Traduzir "dafür sein budget" para inglês

DE HTC Vive Flow ist vielleicht kein Budget-Headset, aber HTC Vive Flow Porn kann ein Budget-Ding sein!

• HTC Vive Flow
• vielleicht kein Budget-Headset

DE Budget: So wie klassische Projektmanager müssen auch Software-Projektmanager ein Budget für ein Projekt erstellen und sich dann so genau wie möglich daran halten. Dazu müssen sie die Ausgaben in Grenzen halten und Geldmittel bei Bedarf neu zuweisen.

• Budget
• klassische Projektmanager müssen
• Software-Projektmanager ein Budget
• Projekt erstellen
• dann so genau
• möglich daran halten
• Ausgaben in Grenzen
• Geldmittel bei Bedarf

DE Aktuelle Kosten im Vergleich zum Budget. Liegen Sie im Budget oder darüber?

• Budget
• darüber

DE Budget: Eine zentrale Aufgabe von Projektmanagern besteht darin, ein Budget für das Projekt zu erstellen – und sich daran zu halten

• Budget
• besteht darin
• erstellen
• daran zu halten

DE Manager prüfen und genehmigen die Bestellungen ihrer Teams mit einem Blick auf das Budget. Die Ausgaben werden automatisch mit dem richtigen Budget verknüpft.

• Manager prüfen
• genehmigen die Bestellungen
• Budget
• Ausgaben werden automatisch
• richtigen Budget

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

• Aktuellste zuerst Höchstes
• zuerst Geringstes Budget
• Ende der Angebotsphase
• spätere zuerst
• frühere zuerst
• zuerst Minimale Anzahl
• Angeboten zuerst

DE Hier wäre es wichtig, die zugrundeliegenden Ursachen zu analysieren und zu schauen, ob von dem geplanten Budget eventuell in der späteren Projektphase noch etwas eingespart werden kann, um das Projekt „on-budget“ fertigzustellen

• wäre es wichtig
• schauen
• Projekt
• on-budget
• fertigzustellen

DE Seit 2014 bläst das Moto G die Socken vom Budget- Telefonmarkt . Damals war es mit Abstand das beste Budget-Mobilteil. Aber Junge, die Dinge gehen sch...

• G die Socken
• Budget- Telefonmarkt
• Abstand das beste
• Junge
• Dinge gehen

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

• Aktuellste zuerst Höchstes
• zuerst Geringstes Budget
• Ende der Angebotsphase
• spätere zuerst
• frühere zuerst
• zuerst Minimale Anzahl
• Angeboten zuerst

DE Manager prüfen und genehmigen die Bestellungen ihrer Teams mit einem Blick auf das Budget. Die Ausgaben werden automatisch mit dem richtigen Budget verknüpft.

• Manager prüfen
• genehmigen die Bestellungen
• Budget
• Ausgaben werden automatisch
• richtigen Budget

DE Du bestimmst selbst, wie viel du für deine Kampagnen zahlst. Indem du bei der Kampagneneinrichtung ein Budget angibst, hast du Einfluss auf den Betrag, der dir berechnet wird. Hier erfährst du, wie du Kampagnendaten und ‑budget festlegst.

• bestimmst selbst
• Kampagnen zahlst
• Kampagneneinrichtung ein Budget
• hast du Einfluss
• Betrag
• Kampagnendaten

DE Während der Budget-Planung hatte der VP für Vertrieb und Marketing ein Angebot für kritische CRM-Technologie erhalten, das Hunderttausende Dollar über dem Budget lag

• Während der Budget-Planung
• VP für Vertrieb
• Marketing ein Angebot
• kritische CRM-Technologie erhalten
• Budget lag

DE Die meisten Städte in den Vereinigten Staaten haben Zweigstellen der bekanntesten Autovermieter ? darunter Avis, Hertz, Budget, Budget, Dollar, National und Enterprise

• bekanntesten Autovermieter
• darunter Avis
• Hertz
• Budget
• Dollar
• National
• Enterprise

DE Das Ibis Budget Toulon Centre befindet sich im Zentrum von Toulon, nur eine Gehminute vom Hafen und vom Mittelmeer entfernt. Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption. Die Zimmer im Ibis Budget Toulon Centre verfügen über…

• Ibis Budget Toulon
• Toulon
• Gehminute vom Hafen
• Mittelmeer entfernt
• Hotel bietet kostenfreies
• Zimmer im Ibis
• Toulon Centre verfügen

DE Während der Budget-Planung hatte der VP für Vertrieb und Marketing ein Angebot für kritische CRM-Technologie erhalten, das Hunderttausende Dollar über dem Budget lag

• Während der Budget-Planung
• VP für Vertrieb
• Marketing ein Angebot
• kritische CRM-Technologie erhalten
• Budget lag

DE Großartig aussehende, perfekt sitzende Hemden zu tragen, ohne dafür sein Budget sprengen zu müssen, war noch nie so einfach

• Großartig aussehende
• perfekt sitzende Hemden
• tragen
• dafür sein Budget
• müssen
• war noch nie
• einfach

DE Für ein kleines Unternehmen mit einem begrenzten Budget kann die interne Optimierung der einzige Weg sein, um im Wettbewerb erfolgreich zu sein.

DE Unsere Migrationsservices sind weltweit über unser Partnerökosystem skalierbar und sorgen dafür, dass Ihre Kunden die beste Lösung für ihre Bedürfnisse, ihren Zeitplan und ihr Budget finden.

• Migrationsservices sind weltweit
• unser Partnerökosystem skalierbar
• sorgen dafür
• Kunden die beste
• Bedürfnisse
• ihren Zeitplan
• ihr Budget

DE Das TAKSTAR SGC-598 ist das beste Low-Budget DSLR-Mikrofon - es kostet etwa 30 Dollar. Dafür erhalten Sie eine +10dB Anhebung und einen 200Hz Hochpassfilter, der mit einer einzigen AA-Batterie betrieben wird.

• Low-Budget DSLR-Mikrofon
• kostet etwa Dollar
• Dafür erhalten Sie
• Anhebung
• Hochpassfilter
• einzigen AA-Batterie betrieben

DE Verwaltung der Zeitleisten: So wie beim Budget sind Projektmanager dafür verantwortlich, dass Zeitplan und vorgegebene Fristen vom Team eingehalten werden

• Verwaltung der Zeitleisten
• Budget sind Projektmanager
• verantwortlich
• Zeitplan

DE Daher fördern wir aktiv die Weiterbildung unserer Mitarbeiter*innen und stellen dafür ein jährliches Budget zur Verfügung, welches individuell eingesetzt werden kann.

• Weiterbildung unserer
• Budget zur Verfügung
• welches individuell eingesetzt

DE Budget, Qualität, Zeitplan: Unsere Projektmanager sorgen dafür, dass Sie das i-Punkt und das t-Kreuz setzen

• Budget
• Qualität
• Zeitplan
• Projektmanager sorgen dafür
• i-Punkt
• t-Kreuz setzen

DE Mit einem fixem Budget und einem Zeithorizont von nur fünf Monaten muss dafür eine Cloud-Lösung entwickelt werden

• fixem Budget
• Monaten muss dafür

DE Das TAKSTAR SGC-598 ist das beste Low-Budget DSLR-Mikrofon - es kostet etwa 30 Dollar. Dafür erhalten Sie eine +10dB Anhebung und einen 200Hz Hochpassfilter, der mit einer einzigen AA-Batterie betrieben wird.

• Low-Budget DSLR-Mikrofon
• kostet etwa Dollar
• Dafür erhalten Sie
• Anhebung
• Hochpassfilter
• einzigen AA-Batterie betrieben

DE Verwaltung der Zeitleisten: So wie beim Budget sind Projektmanager dafür verantwortlich, dass Zeitplan und vorgegebene Fristen vom Team eingehalten werden

• Verwaltung der Zeitleisten
• Budget sind Projektmanager
• verantwortlich
• Zeitplan

DE Daher fördern wir aktiv die Weiterbildung unserer Mitarbeiter:innen und stellen dafür ein jährliches Budget zur Verfügung, welches individuell eingesetzt werden kann.

• Weiterbildung unserer
• Budget zur Verfügung
• welches individuell eingesetzt

DE Mit einem fixem Budget und einem Zeithorizont von nur fünf Monaten muss dafür eine Cloud-Lösung entwickelt werden

• fixem Budget
• Monaten muss dafür

DE Budget, Qualität, Zeitplan: Unsere Projektmanager sorgen dafür, dass Sie das i-Punkt und das t-Kreuz setzen

• Budget
• Qualität
• Zeitplan
• Projektmanager sorgen dafür
• i-Punkt
• t-Kreuz setzen

DE Es habe Stimmen gegeben, dass das Budget selbst der Nasa dafür zu klein sei

• habe Stimmen gegeben
• dafür zu klein

DE Dies ist ein klassisches Beispiel dafür, wie Sie mit ein wenig klassischer Recherchearbeit und einem geringen Budget qualitativ hochwertige Inhalte erstellen können

• Beispiel dafür
• wenig klassischer Recherchearbeit
• geringen Budget qualitativ

DE Um deinen Zeitplan und dein Budget festzulegen, solltest du ein gewisses Verständnis dafür haben, wie lange Migrationen dauern können

• deinen Zeitplan
• dein Budget festzulegen
• lange Migrationen dauern

DE Eine mehrsprachige Webseite gibt es nicht ohne den Inhalt, oder? Die Wahl der richtigen Option für die Übersetzung ist entscheidend dafür, dass du dein Budget einhältst, wenn du deine Zielgruppe erreichen willst

• Inhalt
• Wahl der richtigen
• Übersetzung ist entscheidend
• dein Budget einhältst
• deine Zielgruppe erreichen

DE Du solltest auch das gefürchtete B-Wort berücksichtigen. Wie viel Geld wird es kosten, ein bestimmtes Eventthema zu realisieren? Hast du das Budget dafür?

• B-Wort berücksichtigen
• kosten
• dafür

DE Deine Zufriedenheit ist unser wichtigstes Ziel. Dafür arbeiten wir jeden Tag und dafür garantieren wir: Solltest du mit deinem Fotoprodukt nicht zufrieden sein, erhältst du ein neues.

• wichtigstes Ziel
• Tag
• Fotoprodukt nicht zufrieden

DE Deine Zufriedenheit ist unser wichtigstes Ziel. Dafür arbeiten wir jeden Tag und dafür garantieren wir: Solltest du mit deinem Fotoprodukt nicht zufrieden sein, erhältst du ein neues.

• wichtigstes Ziel
• Tag
• Fotoprodukt nicht zufrieden

DE Einige werden weniger, andere mehr sein - wir werden eine Vielfalt hervorheben, damit Sie die beste Wahl für Ihr Budget finden können

• Einige werden weniger
• Vielfalt hervorheben
• Wahl für Ihr

DE Wenn Ihr Gast es andererseits schafft, sein Projekt mit einem besonders knappen Budget zu verfolgen, stellen Sie sich vor, wie er auf die Frage antworten würde.

• schafft
• antworten

DE Das Budget muss grösser als 0 sein.

• Budget muss grösser

DE „3M™ DI-NOC™ bietet Designern und Facility Managern eine schnelle und erschwingliche Möglichkeit, atemberaubende neue Räume zu schaffen, ohne durch Budget oder Bauzeit eingeschränkt zu sein.“ Prof. Paola Silva Coronel, globale Beraterin

• bietet Designern
• erschwingliche Möglichkeit
• atemberaubende neue Räume
• schaffen
• Budget
• Prof
• Paola Silva Coronel
• globale Beraterin

DE Jeder Manager kann sein Budget autonom verantworten.

• Budget autonom

DE Wenn es ein vereinbartes Budget gibt, haben Sie möglicherweise bereits Ihre Antwort, aber es kann schwieriger sein

• möglicherweise bereits Ihre

DE Startups und Unternehmen: Wer sein Budget verwendet, um in Wertschöpfung zu investieren statt in teure Infrastruktur, verschafft sich einen strategischen Vorteil

• Startups
• Unternehmen
• Wer sein Budget
• Wertschöpfung zu investieren
• teure Infrastruktur
• Vorteil

DE Amazon Fire TV Stick Lite Test: Warum Budget das Beste sein kann

• Amazon Fire TV
• Lite Test

DE In manchen Fällen kann es sinnvoll sein, das Korrekturlesen auf später zu verschieben, wenn Ihr Budget dann größer ist, aber wir empfehlen, diesen Schritt stets durchzuführen, um Ihrer professionellen Website den letzten Schliff zu verpassen!

• Korrekturlesen auf später
• verschieben
• Ihr Budget dann
• empfehlen
• diesen Schritt stets
• Ihrer professionellen Website

DE Wenn Google sein Crawl-Budget für Ihre Website ausschöpft,

• Google sein Crawl-Budget
• Website

DE rankingCoach ist die "Do-it-Yourself"-Suite für Online Marketing, die es jedem ermöglicht, online erfolgreich zu sein - auch ohne großes Marketing-Budget oder Vorkenntnisse

• Marketing
• jedem ermöglicht
• großes Marketing-Budget
• Vorkenntnisse

DE SEO muss nicht teuer sein. Durch die Optimierung deiner bestehenden Inhalte für Suchmaschinen erreichst du auch mit einem kleinen Budget ein besseres Ranking.

• Optimierung deiner bestehenden

DE Für grössere Ausgaben bei der Einrichtung oder bei einem Umzug kann ein Kredit sinnvoll sein. Sie schonen Ihre Ersparnisse und können das Budget zentral verwalten.

• Einrichtung
• schonen Ihre Ersparnisse
• Budget zentral

DE Die Packungen können auch originelle Geschenke sein, Sets, die sehr anpassungsfähig an das Budget sind, Schachteln mit gemischten Geschmacksrichtungen mit Jamón und Wurstwaren

• Sets
• Schachteln mit gemischten
• Jamón
• Wurstwaren

DE Einige werden weniger, andere mehr sein - wir werden eine Vielfalt hervorheben, damit Sie die beste Wahl für Ihr Budget finden können

• Einige werden weniger
• Vielfalt hervorheben
• Wahl für Ihr