketing marketing
exchange intercambio
or o
services servicios
a un
to a
affiliate de
company empresa
promoting promueven
products productos

EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials. 

ES Cuando SAML está configurado, los empleados de la red de la compañía pueden usar el botón de Su cuenta corporativa en la página de inicio de sesión y autenticarse con sus credenciales de SSO provistas por la compañía.

inglês espanhol
saml saml
configured configurado
employees empleados
account cuenta
authenticate autenticarse
sso sso
credentials credenciales
can pueden
network red
page página
when cuando
button botón
company compañía
with con
use usar
your y
on en
their su
provided de
is está

EN All Customer orders are subject to acceptance by the Company, which acceptance shall be at the Company’s sole discretion and, if provided, via an Order Confirmation from the Company

ES Todos los pedidos de los Clientes están sujetos a la aceptación de la Empresa, que se hará a discreción de la Empresa y, si se proporciona, mediante una confirmación de pedido de la Empresa

inglês espanhol
company empresa
discretion discreción
acceptance aceptación
if si
confirmation confirmación
orders pedidos
the la
are están
customer clientes
subject sujetos
order pedido
to a
an una
by mediante
all todos
shall que

EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production

ES Para la publicación del catálogo en línea, el personal de Archiproducts solicita a la empresa contenidos e información para luego completar el perfil empresarial con las fichas de los artículos de producción propia

inglês espanhol
publish publicación
online en línea
catalog catálogo
requests solicita
archiproducts archiproducts
information información
profile perfil
production producción
content contenidos
to a
company empresa
best para
with con
of de

EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time

ES Todas y cada una de las propiedades intelectuales o informaciones que han sido o serán creadas por y para la Compañía son derechos de la Compañía y serán exclusivas de y de la Compañía

inglês espanhol
properties propiedades
company compañía
or o
rights derechos
created creadas
to a
the la
remain que
exclusive una
will serán
be ser
are son

EN You will find there useful information about Unitag: Company updated profile - Company history - Co-founders bios - Company presentations

ES Encuentra la presentación total de Unitag.

inglês espanhol
find encuentra
presentations presentación
there de

EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola

ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola

inglês espanhol
york york
stock stock
integrated integrada
energy energía
regulated regulados
operations operaciones
iberdrola iberdrola
exchange exchange
is es
businesses negocios
inc inc
the el
states estados unidos
the new new
with con
company empresa
a a

EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.

ES Lo mismo hay que hacer para importación de empresas, usted tiene que emparejar una columna y el campo Nombre de empresa.

inglês espanhol
company empresa
import importación
the el
field campo
a una
name nombre
same que
you de

EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola

ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola

inglês espanhol
york york
stock stock
integrated integrada
energy energía
regulated regulados
operations operaciones
iberdrola iberdrola
exchange exchange
is es
businesses negocios
inc inc
the el
states estados unidos
the new new
with con
company empresa
a a

EN The ?value? of each lead varies from company to company, but is generally characterized by the interest shown in the company or its positioning within your sales funnel.

ES El «valor» de cada lead varía de empresa a empresa, pero generalmente se caracteriza por el interés mostrado en la empresa o su posicionamiento dentro de tu funnel de ventas.

inglês espanhol
varies varía
generally generalmente
interest interés
positioning posicionamiento
lead lead
company empresa
or o
sales ventas
your tu
value valor
in en
to a
but pero
is se
each cada

EN That of receiving, in the event of liquidation of the company, a proportional part of the company's assets, once the Company's external liabilities have been paid.

ES El de recibir, en caso de liquidación de la compañía, una parte proporcional de los activos sociales, una vez pagado el pasivo externo de la Sociedad.

inglês espanhol
liquidation liquidación
proportional proporcional
assets activos
external externo
in en
paid pagado
company compañía
a a

EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.

ES Seleccione su empresa de puerta de enlace preferida, cree una cuenta con dicha empresa, luego ingrese la clave/aplicación ID /nombre de usuario/ número de cuenta, etc. que recibe de la empresa de pasarela de tarjetas de crédito.

inglês espanhol
select seleccione
preferred preferida
etc etc
id id
user usuario
card tarjetas
account cuenta
key clave
credit crédito
that dicha
create cree
name nombre
the la
company empresa
enter que
application aplicación
with con
your su
gateway pasarela
receive recibe
an una

EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.

ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.

inglês espanhol
leaders líderes
template plantilla
project proyecto
goals objetivos
helps ayuda
this esta
to a
collaborate colaborar
define definir
how cómo
company empresa
with con
use utiliza
your tu
each cada

EN Company / Report branding information such as Company Logo, Company Address, Contact Email

ES Información de la Empresa / Marca, como el logotipo de la empresa, la dirección de la empresa, el correo electrónico de contacto.

inglês espanhol
company empresa
contact contacto
information información
as como
logo logotipo
such de
address dirección
branding marca

EN For full details on company matching gifts or to search for your company, please visit our Company Matching Gifts page.

ES Para conocer todos los detalles acerca de las donaciones de contrapartida de compañías o buscar tu compañía, visita nuestra página Donaciones de contrapartida de compañías.

inglês espanhol
details detalles
gifts donaciones
visit visita
page página
or o
your tu
to a
search buscar
company compañía
for para
on acerca

EN The Company reserves the right to modify, suspend, remove, or disable access to any Company Services at any time without notice and in no event will the Company be liable for making any such changes

ES La Empresa se reserva el derecho a modificar, suspender, eliminar o inhabilitar el acceso a cualquiera de los Servicios de la Empresa en cualquier momento y sin previo aviso, y en ningún caso será responsable de realizar dichos cambios

inglês espanhol
company empresa
reserves reserva
suspend suspender
remove eliminar
access acceso
notice aviso
liable responsable
or o
changes cambios
modify modificar
services servicios
in en
be ser
time momento
to a
without sin
no ningún

EN Content that displays the look, feel and/or functionality of Company’s Services such that it suggests that it emanates from Company, or is sponsored by Company, because of a confusingly similar look and design;

ES Contenido que muestre el aspecto, la sensación y/o la funcionalidad de los Servicios de la Empresa de tal forma que sugiera que emana de la Empresa, o que está patrocinado por la Empresa, debido a un aspecto y diseño confusamente similares;

inglês espanhol
content contenido
displays muestre
feel sensación
company empresa
sponsored patrocinado
or o
functionality funcionalidad
design diseño
services servicios
a un
of de
is está
because of debido
by por

EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.

ES Por lo general, la información de la compañía se escribe cerca de la parte superior de la factura para crear una clara diferenciación entre la compañía que proporciona los bienes o servicios y la compañía que los recibe.

inglês espanhol
usually general
company compañía
invoice factura
clear clara
differentiation diferenciación
or o
is se
providing proporciona
the la
information información
receiving que
services servicios
to a
near cerca
create crear
between entre
and escribe
written y

EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.

ES Los usuarios de la red de su empresa verán el botón SSO de su empresa en la página de inicio de sesión. Pueden seleccionar ese botón para autenticar el inicio de sesión con las credenciales de SSO provistas por la empresa.

inglês espanhol
users usuarios
sso sso
select seleccionar
authenticate autenticar
credentials credenciales
see ver
in en
network red
page página
can pueden
company empresa
button botón
with con
their su

EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.

ES Los detalles de la empresa se almacenan en las propiedades de empresa. Hay propiedades de empresa de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.

inglês espanhol
company empresa
stored almacenan
properties propiedades
default predeterminadas
hubspot hubspot
in en
details detalles
but pero
also también
create crear
you can puedes
custom de
there hay

EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.

ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.

inglês espanhol
mapforce mapforce
component componente
extends extiende
sql sql
applying aplicando
interface interfaz
functionality funcionalidad
data datos
formats formatos
is es
visual visual
easy fácil
intuitive intuitiva
of de
to a
all todos
use usar

EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

inglês espanhol
popular populares
amazon amazon
join unirte
programs programas
or o
is es
network red
apply solicitar
service servicios
nearly casi
also también
you can puedes
to a
where donde
affiliate de
there hay
product productos

EN Anyone can join a community. Workgroups are limited to members with permission to join from the group administrator.

ES Cualquiera puede unirse a una comunidad. Los grupos de trabajo están limitados a miembros con permiso para unirse a través de una solicitud al administrador del grupo.

inglês espanhol
can puede
limited limitados
members miembros
permission permiso
administrator administrador
join unirse
community comunidad
group grupo
the al
are están
with con
from de
to a

EN If you haven't been given a PIN, select Join to join as a Guest.

ES Si no tienes un PIN, selecciona Unirte como invitado.

inglês espanhol
a un
pin pin
select selecciona
join unirte
guest invitado
if si
as como

EN By registering, you will receive an email with a link to join the meeting on-line and a phone number to join by phone

ES Al registrarse, recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a la reunión en línea y un número de teléfono para unirse por teléfono

inglês espanhol
meeting reunión
on-line en línea
phone teléfono
line línea
registering registrarse
link enlace
on en
join unirse
a un
the la
with con
to a
by por

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

ES Sonix puede convertir su reunión de Join.me a texto en menos de 5 minutos. Sonix es el servicio de transcripción automatizada más preciso. Transcribe las reuniones de Join.me en docenas de idiomas, incluyendo español, francés y alemán.

inglês espanhol
sonix sonix
less menos
automated automatizada
join join
can puede
in en
minutes minutos
is es
transcription transcripción
accurate preciso
service servicio
transcribe transcribe
the el
text texto
to a
meetings reuniones
languages idiomas
dozens docenas
of de
meeting reunión
spanish español
german alemán
your y
french francés

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

ES Graba la reunión en Join.meHaga clic en el botón «más» en Join.me (tres puntos en el lado derecho) y seleccione registro.

inglês espanhol
meeting reunión
join join
side lado
record graba
and y
select seleccione
button botón
right derecho
in en
three tres

EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

ES En primer lugar, descargue su grabación de Join.me en su escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Join.me a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

inglês espanhol
desktop escritorio
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
join join
download descargue
sonix sonix
your tu
it lo
transcribe transcribir
text texto
recording grabación
to a
video vídeo
first de

EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.

ES Como alternativa, puede usar la función JOIN para combinar los valores de la celda en una cadena de texto. Consulte el artículo del Centro de ayuda Función JOIN para obtener más información.

inglês espanhol
cell celda
join join
help ayuda
information información
alternative alternativa
use usar
combine combinar
values valores
can puede
text texto
string cadena
center centro
as como
function función
a una

EN Join Fiesta Rewards to live an experience that goes beyond each trip, is to discover more, live unique experiences and enjoy benefits designed to recognize you. Join here.

ES Sea parte de Fiesta Rewards y viva experiencias selectas en cada viaje. Conozca el lujo, lo mejor de nuestra hospitalidad, momentos únicos y beneficios exclusivos.  

inglês espanhol
fiesta fiesta
rewards rewards
trip viaje
experiences experiencias
benefits beneficios
unique únicos
experience conozca
each cada

Mostrando 50 de 50 traduções