Traduzir "socket outlets system" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "socket outlets system" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de socket outlets system

inglês
alemão

EN International product range: EURO-US socket outlets with protective contact, American socket outlets or Danish socket outlets

DE Internationales Sortiment: Steckdosen mit Schutzkontakt EURO-US, amerikanische Steckdosen oder dänische Steckdosen

inglêsalemão
internationalinternationales
rangesortiment
oroder
withmit
americanamerikanische
outletssteckdosen

EN In addition to EURO-US sockets with protective contact, American sockets and Danish sockets, the range also includes HNA socket outlets or socket outlets with earth pin

DE Neben Steckdosen mit Schutzkontakt EURO-US, amerikanische Steckdosen und dänische Steckdosen befinden sich auch HNA-Steckdosen oder Steckdosen mit Erdungsstift im Sortiment

inglêsalemão
rangesortiment
oroder
andund
americanamerikanische
withmit
outletssteckdosen
inneben

EN Adapter Plug XLR Plugs & Sockets Jack Plugs & Sockets Mini Jack Plug & Socket Cinch Plug & Socket Speakon Plug & Socket Powercon Plugs & Sockets Bnc Plug & Socket Other Plugs & Sockets Treasure Trove Cables & Adapters

DE Adapterstecker XLR-Stecker / Buchsen Klinken-Stecker / Buchsen Miniklinken-Stecker / Buchsen Cinch-Stecker / Buchsen Speakon-Stecker / Buchsen Powercon-Stecker / Buchsen BNC-Stecker / Buchsen Sonstige Stecker / Buchsen Fundgrube Stecker & Adapter

inglêsalemão
xlrxlr
othersonstige
trovefundgrube
ampamp
adapteradapter
plugstecker

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
emergency setsnotrufsets
systemsystem
plugplug
callconnect
homehome
andund

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
systemsystem
thingsund
plugplug
homehome

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
emergency setsnotrufsets
systemsystem
plugplug
callconnect
homehome
andund

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
emergency setsnotrufsets
systemsystem
plugplug
callconnect
homehome
andund

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
systemsystem
thingsund
plugplug
homehome

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
emergency setsnotrufsets
systemsystem
plugplug
callconnect
homehome
andund

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

inglêsalemão
smartsmart
knxknx
enetenet
iftttifttt
lightlight
ampamp
emergency setsnotrufsets
systemsystem
plugplug
callconnect
homehome
andund

EN A practical and functional electrical socket fixing system: you can easily place an electrical multi-socket to one of the desk’ legs

DE Ein praktisches und funktionelles System zur Befestigung von Steckdosen: Du kannst ganz einfach eine Steckdosenleiste in einem deiner Schreibtischbeine platzieren

inglêsalemão
socketsteckdosen
systemsystem
practicalpraktisches
andund
you cankannst
aein
youdu
ofvon
thedeiner
easilyeinfach

EN In addition to light switches and socket outlets, you can also configure intelligent functions such as the Gira pushbutton sensor 3 and the Gira surface-mounted video home station

DE Neben Lichtschaltern und Steckdosen können auch intelligente Funktionen wie der Gira Tastsensor 3 und die Gira Wohnungsstation Video AP konfiguriert werden

inglêsalemão
configurekonfiguriert
intelligentintelligente
functionsfunktionen
giragira
videovideo
andund
cankönnen
outletssteckdosen
inneben
theder

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

DE An. Aus. Ganz von selbst. Automatikschalter und Präsenzmelder überwachen Haus und Gelände und schalten automatisch Licht, wenn Bewegung verzeichnet wird.

inglêsalemão
withganz
thehaus

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed such that they are protected against water to IP 44 using special seal sets.

DE Sämtliche Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2 und dem Gira Flächenschalter sind mithilfe spezieller Dichtungssets wassergeschützt IP 44 installierbar.

inglêsalemão
schukoschuko
socketsteckdosen
giragira
standardstandard
ipip
switchesschalter
withmithilfe
buttonstaster
andund
aresind
fromaus
theden

EN In addition to TX_44 devices, socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, Stainless Steel Series 21 and Gira F100 design lines can also be installed with water protection using appropriate accessories.

DE Neben TX_44-Geräten lassen sich auch Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2, Edelstahl Serie 21 und dem Gira Flächenschalter Programm durch entsprechendes Zubehör wassergeschützt installieren.

inglêsalemão
devicesgeräten
giragira
standardstandard
seriesserie
installedinstallieren
accessorieszubehör
stainlessedelstahl
andund
withmit
outletssteckdosen
fromaus
inneben
theden

EN International socket outlets from Gira

DE Internationale Steckdosen von Gira

inglêsalemão
internationalinternationale
giragira
fromvon
outletssteckdosen

EN Socket outlets for international systems are available in various range depths in all Gira switch ranges.

DE Steckdosen für internationale Systeme gibt es mit unterschiedlicher Sortimentstiefe in allen Gira Schalterprogrammen.

inglêsalemão
internationalinternationale
systemssysteme
giragira
variousunterschiedlicher
aregibt
inin
outletssteckdosen
forfür

EN Gira energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element

DE Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement

inglêsalemão
giragira
threedrei
schukoschuko
socketsteckdosen
andund
withmit

EN The Gira energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element supplies power to outdoor electrical devices and provides atmospheric lighting for garden paths, entrance areas and terraces.

DE Die Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement versorgt elektrische Geräte im Außenbereich mit Strom und beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege, Eingangsbereiche und Terrassen.

inglêsalemão
giragira
schukoschuko
socketsteckdosen
terracesterrassen
devicesgeräte
electricalelektrische
threedrei
andund
withmit
thedie

EN Energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element, colour aluminium

DE Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement, Farbe Alu

inglêsalemão
threedrei
schukoschuko
socketsteckdosen
colourfarbe
aluminiumalu
andund
withmit

EN Energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element, anthracite

DE Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement, Anthrazit

inglêsalemão
threedrei
schukoschuko
socketsteckdosen
anthraciteanthrazit
andund
withmit

EN The Gira energy profile is pre-assembled with SCHUKO socket outlets, which can be easily connected using a plug-in terminal block

DE Die Gira Energiesäule ist mit SCHUKO-Steckdosen vorkonfektioniert, die sich einfach per Steckklemmenblock anschließen lassen

inglêsalemão
giragira
schukoschuko
socketsteckdosen
pluganschließen
isist
withmit
thedie
canlassen

EN Three SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ("shutter")  and hinged cover

DE drei SCHUKO-Steckdosen mit integriertem erhöhten Berührungsschutz („Shutter") und Klappdeckel

inglêsalemão
threedrei
schukoschuko
socketsteckdosen
integratedintegriertem
andund
covermit

EN Energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element

DE Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement

inglêsalemão
threedrei
schukoschuko
socketsteckdosen
andund
withmit

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.

DE Sämtliche Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2 und Flächenschalter sind mittels spezieller Dichtungssets spritzwassergeschützt IP 44 installierbar.

inglêsalemão
schukoschuko
socketsteckdosen
giragira
standardstandard
ipip
switchesschalter
buttonstaster
andund
withmit
fromaus
ae
theden

EN In addition to light switches and socket outlets, you can also configure intelligent functions such as the Gira pushbutton sensor 3 and the Gira surface-mounted video home station

DE Neben Lichtschaltern und Steckdosen können auch intelligente Funktionen wie der Gira Tastsensor 3 und die Gira Wohnungsstation Video AP konfiguriert werden

inglêsalemão
configurekonfiguriert
intelligentintelligente
functionsfunktionen
giragira
videovideo
andund
cankönnen
outletssteckdosen
inneben
theder

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

DE An. Aus. Ganz von selbst. Automatikschalter und Präsenzmelder überwachen Haus und Gelände und schalten automatisch Licht, wenn Bewegung verzeichnet wird.

inglêsalemão
withganz
thehaus

EN In addition to light switches and socket outlets, you can also configure intelligent functions such as the Gira pushbutton sensor 3 and the Gira surface-mounted video home station

DE Neben Lichtschaltern und Steckdosen können auch intelligente Funktionen wie der Gira Tastsensor 3 und die Gira Wohnungsstation Video AP konfiguriert werden

inglêsalemão
configurekonfiguriert
intelligentintelligente
functionsfunktionen
giragira
videovideo
andund
cankönnen
outletssteckdosen
inneben
theder

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

DE An. Aus. Ganz von selbst. Automatikschalter und Präsenzmelder überwachen Haus und Gelände und schalten automatisch Licht, wenn Bewegung verzeichnet wird.

inglêsalemão
withganz
thehaus

EN Gira energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element

DE Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement

inglêsalemão
giragira
threedrei
schukoschuko
socketsteckdosen
andund
withmit

EN The Gira energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element supplies power to outdoor electrical devices and provides atmospheric lighting for garden paths, entrance areas and terraces.

DE Die Gira Energiesäule mit drei SCHUKO-Steckdosen und Lichtelement versorgt elektrische Geräte im Außenbereich mit Strom und beleuchtet stimmungsvoll Gartenwege, Eingangsbereiche und Terrassen.

inglêsalemão
giragira
schukoschuko
socketsteckdosen
terracesterrassen
devicesgeräte
electricalelektrische
threedrei
andund
withmit
thedie

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.

DE Sämtliche Schalter, Taster und SCHUKO-Steckdosen mit Klappdeckel aus den Gira Schalterprogrammen Standard 55, E2 und Flächenschalter sind mittels spezieller Dichtungssets spritzwassergeschützt IP 44 installierbar.

inglêsalemão
schukoschuko
socketsteckdosen
giragira
standardstandard
ipip
switchesschalter
buttonstaster
andund
withmit
fromaus
ae
theden

EN In addition to light switches and socket outlets, you can also configure intelligent functions such as the Gira pushbutton sensor 3 and the Gira surface-mounted video home station

DE Neben Lichtschaltern und Steckdosen können auch intelligente Funktionen wie der Gira Tastsensor 3 und die Gira Wohnungsstation Video AP konfiguriert werden

inglêsalemão
configurekonfiguriert
intelligentintelligente
functionsfunktionen
giragira
videovideo
andund
cankönnen
outletssteckdosen
inneben
theder

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

DE An. Aus. Ganz von selbst. Automatikschalter und Präsenzmelder überwachen Haus und Gelände und schalten automatisch Licht, wenn Bewegung verzeichnet wird.

inglêsalemão
withganz
thehaus

EN Prefabricated outlets can be installed in living areas exceptionally quickly: Feed in the cable, screw on the socket, done. No dirt, no noise, no waste. Connection work only has to be carried out on the building distributor.

DE Vorkonfektionierte Anschlussdosen können besonders schnell in Wohnräumen installiert werden: Kabel einziehen, Dose festschrauben, fertig. Kein Schmutz, kein Lärm, kein Müll. Anschlussarbeiten sind nur am Gebäudeverteiler nötig.

inglêsalemão
installedinstalliert
quicklyschnell
dirtschmutz
wastemüll
cablekabel
candose
inin
noiselärm
donefertig
nokein
onlynur
towerden

EN For units with two sockets, the first socket is connected to the data cable to the computer and the second socket is connected to the patch panel

DE Er besteht aus einem Stecker zum Anschluss eines Kabels

inglêsalemão
socketstecker
cableanschluss
thezum

EN Module A-182 is a simple passive multi-connector. In contrast to module A-180 each socket is equipped with a 3-position switch that allows to connect the corresponding socket to the internal bus #1 (left position), bus #2 (right position) or to turn...

DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...

inglêsalemão
modulemodul
contrastunterschied
socketbuchse
switchschalter
oroder
thegleiche
busdie
iswird
tobestimmt
inals
eachjeder

EN USB 3.1 PCI Express interface card with 2 external USB 3.1 ports: 1x USB-A socket, 1x USB Type-C™ socket for latest generation devices

DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation

EN Wallbe Pro column | electric car charging pole ev car charger type 2 socket | 22kW | 32A | 3 phase | with SCHUKO socket

DE Wallbe Pro Ladesaeule | Elektroauto Ladesaeule mit Ladesteckdose Typ 2 | 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig

inglêsalemão
typetyp
phasephasig
electric carelektroauto
withmit

EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | 4 m smooth

DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 4m| 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig

inglêsalemão
typetyp
cablekabel
phasephasig
electric carelektroauto
mm
kwkw

EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | 10 m smooth

DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 10m glatt | 1x Schukosteckdose | 22 kW | 32A | 400V | 3 phasig

inglêsalemão
typetyp
cablekabel
kwkw
phasephasig
smoothglatt
electric carelektroauto
mm

EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | spiral

DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 4m spiral | 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig

inglêsalemão
typetyp
cablekabel
phasephasig
electric carelektroauto
kwkw

EN Smoke alarm device Video monitoring Motion detector Socket outlet with contact protection Socket outlet with orientation light

DE Sicherheitssystem Rauchmelder Videoüberwachung Bewegungsmelder Steckdose mit Berührungsschutz Steckdose mit Orientierungslicht Broschüre

inglêsalemão
videovideo
monitoringüberwachung
motion detectorbewegungsmelder
withmit

EN Then there are wall boxes, charging stations or charging stations that have a charging socket with type 2 socket

DE Dann gibt es noch Wallboxen, Ladestationen oder Ladesäulen, die eine Ladesteckdose mit Typ 2 Dose haben

inglêsalemão
typetyp
thendann
oroder
havehaben
withmit
aeine
thatdie

EN If the application case is that the type 2 socket on a charging station is defective, then you can also buy the type 2 socket from us

DE Hat man den Anwendungsfall, dass die Typ 2 Dose an einer Ladestation defekt ist, dann können Sie bei uns auch die Typ 2 Steckdose kaufen

inglêsalemão
socketsteckdose
buykaufen
charging stationladestation
typetyp
candose
alsoauch
thatdass
onan
usuns
isist
thendann

EN If no OTO socket is available and you order Fiber7, Hybrid7 or Crossover7, an installation partner will automatically be contacted to install the OTO socket

DE Falls keine OTO-Dose vorhanden ist, wird bei der Bestellung von Fiber7, Hybrid7 und Crossover7 automatisch ein Installationspartner aufgeboten, der die Installation der OTO-Dose vornimmt

inglêsalemão
orderbestellung
automaticallyautomatisch
installationinstallation
nokeine
andund

EN Delivery time: 2-4 weeks if OTO socket is available, 4-8 weeks if OTO socket is not available

DE Lieferzeit Fiber7: mit vorhandener OTO-Dose 2-4 Wochen, ohne vorhandene OTO-Dose 4-8 Wochen

inglêsalemão
weekswochen
notmit

EN Delivery time for Crossover7: 2-4 weeks if OTO socket is available, 4-8 weeks if OTO socket is not available

DE Lieferzeit Crossover7: mit vorhandener OTO-Dose 2-4 Wochen, ohne vorhandene OTO-Dose 4-8 Wochen

inglêsalemão
weekswochen

EN Delivery time for Hybrid7: 2-4 weeks if OTO socket is available, 4-8 weeks if OTO socket is not available

DE Lieferzeit Hybrid7: mit vorhandener OTO-Dose 2-4 Wochen, ohne vorhandene OTO-Dose 4-8 Wochen

inglêsalemão
weekswochen

EN The OTO socket is a location-linked socket, where the fibre-optic patch cable is plugged up. It is the optical interface between the customer’s terminal equipment and the fibre-optic grid.

DE Die Telekommunikationssteckdose ist eine an den Ort gebundene Steckdose, an der das Glasfaserkabel (Patchkabel) eingesteckt endet. Sie bildet die optische Schnittstelle zwischen Endgerät und Netzanschluss.

inglêsalemão
socketsteckdose
opticaloptische
interfaceschnittstelle
terminalendgerät
thebildet
isist
aeine
betweenzwischen
andund
locationort
itsie

Mostrando 50 de 50 traduções