Traduzir "dress your home" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dress your home" de inglês para alemão

Traduções de dress your home

"dress your home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

dress ein kleid kleidung mit
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
home aber alle alles als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bin bis bleiben da damit dann das dass dein deine deinem deinen dem den der des dich die dies diese dieser dieses dir drei du durch e egal eigenen ein ein paar eine einem einen einer eines einfach er erhalten es es ist familie für ganz gebäude gerät geräte gibt gut haben hat haus hause hauses haushalt heim heimat hier home ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in internet ist ist ein ist es jedem jetzt kann keine können können sie machen man mehr mein menschen mit mitarbeiter nach neue neuen nicht noch nur ob oder online ort paar private residence schlafzimmer sehr sein seit sich sie sie ihr sie sind sind so sowie spa stadt startseite steht system um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unternehmen viele vom von vor warum was wenn werden wie wir wir haben wird wo wohnung wohnzimmer wurde während zeit zimmer zu zu hause zuhause zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de dress your home

inglês
alemão

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.

EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador

DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen

inglês alemão
trust datenschutz
your uns

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.

inglês alemão
smart intelligente
objects objekte
wellness wellness
automation automation
created entwickelt
coach coach
device gerät
combines kombiniert
worlds welten
maximum maximalen
comfort komfort
home automation hausautomation
netatmo netatmo
healthy healthy
in in
iot iot
and und
for für
home home
has hat

EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids

DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder

inglês alemão
alone allein
kevin kevin
christmas weihnachten
painting malen
movies filme
kids kinder
new new
york york
new year neujahr
years jahre
house haus
for für

EN Carla Johnson always works from home, so it wasn't a big change for her. The challenge, however, is that her whole family is now at home and doing home office or home schooling.

DE Carla Johnson arbeitet fast immer im Homeoffice, daher war es für sie keine große Umstellung. Die Herausforderung besteht allerdings darin, das nun ihre ganze Familie zuhause ist und Homeoffice/Homeschooling macht.

inglês alemão
johnson johnson
works arbeitet
challenge herausforderung
home office homeoffice
change umstellung
it es
family familie
now nun
always immer
is ist
for für
big große
and und
whole ganze
at zuhause

EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are

DE Während der fortschrittliche ELAN Smart Home-Controller das Gehirn des vernetzten Hauses ist, bringen die ELAN-Fernbedienung, die Smart Home-Panels und -Tastaturen die Hausautomatisierung dorthin, wo Sie sich gerade befinden

inglês alemão
advanced fortschrittliche
elan elan
smart smart
controller controller
remote fernbedienung
panels panels
bring bringen
are befinden
and und
wherever wo

EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.

DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.

inglês alemão
ip ip
adding hinzufügen
gps gps
address adresse
in in
think denken
an an
your ihr
is ist
to sodass
of von
example beispielsweise
similar ähnlich
the dem

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

DE Eine Möglichkeit, Ihre Maße für ein maßgeschneidertes Hemd zu ermitteln, besteht darin, ein Hemd auszumessen, das Ihnen bereits gut passt. Lesen Sie weiter, um genau herauszufinden, wie Sie beim Messen Ihres Hemdes vorgehen müssen.

inglês alemão
way möglichkeit
shirt hemd
fits passt
measure messen
already bereits
your ihre
measurements maße
find herauszufinden
to zu
proceed vorgehen
a ein
you sie
well gut
exactly genau
for um

EN With the Crestron Home™ smart home platform, customizable control of all your lighting – and everything else in your home – is simple and smart.

DE Mit der Crestron Home™ Smart Home-Plattform können Sie nach Wunsch Ihre gesamte Beleuchtung steuern – und genau wie alles andere in Ihrem Heimes ist einfach und intelligent.

EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.

DE Sie müssen Ihre Ersparnisse nicht aufbrauchen, um ein Haus zu kaufen. Mit der Anzahlungsunterstützung kann Idaho Housing Sie früher in ein Zuhause bringen, wenn noch Geld übrig ist, um Ihr neues Haus zu einem Zuhause zu machen.

inglês alemão
savings ersparnisse
new neues
housing housing
dont nicht
can kann
buy kaufen
money geld
with mit
your ihr
you sie

EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.

DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.

inglês alemão
models modellen
elegance eleganz
sports sportler
can verfügung
and und
your auch
of von

EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.

DE Kleiden Sie sich immer lieber zu schick als zu leger. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Outfit business-casual ist oder nicht, können Sie immer noch ein formelles Detail hinzufügen, um auf Nummer sicher zu gehen.

inglês alemão
outfit outfit
business business
casual casual
or oder
add hinzufügen
your ihr
always immer
not nicht
can können
to zu
up um
if ob
is ist

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

DE Kurzarm-Hemden: Wenn ein Leinenhemd Ihr lächerlich schick angezogener Onkel ist, wäre das Hemd mit kurzen Ärmeln Ihr cooler Cousin

inglês alemão
shirts hemden
shirt hemd
short kurzen
your ihr
if wenn
is ist
be wäre
a ein

EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.

DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.

inglês alemão
models modellen
elegance eleganz
sports sportler
can verfügung
and und
your auch
of von

EN Bosch IoT devices reliably protect against burglars and hazards in your home, such as fires. Connectivity solutions allow customers to know that everything at home is running smoothly, even when they are not at home.

DE Die IoT-Geräte von Bosch schützen zuverlässig vor Einbrechern und Gefahren im Haushalt, wie zum Beispiel einem Brand. Dank vernetzter Lösungen lässt sich auch von unterwegs die Gewissheit schaffen, dass zu Hause alles in Ordnung ist.

inglês alemão
bosch bosch
devices geräte
reliably zuverlässig
protect schützen
hazards gefahren
solutions lösungen
at home hause
iot iot
and und
is ist
in in
to zu
everything alles
running die
that dass
are sich

EN Turn your home into a smart home with the Home app

DE Mit der Home App zum smarten Zuhause

inglês alemão
app app
with mit
home home

EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...

DE SONDERPREISE FÜR SEPTEMBER! Entspannen Sie sich in der Natur und lauschen Sie den Geräuschen der Vögel. Mein BnB-Zimmer ist Ihr Zuhause in der Fern...

inglês alemão
september september
nature natur
birds vögel
bnb bnb
relax entspannen
room zimmer
in in
my mein
is ist
your ihr
away fern
the den
sounds sie
of der

EN With Crestron Home, everything in the home is controlled with ease on one intelligent platform. Your home becomes more secure, comfortable, and convenient.

DE Mit Crestron Home lässt sich alles im Haus ganz einfach über eine intelligente Plattform steuern. Ihr Zuhause wird sicherer, komfortabler und bequemer.

inglês alemão
intelligent intelligente
platform plattform
crestron crestron
in the im
everything alles
your ihr
and und
with mit
the haus
is wird
convenient bequemer
ease einfach
home home
on sich

EN With ELAN?s smart home technology, you have control over your lighting, security, entertainment, and more. Home remote control options and our other accessories will give you a complete home automation set up.

DE Mit der Smart-Home-Technologie von ELAN haben Sie die Kontrolle über Ihre Beleuchtung, Sicherheit, Unterhaltung und vieles mehr. Mit den Fernbedienungsoptionen und unserem weiteren Zubehör erhalten Sie eine komplette Hausautomatisierung.

inglês alemão
elan elan
smart smart
technology technologie
lighting beleuchtung
security sicherheit
entertainment unterhaltung
accessories zubehör
control kontrolle
have haben
your ihre
and und
with mit
over über

EN Home lighting is also a kind of home decoration, the right lighting can not only be used in the night lighting but also can make your home look more warm, more fashionable

DE Heimbeleuchtung ist auch eine Art Heimdekoration, die richtige Beleuchtung kann nicht nur in der Nachtbeleuchtung verwendet werden, sondern kann Ihr Zuhause auch wärmer, modischer machen

inglês alemão
lighting beleuchtung
used verwendet
in in
also auch
right richtige
can kann
your ihr
is ist
not nicht
only nur

EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.

DE Vereinfachen Sie die Vorbereitung Ihres Gottesdienstes mit Gebetskleidern, die eine sehr bequeme und praktische Verwendung bieten, da sie aus einem Stück bestehen.

inglês alemão
practical praktische
comfortable bequeme
offer bieten
and und
a eine
color die
with mit

EN It has never been easier to dress in great-looking, perfect-fitting dress shirts without breaking the bank

DE Großartig aussehende, perfekt sitzende Hemden zu tragen, ohne dafür sein Budget sprengen zu müssen, war noch nie so einfach

inglês alemão
shirts hemden
looking aussehende
without ohne
great großartig
perfect perfekt
to zu
it einfach
the nie

EN Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.

DE Unsere Premium-Hemden eignen sich für alle Arten von Anlässen, egal ob Sie ein formales Hemd oder eine etwas lässigere Ausführung suchen.

inglês alemão
premium premium
shirts hemden
types arten
shirt hemd
are eignen
whether ob
or oder
our unsere
all alle
looking suchen
for für
of von
a ein

EN It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

DE Mit tollen Shorts ist es total einfach, sich in Kombination mit einem perfekt sitzenden Hemd zu stylen oder am Strand gut gekleidet unterwegs zu sein.

inglês alemão
shirt hemd
beach strand
dressed gekleidet
perfectly perfekt
or oder
at the am
well gut
easy einfach
to zu
fitted mit
along in
the einem

EN Environment Dress is a smart dress that measures the aggressiveness of the environment to analyze how it affects people’s mood and behavior.

DE Environment Dress ist ein intelligentes Kleidungsstück, das die Aggressivität der Umgebung misst und analysiert, wie sie sich auf die Stimmung und das Verhalten seiner TrägerInnen auswirkt.

inglês alemão
smart intelligentes
measures misst
affects auswirkt
mood stimmung
behavior verhalten
dress dress
environment environment
and und
analyze analysiert
is ist
a ein

EN The dress features some shading which shows where the dress rests on mother nature’s body.

DE Das Kleid weist einige Schattierungen auf, die zeigen, wo das Kleid am Körper von Mutter Natur anliegt.

inglês alemão
dress kleid
shows zeigen
mother mutter
body körper
some einige
where wo

EN Mother nature incarnate, The Green dress looks as if this dress was created using grass and trees when compared to other clothes on this skin

DE Mutter Natur inkarniert, The Green Kleid sieht aus, als ob dieses Kleid mit Gras und Bäumen erstellt wurde, wenn im Vergleich zu anderen Kleidern auf dieser skin

inglês alemão
mother mutter
nature natur
dress kleid
grass gras
other anderen
trees bäumen
skin skin
looks sieht
created erstellt
and und
the green
was wurde
if ob
to zu
as als
on auf
when wenn

EN This dress is looking fantastic and fancy, the brown hair and the vibrantly green dress has an emerald green coloring

DE Dieses Kleid sieht fantastisch und schick aus, die braunen Haare und das leuchtend grüne Kleid haben eine smaragdgrüne Färbung

inglês alemão
dress kleid
fantastic fantastisch
hair haare
coloring färbung
looking sieht
the grüne
and und
this dieses

EN This green dress features a gold lining throughout the top and the middle of the dress

DE Dieses grüne Kleid hat ein goldenes Futter im gesamten Oberteil und in der Mitte des Kleides

inglês alemão
dress kleid
lining futter
and und
the grüne
this dieses
a ein
green der
middle in

EN For example, a wedding dress is usually much more expensive than a “normal” dress because it is for an extra-special occasion.

DE Ein Hochzeitskleid etwa ist meist um ein Vielfaches teurer als ein „normales“ Kleid, da es für einen außerordentlich wichtigen Tag im Leben bestimmt ist.

EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.

DE Vereinfachen Sie die Vorbereitung Ihres Gottesdienstes mit Gebetskleidern, die eine sehr bequeme und praktische Verwendung bieten, da sie aus einem Stück bestehen.

inglês alemão
practical praktische
comfortable bequeme
offer bieten
and und
a eine
color die
with mit

EN Environment Dress is a smart dress that measures the aggressiveness of the environment to analyze how it affects people’s mood and behavior.

DE Environment Dress ist ein intelligentes Kleidungsstück, das die Aggressivität der Umgebung misst und analysiert, wie sie sich auf die Stimmung und das Verhalten seiner TrägerInnen auswirkt.

inglês alemão
smart intelligentes
measures misst
affects auswirkt
mood stimmung
behavior verhalten
dress dress
environment environment
and und
analyze analysiert
is ist
a ein

EN The Kiri Dress is made of hand-woven cotton by Color Silk. With a comfortable loose fit and timeless design, this dress will be the perfect everyday companion – whether in summer...

DE Das Kiri Kleid wird aus handgewebter Baumwolle von Frauen des Sozialunternehmens Color Silk in Kambodscha gefertigt. Sowohl das weiche Material als auch der zeitlose, lässige Schnitt machen dieses Kleid zu...

inglês alemão
dress kleid
cotton baumwolle
color color
silk silk
comfortable weiche
timeless zeitlose
made gefertigt
in in
and zu
the wird
this dieses

EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools

DE zuhause haus unterkunft gerät inländisch computer hütte technologie eigentum gebäude

inglês alemão
estate eigentum
buildings gebäude
house haus
home zuhause

EN The new home appliances and smart home devices with connectivity functions open up completely new possibilities at home

DE Die neuen Hausgeräte und Smart-Home-Geräte von Bosch mit Connect-Funktion bieten völlig neue Möglichkeiten im Haushalt

inglês alemão
smart smart
functions funktion
completely völlig
home home
at home haushalt
with mit
and und
devices geräte
possibilities möglichkeiten
the die
new neue

EN Please find the link to the FTTH Council close to you: Fiber to the Home Council Europa          Fiber to the Home Council Africa         Fiber to the Home Council Middle East & North Africa                       

DE Hier finden Sie den Link zum FTTH Council in Ihrer Nähe:

inglês alemão
find finden
ftth ftth
council council
close nähe
link link
middle in
the den
you sie

EN Visit the home of a hospitable home: ************.********.*** Welcome on holiday rest at home hospitable "U Helena" in Darłówku

DE Bitte besuchen Sie die Homepage des Gästehauses: ************.********.*** Genießen Sie ein Urlaubsziel im Gasthaus "U Helena" in Darłówko

inglês alemão
visit besuchen
u u
helena helena
in in
home homepage
a ein
the des

EN The all-new ELAN® system control platform for smart home integrations of any scale from single room to whole home installations. We're all about smart home control.

DE Die brandneue ELAN®-Systemsteuerungsplattform für Smart-Home-Integrationen in jeder Größenordnung, von der Einzelzimmer- bis zur Ganzhausinstallation. Bei uns dreht sich alles um intelligente Haussteuerung.

inglês alemão
elan elan
integrations integrationen
home home
smart smart
for um

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglês alemão
smart smart
knx knx
enet enet
ifttt ifttt
light light
amp amp
emergency sets notrufsets
system system
plug plug
call connect
home home
and und

EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...

DE  ZU HAUSE WEG VON ZU HAUSE. Wir freuen uns, Sie in unserem Haus in Long Island New York begrüßen zu dürfen.                           Wir haben...

inglês alemão
new new
york york
looking forward freuen
long long
to zu
in in
away von
have haben

EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...

DE Wir haben eine große 5 Schlafzimmer moderne Zuhause (7 Jahre alt) in North Balgowlah (4,6 km von Manly Beach). Das Haus ist perfekt für zu Hause bl...

inglês alemão
modern moderne
kms km
beach beach
perfectly perfekt
bedroom schlafzimmer
years jahre
in in
we wir
have haben
large große
is ist
the haus
for für
old alt
home zuhause

EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products

DE Hauptseite - Haushalt& Garten - Ander Haushalt

inglês alemão
garden garten
amp amp
home hauptseite

EN Home - Home & Garden - Home Appliances

DE Hauptseite - Haushalt& Garten - Hausgerät

inglês alemão
garden garten
amp amp
home hauptseite

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.

inglês alemão
image bild
blog blog
spot fleck
in the im
home page startseite
switch wechseln
we wir
example beispiel
is ist
page seite
and und
home homepage
list liste
in in
the first erste
to herunter
for um

EN Construction Maintenance House Home improvement Yellow Black Building team Building Home builder Home

DE Konstruktion Instandhaltung Haus Heimwerken Gelb Schwarz Bauteam Gebäude Heimwerker Zuhause

inglês alemão
maintenance instandhaltung
yellow gelb
black schwarz
building gebäude
construction konstruktion
house haus
home zuhause

EN Fibre to the home or fibre all the way to the home—the optic cables are installed all the way to the end user’s home

DE Fiber to the home oder fiber all the way to the homedie Lichtwellenleiter werden dabei bis in die Wohnung oder das Haus des Endverbrauchers verlegt

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglês alemão
smart smart
knx knx
enet enet
ifttt ifttt
light light
amp amp
system system
things und
plug plug
home home

EN You can also control the home appliances via Alexa and Google Home, making it ideal for controlling lighting and other home appliances

DE Sie können auch die Haushaltsgeräte über Alexa und Google-Startseite steuern, wodurch es ideal für die Steuerung Beleuchtung und andere Haushaltsgeräte zu machen

inglês alemão
appliances haushaltsgeräte
alexa alexa
google google
ideal ideal
lighting beleuchtung
it es
also auch
for für
can können
other andere
and und

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

DE Zermatt ist das «Home of Winter». Die «Home of Winter»-Schneekugel symbolisiert die märchenhafte Winterlandschaft und die vielfältigen Schneeaktivitäten in Zermatt. Dazu gehört auch das «Home of Winter»-Iglu.

inglês alemão
zermatt zermatt
winter winter
diverse vielfältigen
home home
of of
in in
is ist

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglês alemão
smart smart
knx knx
enet enet
ifttt ifttt
light light
amp amp
emergency sets notrufsets
system system
plug plug
call connect
home home
and und

Mostrando 50 de 50 traduções