EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself
"just like she" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself
FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même
inglês | francês |
---|---|
confident | confiant |
attractive | attrayant |
knows | sait |
goes | va |
so | donc |
and | à |
wants | veut |
she | elle |
can | peut |
every | tous les |
EN She misses her Grandma; she has run-ins with Cree girls; at her “white” school, everyone just stares; and everything she brought has been taken from her, including her name—she is now just a number
FR Sa grand-mère lui manque ; elle a des démêlés avec des filles cries ; à son école "blanche", tout le monde se contente de la dévisager ; et tout ce qu'elle avait apporté lui a été enlevé, y compris son nom - elle n'est plus qu'un numéro
inglês | francês |
---|---|
grandma | grand-mère |
misses | manque |
girls | filles |
school | école |
white | blanche |
brought | apporté |
including | compris |
name | nom |
been | été |
number | numéro |
and | et |
has | a |
she | elle |
is | son |
with | avec |
everything | tout |
EN She has an amazing body and one very provocative face. She?s simply asking for hard cock in that cute sexy outfit she had in this scene. Or that she had in the beginning, at least. I guess she asks for dick even more naked, ey?
FR Elle a un corps étonnant et un visage très provocant . Elle demande simplement une bite dure dans cette jolie tenue sexy qu'elle avait dans cette scène. Ou qu'elle avait au début, du moins. Je suppose qu'elle demande une bite encore plus nue, hein ?
inglês | francês |
---|---|
body | corps |
face | visage |
hard | dure |
cute | jolie |
sexy | sexy |
outfit | tenue |
scene | scène |
naked | nue |
amazing | étonnant |
s | s |
or | ou |
i | je |
asking | demande |
more | plus |
simply | simplement |
and | et |
very | très |
in | dans |
beginning | un |
EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.
FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.
inglês | francês |
---|---|
wants | veut |
sexy | sexy |
enjoys | apprécie |
dick | bite |
unforgettable | inoubliable |
knows | sait |
way | façon |
not | pas |
to | à |
your | votre |
the | la |
inside | en |
is | est |
you | dont |
EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.
FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.
inglês | francês |
---|---|
starts | commence |
sucking | sucer |
afraid | peur |
eyes | yeux |
or | ou |
the | le |
in | en |
is | heureuse |
not | pas |
to | à |
when | quand |
to show | montrer |
EN She was shy when I suggested that she take what she needed, but in the end she accepted some coins: “I’ll buy bread”, she said and left in tears
FR Elle a tressailli lorsque je lui ai suggéré de prendre ce dont elle avait besoin, mais a finalement accepté quelques pièces : « Je vais acheter du pain », et est partie en larmes
inglês | francês |
---|---|
suggested | suggéré |
needed | besoin |
accepted | accepté |
tears | larmes |
i | je |
when | lorsque |
buy | acheter |
and | et |
take | prendre |
in | en |
that | ce |
was | avait |
but | mais |
bread | pain |
EN . She?s curvy, and she?s got an attitude! She moves like a stripper, and she loves being watched and touched. I had a lot of fun with her!
FR . Elle est curvyet elle a une attitude ! Elle bouge comme une décapantet elle adore être regardé et touché. Je me suis beaucoup amusé avec elle !
inglês | francês |
---|---|
attitude | attitude |
loves | adore |
watched | regardé |
touched | touché |
i | je |
s | d |
with | avec |
and | et |
like | comme |
a | une |
she | elle |
had | a |
EN Widowski has been fascinated by animals since she was a child growing up in Chicago. When she was young, she figured she would either study animals like Jane Goodall or become a veterinarian.
FR La Dre Widowski s’intéresse aux animaux depuis son enfance à Chicago. Jeune, elle se voyait vétérinaire ou chercheure travaillant avec les animaux, comme Jane Goodall.
inglês | francês |
---|---|
animals | animaux |
chicago | chicago |
veterinarian | vétérinaire |
jane | jane |
child | enfance |
young | jeune |
or | ou |
like | comme |
in | à |
EN Brandi Love just escaped prison, and before she gets caught she?d like to get a taste of your dick one last time ? she missed it so much!
FR Brandi Love vient de s'échapper de prison, et avant de se faire prendre, elle aimerait goûter une dernière fois à votre bite - elle l'a tellement manquée !
inglês | francês |
---|---|
brandi | brandi |
prison | prison |
taste | goûter |
dick | bite |
missed | manqué |
last | dernière |
gets | prendre |
your | votre |
so | tellement |
to | à |
a | une |
of | de |
EN She gets tired of you checking her out all day (just like she does with you), and she finally invites you over for a quick nasty adventure.
FR Elle en a assez que vous la regardiez toute la journée (comme elle le fait avec vous), et elle finit par vous inviter à une rapide et cochonne aventure.
inglês | francês |
---|---|
adventure | aventure |
day | journée |
quick | rapide |
finally | que |
you | vous |
like | comme |
and | à |
all | en |
EN She?s teasing, provoking and she deserves to be pounded like a queen, even though she?s just your faithful maid
FR Elle est taquine, provocante et elle mérite d'être martelé comme une reine, même si elle n'est que votre fidèle servante
inglês | francês |
---|---|
s | d |
teasing | taquine |
deserves | mérite |
queen | reine |
faithful | fidèle |
be | être |
a | une |
your | votre |
and | et |
like | comme |
to | que |
even | même |
though | si |
EN “She told me that when she grows up, she wants to be an Activist Granny just like me
FR « Elle m?a déclaré que le jour où elle serait grande, elle voudrait être une Mamie militante comme moi
inglês | francês |
---|---|
up | grande |
me | moi |
when | jour |
like | comme |
she | elle |
an | une |
EN You know you?re gonna fuck her, but she makes you feel like you have to earn it and convince her until it happens ? even though she?s already sucking your dick like she hasn?t seen it for weeks.
FR Vous savez que vous allez la baiser, mais elle vous fait sentir comme vous devez la gagner et la convaincre jusqu'à ce que cela se produise - même si elle te suce déjà la bite comme si elle ne l'avait pas vue depuis des semaines.
inglês | francês |
---|---|
feel | sentir |
convince | convaincre |
s | d |
sucking | suce |
seen | vue |
weeks | semaines |
makes | fait |
you know | savez |
already | déjà |
dick | bite |
fuck | baiser |
and | et |
until | jusqu |
like | comme |
hasn | pas |
you | vous |
to | depuis |
even | même |
though | si |
have to | devez |
EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.
FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.
inglês | francês |
---|---|
manju | manju |
knew | savait |
baby | bébé |
safe | sécurité |
wanted | voulait |
want | veux |
sadness | tristesse |
woman | femme |
i | je |
and | et |
were | étaient |
anyone | quiconque |
that | ce |
had | avait |
the | la |
never | jamais |
other | autre |
same | même |
to | en |
EN She did not enjoy the first few months of school because she wasn’t able to do what she wanted, when she wanted
FR Elle n’a pas aimé les premiers mois d’école parce qu’elle ne pouvait pas faire ce qu’elle voulait, quand elle le voulait
inglês | francês |
---|---|
school | école |
wanted | voulait |
months | mois |
the first | premiers |
the | le |
do | faire |
when | quand |
EN She looks even better when she?s on her knees sucking your dick (-> Ranking of the best Blowjob VR videos), isn?t she? And those god blessed tits that she has, damn. How does it feel to be so sexy?
FR Elle est encore plus belle quand elle est à genoux en train de te sucer la bite (-> Classement des meilleures vidéos de RV de pipes), n'est-ce pas ? Et que dieu bénisse les seins qu'elle a, bon sang. Qu'est-ce que ça fait d'être aussi sexy ?
inglês | francês |
---|---|
knees | genoux |
sucking | sucer |
dick | bite |
gt | gt |
ranking | classement |
videos | vidéos |
tits | seins |
sexy | sexy |
be | être |
s | d |
of | de |
to | à |
when | quand |
the | la |
that | fait |
EN She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.
FR Elle est donc en vous maintenant. Elle est tellement heureuse que vous soyez là qu'elle vous fait entrer dans une zone plus privée pour te baiser exactement comme elle le voulait depuis très, très longtemps.
inglês | francês |
---|---|
area | zone |
wanted | voulait |
s | s |
so | tellement |
gets | est |
fuck | baiser |
as | comme |
now | maintenant |
exactly | exactement |
private | privé |
you | vous |
happy | heureuse |
a | une |
more | plus |
to | depuis |
long | longtemps |
that | fait |
EN She gets to be naughty, curios, even innocent and shy ? there?s a moment in the game when she asks you to turn away when she changes clothes and there?s no way she will until you do
FR Elle devient coquins, curieux, voire innocents et timides - il y a un moment dans le jeu où elle vous demande se détourner lorsqu'elle change de vêtements et il n'y a pas moyen qu'elle le fasse avant vous
inglês | francês |
---|---|
innocent | innocents |
turn | tourner |
clothes | vêtements |
changes | change |
s | d |
a | un |
game | jeu |
in | dans |
to | voire |
and | et |
you | vous |
away | de |
EN She tries to remember who she is and where she came from, despite the efforts of the nuns who are in charge at the school and who tell her that she is not to use her own name but instead use the number they have assigned to her
FR Elle essaie de se rappeler qui elle est et d'où elle vient, malgré les efforts des religieuses qui dirigent l'école et qui lui disent qu'elle ne doit pas utiliser son propre nom mais plutôt le numéro qu'elles lui ont attribué
inglês | francês |
---|---|
tries | essaie |
efforts | efforts |
school | école |
name | nom |
assigned | attribué |
of | de |
the | le |
to | plutôt |
despite | malgré |
that | qui |
to remember | rappeler |
is | est |
and | et |
but | mais |
EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.
FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.
inglês | francês |
---|---|
manju | manju |
knew | savait |
baby | bébé |
safe | sécurité |
wanted | voulait |
want | veux |
sadness | tristesse |
woman | femme |
i | je |
and | et |
were | étaient |
anyone | quiconque |
that | ce |
had | avait |
the | la |
never | jamais |
other | autre |
same | même |
to | en |
EN Feeling as though she stood out in a unique way, she has embraced both her cultural backgrounds and incorporates the teachings she has learned into everything she does.
FR Ayant l'impression de se distinguer d'une manière unique, elle a adopté ses deux origines culturelles et intègre les enseignements qu'elle a reçus dans tout ce qu'elle fait.
inglês | francês |
---|---|
cultural | culturelles |
incorporates | intègre |
in | dans |
and | et |
EN I wish I could fuck Cindy Aurum between every quest in Final Fantasy, haha. The way she bends over that motorcycle she?s been working on is mesmerizing. She?s really good with her hands and that will prove useful in just a second.
FR J'aimerais pouvoir baiser Cindy Aurum entre chaque quête dans Final Fantasy, haha. La façon dont elle se penche sur la moto sur laquelle elle travaille est fascinante. Elle est... vraiment bonne avec ses mains et cela s'avérera utile en une seconde.
inglês | francês |
---|---|
wish | . |
fuck | baiser |
final | final |
fantasy | fantasy |
way | façon |
motorcycle | moto |
working | travaille |
good | bonne |
hands | mains |
useful | utile |
quest | quête |
between | entre |
every | chaque |
in | en |
on | sur |
and | et |
with | avec |
the | la |
a | une |
really | vraiment |
second | seconde |
will | pouvoir |
that | dont |
EN Caroline Martins will make your cock hard just with her legendary dirty talk. She has such a special mouth? in every sense. She?s better at fucking than she is at selling, that?s for sure!
FR Caroline Martins va te faire bander la bite juste avec ses légendaires paroles cochonnes. Elle a une bouche si spéciale... dans tous les sens du terme. Elle est meilleure pour baiser que pour vendre, c'est sûr !
inglês | francês |
---|---|
caroline | caroline |
cock | bite |
legendary | légendaires |
mouth | bouche |
sense | sens |
better | meilleure |
fucking | baiser |
selling | vendre |
sure | sûr |
will | va |
s | s |
has | a |
in | dans |
is | est |
with | avec |
that | que |
a | une |
every | du |
EN She likes your dick inside her just as much as she likes talking about it when she?s with her girlfriends. And you love her dark perky tits more than you love yourself.
FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.
inglês | francês |
---|---|
dick | bite |
girlfriends | copines |
dark | noirs |
tits | seins |
when | quand |
more | plus |
likes | aime |
your | votre |
inside | en |
with | avec |
you | vous |
as | autant |
she | elle |
her | est |
EN She too was from Aleppo, a refugee like me, but she was a great artist,” she says.
FR Elle aussi était d'Alep, une réfugiée comme moi, mais c'était une grande artiste », dit-elle.
inglês | francês |
---|---|
great | grande |
artist | artiste |
was | était |
me | moi |
like | comme |
she | elle |
a | une |
but | mais |
too | aussi |
EN Jenna LaFevor is a mover, a shaker, and freak flag flyer. She loves pearls with t-shirts, Conway Twitty, a good accent wall and 80’s rock. She’s never met a leopard print she didn’t like and always prefers to go bold or go home.
FR Jenna LaFevor est une fille dynamique, active et jongleuse de drapeaux. Elle aime les perles, les t-shirts, Conway Twitty, un mur d’accent cool et le rock des années ’80. Elle raffole des imprimés léopard et préfère l’audace à la sagesse.
inglês | francês |
---|---|
jenna | jenna |
flag | drapeaux |
wall | mur |
rock | rock |
leopard | léopard |
prefers | préfère |
imprimés | |
s | s |
loves | le |
a | un |
good | les |
to | à |
is | est |
EN Heather Vahn looks like she needs a man to fix her stuff and when she realized that the sink was broken she knew what to do ? call a plumber
FR Heather Vahn , on dirait qu'elle a besoin d'un homme pour réparer ses affaires et quand elle a réalisé que l'évier était cassé, elle a su quoi faire - appeler un plombier
inglês | francês |
---|---|
fix | réparer |
stuff | affaires |
sink | évier |
knew | su |
call | appeler |
plumber | plombier |
realized | réalisé |
broken | cassé |
was | était |
a | un |
and | et |
man | homme |
what | quoi |
when | quand |
the | quelle |
EN She likes it so much that she?s hypnotized. It seems like she?s gonna switch to anal for a while? so go deeper, not harder!
FR Elle aime tellement ça qu'elle est hypnotisé. Il semble qu'elle va passer à l'anal pendant un moment... alors allez-y. plus profondpas plus difficile !
inglês | francês |
---|---|
it | il |
to | à |
a | un |
deeper | plus |
likes | aime |
so | tellement |
gonna | va |
for | pendant |
she | elle |
harder | plus difficile |
s | a |
seems | il semble |
switch | passer |
go | allez |
EN Pietra Radi doesn?t give up very easily, she never did. Now she?s broke and she must leave your apartment, but there?s still one solution? that you?ll like more than money for sure!
FR à Pietra Radi n'abandonne pas très facilement, elle ne l'a jamais fait. Maintenant, elle est fauchée et elle doit quitter votre appartement, mais il y a encore une solution... que vous aimerez plus que l'argent, c'est certain!
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
radi | radi |
money | largent |
easily | facilement |
now | maintenant |
s | s |
apartment | appartement |
very | très |
more | plus |
and | à |
must | doit |
you | vous |
never | jamais |
did | a |
your | votre |
that | fait |
EN “What I like about P10 is that my daughter loves it. When she is going to Project 10, I know that she’s with another family, with people that she loves. Mom’s happy when Becky’s happy”.
FR « Ce que j’aime de P10 c’est l’amour que ma fille a pour l’organisation… Quand elle va à Projet 10, je sais qu’elle est avec une autre famille, avec des personnes qu’elle aime. Maman est heureuse quand Becky est heureuse. »
EN She too was from Aleppo, a refugee like me, but she was a great artist,” she says.
FR Elle aussi était d'Alep, une réfugiée comme moi, mais c'était une grande artiste », dit-elle.
inglês | francês |
---|---|
great | grande |
artist | artiste |
was | était |
me | moi |
like | comme |
she | elle |
a | une |
but | mais |
too | aussi |
EN Sham was just a little girl when, in 2013, she and her family escaped the violence in their Syrian hometown of Dara’a. There, she had attended school for just a few days.
FR Sham n'était qu'une petite fille quand, en 2013, sa famille a fui la violence qui faisait rage dans sa ville natale syrienne de Dara'a, où elle n’a pu fréquenter l'école que pendant quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
syrian | syrienne |
school | école |
family | famille |
little | petite |
when | quand |
girl | fille |
of | de |
in | en |
violence | violence |
days | jours |
the | la |
a | l |
EN "The team is just great and contributes a lot to the great atmosphere." And why does she put herself through this? "It's just the greatest pleasure to make 1,200 people happy at one stroke," she says
FR «L'équipe est géniale et contribue à rendre l'ambiance si formidable.» Pourquoi s'inflige-t-elle ça ? «C'est le plus grand plaisir de faire plaisir à 1200 personnes d'un seul coup», dit l'organisatrice
inglês | francês |
---|---|
says | dit |
team | équipe |
people | personnes |
to make | rendre |
greatest | plus |
she | elle |
the | le |
pleasure | plaisir |
to | à |
why | pourquoi |
a | l |
its | de |
EN Stephanie Krusche was the only girl in her Networking Academy class. It was hard, but just like running a race, she knew with focus that she could learn IT skills.
FR Stephanie Krusche était la seule fille de sa classe de la Cisco Networking Academy. C'était difficile, mais elle savait qu'en s'appliquant sans perdre de vue ses objectifs, elle pourrait développer ses compétences IT.
inglês | francês |
---|---|
networking | networking |
academy | academy |
class | classe |
hard | difficile |
knew | savait |
stephanie | stephanie |
skills | compétences |
it | it |
was | était |
the | la |
girl | fille |
a | seule |
but | mais |
her | de |
could | pourrait |
with | sans |
EN She can make anyone horny with her eyes only, and not just because they?re sexy but because they tend to stare at your dick like she can see it through your pants.
FR Elle peut exciter n'importe qui avec ses yeux seulement, et pas seulement parce qu'ils sont sexy, mais parce qu'ils ont tendance à fixer ta bite comme si elle pouvait la voir à travers ton pantalon.
inglês | francês |
---|---|
dick | bite |
pants | pantalon |
sexy | sexy |
your | ta |
can | peut |
eyes | yeux |
to | à |
because | parce |
see | voir |
like | comme |
not | pas |
it | seulement |
but | mais |
with | avec |
EN And just like she?s been thirsty for knowing maths, history and literature all her life, she?s now very eager to discover the secrets of this newfound activity
FR Et tout comme elle a eu soif de connaître les mathématiques, l'histoire et la littérature toute sa vie, elle est maintenant très désireuse de découvrir les secrets de cette nouvelle activité
inglês | francês |
---|---|
maths | mathématiques |
literature | littérature |
secrets | secrets |
activity | activité |
s | s |
very | très |
discover | découvrir |
life | vie |
of | de |
the | la |
now | maintenant |
this | cette |
and | connaître |
like | comme |
EN She?s perfect head to toe like she just got out of the most sophisticated assembly line
FR Elle est parfaite de la tête aux pieds comme si elle venait de sortir de la chaîne de montage la plus sophistiquée
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfaite |
head | tête |
toe | pieds |
sophisticated | sophistiqué |
assembly | montage |
line | chaîne |
the | la |
got | est |
of | de |
like | comme |
out | de la |
EN Just like the comic book character she is based on, she dares to be different.
FR Comme le personnage de comics lui donnant son nom, elle ose être différente.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
character | personnage |
different | de |
like | comme |
be | être |
is | son |
EN She realized very quickly that she had to learn to like winter, not just endure it
FR Elle a vite compris qu’il faut apprendre à aimer l’hiver, pas seulement l’endurer
inglês | francês |
---|---|
realized | compris |
quickly | vite |
like | aimer |
to | à |
not | pas |
learn | apprendre |
she | elle |
it | seulement |
had | a |
EN She realized very quickly that she had to learn to like winter, not just endure it
FR Elle a vite compris qu’il faut apprendre à aimer l’hiver, pas seulement l’endurer
inglês | francês |
---|---|
realized | compris |
quickly | vite |
like | aimer |
to | à |
not | pas |
learn | apprendre |
she | elle |
it | seulement |
had | a |
EN Stephanie Krusche was the only girl in her Networking Academy class. It was hard, but just like running a race, she knew with focus that she could learn IT skills.
FR Stephanie Krusche était la seule fille de sa classe de la Cisco Networking Academy. C'était difficile, mais elle savait qu'en s'appliquant sans perdre de vue ses objectifs, elle pourrait développer ses compétences IT.
inglês | francês |
---|---|
networking | networking |
academy | academy |
class | classe |
hard | difficile |
knew | savait |
stephanie | stephanie |
skills | compétences |
it | it |
was | était |
the | la |
girl | fille |
a | seule |
but | mais |
her | de |
could | pourrait |
with | sans |
EN This is a true albino cannabis breed which makes this Lady a strain like no other! When she grows she will keep a pale, yellow-golden colour like a seedling all the way until flowering
FR Une vraie sélection de cannabis albinos qui fait de cette Dame une variété sans égal ! En poussant, elle aura une couleur jaune-doré pâle, comme une jeune pousse, jusqu’à la floraison
inglês | francês |
---|---|
true | vraie |
cannabis | cannabis |
lady | dame |
pale | pâle |
flowering | floraison |
the | la |
like | comme |
this | cette |
will | aura |
no | sans |
a | une |
other | de |
colour | couleur |
EN Vina Sky looks like the kind of girlfriend you?d like to be refused by from time to time, just to get the pleasure from convincing her to fuck you again. Just like you did the first time.
FR Vina Sky ressemble au genre de petite amie que l'on aimerait se voir refuser de temps en temps, juste pour avoir le plaisir de la convaincre de te baiser à nouveau. Tout comme la première fois.
inglês | francês |
---|---|
vina | vina |
girlfriend | petite amie |
sky | sky |
to | à |
kind | genre |
of | de |
fuck | baiser |
the first | première |
time | temps |
looks like | ressemble |
EN She travelled south with the desire to support other Survivors with their healing journeys and be the Inuk voice. We felt her passion and although she wasn’t always comfortable, she made her presence and culture known.
FR C’est avec le cœur gros que nous souhaitons bon voyage à Sarah. Nous trouvons du réconfort à l’idée qu’elle a désormais rejoint ses ancêtres.
inglês | francês |
---|---|
journeys | voyage |
comfortable | confort |
the | le |
we | nous |
to | à |
with | avec |
EN By registering on ArtPhotoLimited, each photographer creates his/her photo gallery in which he/she presents his/her carrier, artistic approach, exhibitions in which he/she took part and awards he/she won
FR En s'inscrivant sur ArtPhotoLimited, chaque photographe crée sa galerie photo dans laquelle il présente son parcours, sa démarche artistique, les expositions auxquelles il a participé et les prix qu'il a remportés
inglês | francês |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
creates | crée |
gallery | galerie |
artistic | artistique |
exhibitions | expositions |
photographer | photographe |
photo | photo |
each | chaque |
in | en |
presents | présente |
and | et |
awards | les prix |
on | sur |
won | a |
by | parcours |
EN Then, she’ll edit the file(s) to her liking. Once she’s happy with the result, she can stage the file(s) in the usual fashion and let git rebase do the rest:
FR Ensuite, elle modifiera le ou les fichiers à sa convenance. Une fois qu'elle sera satisfaite du résultat, elle pourra stager le ou les fichiers de la manière habituelle, puis laisser la commande git rebase faire le reste :
inglês | francês |
---|---|
file | fichiers |
git | git |
happy | satisfaite |
rebase | rebase |
result | résultat |
to | à |
can | pourra |
rest | le reste |
EN Her name is Vitória and she wrote to me that she could find a job thanks to one of our Union's social programmes”, she said.
FR Elle s’appelle Vitória et m’a écrit pour me dire qu’elle avait trouvé un emploi grâce à l’un des programmes sociaux de notre Union », a-t-elle dit.
inglês | francês |
---|---|
find | trouvé |
programmes | programmes |
social | sociaux |
me | me |
said | dit |
and | et |
job | emploi |
of | de |
a | un |
our | notre |
to | à |
thanks | grâce |
she | elle |
EN I told my mother she is my role model and she told me she was proud of me and that I am doing well for myself.”
FR J'ai dit à ma mère qu'elle était mon modèle et elle m'a répondu qu'elle était fière de moi et que je m'en sortais bien."
inglês | francês |
---|---|
told | dit |
mother | mère |
model | modèle |
proud | fière |
well | bien |
my | ma |
i | je |
and | et |
was | était |
of | de |
me | moi |
she | elle |
that | que |
EN When asked what she would do with the money she has won, Margret mentioned that the first thing she would do is upgrade her vehicle with Mazda’s navigation system
FR Lorsqu’on lui a demandé ce qu’elle ferait avec l’argent gagné, Margret a indiqué que la première chose qu’elle ferait serait d’équiper son véhicule du système de navigation de Mazda
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
system | système |
asked | demandé |
would do | ferait |
money | largent |
won | gagné |
that | ce |
with | avec |
the first | première |
vehicle | véhicule |
the | la |
has | a |
her | de |
is | son |
would | serait |
EN She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”
FR Elle a son masque; elle a des bouteilles d'eau pour tout le monde et elle est là pour servir.
inglês | francês |
---|---|
mask | masque |
bottles | bouteilles |
and | et |
to | monde |
for | pour |
serve | servir |
she | elle |
is | est |
of | son |
Mostrando 50 de 50 traduções