DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie nun die Transformation beginnen
"intelligente" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
intelligente | content experience information intelligence intelligent intelligently smart smarter |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie nun die Transformation beginnen
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
nun | now |
beginnen | begin |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie die Transformation einleiten
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Intelligente Geräte umfassen verschiedene Arten von Smart-Wi-Fi-Schalter, Wi-Fi intelligente Steckdosen, drahtlose Ladegeräte, Universal-Reiseadapter, intelligente Sensor-Leuchten und elektronische Uhren
EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks
alemão | inglês |
---|---|
geräte | appliances |
steckdosen | sockets |
ladegeräte | chargers |
elektronische | electronic |
uhren | clocks |
schalter | switches |
sensor | sensor |
leuchten | lights |
universal | universal |
arten | types |
wi-fi | wifi |
von | of |
drahtlose | wireless |
smart | smart |
verschiedene | various |
und | and |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie die Transformation einleiten
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie die Transformation einleiten
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Intelligente Steckdosen und intelligente Lichter sind die Geräte, die wir am häufigsten verwenden
EN Smart sockets and smart lights are the devices we use most often
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
steckdosen | sockets |
lichter | lights |
geräte | devices |
wir | we |
am | most |
verwenden | use |
sind | are |
und | and |
die | the |
DE Wie schützen Sie also Ihre Vorder- oder Hintertür? Installieren Sie eine intelligente Video-Türklingel und intelligente Außenkamera
EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
intelligente | smart |
türklingel | doorbell |
also | so |
video | video |
oder | or |
und | and |
wie | how |
ihre | your |
eine | a |
vorder | front |
schützen | safe |
sie | you |
DE Es lässt sich auch in viele verschiedene Smart-Home-Geräte integrieren, darunter Amazon Alexa-Sprachbefehle, intelligente Schlösser, intelligente Lichter und vieles mehr.
EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrates |
schlösser | locks |
lichter | lights |
geräte | devices |
alexa | alexa |
es | it |
verschiedene | different |
amazon | amazon |
und | and |
auch | also |
home | home |
viele | many |
smart | smart |
darunter | with |
DE Sie können auch die LIFX intelligente Lichter und Philips Hue-Farben Wenn Sie ausgezeichnete intelligente Glühbirnen kaufen möchten!
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
philips | philips |
kaufen | buy |
auch | also |
glühbirnen | bulbs |
farben | colors |
wenn | if |
ausgezeichnete | excellent |
und | and |
können | can |
lichter | lights |
DE Turingsense ist im Silicon Valley geboren und auch in Italien präsent und bietet intelligente Objekte und intelligente Lösungen
EN Born in Silicon Valley and also present in Italy, Turingsense offers smart objects and smart solutions
alemão | inglês |
---|---|
silicon | silicon |
valley | valley |
geboren | born |
in | in |
italien | italy |
intelligente | smart |
objekte | objects |
lösungen | solutions |
bietet | offers |
und | and |
auch | also |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der intelligente Straßenverkehr eines der grundlegenden Upgrades für intelligente Städte sein wird
EN In conclusion, smart road transport will be one of the fundamental upgrades for intelligent cities
alemão | inglês |
---|---|
upgrades | upgrades |
städte | cities |
grundlegenden | fundamental |
intelligente | intelligent |
für | for |
sein | be |
wird | the |
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
hausautomation | home automation |
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
coach | coach |
entwickelt | created |
gerät | device |
wellness | wellness |
automation | automation |
kombiniert | combines |
maximalen | maximum |
komfort | comfort |
objekte | objects |
welten | worlds |
in | in |
iot | iot |
für | for |
und | and |
hat | has |
home | home |
DE Die intelligente Frontladerlösung umfasst mehr als 20 Sicherheitsfunktionen und mehr als 15 intelligente Funktionen für verbesserte Bedienbarkeit und Sicherheit bei Frontladerarbeiten im Feld und beim Hofeinsatz.
EN The intelligent front loader solution includes 20+ safety functions and 15+ smart features for increased operability and safety when operator loads in the field and on the farm.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
feld | field |
im | in the |
intelligente | intelligent |
funktionen | features |
und | and |
für | for |
die | increased |
als | in |
DE Das dritte Element sind intelligente Algorithmen, die große Datenmengen analysieren, Muster erkennen und schließlich intelligente Prognosen erstellen
EN Combining this with universal access through cloud solutions the transportation of information is faster than ever before
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | information |
schließlich | of |
dritte | the |
DE Synergien zwischen Informationssicherheit und Datenschutz für intelligente Dienste schaffen Was braucht es für smarte, intelligente Dienste? Neben Entwickler:innen und finanziellen Mitteln unstrittig…
EN This book is the fourth volume of the sub series of the Lecture Notes in Mobility dedicated to Road Vehicle Automation.
DE Das dritte Element sind intelligente Algorithmen, die große Datenmengen analysieren, Muster erkennen und schließlich intelligente Prognosen erstellen
EN Combining this with universal access through cloud solutions the transportation of information is faster than ever before
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | information |
schließlich | of |
dritte | the |
DE Intelligente Lieferkette und intelligente Fabrik
EN Smart Supply Chain and Smart Factory
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
lieferkette | supply chain |
fabrik | factory |
und | and |
DE Der intelligente Funk-Akkuschrauber Nexo trifft mit Hilfe des integrierten Barcodescanners lokale, intelligente Entscheidungen.
EN Intelligent decision making — easy with the cordless WiFi nutrunner Nexo with integrated barcode scanner.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
integrierten | integrated |
entscheidungen | decision |
mit | with |
DE Bluetooth mesh Networking wird schnell zur bevorzugten drahtlosen Kommunikationsplattform für eine Reihe von Steuerungssystemen, einschließlich fortschrittlicher Beleuchtungslösungen für intelligente Gebäude und die intelligente Industrie.
EN Bluetooth mesh networking is quickly being adopted as the wireless communications platform of choice in a number of control systems, including advanced lighting solutions for the smart building and smart industry markets.
alemão | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
networking | networking |
schnell | quickly |
bevorzugten | choice |
fortschrittlicher | advanced |
intelligente | smart |
gebäude | building |
industrie | industry |
bluetooth | bluetooth |
einschließlich | including |
reihe | number of |
und | and |
für | for |
eine | a |
wird | the |
von | of |
DE Intelligente Versandbehälter und intelligente Häfen tragen dazu bei, Produkte nahtlos durch die Lieferkette zu bewegen.
EN Intelligent shipping containers and smart ports help move products seamlessly through the supply chain.
alemão | inglês |
---|---|
häfen | ports |
nahtlos | seamlessly |
lieferkette | supply chain |
intelligente | intelligent |
produkte | products |
und | and |
zu | move |
DE Intelligente und umsetzbare Informationen sind der Schlüssel, unterstützt durch intelligente Sensoren, die im gesamten Netzwerk und im Schienenfahrzeug eingesetzt werden
EN Intelligent and actionable information is key, aided by smart sensors deployed across the network and the rail car
alemão | inglês |
---|---|
umsetzbare | actionable |
informationen | information |
sensoren | sensors |
eingesetzt | deployed |
schlüssel | key |
netzwerk | network |
intelligente | intelligent |
und | and |
die | car |
der | the |
durch | by |
im | across |
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
alemão | inglês |
---|---|
schneller | faster |
verbunden | connect |
nutzer | user |
und | and |
anwendung | application |
mit | with |
zu | to |
intelligente | intelligently |
DE Intelligente Technologie am Netzwerkrand
EN Deploy intelligence at the edge
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligence |
am | at the |
DE Dank Argo Smart Routing für Pakete funktioniert unsere intelligente Traffic-Beschleunigung jetzt mit Magic Transit
EN With Argo Smart Routing for packets, our intelligent traffic acceleration now works with Magic Transit
alemão | inglês |
---|---|
argo | argo |
routing | routing |
pakete | packets |
funktioniert | works |
jetzt | now |
magic | magic |
beschleunigung | acceleration |
traffic | traffic |
smart | smart |
intelligente | intelligent |
transit | transit |
für | for |
unsere | our |
mit | with |
DE Entdecken Sie die einfache und intelligente Art, mit freien Design-Talente zu arbeiten. Wir haben die besten Designer kuratiert, so dass Sie Ihren Experten ganz einfach finden können.
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
kuratiert | curated |
experten | expert |
designer | designers |
so | so |
design | design |
talente | talent |
entdecken | discover |
die | source |
zu | to |
einfach | easy |
einfache | simple |
finden | finding |
sie | the |
arbeiten | a |
DE Das war ein Projekt, für das intelligente Ingenieure sich begeistern konnten
EN That was a project that smart engineers could get passionate about
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
intelligente | smart |
ingenieure | engineers |
konnten | could |
war | was |
ein | a |
das | that |
DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
plugin | plugin |
tonne | ton |
ui | ui |
wordpress | wordpress |
integration | integration |
funktionen | features |
mehr | more |
anderer | other |
mit | with |
und | and |
dinge | things |
benutzerdefinierten | custom |
eine | a |
wie | like |
DE Steigern Sie die Produktivität und das Engagement Ihres Teams durch intelligente, automatisierte Workflows. Fördern Sie die Zusammenarbeit und setzen Sie Ihre Mitarbeiter für besonders effektive strategische Aktivitäten ein.
EN Make your team more productive and more engaged with smart, automated workflows. Build collaboration and focus your talent on high-impact strategic activities.
alemão | inglês |
---|---|
produktivität | productive |
intelligente | smart |
automatisierte | automated |
workflows | workflows |
zusammenarbeit | collaboration |
strategische | strategic |
aktivitäten | activities |
teams | team |
ihre | your |
und | and |
steigern | more |
DE Diese Erwartungen lasten auf den Schultern der Marketer, die intelligente Personalisierungstaktiken anwenden müssen, wenn sie möchten, dass ihnen die Verbraucher treu bleiben und zuverlässig wiederkommen.
EN Meeting those expectations lands squarely on the shoulders of marketers, who must leverage intelligent personalization tactics if they hope to keep consumers engaged and coming back for more.
alemão | inglês |
---|---|
erwartungen | expectations |
marketer | marketers |
intelligente | intelligent |
verbraucher | consumers |
schultern | shoulders |
die | hope |
und | and |
den | the |
DE Der Sitecore Content Hub bietet intelligente Merkmale und Funktionen, mit denen Ihr Marketing einfach mehr schafft.
EN Sitecore Content Hub has smart features to help your marketing do more.
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
content | content |
hub | hub |
intelligente | smart |
marketing | marketing |
ihr | your |
und | has |
funktionen | features |
mehr | more |
schafft | do |
DE ADC arbeitet mit der gesamten Digital Experience Platform von Acquia zusammen, um Ihnen eine intelligente, flexible und agile Lösung zu bieten
EN ADC works with Acquia's entire Digital Experience Platform to give you an intelligent, flexible and agile solution
alemão | inglês |
---|---|
adc | adc |
digital | digital |
experience | experience |
platform | platform |
intelligente | intelligent |
lösung | solution |
flexible | flexible |
agile | agile |
und | and |
zu | to |
zusammen | with |
arbeitet | works |
gesamten | entire |
ihnen | you |
DE Erfahren Sie, wie Sie eine Personalisierungs-Engine entwerfen und umsetzen, die durch eine intelligente No-Code-Lösung einzigartige Erfahrungen für jeden Kunden liefert.
EN Learn how to design and build a personalization engine that delivers experiences that feels unique to every customer with a no-code, intelligent optimization solution.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
kunden | customer |
liefert | delivers |
engine | engine |
lösung | solution |
erfahrungen | experiences |
entwerfen | design |
einzigartige | a |
DE Verstehen Sie Ihre Kunden und Ihr Business durch intelligente Informationen, die auf einheitlichen und genauen Kundendaten basieren.
EN Understand your customers and your business through intelligence founded on unified and accurate customer data.
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
einheitlichen | unified |
genauen | accurate |
kundendaten | customer data |
kunden | customers |
ihr | your |
durch | through |
auf | on |
informationen | intelligence |
und | and |
verstehen | understand |
DE Die intelligente ERP-Lösung der nächsten Generation von Unit4
EN Unit4’s next-generation smart ERP solution
DE Die SaaS-Plattform von Unit4 bietet intelligente Unternehmensanwendungen, auf deren Grundlage Ihr Unternehmen innovativ arbeiten und hervorragende Ergebnisse erzielen kann
EN Unit4’s software-as-a-service platform delivers intelligent enterprise applications on a foundation for your organization to innovate and deliver great experiences
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
unternehmensanwendungen | enterprise applications |
innovativ | innovate |
hervorragende | great |
saas | software-as-a-service |
plattform | platform |
grundlage | foundation |
ihr | your |
unternehmen | enterprise |
und | and |
arbeiten | a |
bietet | delivers |
DE Intelligente Abläufe und fundierte Entscheidungen
EN Smarter operations and decision support
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smarter |
abläufe | operations |
entscheidungen | decision |
und | and |
DE „Wir haben nach einer agilen Cloud-Lösung gesucht, die unseren Teams eine neue Mitarbeitererfahrung und intelligente Einblicke bietet.“
EN “We were looking for an agile cloud solution that would deliver a new People Experience and intelligent insights to our teams.”
DE Niedrigschwellig und ohne Login. Über unsere intelligente, webbasierte Anwendung haben Sie immer die richtige Terminologie zur Hand. Die Bedienoberfläche funktioniert intuitiv und garantiert eine mühelose Terminologiesuche für jeden Nutzer.
EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
webbasierte | web-based |
terminologie | terminology |
richtige | right |
nutzer | user |
login | login |
anwendung | application |
unsere | our |
intuitiv | intuitive |
für | for |
ohne | no |
zur | to |
jeden | the |
DE Personalisierte Suche und intelligente Erkennung
EN Personalized search and smart discovery
alemão | inglês |
---|---|
personalisierte | personalized |
intelligente | smart |
und | and |
suche | search |
erkennung | discovery |
DE Intelligente Datenerfassung - Amplexor
EN Intelligent Data Capture - Amplexor
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
datenerfassung | data capture |
amplexor | amplexor |
DE Intelligente Technologien zur Dokumenten- und Datenerfassung – warum sie so wichtig sind
EN Intelligent document and data capture technologies and why they matter
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
dokumenten | document |
technologien | technologies |
und | and |
sie | they |
warum | why |
DE Wie lassen sich intelligente Datenerfassung und Lieferung über die Cloud vereinbaren?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
datenerfassung | data capture |
lieferung | delivery |
cloud | cloud |
lassen | to |
DE Erfahren Sie, wie intelligente Datenerfassung auch Ihr Unternehmen produktiver machen kann.
EN Discover how data capture can improve your business productivity
alemão | inglês |
---|---|
datenerfassung | data capture |
ihr | your |
kann | can |
erfahren sie | discover |
unternehmen | business |
DE Content international: Intelligente Tools zur weltweiten Verbreitung Ihrer Inhalte
EN International SEO: The Secret to Conquer Global Audiences
alemão | inglês |
---|---|
international | international |
zur | the |
DE Untersuche und entdecke unzählige Backlink-Chancen, die wie für deine Website gemacht sind. Hol dir die benötigten Ergebnisse, indem du intelligente Filter nutzt und Listen erstellst.
EN Explore and discover a myriad of backlink opportunities perfect for your site. Get the results you need by using smart filters and building lists.
alemão | inglês |
---|---|
unzählige | myriad |
intelligente | smart |
filter | filters |
backlink | backlink |
chancen | opportunities |
hol | get |
benötigten | need |
website | site |
ergebnisse | results |
indem | by |
und | and |
entdecke | discover |
dir | your |
für | for |
du | you |
listen | lists |
DE Erfassen Sie Anomalie-Fehlerquellen, reduzieren Sie Alert-Schwemmen und lösen Sie Probleme mit weniger Aufwand. Intelligente Observability ist jetzt noch einfacher. Und der Einstieg dabei komplett kostenfrei.
EN Start detecting the root causes of anomalies, reducing alert noise, and resolving problems with a lot less toil. Get AI-assisted incident response today.
alemão | inglês |
---|---|
einstieg | start |
alert | alert |
lösen | resolving |
probleme | problems |
weniger | less |
reduzieren | reducing |
dabei | with |
erfassen | and |
sie | noise |
DE Durch eine intelligente Symbiose aus produktzentrierten Ansätzen und Sales-Strategien ist es ihm schon mehrfach mit großem Erfolg gelungen, neue Technologiesegmente zu etablieren.
EN He brings deep experience in creating new technology categories by merging product-led and sales-led growth strategies.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
strategien | strategies |
ihm | he |
und | and |
mit | brings |
zu | deep |
durch | by |
aus | in |
DE Intelligente, Cloud-basierte IT-Lösungen, die das Leben einfacher machen.
EN Smart, cloud-managed IT solutions that make life simpler.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
einfacher | simpler |
lösungen | solutions |
leben | life |
machen | that |
DE XMLSpy bietet umfassende Funktionalitäten (siehe unten) und enthält grafische Ansichten, Codegeneratoren, Assistenten und andere intelligente JSON- und XML-Bearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Projekte schneller denn je fertig stellen können.
EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
umfassende | comprehensive |
funktionalitäten | functionality |
grafische | graphical |
ansichten | views |
intelligente | intelligent |
schneller | faster |
je | ever |
json | json |
xml | xml |
bietet | provides |
und | and |
enthält | includes |
fertig | done |
andere | other |
unten | the |
mit | get |
DE Kontextsensitive Eingabehilfen und andere intelligente Tools
EN Context sensitive entry-helpers and other intelligent editing tools
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
tools | tools |
und | and |
andere | other |
Mostrando 50 de 50 traduções