Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tels que" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tels que" de francês para inglês

Traduções de tels que

"tels que" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tels a about across add additional all also an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be been best between business but by can can be certain content create data different does even find first for for the from from the get google has have having help how i if in in the include including information into is it it is its keep like major make management many may may be more most multiple need new no not number of of the offer on on the one only open or other our out over own personal platform product products projects provided read s search service several single site so some special specific such such as support team than that the their them there these they things this this is those through time to to be to the up us use used user using way we well when where which while will with without work you you can your
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re

Tradução de francês para inglês de tels que

francês
inglês

FR Celles-ci comprennent, notamment : utiliser le même mot de passe pour différents comptes, des modèles de mots-clés courants (tels que qwerty), des acronymes courants (tels que ymca) ou des caractères répétitifs (tels que zzz111)

EN They include reusing passwords for different accounts, common keyword patterns (such as qwerty), common acronyms (such as ymca), or repeating characters (such as zzz111)

francêsinglês
comptesaccounts
acronymesacronyms
ouor
caractèrescharacters
despatterns
passepasswords
comprennentinclude
différentsdifferent

FR Les Championship Points sont attribués aux joueurs en fonction de l'évènement, et les évènements plus importants, tels que les Championnats Régionaux, en attribuent plus que les petits évènements tels que les Défis de Ligue.

EN Championship Points are awarded based on the event, with larger events such as Regional Championships awarding more than smaller events such as League Challenges.

francêsinglês
régionauxregional
petitssmaller
défischallenges
attribuéawarded
pointspoints
ligueleague
championshipchampionship
évènementsevents
évènementevent
sontare
plusmore
championnatschampionships
dethan

FR Parmi les méthodes de dépôt que vous pouvez choisir, on trouve les cartes de crédit et de débit des principaux émetteurs tels que MasterCard, Visa et Maestro, les portefeuilles numériques tels que Neteller, Skrill, EcoPayz et PayPal

EN Among the methods you can choose for depositing are credit and debit cards by major issuers such as MasterCard, Visa, and Maestro, digital wallets such as Neteller, Skrill, EcoPayz, and PayPal

francêsinglês
méthodesmethods
choisirchoose
créditcredit
débitdebit
principauxmajor
émetteursissuers
visavisa
maestromaestro
portefeuilleswallets
numériquesdigital
netellerneteller
skrillskrill
paypalpaypal
mastercardmastercard
vousyou
cartescards
deamong
etand

FR C'est quelque chose que les anciens outils PPM tels que Planview, Clarity et Oracle ne fournissent pas parce qu'ils sont séparés de la planification tactique et des outils d'exécution tels que Jira

EN This is something that legacy PPM tools such as Planview, Clarity, and Oracle do not provide because they are divorced from the tactical planning and execution tools such as Jira

francêsinglês
outilstools
ppmppm
clarityclarity
oracleoracle
planificationplanning
tactiquetactical
jirajira
lathe
sontare
etand

FR Sa formulation présente des ingrédients naturels tels que la rose musquée, l'aloe vera ou l'extrait de vigne ainsi que des ingrédients d'efficacité prouvée tels que l'acide hyaluronique, les peptides ou les protéines.

EN Its formulation presents natural ingredients such as rosehip, aloe vera or vine extract together with ingredients of proven effectiveness such as hyaluronic acid, peptides or proteins.

francêsinglês
formulationformulation
ingrédientsingredients
naturelsnatural
ouor
vignevine
protéinesproteins
veravera
prouvéproven
présentepresents
deof
ainsias
laits

FR Plus que tout, nous n'avons pas d'avis sur les bonus en tant que tels. Au lieu de cela, nous les signalons simplement tels qu'ils sont, afin que vous puissiez les lire et décider par vous-même.

EN More than anything, we do not have an opinion on the bonuses as such. Rather we just report them as they are, so you can read through and decide for yourself.

francêsinglês
déciderdecide
puissiezyou can
bonusbonuses
nouswe
pasnot
sontare
vousyou
lireread
querather
tantthe
simplementjust

FR El monnaie fiduciaire (nom de la monnaie fiduciaire officielle émise par un gouvernement, tels que l'euro ou le dollar) tels que nous les connaissons aujourd'hui, ne sont rien d'autre que des billets et des pièces sans valeur propre

EN El fiat money (name of the official fiat currency issued by a government, such as euros or dollars) as we know it today, are nothing more than bills and coins without their own value

francêsinglês
nomname
officielleofficial
gouvernementgovernment
elel
ouor
deof
una
dollardollars
aujourdhuitoday
valeurvalue
monnaiecurrency
nouswe
sontare
etand
parby

FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .

EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.

francêsinglês
décritdescribes
disponiblesavailable
inclutincludes
icloudicloud
reincubatereincubate
ouor
una
donnéesdata
sourcessources
serviceservice
deof
servicesservices
tiersthird
produitsproducts

FR Nous avons pris notre position de leader du secteur très au sérieux, en soulevant des sujets importants tels que l’intégrité et la santé des données et en lançant des produits innovants tels que le Talend Trust Score™.

EN the industry’s move to the cloud. We have taken our position as an industry leader very seriously, raising important topics like integrity and data health and introducing innovative products such as the Talend Trust Score™.

FR Les principales applications mobiles comprennent des services de livraison de nourriture tels que Just-Eat et des services de restauration rapide, tels que McDonald's. En savoir plus

EN Comscore announced it is partnering with demand-side advertising platform JamLoop to solidify Comscore as the leading provider for age and gender audiences across CTV campaigns on the JamLoop... Read more

francêsinglês
servicesplatform
comprennentand
rapideon
deacross
telsas
etread

FR Et sous Windows, le restant sauvegarde des annuaires non cachés qui sont «clienttables», donc des répertoires tels que C: \ $ recycleur et des fichiers tels que C: \ PageFile.sys ne sont pas sauvegardés.

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

francêsinglês
windowswindows
cachéshidden
sauvegardésbacked up
cc
sontare
etand
nonnon
fichiersfiles
leget
doncso
annuairesdirectories
quithat
pasdont

FR Afin d’atteindre cet objectif, nous nous fions totalement à des médecins tels que les auteurs de cet article et à des organismes tels que l’APSF, pour veiller à rester fidèles à cette déclaration

EN In order to achieve that outcome, we rely heavily on physicians such as the authors of this paper, and organizations such as the APSF, to ensure that we remain true to this statement

francêsinglês
médecinsphysicians
auteursauthors
organismesorganizations
veillerensure
déclarationstatement
objectifoutcome
deof
nouswe
àto
articlethe
etand
afinin

FR Sites web des meilleures entreprises de construction du monde, tels que Ferrovial, Groupe ACSou des dessins ou modèles tels que Balfourils nous inspirent.

EN Websites of the best construction companies in the world such as Ferrovial, ACS Groupor designs such as Balfourthey inspire us.

francêsinglês
constructionconstruction
mondeworld
inspirentinspire
entreprisescompanies
deof
lessuch
siteswebsites
quethe

FR Appliquez des critères de notation objectifs et reproductibles, composés de facteurs quantitatifs tels que le ROI, ou qualitatifs tels que l'adéquation stratégique, l'impact ou le risque.

EN Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.

francêsinglês
appliquezuse
notationscoring
stratégiquestrategic
risquerisk
composécomprised
roiroi
critèrescriteria
facteursfactors
ouor
objectifsobjective
deof
etand
lesuch

FR Des modèles plus petits tels que le chasseur Allterain, en abrégé AT-AT, sont disponibles à l'échelle 1:144, d'autres modèles tels que le Snowspeeder sont disponibles à l'échelle 1:48

EN Smaller models such as the Allterain fighter runner, abbreviated AT-AT, are available in 1:144 scale, other models such as the Snowspeeder are available in 1:48 scale

francêsinglês
échellescale
lethe
enin
dautresother
lessuch
petitssmaller
modèlesmodels
disponiblesare

FR Les débutants trouveront dans cette catégorie tout ce dont ils ont besoin pour un démarrage parfait, tels que les brosses appropriées, les outils spéciaux professionnels tels que les couteaux latéraux tranchants pour un travail précis.

EN Beginners will find everything for the perfect start in this category, such as the matching brushes, professionals special tools such as sharp side cutters for precise work.

francêsinglês
débutantsbeginners
catégoriecategory
brossesbrushes
outilstools
travailwork
parfaitperfect
précisprecise
cethis
dansin
démarragestart
besoinwill
professionnelsprofessionals
pourfor
appropriéesthe
unsuch
spéciauxspecial

FR Vous pouvez utiliser notre service d'entiercement en ligne pour la plupart des biens matériels tels que les véhicules, les appareils électroniques et les articles divers, ou non tangibles tels que les noms de domaine

EN You can use our online escrow service for most tangible goods such as vehicles, electronics, and general merchandise, or non-tangible items such as domain names

francêsinglês
tangiblestangible
nomsnames
ouor
domainedomain
en ligneonline
utiliseruse
serviceservice
vousyou
véhiculesvehicles
électroniqueselectronics
nonnon
notreour
lagoods

FR Les encres d’impression des mélanges liquides ou pâteux, finement dispersées, sont constitués de colorants tels que les pigments, de liants (vernis-huile) et d’additifs tels que les diluants, les dispersions de cire …

EN Printing inks are finely dispersed, liquid to pasty mixtures which are made up of colorants such as pigments, binders (oil-varnish) and additives such as thinners, wax dispersions, etc.

francêsinglês
encresinks
finementfinely
liquidesliquid
pigmentspigments
cirewax
deof
etand

FR Un bon outil de mappage prendra également en charge les logiciels d’entreprise tels que SAP, SAS, Marketo, Microsoft CRM ou SugarCRM, ou encore des données de services Cloud tels que Salesforce ou Database.com.

EN A good mapping tool will also handle enterprise software such as SAP, SAS, Marketo, Microsoft CRM, or SugarCRM, or data from cloud services such as Salesforce or Database.com.

francêsinglês
mappagemapping
sapsap
sassas
microsoftmicrosoft
crmcrm
sugarcrmsugarcrm
cloudcloud
salesforcesalesforce
outiltool
logicielssoftware
ouor
égalementalso
una
donnéesdata
servicesservices
databasedatabase
defrom
lesgood

FR Les principales applications mobiles comprennent des services de livraison de nourriture tels que Just-Eat et des services de restauration rapide, tels que McDonald's. En savoir plus

EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media across platforms, is excited to introduce ‘Comscore Everywhere,’ a true single-source unified cross-platform... Read more

francêsinglês
servicesplatform
applicationsplatforms
comprennentand
deacross
etread

FR Vous pouvez utiliser notre service d'entiercement en ligne pour la plupart des biens matériels tels que les véhicules, les appareils électroniques et les articles divers, ou non tangibles tels que les noms de domaine

EN You can use our online escrow service for most tangible goods such as vehicles, electronics, and general merchandise, or non-tangible items such as domain names

francêsinglês
tangiblestangible
nomsnames
ouor
domainedomain
en ligneonline
utiliseruse
serviceservice
vousyou
véhiculesvehicles
électroniqueselectronics
nonnon
notreour
lagoods

FR Afin d’atteindre cet objectif, nous nous fions totalement à des médecins tels que les auteurs de cet article et à des organismes tels que l’APSF, pour veiller à rester fidèles à cette déclaration

EN In order to achieve that outcome, we rely heavily on physicians such as the authors of this paper, and organizations such as the APSF, to ensure that we remain true to this statement

francêsinglês
médecinsphysicians
auteursauthors
organismesorganizations
veillerensure
déclarationstatement
objectifoutcome
deof
nouswe
àto
articlethe
etand
afinin

FR Appliquez des critères de notation objectifs et reproductibles, composés de facteurs quantitatifs tels que le ROI, ou qualitatifs tels que l'adéquation stratégique, l'impact ou le risque.

EN Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.

francêsinglês
appliquezuse
notationscoring
stratégiquestrategic
risquerisk
composécomprised
roiroi
critèrescriteria
facteursfactors
ouor
objectifsobjective
deof
etand
lesuch

FR Les débutants trouveront dans cette catégorie tout ce dont ils ont besoin pour un démarrage parfait, tels que les brosses appropriées, les outils spéciaux professionnels tels que les couteaux latéraux tranchants pour un travail précis.

EN Beginners will find everything for the perfect start in this category, such as the matching brushes, professionals special tools such as sharp side cutters for precise work.

francêsinglês
débutantsbeginners
catégoriecategory
brossesbrushes
outilstools
travailwork
parfaitperfect
précisprecise
cethis
dansin
démarragestart
besoinwill
professionnelsprofessionals
pourfor
appropriéesthe
unsuch
spéciauxspecial

FR Des modèles plus petits tels que le chasseur Allterain, en abrégé AT-AT, sont disponibles à l'échelle 1:144, d'autres modèles tels que le Snowspeeder sont disponibles à l'échelle 1:48

EN Smaller models such as the Allterain fighter runner, abbreviated AT-AT, are available in 1:144 scale, other models such as the Snowspeeder are available in 1:48 scale

francêsinglês
échellescale
lethe
enin
dautresother
lessuch
petitssmaller
modèlesmodels
disponiblesare

FR De tels efforts devraient être récompensés, tandis que les accords avec des acteurs récalcitrants tels que le Brésil devraient être reconsidérés.

EN Such efforts should be rewarded, while deals with recalcitrant actors such as Brazil should be reconsidered.

francêsinglês
effortsefforts
accordsdeals
acteursactors
brésilbrazil
êtrebe
avecwith
tandisas

FR Convertissez des formats répandus, tels que TIFF, JPEG et PDF, en d'autres types de documents tels que les formats Microsoft Office, RTF, TXT, PDF texte, PDF consultable et PDF/A.

EN Convert from popular formats such as TIFF, JPEG and PDF into other document types such as Microsoft Office formats, RTF, TXT, text PDF, searchable PDF and PDF/A.

francêsinglês
tifftiff
officeoffice
formatsformats
pdfpdf
typestypes
documentsdocument
microsoftmicrosoft
txttxt
jpegjpeg
rtfrtf
textetext
etand
deother

FR Les médecins peuvent également être exposés à des dangers physiques tels que des radiations, le  bruit, un manque d’ergonomie et des dangers biologiques tels que VIH, TB et hépatite.

EN Physicians may also be exposed to physical hazards like radiation, noise, poor ergonomics, and biological hazards like HIV, TB and hepatitis.

francêsinglês
médecinsphysicians
dangershazards
physiquesphysical
biologiquesbiological
vihhiv
hépatitehepatitis
exposéexposed
égalementalso
àto
bruitnoise
etand

FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .

EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.

francêsinglês
décritdescribes
disponiblesavailable
inclutincludes
icloudicloud
reincubatereincubate
ouor
una
donnéesdata
sourcessources
serviceservice
deof
servicesservices
tiersthird
produitsproducts

FR Les réseaux locaux (Local Area Networks), tels que les intranets d'entreprise, et les réseaux étendus (Wide Area Networks), tels que l'Internet, sont connectés à l'IIS, qui accepte et répond aux demandes des clients

EN LANs (Local Area Networks) such as corporate intranets and WANs (Wide Area Networks), such as the internet, are connected to the IIS, which accepts and responds to client requests

francêsinglês
widewide
accepteaccepts
répondresponds
clientsclient
demandesrequests
networksnetworks
areaarea
sontare
àto
etand

FR Et sous Windows, le restant sauvegarde des annuaires non cachés qui sont «clienttables», donc des répertoires tels que C: \ $ recycleur et des fichiers tels que C: \ PageFile.sys ne sont pas sauvegardés.

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

francêsinglês
windowswindows
cachéshidden
sauvegardésbacked up
cc
sontare
etand
nonnon
fichiersfiles
leget
doncso
annuairesdirectories
quithat
pasdont

FR Vos relations d’affaires avec de tels tiers - incluant, mais sans s’y limiter, des paiements et des livraisons de produits et services - ne regardent exclusivement que vous et de tels tiers

EN Your business dealings with any such third parties, including without limitation payment and delivery of products and services, are between you and such third party only

francêsinglês
paiementspayment
relationsdealings
tiersthird
produitsproducts
vosyour
servicesservices
avecwith
incluantincluding
deof
vousyou
etand
sanswithout

FR Les services sont fournis strictement "tels quels" et "tels que disponibles"

EN The Services are provided on a strictly "as is" and "as available" basis

francêsinglês
servicesservices
strictementstrictly
etand
telsas
disponiblesare

FR En ce qui a trait aux Produits qui sont tels que décrits sur le Site, votre droit de retourner de tels Produits sera régi conformément à notre politique de retour et de remboursement publiée sur notre Site au moment de l’achat.

EN For Products that are as described on the Site, your right to return any such Product shall be pursuant to our return and refund policy available on our Site at the time of purchase.

francêsinglês
décritsdescribed
politiquepolicy
remboursementrefund
cethat
sitesite
retourreturn
sontare
lethe
votreyour
droitright
deof
àto
notreour
produitsproducts
telsas
conformémentpursuant

FR LE SITE WEB, SON CONTENU ET TOUS SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS PAR LE SITE WEB SONT FOURNIS «TELS QUELS» ET «TELS QUE DISPONIBLES», SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE

EN THE WEBSITE, ITS CONTENT, AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED ON AN ?AS IS? AND ?AS AVAILABLE? BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED

francêsinglês
obtenusobtained
garantiewarranties
sortekind
impliciteimplied
contenucontent
servicesservices
ouor
lethe
etand
sitewebsite
sanswithout
telsas
disponiblesare

FR En ce qui a trait aux Produits qui sont tels que décrits sur le Site, votre droit de retourner de tels Produits sera régi conformément à notre politique de retour et de remboursement publiée sur notre Site au moment de l’achat.

EN For Products that are as described on the Site, your right to return any such Product shall be pursuant to our return and refund policy available on our Site at the time of purchase.

francêsinglês
décritsdescribed
politiquepolicy
remboursementrefund
cethat
sitesite
retourreturn
sontare
lethe
votreyour
droitright
deof
àto
notreour
produitsproducts
telsas
conformémentpursuant

FR L'utilisation de tels documents à toute autre fin, sur quelque site que ce soit, ou la modification, distribution ou réimpression de tels documents sans la permission écrite préalable de la Société est strictement interdite.

EN The use of any such material for any other reason, on any other website, or the modification, distribution, or republication of this material without prior written permission from the Company is strictly prohibited.

francêsinglês
sitewebsite
modificationmodification
distributiondistribution
permissionpermission
écritewritten
préalableprior
sociétécompany
strictementstrictly
interditeprohibited
lutilisationuse
cethis
ouor
lathe
suron
deof
sanswithout
autreother

FR les processus tels que le réajustement automatique plus intelligent et la synchronisation des listes de produits sur plusieurs marchés tels qu'Amazon, Walmart, Jet et eBay et même la création de nouvelles listes

EN repricing and synchronized product listings across multiple marketplaces such as Amazon, Walmart, Jet and eBay, including new listing creation

francêsinglês
jetjet
nouvellesnew
walmartwalmart
ebayebay
créationcreation
plusieursmultiple
produitsproduct
etand
deacross

FR En ce qui a trait aux Produits qui sont tels que décrits sur le Site, votre droit de retourner de tels Produits sera régi conformément à notre politique de retour et de remboursement publiée sur notre Site au moment de l’achat.

EN For Products that are as described on the Site, your right to return any such Product shall be pursuant to our return and refund policy available on our Site at the time of purchase.

francêsinglês
décritsdescribed
politiquepolicy
remboursementrefund
cethat
sitesite
retourreturn
sontare
lethe
votreyour
droitright
deof
àto
notreour
produitsproducts
telsas
conformémentpursuant

FR LE SITE WEB, SON CONTENU ET TOUS SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS PAR LE SITE WEB SONT FOURNIS «TELS QUELS» ET «TELS QUE DISPONIBLES», SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE

EN THE WEBSITE, ITS CONTENT, AND ANY SERVICES OR ITEMS OBTAINED THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED ON AN ?AS IS? AND ?AS AVAILABLE? BASIS, WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED

francêsinglês
obtenusobtained
garantiewarranties
sortekind
impliciteimplied
contenucontent
servicesservices
ouor
lethe
etand
sitewebsite
sanswithout
telsas
disponiblesare

FR Vos relations d’affaires avec de tels tiers - incluant, mais sans s’y limiter, des paiements et des livraisons de produits et services - ne regardent exclusivement que vous et de tels tiers

EN Your business dealings with any such third parties, including without limitation payment and delivery of products and services, are between you and such third party only

francêsinglês
paiementspayment
relationsdealings
tiersthird
produitsproducts
vosyour
servicesservices
avecwith
incluantincluding
deof
vousyou
etand
sanswithout

FR Les services sont fournis strictement "tels quels" et "tels que disponibles"

EN The Services are provided on a strictly "as is" and "as available" basis

francêsinglês
servicesservices
strictementstrictly
etand
telsas
disponiblesare

FR DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, L'ENSEMBLE DES INFORMATIONS, LOGICIELS, PRODUITS, SERVICES ET CONTENUS SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES »

EN TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, ALL INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS, SERVICES AND CONTENT ARE PROVIDED ON AN “AS-IS” AND “AS-AVAILABLE” BASIS

francêsinglês
loilaw
informationsinformation
logicielssoftware
servicesservices
etand
contenuscontent
fournisprovided
disponiblesavailable
produitsproducts
sontare
lathe
parby

FR Bien qu'il y ait certains problèmes qui pourraient ne pas être résolus aussi facilement et même la documentation semble ne pas être utile, mais de tels cas sont vraiment rares et l'équipe technique est toujours en attente sur de tels cas.

EN Although there are some problems that might not be resolved as easily and even the documentation seems to be of no help, but such cases are really rare and technical team is always on stand-by on such cases.

francêsinglês
raresrare
techniquetechnical
équipeteam
facilementeasily
documentationdocumentation
utilehelp
sembleseems
problèmesproblems
deof
toujoursalways
etand
lathe
sontare
ythere
suron
maisbut
telsas
vraimentreally

FR Elles enregistrent les incidents tels qu'ils se déroulent devant le porteur de la caméra et tels qu'ils sont perçus par toutes les personnes impliquées

EN They record incidents as they appeared to the camera wearer, and as they sounded to all involved

francêsinglês
enregistrentrecord
incidentsincidents
porteurwearer
caméracamera
impliquéinvolved
telsas
devantto
deall
etand

FR Vous reconnaissez être seul(e) responsable et assumer tous les risques résultant de votre utilisation de tels sites Web ou ressources ou du contenu, des produits ou des services disponibles sur ou par l'intermédiaire de tels sites Web ou ressources

EN You acknowledge sole responsibility for and assume all risk arising from your use of any such websites or resources or the content, products or services on or available from such websites or resources

francêsinglês
responsableresponsibility
risquesrisk
résultantarising
reconnaissezacknowledge
ouor
ressourcesresources
contenucontent
disponiblesavailable
utilisationuse
servicesservices
votreyour
vousyou
deof
produitsproducts
suron
seulthe
etand
dufrom
siteswebsites

FR Nous fournissons les services et le site « tels quels » et « tels qu’offerts »

EN We provide the Services and the Site “as is” and “as available”

francêsinglês
servicesservices
sitesite
etand
nouswe
fournissonsprovide
lethe

FR Keeper est un gestionnaire de mots de passe sécurisé et convivial pour vos appareils Windows : ordinateurs portables ou de bureau tels qu'un PC de gamer et appareils mobiles tels qu'une tablette Surface Pro.

EN It’s a trusted and easy-to-use password manager for Windows desktop PCs, laptops, and tablets, from your kids’ gaming PC to your Surface Pro tablet.

francêsinglês
gestionnairemanager
sécurisétrusted
windowswindows
surfacesurface
una
pcpc
passepassword
bureaudesktop
vosyour
tablettetablet
ordinateurs portableslaptops
propro
etand
ordinateurstablets

FR Elles enregistrent les incidents tels qu’ils se déroulent devant le porteur de la caméra et tels qu’ils sont perçus par toutes les personnes impliquées

EN They record incidents as they appeared to the camera wearer, and as they sounded to all involved

francêsinglês
enregistrentrecord
incidentsincidents
porteurwearer
caméracamera
impliquéinvolved
telsas
devantto
deall
etand

FR Vous cherchez la définition de process mining ? La voici : il s’agit d’une discipline analytique permettant de découvrir, de contrôler et d’améliorer les processus tels qu’ils sont réellement et non tels qu’on les imagine.

EN Process mining is a widely-used technology to model, analyze, and optimize business processes. Think of a MRI that shows how your processes actually run — not how you think they run.

Mostrando 50 de 50 traduções