FR “J'aimerais pouvoir remonter dans le temps et acheter mes pièces chez iFixit. J'ai acheté sur eBay et Amazon... toutes les batteries étaient mortes à l'arrivée et non compatibles. Vous m’avez comme client dorénavant.”
"j aimerais pouvoir baiser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR “J'aimerais pouvoir remonter dans le temps et acheter mes pièces chez iFixit. J'ai acheté sur eBay et Amazon... toutes les batteries étaient mortes à l'arrivée et non compatibles. Vous m’avez comme client dorénavant.”
EN “I wish I could go back in time and buy my parts from iFixit in the first place. I purchased from eBay and Amazon... all batteries were dead on arrival and not compatible. You have my business going forward.”
FR Caroline Martins - la plus prolifique cochonne bavarde dans le monde des travestis. Comment le savons-nous, vous demandez-vous ? Parce que Dieu sait ce qu'elle dit au début de cette vidéo. J'aimerais pouvoir comprendre autre chose que l'anglais.
EN Caroline Martins ? the most prolific dirty talker in the tranny world. How do we know that, you might wonder? Because god knows what she?s saying at the beginning at this video. I wish I could undersand something else other than english.
francês | inglês |
---|---|
caroline | caroline |
prolifique | prolific |
début | beginning |
vidéo | video |
d | s |
. | wish |
monde | world |
sait | knows |
nous | we |
comment | how |
demandez | wonder |
dans | in |
ce | this |
vous | you |
de | other |
FR J'aimerais pouvoir baiser Cindy Aurum entre chaque quête dans Final Fantasy, haha. La façon dont elle se penche sur la moto sur laquelle elle travaille est fascinante. Elle est... vraiment bonne avec ses mains et cela s'avérera utile en une seconde.
EN I wish I could fuck Cindy Aurum between every quest in Final Fantasy, haha. The way she bends over that motorcycle she?s been working on is mesmerizing. She?s really good with her hands and that will prove useful in just a second.
francês | inglês |
---|---|
baiser | fuck |
final | final |
fantasy | fantasy |
façon | way |
moto | motorcycle |
travaille | working |
bonne | good |
mains | hands |
utile | useful |
. | wish |
quête | quest |
entre | between |
chaque | every |
la | the |
sur | on |
avec | with |
et | and |
en | in |
une | a |
pouvoir | will |
vraiment | really |
FR Pour pouvoir matérialiser cette vision, il faudra certainement changer beaucoup de choses, mais j’aimerais présenter quelques objectifs spécifiques que la FIFA s’efforcera d’atteindre au cours des douze prochains mois.
EN A lot will need to change in order to deliver this vision, but I want to present some specific targets for FIFA over the next 12 months.
francês | inglês |
---|---|
vision | vision |
présenter | present |
objectifs | targets |
fifa | fifa |
douze | 12 |
faudra | need to |
mois | months |
changer | to change |
la | the |
mais | but |
quelques | a |
spécifiques | specific |
FR Voilà pour ce tutoriel, l'avez-vous trouvé utile? Utilisez-vous une fonction de messages ephémères au quotidien? Personnellement, j'aimerais pouvoir paramétrer l'auto-suppression pour un message en particulier, de façon indivuellement avant l'envoi
EN That's it for this tutorial - did you find it useful? Do you use this feature on a daily basis? Personally, I'd like to be able to set auto-delete for a particular message before sending
francês | inglês |
---|---|
tutoriel | tutorial |
trouvé | find |
utile | useful |
personnellement | personally |
paramétrer | set |
ce | this |
message | message |
fonction | feature |
quotidien | daily |
utilisez | use |
de | before |
un | a |
particulier | particular |
pour | for |
avant | to |
vous | do |
FR Voilà pour ce tutoriel, l'avez-vous trouvé utile? Utilisez-vous une fonction de messages ephémères au quotidien? Personnellement, j'aimerais pouvoir paramétrer l'auto-suppression pour un message en particulier, de façon indivuellement avant l'envoi
EN That's it for this tutorial - did you find it useful? Do you use this feature on a daily basis? Personally, I'd like to be able to set auto-delete for a particular message before sending
francês | inglês |
---|---|
tutoriel | tutorial |
trouvé | find |
utile | useful |
personnellement | personally |
paramétrer | set |
ce | this |
message | message |
fonction | feature |
quotidien | daily |
utilisez | use |
de | before |
un | a |
particulier | particular |
pour | for |
avant | to |
vous | do |
FR "Nous avons été de surprise en surprise, et toutes étaient absolument merveilleuses ! J’aimerais pouvoir rester ici pour une autre semaine." GERALINE BORDELON, Directrice des ventes de destination, Visit Baton Rouge
EN "We had surprises after surprise, which were just wonderful! I wish I was here for another week." GERALINE BORDELON, Director of Destination Sales, Visit Baton Rouge
francês | inglês |
---|---|
merveilleuses | wonderful |
. | wish |
semaine | week |
directrice | director |
ventes | sales |
rouge | rouge |
nous | we |
destination | destination |
surprise | surprise |
autre | another |
de | of |
ici | here |
FR Pour ma part, j'aimerais pouvoir modifier une photo une fois qu'elle a été publiée. J'espère que Kevin lit ceci.
EN As for me, I'd personally like the ability to edit a photo once it's already been posted. Here's hoping Kevin is reading this.
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
kevin | kevin |
lit | reading |
été | been |
publié | posted |
une | a |
pour | for |
ceci | this |
une fois | once |
quelle | the |
FR L'un des ensembles les plus confortables que j'aie jamais possédés. J'aimerais presque pouvoir le porter tous les jours
EN One of the comfiest sets I've ever owned. I almost wish I could wear it everyday
francês | inglês |
---|---|
ensembles | sets |
presque | almost |
porter | wear |
. | wish |
tous les jours | everyday |
le | the |
tous | of |
plus | ever |
FR J’aimerais pouvoir perdre du poids mais je cède trop facilement à la tentation
EN "I wish I could lose weight but I give in to temptation too easily"
francês | inglês |
---|---|
perdre | lose |
poids | weight |
tentation | temptation |
. | wish |
je | i |
facilement | easily |
mais | but |
à | to |
FR “J’aimerais pouvoir perdre du poids mais je cède trop facilement à la tentation”
EN “I wish I could lose weight but I give in to temptation too easily”
FR Le pouvoir d’achat moyen par habitant en Europe s’élève à 15 055 € cette année, d’après l’étude de GfK sur le pouvoir d’achat en Europe en 2021. Nous avons observé une légère croissance du pouvoir…
EN This year the average per capita purchasing power in Europe is €15,055. This was shown by the recent study ‘GfK Purchasing Power Europe 2021’. This means that per capita purchasing power has increased…
FR Le pouvoir d'enquêter, de rechercher des personnes et des biens, et de saisir également des biens ; le pouvoir d'employer la force légalement, voire la force meurtrière ; le pouvoir de porter une accusation criminelle contre quelqu'un
EN The power to investigate, search people and property, and seize property too; the power to use force legally, even lethal force; the power to lay a criminal charge against someone
francês | inglês |
---|---|
rechercher | search |
biens | property |
saisir | seize |
légalement | legally |
criminelle | criminal |
personnes | people |
porter | use |
force | force |
voire | to |
de | against |
et | and |
une | a |
FR Tous ces objets ont le mot « Pouvoir » dans leur nom, comme la Ceinture Pouvoir ou la Lentille Pouvoir
EN There are many different kinds of Poké Balls, such as Great Balls and Ultra Balls, and they vary in effectiveness
francês | inglês |
---|---|
comme | as |
dans | in |
FR L’autorité publique est répartie entre le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judicatif, compétent en matière de justice.
EN The authority of state is subdivided into legislative powers (the legislative), executive powers (the executive) and the powers responsible for the administration of justice (the judiciary).
francês | inglês |
---|---|
législatif | legislative |
exécutif | executive |
justice | justice |
le | the |
matière | and |
de | of |
pouvoir | powers |
FR Le pouvoir exécutif se trouve à Pretoria, le pouvoir législatif au Cap et le pouvoir judiciaire à Bloemfontein
EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein
francês | inglês |
---|---|
exécutif | executive |
législatif | legislative |
cap | cape |
le | the |
au | of |
l | its |
pouvoir | is |
à | and |
FR Oui, j'aimerais recevoir des informations sur les produits et services de Searchmetrics. Je peux à tout moment me désabonner des courriels promotionnels en cliquant sur le lien de désinscription.
EN Yes, I would like to receive information about Searchmetrics products and services. I can unsubscribe from promotional emails at any time by clicking the unsubscribe link.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
je | i |
moment | time |
courriels | emails |
promotionnels | promotional |
peux | i can |
désabonner | unsubscribe |
le | the |
lien | link |
je peux | can |
oui | yes |
services | services |
à | to |
et | and |
produits | products |
recevoir | receive |
FR J’aimerais que davantage de parents accompagnent leurs enfants, en particulier les filles, en leur parlant de la menstruation pour les préparer à ce qui va leur arriver
EN I would like more parents to support their children especially girls by talking to them about menstruation to prepare them for when it comes
francês | inglês |
---|---|
parents | parents |
parlant | talking |
enfants | children |
à | to |
préparer | prepare |
en particulier | especially |
filles | girls |
FR C'est une façon très propre d'afficher beaucoup d'informations et d'options, même si j'aimerais que les boutons soient un peu plus gros.
EN This is a really clean way to display lots of info and options, although I would like the buttons to be a tiny bit larger.
francês | inglês |
---|---|
façon | way |
boutons | buttons |
un peu | bit |
et | and |
si | although |
un | a |
gros | larger |
même | the |
FR J’aimerais importer un produit Suzuki depuis les États-Unis. De quoi ai-je besoin?
EN I would like to import a Suzuki product from the U.S.. What do I need?
francês | inglês |
---|---|
suzuki | suzuki |
je | i |
un | a |
besoin | need |
importer | import |
produit | product |
quoi | what |
depuis | from |
FR J’aimerais importer un produit Suzuki d’outre-mer. De quoi ai-je besoin pour le faire?
EN I would like to import a Suzuki product from overseas. What do I need to do this?
francês | inglês |
---|---|
suzuki | suzuki |
je | i |
un | a |
besoin | need |
importer | import |
de | from |
faire | do |
produit | product |
quoi | what |
pour | to |
le | would |
FR J'ai utilisé toutes les licences de mon Abonnement F-Secure Internet Security ou F-Secure Antivirus . J'aimerais les Version pour qu'ils soient à nouveau disponibles.
EN I have used all licenses of my F-Secure Internet Security or F-Secure Anti-Virus subscription. I'd like to release them so that they're available again.
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
licences | licenses |
abonnement | subscription |
internet | internet |
antivirus | anti-virus |
nouveau | again |
ou | or |
disponibles | available |
à | to |
de | of |
mon | my |
security | security |
version | release |
FR J'ai lu et compris la politique de confidentialité de Paris Fashion Week® et j'aimerais recevoir le bulletin d'informations.
EN I have read and accept the privacy policy of FHCM and I would like to receive the newsletter.
francês | inglês |
---|---|
bulletin | newsletter |
politique | policy |
de | of |
confidentialité | privacy |
et | read |
recevoir | receive |
FR J'aimerais qu'il y ait une vidéo qui me montre comment faire ça.
EN I wish there was a video that showed me how to do this.
francês | inglês |
---|---|
me | me |
. | wish |
une | a |
vidéo | video |
comment | how |
faire | do |
FR Comme il s’agit de mon premier message comme président à paraître dans le rapport annuel, j’aimerais d’abord vous dire combien il me fait honneur d’avoir été élu à la présidence des Producteurs d?œufs du Canada
EN This being my inaugural annual report message as Chair, I would first like to express how honoured I am to have been elected to lead Egg Farmers of Canada
francês | inglês |
---|---|
annuel | annual |
élu | elected |
producteurs | farmers |
œufs | egg |
message | message |
rapport | report |
combien | how |
à | to |
mon | my |
canada | canada |
comme | as |
sagit | this |
de | of |
été | been |
la | chair |
FR Erreur: J'aimerais offrir mes commentaires sur : *
EN Error: I'd like to give feedback on: *
francês | inglês |
---|---|
erreur | error |
commentaires | feedback |
offrir | to |
sur | on |
FR Oui, j'aimerais recevoir plus d'informations sur vos produits, offres et événements
EN Yes, I would like to receive more information about your products, offers, and events
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
offres | offers |
événements | events |
oui | yes |
vos | your |
et | and |
recevoir | receive |
plus | more |
FR J’aimerais vendre des produits de la marque Herschel Supply. Qui dois-je contacter ?
EN I would like to sell Herschel Supply products. Who should I contact?
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
contacter | contact |
je | i |
dois | should |
produits | products |
vendre | sell |
FR Puis-je faire changer le bracelet d'une montre que j'aimerais commander ?
EN Can the bracelet be adjusted on a watch I would like to order?
francês | inglês |
---|---|
bracelet | bracelet |
puis-je | can |
je | i |
le | the |
commander | to order |
montre | to |
FR Le thème du mois d’octobre est : « Comment puis‑je pratiquer l’acceptation quand j’aimerais que les choses soient différentes? »
EN This month we’re asking you to share on the question, “How do I practice acceptance when I wish things were different?”
FR Je ne peux plus me connecter à ma boîte mail Posteo mais j?aimerais recharger du crédit. Où trouver les coordonnées bancaires ?
EN I can’t log in to my Posteo account anymore but want to add credit. Where can I find the bank details?
francês | inglês |
---|---|
connecter | log in |
ma | my |
posteo | posteo |
trouver | find |
plus | anymore |
crédit | credit |
je | i |
à | to |
bancaires | bank |
aimerais | want |
mais | but |
les | the |
FR Sur cette note, j'aimerais conclure que même si Rosetta Stone propose de nombreux programmes de réduction différents, elle comprend des inconvénients liés à un service basé sur un abonnement et au manque d'intégration culturelle
EN On that note, I’d like to conclude that even though Rosetta Stone has many different discount programs, it includes downsides to a subscription-based service and the lack of cultural integration
francês | inglês |
---|---|
note | note |
programmes | programs |
réduction | discount |
inconvénients | downsides |
basé | based |
abonnement | subscription |
manque | lack |
culturelle | cultural |
comprend | includes |
un | a |
de | of |
service | service |
différents | different |
à | to |
et | and |
si | though |
des | many |
FR La session de septembre du Conseil du CERN, qui vient de s’achever et à laquelle les délégués ont participé en partie à distance et en partie sur place, a été extrêmement productive, et j'aimerais vous en donner les principaux résultats.
EN On Friday, 25 September, the CERN Council concluded an extremely productive week, which brought together delegates both online and on the CERN site. I would like to update you on the key outcomes of this session.
francês | inglês |
---|---|
session | session |
septembre | september |
conseil | council |
délégués | delegates |
extrêmement | extremely |
productive | productive |
principaux | key |
résultats | outcomes |
cern | cern |
l | i |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
vient | this |
sur | on |
vous | you |
FR J'aimerais vous inviter à notre prochaine réunion, qui aura lieu le 8 octobre à 13h30
EN I would like to invite you to our next meeting, which will take place on 8 October at 13:30
francês | inglês |
---|---|
prochaine | next |
réunion | meeting |
lieu | place |
octobre | october |
à | to |
notre | our |
aura | will |
inviter | invite |
vous | you |
le | would |
FR J'aimerais recevoir des informations de Cloudera pour les newsletters, les invitations d'évènements et autres contenus marketing. Lire la politique de confidentialité des données.
EN Yes, I would like to be contacted by Cloudera for newsletters, promotions, events and marketing activities. Please read our privacy and data policy.
francês | inglês |
---|---|
cloudera | cloudera |
évènements | events |
marketing | marketing |
newsletters | newsletters |
recevoir | be |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
lire | read |
FR Merci pour toute l'aide qui m'a été apportée par l'équipe de Giganews. C'est sûr que j'aimerais bien obtenir ce type de service d'autres sociétés. Cindy
EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia
francês | inglês |
---|---|
giganews | giganews |
équipe | week |
été | was |
l | i |
pour | back |
merci | you |
cest | it |
de | its |
FR Aujourd'hui, toutefois, j'aimerais vous parler des monographies universitaires
EN Today, though, I’d like to talk about the scholarly monograph
francês | inglês |
---|---|
aujourdhui | today |
universitaires | scholarly |
toutefois | the |
vous | to |
FR J?aimerais préciser qu?avec Jelastic il est tout à fait possible de migrer vers d?autres solutions, mais à moins d?en avoir absolument besoin, il faut vraiment avoir envie de se compliquer la vie.
EN It’s worth pointing out that Jelastic lets you migrate to other solutions, but unless you really need to, you have to really want to make life hard for yourself.
francês | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
migrer | migrate |
solutions | solutions |
envie | want |
besoin | need |
à | to |
mais | but |
vie | life |
faut | you |
autres | other |
vraiment | really |
FR J'aimerais en savoir plus sur l'organisation du collectif
EN I would like to know more about the organization of the collective
francês | inglês |
---|---|
collectif | collective |
plus | more |
en | to |
FR Bonjour les fondateurs,J’aimerais que les abonnements se restrique pour tout le monde comme ça vous aurez plus d’utilisateurs et vous percerez encore plus,Bonne journée
EN I cannot access the app via my Apple phone. It was working fine and now we cannot even sign in on the app. I deleted and reinstalled to no avail. I would rate higher if it worked as it should.
francês | inglês |
---|---|
les | apple |
le | the |
pour | sign |
comme | as |
et | and |
FR « J’aimerais vous parler du processus de mise en place, mais il n’y avait pas grand-chose. C’était presque plug and play!
EN “I’d like to tell you about the process involved in getting up and running, but there wasn’t much to it. It was almost plug and play!”
francês | inglês |
---|---|
plug | plug |
play | play |
processus | process |
avait | was |
presque | almost |
il | it |
en | in |
mais | but |
FR Oui, j'aimerais recevoir des communications marketing concernant les produits, services et événements d'Embarcadero. Je peux me désabonner en tout temps.
EN Yes, I would like to receive marketing communications regarding Embarcadero products, services, and events. I can unsubscribe at any time.
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
je | i |
désabonner | unsubscribe |
communications | communications |
marketing | marketing |
peux | i can |
je peux | can |
oui | yes |
services | services |
les | regarding |
produits | products |
recevoir | receive |
et | and |
temps | time |
en | to |
FR J'ai lu et compris la politique de confidentialité de la Haute Couture Week® et j'aimerais recevoir le bulletin d'informations.
EN I have read and accept the privacy policy of Haute Couture Week® and I would like to receive the newsletter.
francês | inglês |
---|---|
week | week |
bulletin | newsletter |
haute | haute |
politique | policy |
de | of |
confidentialité | privacy |
couture | couture |
et | read |
recevoir | receive |
FR Cher le Père Noël, tu as sûrement beaucoup de travail. J’aimerais recevoir tout ce que j’ai collé sur le papier. Prends bien soin de toi. Elisa
EN Dear Santa Claus, you certainly have a lot of work to do. I wish for what I glued to my paper. Stay in good health. Elisa
francês | inglês |
---|---|
cher | dear |
noël | claus |
collé | glued |
papier | paper |
père noël | santa |
elisa | elisa |
travail | work |
toi | you |
de | of |
l | i |
beaucoup | to |
bien | good |
beaucoup de | lot |
. | wish |
FR J'aimerais avoir un rappel pour répondre à quelques questions
EN I would like a callback to answer some questions
francês | inglês |
---|---|
rappel | callback |
un | a |
à | to |
questions | questions |
répondre | answer |
FR J'aimais souvent consommer du contenu de personnes faisant des choses que j'aimerais faire dans la vraie vie également, et je serais tellement étonné par eux
EN I often liked to consume content of people doing things I would like to do in real life as well, and I would be so amazed by them
francês | inglês |
---|---|
consommer | consume |
contenu | content |
serais | would be |
je | i |
tellement | so |
personnes | people |
vie | life |
souvent | often |
de | of |
dans | in |
faisant | to |
et | and |
par | by |
FR Vous trouverez toutes ces histoires de succès et bien plus encore dans notre rapport annuel de 2018, qui vient d’être publié. Voici cinq faits saillants du rapport que j’aimerais porter à votre attention :
EN You can find all of these successes and more in our newly released 2018 Annual Report. Here are five key highlights from the report I’d like to bring to your attention:
francês | inglês |
---|---|
succès | successes |
rapport | report |
annuel | annual |
publié | released |
attention | attention |
cinq | five |
être | can |
et | find |
à | to |
votre | your |
dans | in |
notre | our |
vous | you |
de | of |
plus | more |
saillants | highlights |
du | from |
FR « Je suis encore nouveau dans ce domaine et j’aimerais en apprendre davantage sur la gestion de l’offre ainsi que sur le fonctionnement des coulisses de l’industrie. »
EN “I’m still pretty new to it all and I’d like to learn more about supply management and about how the industry works behind the scenes.”
francês | inglês |
---|---|
gestion | management |
coulisses | behind the scenes |
nouveau | new |
et | and |
davantage | more |
en | to |
apprendre | learn |
FR « Étant un jeune producteur qui se lance dans l’industrie, j’aimerais en apprendre davantage à ce sujet et c’est [le Programme national des jeunes producteurs] la meilleure façon pour moi de le faire. »
EN “Being a young farmer getting into the business, I’d just like to learn more about it and it’s [the young farmer program] the best way for me to do that.”
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
façon | way |
et | and |
un | a |
se | to |
davantage | more |
meilleure | best |
apprendre | learn |
moi | me |
FR Comme il s’agit de mon premier message comme président à paraître dans le rapport annuel, j’aimerais d’abord vous dire combien il me fait honneur d’avoir été élu à la présidence des Producteurs d?œufs du Canada
EN This being my inaugural annual report message as Chair, I would first like to express how honoured I am to have been elected to lead Egg Farmers of Canada
francês | inglês |
---|---|
annuel | annual |
élu | elected |
producteurs | farmers |
œufs | egg |
message | message |
rapport | report |
combien | how |
à | to |
mon | my |
canada | canada |
comme | as |
sagit | this |
de | of |
été | been |
la | chair |
Mostrando 50 de 50 traduções