EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
Traduzir "build your custom" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build your custom" de inglês para espanhol
Traduções de build your custom
"build your custom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de build your custom
inglês
espanhol
ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | añadir |
| play | play |
| is | es |
| development | desarrollo |
| team | equipo |
| or | o |
| the | la |
| functionality | funcionalidad |
| features | funciones |
| necessary | necesario |
| develop | desarrollar |
| application | aplicación |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| custom | de |
| any | cualquier |
| for | para |
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | añadir |
| play | play |
| is | es |
| development | desarrollo |
| team | equipo |
| or | o |
| the | la |
| functionality | funcionalidad |
| features | funciones |
| necessary | necesario |
| develop | desarrollar |
| application | aplicación |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| custom | de |
| any | cualquier |
| for | para |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shirts | polos |
| shoes | zapatos |
| demanding | exigente |
| matter | importar |
| last | durar |
| how | cuán |
| under | under |
| no | sin |
| workplace | trabajo |
| that | eso |
| your | y |
| means | significa |
EN Create your custom XML sitemaps by adding your custom post types (post, pages, WooCommerce products…) and custom taxonomies in few clicks
ES Cree sus sitemaps XML personalizados agregando sus tipos de publicaciones personalizadas y taxonomías personalizadas en unos pocos clics
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| xml | xml |
| post | publicaciones |
| taxonomies | taxonomías |
| clicks | clics |
| create | cree |
| and | y |
| types | tipos |
| in | en |
| few | pocos |
| your | sus |
| adding | agregando |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shirts | polos |
| shoes | zapatos |
| demanding | exigente |
| matter | importar |
| last | durar |
| how | cuán |
| under | under |
| no | sin |
| workplace | trabajo |
| that | eso |
| your | y |
| means | significa |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
ES Si no tienes un dominio personalizado, usarás el nombre del sitio de la URL de Squarespace integrada. Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | usar |
| squarespace | squarespace |
| if | si |
| domain | dominio |
| url | url |
| or | o |
| dont | no |
| a | un |
| your | tu |
| name | nombre |
| site | sitio |
| you can | puedes |
| built | integrado |
| built-in | integrada |
| custom | de |
EN Bring your own data- Build a streamlined data pipeline by integrating your CRM and tracking platforms directly into Zoomd’s DSP, to build custom audiences modeled on your existing user data.
ES Traiga sus data- Cree una canalización de datos optimizada integrando su propio CRM y plataformas de seguimiento directamente al DSP de Zoomd. Construya de esta manera audiencias personalizadas basadas en datos de usuarios existentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| streamlined | optimizada |
| pipeline | canalización |
| integrating | integrando |
| crm | crm |
| tracking | seguimiento |
| directly | directamente |
| dsp | dsp |
| audiences | audiencias |
| build | construya |
| a | una |
| platforms | plataformas |
| data | datos |
| on | en |
| user | usuarios |
| bring | de |
| your | y |
| to | al |
EN Bring your own data- Build a streamlined data pipeline by integrating your CRM and tracking platforms directly into Zoomd’s DSP, to build custom audiences modeled on your existing user data.
ES Traiga sus data- Cree una canalización de datos optimizada integrando su propio CRM y plataformas de seguimiento directamente al DSP de Zoomd. Construya de esta manera audiencias personalizadas basadas en datos de usuarios existentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| streamlined | optimizada |
| pipeline | canalización |
| integrating | integrando |
| crm | crm |
| tracking | seguimiento |
| directly | directamente |
| dsp | dsp |
| audiences | audiencias |
| build | construya |
| a | una |
| platforms | plataformas |
| data | datos |
| on | en |
| user | usuarios |
| bring | de |
| your | y |
| to | al |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxonomies | taxonomías |
| follow | sigue |
| metadata | metadatos |
| types | tipos |
| instructions | instrucciones |
| the | el |
| this | esta |
| type | tipo |
| site | sitio |
| your | tu |
| custom | de |
EN Custom Fields: SamCart allows you to create a custom field, by using these custom fields you can collect data which can surely help you with your future marketing plans.
ES Campos Personalizados: SamCart le permite crear un campo personalizado, al usar estos campos personalizados puede recopilar datos que seguramente pueden ayudarlo con sus futuros planes de marketing.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| collect | recopilar |
| data | datos |
| future | futuros |
| marketing | marketing |
| plans | planes |
| samcart | samcart |
| a | un |
| field | campo |
| help you | ayudarlo |
| fields | campos |
| your | sus |
| create | crear |
| can | puede |
| with | con |
| using | usar |
| custom | de |
| these | estos |
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| properties | propiedades |
| important | importantes |
| edit | editar |
| field | campo |
| created | creado |
| change | cambiar |
| the | el |
| type | tipo |
| can | puede |
| name | nombre |
| fields | campos |
| once | una vez |
| you can | puedes |
| at | en |
| your | tu |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxonomies | taxonomías |
| follow | sigue |
| metadata | metadatos |
| types | tipos |
| instructions | instrucciones |
| the | el |
| this | esta |
| type | tipo |
| site | sitio |
| your | tu |
| custom | de |
EN If you choose to use Pods for your custom fields, you?ll get every field type you need, free of charge. Pods works great alongside other custom field plugins like Advanced Custom Fields too.
ES Si eliges usar Pods para tus campos personalizados, obtendrás todos los tipos de campo que necesites, de forma gratuita. Pods funciona muy bien junto con otras extensiones de campos personalizados como Advanced Custom Fields.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| works | funciona |
| other | otras |
| plugins | extensiones |
| advanced | advanced |
| if | si |
| field | campo |
| you choose | eliges |
| you need | necesites |
| fields | campos |
| custom | custom |
| free | gratuita |
| type | tipos |
| of | de |
| use | usar |
EN Build your custom cryptocurrency rig with SDSol in Miami. Mine crypto currency. Our experts have been building custom rigs for over 3 years. Cryptocurrency mining in Miami is taking off in a big way.
ES Construya su plataforma de criptomonedas personalizada con SDSol en Miami. Mina cripto moneda. Nuestros expertos han estado construyendo equipos personalizados durante más de 3 años. La minería de criptomonedas en Miami está despegando a lo grande.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sdsol | sdsol |
| miami | miami |
| experts | expertos |
| mining | minería |
| cryptocurrency | criptomonedas |
| build | construya |
| crypto | cripto |
| building | construyendo |
| currency | moneda |
| in | en |
| is | está |
| a | a |
| your | su |
| with | con |
| way | de |
| for | durante |
EN Have a custom CRM or FSM system? Let us build, manage, and host a custom integration to your system
ES ¿Tiene un sistema CRM o FSM personalizado? Permítanos construir, administrar y alojar una integración personalizada para su sistema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crm | crm |
| host | alojar |
| integration | integración |
| or | o |
| system | sistema |
| manage | administrar |
| a | un |
| to | construir |
| your | y |
EN Have a custom CRM or FSM system? Let us build, manage, and host a custom integration to your system
ES ¿Tiene un sistema CRM o FSM personalizado? Permítanos construir, administrar y alojar una integración personalizada para su sistema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crm | crm |
| host | alojar |
| integration | integración |
| or | o |
| system | sistema |
| manage | administrar |
| a | un |
| to | construir |
| your | y |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| roadmap | ruta |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| learn | más información |
| basic | basic |
| teams | equipos |
| team | equipo |
| a | una |
| across | de |
| build | crea |
| multiple | varios |
| more | más |
| is | será |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plans | planes |
| roadmap | ruta |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| learn | más información |
| basic | basic |
| teams | equipos |
| team | equipo |
| a | una |
| across | de |
| build | crea |
| multiple | varios |
| more | más |
| is | será |
EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.
ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saved | guardar |
| dashboard | panel |
| add | agrega |
| quickly | rápidamente |
| select | seleccionar |
| if | si |
| widget | widget |
| b | b |
| are | estén |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| colors | colores |
| up | hasta |
| on | en |
| color | color |
| same | que |
| will | podrá |
EN We develop custom modules for the WordPress platform. Custom modules, adaptation of third-party APIs, payment gateways, shipping methods, custom layouts and more.
ES Desarrollamos módulos a medida para la plataforma WordPress. Módulos customizados, adaptación de APIs de terceros, pasarelas de pago, métodos de envío, layouts personalizados y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modules | módulos |
| wordpress | wordpress |
| adaptation | adaptación |
| apis | apis |
| payment | pago |
| gateways | pasarelas |
| shipping | envío |
| methods | métodos |
| we develop | desarrollamos |
| platform | plataforma |
| the | la |
| third | terceros |
| more | más |
| of | de |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allow | permite |
| drop-down | desplegable |
| types | tipos |
| fields | campos |
| other | otros |
| extra | adicionales |
| to | a |
| page | página |
| attachment | adjunto |
| step | paso |
| you can | puedes |
| of | de |
| checkout | pago |
| any | cualquier |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taxonomies | taxonomías |
| advanced | avanzados |
| tables | tablas |
| content | contenido |
| types | tipos |
| including | incluidos |
| special | de |
| get | obtienen |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
ES Los formularios personalizados de productos, de pago y de donación no exigen una opción de almacenamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| checkout | pago |
| donation | donación |
| require | exigen |
| storage | almacenamiento |
| product | productos |
| dont | no |
| option | opción |
| custom | de |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
ES Elige entre los sobres personalizados, la cinta de embalaje personalizada y las etiquetas personalizadas
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados…
EN Build custom viz and interactivity types such as a filter replacement with a custom interface and network diagram
ES Desarrollar tipos personalizados de visualizaciones e interactividad. Por ejemplo, reemplazar un filtro con una interfaz personalizada y un diagrama de red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| build | desarrollar |
| interactivity | interactividad |
| types | tipos |
| filter | filtro |
| replacement | reemplazar |
| interface | interfaz |
| network | red |
| diagram | diagrama |
| such as | ejemplo |
| a | un |
| with | con |
EN Creating custom container images Design and code a Container file to build a custom container image
ES Creación de imágenes personalizadas de contenedores Diseñe y codifique los archivos de contenedores para crear imágenes personalizadas de ellos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| container | contenedores |
| file | archivos |
| design | diseñe |
| images | imágenes |
| custom | de |
EN Create custom container images Design and code a Dockerfile to build a custom container image
ES Creación de imágenes personalizadas en contenedores Diseñe y codifique un Dockerfile para crear una imagen personalizada en contenedor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseñe |
| a | un |
| images | imágenes |
| image | imagen |
| create | crear |
| custom | de |
| container | contenedores |
EN It also features C#- and HLSL-based frameworks to create custom pass, post process, render textures, clouds, and skies, as well as materials and graphics API to build custom rendering systems.
ES También presenta marcos basados en C# y en HLSL para crear pases personalizados, posprocesos, renderizar texturas, nubes y cielos, así como materiales y API de gráficos para crear sistemas de renderizado personalizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| c | c |
| frameworks | marcos |
| pass | pases |
| textures | texturas |
| clouds | nubes |
| skies | cielos |
| materials | materiales |
| graphics | gráficos |
| api | api |
| systems | sistemas |
| based | basados |
| also | también |
| create | crear |
| custom | de |
| render | renderizado |
EN Enter the world of robotics with our Simple Robotics kit and build your own easy build microbit controlled robot. It has been designed, from the ground up, to be simple to build by even the youngest of fingers.
ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kit | kit |
| controlled | controlado |
| fingers | dedos |
| world | mundo |
| simple | simple |
| easy | fácil |
| of | de |
| robotics | robotics |
| robot | robot |
| the | la |
| your | y |
| even | incluso |
| enter | que |
| our | nuestro |
| to | construir |
| from | desde |
| with | con |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevent | evita |
| sidebar | barra lateral |
| automatically | automáticamente |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| test | prueba |
| learn | más información |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
| to | estado |
| and | de |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | server |
| licenses | licencias |
| included | incluyen |
| additional | adicionales |
| build | build |
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
| every | cada |
| up | hasta |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevent | evita |
| sidebar | barra lateral |
| automatically | automáticamente |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| test | prueba |
| learn | más información |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
| to | estado |
| and | de |
EN Note: If a visitor accesses your site from your built-in domain rather than a custom domain, such as your-site-name.squarespace.com, it won't redirect to your custom primary domain.
ES Nota: si quien visita el sitio accede a tu sitio desde tu dominio integrado en lugar de hacerlo desde un dominio personalizado, como tu-sitio.squarespace.com, no lo redireccionará a tu dominio principal personalizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accesses | accede |
| redirect | redireccionar |
| if | si |
| your | tu |
| domain | dominio |
| squarespace | squarespace |
| it | lo |
| built | integrado |
| in | en |
| a | un |
| site | sitio |
| to | a |
| primary | principal |
| as | como |
| note | nota |
| rather | en lugar de |
| from | desde |
EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redirect | redirigir |
| visitor | visitante |
| accesses | accede |
| bar | barra |
| domain | dominio |
| if | si |
| browser | navegador |
| your | tu |
| a | un |
| in | en |
| built | integrado |
| will | mostrará |
| but | pero |
| site | sitio |
| display | mostrar |
| note | nota |
| custom | personalizado |
EN Don't forget your custom domain: Committing to a custom domain or website address shows that you’re committed to your band and that you’re investing in your career.
ES No te olvides de tu dominio personalizado, puesto que si eliges un dominio o una dirección de página web personalizados, como www.mibanda.com, estarás mostrando el compromiso que tienes con tu grupo musical y la dedicación hacia tu carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forget | olvides |
| band | grupo |
| shows | mostrando |
| domain | dominio |
| or | o |
| career | carrera |
| dont | no |
| website | web |
| a | un |
| address | dirección |
| your | tu |
| custom | de |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| your | tu |
| if | si |
| domain | dominio |
| the | el |
| as | como |
| domains | dominios |
| not | no |
| primary | principal |
| more | más |
| that | ese |
| is | será |
EN When you register, transfer, or connect a custom domain to your site, visitors accessing your site with that custom domain will see it in their browser address bars instead of your built-in domain.
ES Cuando registres, transfieras o conectes un dominio personalizado a tu sitio, los visitantes que accedan a tu sitio con ese dominio personalizado lo verán en las barras de direcciones del explorador en lugar de en el dominio integrado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| browser | explorador |
| bars | barras |
| or | o |
| domain | dominio |
| your | tu |
| it | lo |
| in | en |
| built | integrado |
| when | cuando |
| a | un |
| site | sitio |
| see | ver |
| instead | en lugar |
| to | a |
| accessing | que |
| that | ese |
| with | con |
| of | de |
EN Build a custom product, team, and pricing model for your enterprise business. Our teams create innovative solutions with tailored operational methodologies to match your needs and reach your objectives.
ES Creamos un producto, un equipo y un modelo de precios para su negocio. Nuestros equipos brindan soluciones con metodologías operativas personalizadas para satisfacer sus necesidades y alcanzar sus objetivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pricing | precios |
| model | modelo |
| solutions | soluciones |
| methodologies | metodologías |
| business | negocio |
| needs | necesidades |
| build | creamos |
| a | un |
| teams | equipos |
| operational | operativas |
| objectives | objetivos |
| product | producto |
| team | equipo |
| your | y |
| with | con |
| custom | de |
| to | alcanzar |
| tailored | personalizadas |
| for | para |
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
ES Crea cortos clips de video que promuevan tu negocio, cautiva a tu audiencia y construye tu marca con los elementos prediseñados de Visme, capacidades de animaciones personalizadas y transiciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | cortos |
| promote | promuevan |
| audience | audiencia |
| animation | animaciones |
| capabilities | capacidades |
| transitions | transiciones |
| video | video |
| clips | clips |
| business | negocio |
| elements | elementos |
| your | tu |
| with | con |
| custom | de |
EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions
ES Crea cortos clips de video que promuevan tu negocio, cautiva a tu audiencia y construye tu marca con los elementos prediseñados de Visme, capacidades de animaciones personalizadas y transiciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | cortos |
| promote | promuevan |
| audience | audiencia |
| animation | animaciones |
| capabilities | capacidades |
| transitions | transiciones |
| video | video |
| clips | clips |
| business | negocio |
| elements | elementos |
| your | tu |
| with | con |
| custom | de |
EN Build your own branded career page or integrate your existing one. Design custom application forms to fit the needs of your openings.
ES Cree su propia página de empleo o integre la existente. Diseñe formularios de solicitud personalizados que se adapten a las necesidades de sus vacantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| page | página |
| integrate | integre |
| existing | existente |
| fit | adapten |
| openings | vacantes |
| or | o |
| forms | formularios |
| application | solicitud |
| the | la |
| career | empleo |
| to | a |
| needs | necesidades |
| design | diseñe |
| of | de |
| your | su |
EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.
ES Añade el logotipo de tu empresa y un tema completamente personalizado en el encabezado para dar un toque único a tu instancia de Jira Work Management.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| fully | completamente |
| theme | tema |
| header | encabezado |
| jira | jira |
| work | work |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| instance | instancia |
| custom | de |
EN Write custom rules and define custom profiles to fit your organization’s specific needs and customize pre-built rules to your needs.
ES Escriba reglas personalizadas y defina perfiles personalizados para adaptarlos a las necesidades específicas de su organización y personalizar las reglas prediseñadas según sus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| define | defina |
| profiles | perfiles |
| organizations | organización |
| rules | reglas |
| needs | necesidades |
| to | a |
| your | y |
| customize | personalizar |
| custom | de |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
ES No podría ser más fácil elegir el mejor diseño personalizado de Converse, agregar su logotipo personalizado y recibir su Chuck Taylor's
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| converse | converse |
| chuck | chuck |
| to | a |
| the | el |
| add | agregar |
| logo | logotipo |
| easier | más fácil |
| choose | elegir |
| best | mejor |
| your | y |
| custom | de |
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
ES Marca tus cajas de forma rentable con cinta de embalar personalizada, envía con estilo camisetas en nuestros sobres de polietileno y usa nuestros sobres acolchados personalizados para proteger tus artículos frágiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boxes | cajas |
| tape | cinta |
| mailers | sobres |
| fragile | frágiles |
| effectively | rentable |
| in | en |
| protect | proteger |
| to | a |
| your | y |
| with | con |
EN This process replaces the Adobe Fonts options in the site styles menus with the fonts in your custom project. Squarespace's Adobe Fonts won't be available for use while your custom Adobe Fonts project is enabled.
ES Este proceso reemplaza las opciones de Adobe Fonts en los menús Estilos del sitio por las fuentes del proyecto personalizado. Adobe Fonts de Squarespace no estará disponible para su uso mientras el proyecto Adobe Fonts personalizado esté habilitado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| process | proceso |
| replaces | reemplaza |
| adobe | adobe |
| enabled | habilitado |
| options | opciones |
| styles | estilos |
| available | disponible |
| in | en |
| menus | menús |
| project | proyecto |
| the | el |
| fonts | fuentes |
| be | estará |
| site | sitio |
| use | uso |
| your | su |
| while | mientras |
| custom | de |
| for | para |
| this | este |
EN Use the document builder to rapidly generate custom versions of a fillable PDF using row data in your sheet. You can then download the custom documents or attach them to your sheet.
ES Use el generador de documentos para generar de manera rápida versiones personalizables de un PDF que se puede completar usando los datos de las filas en su hoja. Luego, puede descargar los documentos personalizados o adjuntarlos a la hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargar |
| rapidly | rápida |
| builder | generador |
| versions | versiones |
| sheet | hoja |
| or | o |
| generate | generar |
| in | en |
| row | filas |
| data | datos |
| can | puede |
| documents | documentos |
| a | un |
| to | a |
| your | su |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build your custom build custom integrations build custom forms custom build build custom solutions build custom reporting build custom features build custom reports build custom applications build custom dashboards build custom apps build a custom build the custom build custom cloud build custom xbrl build custom audiences build custom url build custom security build any custom build build choose your custom developing your custom wearing your custom host your custom send your custom create your custom quote your custom means your custom plan your custom release your custom update your custom cut your custom generate your custom give your custom add your custom upload your custom buy your custom wash your custom replace your custom apply your custom build your own build your forum build your website build your strategies build your product build your profile build your site build your very build your portfolio build your businessTraduzir build your custom para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe