Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "build your home" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build your home" de inglês para espanhol

Traduções de build your home

"build your home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

build a a la a las a los ahora al aplicaciones aplicación archivos así aumentar base cada clave como con construcción construir construye contenido crea creación creamos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desarrollar desarrollo desde diseñar diseño donde el empresa en en el en la en los entre equipo equipos es esta este forma funciones generación generar hacer hasta información la las le lo que los manera mejor mejorar mejores modelo más no o para para construir para el parte permite plan plataforma por procesos productos programa puedan puede pueden puedes que qué red rendimiento sea ser servidor si sin sistema sitio sobre software solo son su sus también tener tiene todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajo tu un una uno usar vez y
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
home 1 a a la a las a los acceso ahora al alojamiento antes aquí así años cada casa casas cerca ciudad com como comunidad con control crear cual cualquier cuando cómo de de casa de la de las de los del desde desde casa diseño dispositivos domicilio donde dormitorios dos durante días e el el hogar en en casa en el en la en los encontrar entre equipo es espacio esta estar este estos está están estás familia familiar familias forma fuera fácil grande ha habitaciones habitación hacer han hasta hogar home hoy incluso información inicio internet la la mayoría las las familias le lo lo que los lugar manera mayoría mejor mejores mi mientras mismo mismos muy más más de necesita no nos nuestra nuestro nuestros nueva nuevas nuevo nuevos o otros para para el para que pero personal personas por por el posible primera principal privadas propia puede pueden página que qué se sea ser si sido siguiente sin sistema sitio sobre solo son sonido spa su sus también tan tanto te tenemos tener tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tres tu un una uno vez vida vivienda web y y el ya ya sea

Tradução de inglês para espanhol de build your home

inglês
espanhol

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

ES Nuestros agentes están altamente capacitados y cuentan con todos los conocimientos y la dedicación para garantizarle el mejor valor de su vivienda – no solo en su primer hogar, sino año tras año, hogar tras hogar.

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

ES Hay objetos inteligentes de IoT de bienestar, otros de domótica. Netatmo ha creado Healthy Home Coach , el dispositivo inteligente que combina los mundos del IoT del bienestar y la automatización del hogar, para el máximo confort en tu hogar.

inglês espanhol
objects objetos
others otros
automation automatización
combines combina
worlds mundos
comfort confort
coach coach
wellness bienestar
healthy healthy
device dispositivo
in en
iot iot
created creado
maximum máximo
of de
your tu
there hay
smart inteligente
for para

EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids

ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños

inglês espanhol
kevin kevin
merry feliz
painting pintura
movies películas
kids niños
york york
christmas navidad
year año
alone a
for para
new nueva

EN Heather: Absolutely, because I think when people think about home visitors, they think of the traditional home-based home visitor, but there are many other staff that do home visits

ES En lo que se refiere a ahora y como los programas comienzan a ofrecer servicios en persona, estamos viendo preguntas otra vez relacionadas con cómo proporcionar servicios de transporte

inglês espanhol
other otra
about relacionadas
are estamos
absolutely y
of the servicios
of de
when vez

EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are

ES Mientras que el avanzado controlador doméstico inteligente de ELAN es el cerebro del hogar conectado, el mando a distancia, los paneles domésticos inteligentes y los teclados de ELAN llevan la automatización del hogar a dondequiera que esté

inglês espanhol
advanced avanzado
connected conectado
panels paneles
automation automatización
controller controlador
is es
are esté
wherever que
to a
smart inteligente

EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Otros Productos Inteligentes para el Hogar

inglês espanhol
garden jardinería
other otros
products productos
home el
smart inteligente

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

inglês espanhol
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

inglês espanhol
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN Enter the world of robotics with our Simple Robotics kit and build your own easy build microbit controlled robot. It has been designed, from the ground up, to be simple to build by even the youngest of fingers.

ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.

inglês espanhol
kit kit
controlled controlado
fingers dedos
world mundo
simple simple
easy fácil
of de
robotics robotics
robot robot
the la
your y
even incluso
enter que
our nuestro
to construir
from desde
with con

EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.

ES Piense en una dirección IP como el equivalente de la computadora de su domicilio.Por ejemplo, un dominio es similar a agregar "Inicio" en su GPS, por lo que su GPS busca su dirección de casa.

inglês espanhol
ip ip
computers computadora
adding agregar
gps gps
equivalent equivalente
is es
domain dominio
in en
of de
a un
looks que
to a
address dirección
your su
example ejemplo

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.

inglês espanhol
prevent evita
sidebar barra lateral
automatically automáticamente
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
test prueba
learn más información
in en
with con
a una
to estado
and de

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)

inglês espanhol
server server
licenses licencias
included incluyen
additional adicionales
build build
unity unity
enterprise enterprise
with con
every cada
up hasta

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.

inglês espanhol
prevent evita
sidebar barra lateral
automatically automáticamente
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
test prueba
learn más información
in en
with con
a una
to estado
and de

EN Self build mortgage to build your home - Banco Santander

ES Hipoteca autopromotor para construir tu casa - Banco Santander

inglês espanhol
mortgage hipoteca
banco banco
santander santander
your tu
to construir
home casa

EN Self build mortgage to build your own home

ES Hipoteca Autopromotor para construir tu casa

inglês espanhol
mortgage hipoteca
your tu
to construir
home casa

EN Give your home a makeover with the new Renovate your Home Loan, the loan for the reform of your home.

ES Dale un nuevo aire a tu casa con Renueva tu Hogar, el préstamo para la reforma de tu vivienda.

inglês espanhol
loan préstamo
reform reforma
your tu
new nuevo
a un
of de
with con
for para

EN Need funds to build an accessory dwelling unit (ADU), transform your home, consolidate debt, or tackle major expenses? Look no further than our Home Equity Line of Credit (HELOC) program.

ES ¿Necesita fondos para construir una unidad de vivienda accesoria (ADU), transformar su hogar, consolidar deudas o afrontar gastos importantes? No busque más allá de nuestro programa de Línea de Crédito Hipotecario (HELOC).

inglês espanhol
consolidate consolidar
tackle afrontar
expenses gastos
program programa
look busque
need necesita
or o
credit crédito
unit unidad
line línea
dwelling vivienda
transform transformar
of de
an una
major importantes
no no
our nuestro

EN If you use part of your home for business, you may be able to deduct expenses for the business use of your home. The home office deduction is available for homeowners and renters, and applies to all types of homes. 

ES Si utiliza parte de su hogar para negocios, tal vez pueda deducir los gastos por el uso comercial de su hogar. La deducción por oficina en el hogar, está disponible para los dueños de casa e inquilinos y se aplica a todo tipo de vivienda.

inglês espanhol
deduct deducir
expenses gastos
deduction deducción
renters inquilinos
if si
office oficina
to a
use uso
business negocios
available disponible
you use utiliza
your y
types tipo
is se
all en
for para

EN If you conduct business at a location outside of your home, but also use your home substantially and regularly to conduct business, you may qualify for a home office deduction.

ES Si usted realiza negocios en un lugar fuera de su vivienda, pero también utiliza su vivienda considerable y habitualmente para realizar negocios, podría reunir los requisitos para una deducción por el uso comercial del hogar.

inglês espanhol
regularly habitualmente
deduction deducción
if si
business negocios
but pero
also también
use uso
to a
your y
a un
for para

EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.

ES No tiene que agotar sus ahorros para comprar una casa. Con asistencia para el pago inicial, Idaho Housing puede conseguirle una casa antes con el dinero sobrante para hacer de su nueva casa un hogar.

inglês espanhol
savings ahorros
payment pago
assistance asistencia
new nueva
idaho idaho
housing housing
dont no
can puede
buy comprar
a un
money dinero
house de
get el
your su
down para
with con

EN If you are planning to buy or build a family home on Mallorca then this magnificent villa maybe just the inspiration you need for a modern, practical main residence or holiday home.

ES Si te estás planteando comprar o construir una casa familiar en Mallorca, puede que esta magnífica villa sea justo la fuente de inspiración que necesitas.

inglês espanhol
mallorca mallorca
inspiration inspiración
if si
or o
family familiar
villa villa
you need necesitas
the la
buy comprar
a una
magnificent magnífica
on en
are estás
this esta
to construir
then de

EN If you are planning to buy or build a family home on Mallorca then this magnificent villa maybe just the inspiration you need for a modern, practical main residence or holiday home.

ES Alejandro Palomino es uno de los arquitectos más solicitados de Mallorca. Ha llevado acabo algunos proyectos impresionantes durante los últimos años. ¡Diseño moderno para la vida de hoy!

inglês espanhol
mallorca mallorca
modern moderno
or o
the la
just acabo
to a
build diseño
residence los

EN If you are planning to buy or build a family home on Mallorca then this magnificent villa maybe just the inspiration you need for a modern, practical main residence or holiday home.

ES Alejandro Palomino es uno de los arquitectos más solicitados de Mallorca. Ha llevado acabo algunos proyectos impresionantes durante los últimos años. ¡Diseño moderno para la vida de hoy!

inglês espanhol
mallorca mallorca
modern moderno
or o
the la
just acabo
to a
build diseño
residence los

EN If you are planning to buy or build a family home on Mallorca then this magnificent villa maybe just the inspiration you need for a modern, practical main residence or holiday home.

ES Alejandro Palomino es uno de los arquitectos más solicitados de Mallorca. Ha llevado acabo algunos proyectos impresionantes durante los últimos años. ¡Diseño moderno para la vida de hoy!

inglês espanhol
mallorca mallorca
modern moderno
or o
the la
just acabo
to a
build diseño
residence los

EN Creating and practicing a home fire escape plan is simple. Follow the steps below to make sure everyone in your home is prepared and knows what to do in case of a home fire.

ES Crear y practicar un plan de escape en caso de un incendio en el hogar es sencillo. Siga los pasos a continuación para asegurarse de que todas las personas en su hogar estén preparadas y sepan qué hacer en caso de un incendio en el hogar.

inglês espanhol
practicing practicar
fire incendio
escape escape
simple sencillo
prepared preparadas
plan plan
follow siga
is es
in en
the el
steps pasos
a un
of de
to a
sure que
your y
case caso
make sure asegurarse

EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...

ES ¡TARIFAS ESPECIALES PARA SEPTIEMBRE! Relájese en la naturaleza y escuche los sonidos de los pájaros. Mi habitación BnB es tu hogar lejos del hogar....

inglês espanhol
rates tarifas
september septiembre
relax relájese
birds pájaros
my mi
bnb bnb
sounds sonidos
room habitación
is es
the la
in en
nature naturaleza
your tu
to escuche
for para

EN Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable

ES La iluminación del hogar también es un tipo de decoración del hogar, la iluminación correcta no solo se puede utilizar en la iluminación nocturna, sino que también puede hacer que su hogar se vea más cálido y más de moda

inglês espanhol
lighting iluminación
decoration decoración
used utilizar
warm cálido
night nocturna
fashionable de moda
is es
a un
in en
the la
can puede
your y
more más
also también
not no
of de

EN Creating and practicing a home fire escape plan is simple. Follow the steps below to make sure everyone in your home is prepared and knows what to do in case of a home fire.

ES Crear y practicar un plan de escape en caso de un incendio en el hogar es sencillo. Siga los pasos a continuación para asegurarse de que todas las personas en su hogar estén preparadas y sepan qué hacer en caso de un incendio en el hogar.

inglês espanhol
practicing practicar
fire incendio
escape escape
simple sencillo
prepared preparadas
plan plan
follow siga
is es
in en
the el
steps pasos
a un
of de
to a
sure que
your y
case caso
make sure asegurarse

EN Jason Castro hit a solo home run into the first row of the Crawford Boxes in left in the second, and Yuli Gurriel hit a solo home run to left in the third that was initially ruled a double but overturned and ruled a home run on review.

ES Originalmente, ese batazo se marcó como un doble. Los umpires revirtieron la decisión tras consultar el video y decretaron el vuelacercas.

inglês espanhol
a un
and y
double doble

EN The Healthy Home Visiting Learning Suites offer home visitors a chance to learn new skills and refresh their knowledge on key home visiting topics

ES Los recursos de Visitas para un hogar saludable les ofrecen a los visitadores del hogar la oportunidad de aprender nuevas habilidades y refrescar sus conocimientos en temas clave sobre las visitas al hogar

inglês espanhol
healthy saludable
new nuevas
refresh refrescar
key clave
topics temas
skills habilidades
offer ofrecen
a un
chance oportunidad
the la
to a
visitors visitadores
on en
visiting visitas

EN Tools for Home-Based Supervisors: Supporting Home Visitors to Use a Curriculum Responsively with Children in Families in Home-Based Programs

ES Herramientas para supervisores basados en el hogar: Apoyo a los visitadores del hogar para que utilicen un currículo de manera receptiva con los niños en familias que están en programas basados en el hogar (en inglés)

inglês espanhol
supervisors supervisores
visitors visitadores
children niños
tools herramientas
families familias
programs programas
supporting apoyo
use utilicen
in en
based basados
a un
to a
with con

EN (b) Home-based program design. A home-based program must ensure all home visits are:

ES (b) Diseño del programa basado en el hogar. Un programa basado en el hogar deberá asegurarse de que todas las visitas al hogar sean:

inglês espanhol
b b
visits visitas
based basado
program programa
design diseño
must deberá
a un
are sean
ensure asegurarse
all en

EN Many programs choose to provide home visits to participating pregnant women; however, the pregnant women receiving such home visits are not enrolled in a home-based program option

ES Muchos programas optan por proporcionar visitas al hogar a las mujeres embarazadas participantes; sin embargo, las mujeres embarazadas que reciben tales visitas al hogar no están inscritas en una opción del programa basado en el hogar

inglês espanhol
visits visitas
participating participantes
pregnant embarazadas
women mujeres
based basado
programs programas
in en
program programa
however sin embargo
option opción
are están
not no
many muchos
the el
to a

EN (b) Caseload. A program that implements a home-based option must maintain an average caseload of 10 to 12 families per home visitor with a maximum of 12 families for any individual home visitor.

ES (b) Carga de casos. Un programa que implemente una opción basada en el hogar deberá mantener una carga de casos de 10 a 12 familias por visitador del hogar, con un máximo de 12 familias por visitador individual.

inglês espanhol
program programa
visitor visitador
maximum máximo
must deberá
families familias
based basada
b b
option opción
a un
maintain mantener
to a
that que
of de

EN For the home-based program option, the program schedule should identify the number of home visits, hours per home visit, number of socializations, and hours per socialization that would be provided with this funding.

ES Para la opción del programa basado en el hogar, el programa debe identificar el número de visitas al hogar, las horas por visita domiciliaria, el número de socializaciones y las horas por socialización que se proporcionarían con este financiamiento.

inglês espanhol
identify identificar
socializations socializaciones
socialization socialización
funding financiamiento
hours horas
based basado
visits visitas
visit visita
program programa
option opción
for para
this este
be debe

EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools

ES choza dulce hogar inmuebles pagina principal página de inicio página principal símbolo de la casa canasta casa edificio

inglês espanhol
real estate inmuebles
construction edificio
house de

EN The all-new ELAN® system control platform for smart home integrations of any scale from single room to whole home installations. We're all about smart home control.

ES La nueva plataforma de control de sistemas ELAN® para la integración de hogares inteligentes de cualquier escala, desde una sola habitación hasta instalaciones para toda la casa. Nos dedicamos al control inteligente del hogar.

inglês espanhol
control control
integrations integración
scale escala
new nueva
room habitación
platform plataforma
installations instalaciones
the la
smart inteligente
of de
from desde

EN Tasked with the interior design of these residences is Palma-based Trends Home, who had a clear goal for the project: “Our main objective was to create a cosy and timeless home,” explains Trends Home interior designer Esperanza Viñals.

ES Situada en Palma, Trends Home, que es la responsable del interiorismo de estas viviendas, tenía una idea clara para el proyecto, según explica la diseñadora Esperanza Viñals: “Nuestro objetivo principal era crear una casa acogedora y atemporal”.

EN Today, with a total of seven showrooms around Palma, Espacio Home Design specialise in every-thing home related from furniture, kitchens, and bathrooms, to audiovisual and home automation

ES Hoy, con un total de siete showrooms en Palma, es especialista en todo lo relacionado con el hogar, desde mobiliario, cocinas y baños, hasta instalaciones audiovisuales y domótica

inglês espanhol
today hoy
palma palma
related relacionado
furniture mobiliario
kitchens cocinas
bathrooms baños
audiovisual audiovisuales
showrooms showrooms
design instalaciones
a un
total total
in en
with con
seven de
from desde

EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...

ES  HOGAR LEJOS DEL HOGAR. Esperamos darle la bienvenida a nuestra casa en Long Island Nueva York.                           Tenemos un Singl ...

inglês espanhol
new nueva
york york
in en
welcoming bienvenida
we tenemos
to a
our nuestra
long long
from lejos
home la
one un

EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...

ES Tenemos un gran 5 dormitorios casa moderna (7 años) en el norte de Balgowlah (4.6 kms de la playa de hombres). La casa está perfectamente preparado...

inglês espanhol
bedroom dormitorios
modern moderna
kms kms
beach playa
perfectly perfectamente
large gran
we tenemos
in en
a un
north norte
set preparado
is está

EN Home - Home & Garden - Smart Home

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente

inglês espanhol
garden jardinería
smart inteligente
home y

EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Otros

inglês espanhol
garden jardinería
other otros
products a
home y

EN Home - Home & Garden - Home Appliances

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Electrodomésticos

inglês espanhol
garden jardinería
appliances electrodomésticos
home y

EN This desire to remain home has led some to consider purchasing a larger home to accommodate a longer-term work-from-home lifestyle

ES Este deseo de permanecer en casa ha llevado a algunos a considerar comprar una vivienda más grande para ajustarse a un estilo de vida de trabajo remoto a largo plazo

inglês espanhol
desire deseo
led llevado
work trabajo
term plazo
has ha
purchasing comprar
this este
longer largo
a un
to a
some de
consider considerar
larger más grande
lifestyle estilo de vida
remain permanecer

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

inglês espanhol
blog blog
is es
switch cambiar
page página
in en
image imagen
list lista
position posición
spot lugar
example ejemplo
are estamos
moving de
down para

EN Construction Maintenance House Home improvement Yellow Black Building team Building Home builder Home

ES Edificio Refacción Casa Mejoras para el hogar Amarillo Negro Equipo de construcción Edificio Constructor Hogar

inglês espanhol
improvement mejoras
team equipo
builder constructor
black negro
construction construcción
yellow amarillo
house de
building edificio

EN You can also control the home appliances via Alexa and Google Home, making it ideal for controlling lighting and other home appliances

ES También puede controlar los electrodomésticos a través de Alexa y Google de inicio, por lo que es ideal para el control de iluminación y otros aparatos electrodomésticos

inglês espanhol
alexa alexa
google google
ideal ideal
lighting iluminación
the el
appliances electrodomésticos
it lo
other otros
can puede
also también
control control
via de
for para

EN Home - Home & Garden - Smart Home

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente

inglês espanhol
garden jardinería
smart inteligente
home y

EN Home - Home & Garden - Smart Home - Robot Vacuum Cleaners

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Aspiradoras

inglês espanhol
garden jardinería
smart inteligente
home y

Mostrando 50 de 50 traduções