Traduzir "fix things beyond" para francês

FR C’est le moment d’aller au-delà. Au-delà de tes attentes. Au-delà de tes doutes. Au-delà de tes craintes. C’est pour t’emmener au-delà de tes limites que nous avons créé de nouvelles technologies et de nouveaux produits.

• moment
• au-delà
• Au-delà de tes
• au-delà de tes
• technologies
• nouveaux

FR Ils peuvent protéger leurs informations sensibles via l?un de nos moyens de communication chiffrés. S?il leur arrive quelque chose, nous assurerons la survie des histoires par-delà les frontières, par-delà les gouvernements, par-delà la censure.

• protéger leurs informations
• moyens de communication
• arrive quelque chose
• assurerons la survie
• par-delà les gouvernements

FR Ils peuvent protéger leurs informations sensibles via l?un de nos moyens de communication chiffrés. S?il leur arrive quelque chose, nous assurerons la survie des histoires par-delà les frontières, par-delà les gouvernements, par-delà la censure.

• protéger leurs informations
• moyens de communication
• arrive quelque chose
• assurerons la survie
• par-delà les gouvernements

FR J’ai passé beaucoup de temps avec les différentes compagnies avec qui on fait affaire pour réparer les choses que nous ne pouvons pas régler nous-mêmes et j’ai acquis beaucoup de connaissances transférables à ma vie en dehors du travail.

• affaire pour réparer
• pouvons pas régler
• transférables à ma

FR Remédier instantanément aux problèmes et envoyer sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires à une prise en charge rapide.

• outils
• prise en charge

FR Remédiez instantanément aux problèmes, envoyez sur le terrain une équipe munie des compétences, des outils et des informations nécessaires et proposez une prise en charge rapide.

• outils
• informations nécessaires
• proposez une prise
• charge

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

• détails
• sens du détail

FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.

• Inclure les paiements
• développent le marché
• détail
• pays en développement
• besoin
• fonds a déjà
• source
• au-delà du modèle

FR Au-delà du LS2, la zone expérimentale Nord se tourne vers l’avenir avec le programme de Physique au-delà des collisionneurs : plusieurs projets d’expériences envisagent d’utiliser des lignes du SPS, comme BDF par exemple

• zone expérimentale Nord
• tourne vers
• programme de Physique
• collisionneurs
• projets
• envisagent
• lignes du SPS
• BDF par exemple

FR Ce standard de jazz se distingue par ses influences swing et latines. Duke Ellington lui-même préférait considérer sa musique comme « hors catégorie ». Ce morceau est un peu difficile, mais vous pourrez y arriver avec un peu d’entraînement !

• standard de jazz
• swing
• latines
• Duke Ellington lui-même
• considérer sa musique
• hors catégorie
• difficile
• pourrez y arriver
• peu

FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et... Lire la suite

• Beyond Pricing optimise
• revenus des propriétaires
• hôtes de lieux
• vacances
• logements intergénérationnels
• logiciel de tarification
• manière automatique
• Lire la suite

FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.

• plongée loisir
• Rester à faible
• pendant des heures
• planifier des plongées

FR Au-delà des rythmes et des notes, des mélodies et des styles, la musique éveille les sensations, révèle les émotions

• Au-delà des rythmes
• notes
• mélodies
• styles
• révèle les émotions

FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),

• missile air-air MICA
• interception
• combat
• autoprotection
• versions IR
• vue
• WVR
• within visual range
• portée visuelle
• BVR
• beyond visual range

FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique. 

• passer
• médecine de précision
• santé publique

FR Voyez au-delà de ce qui est nécessaire. Soyez proactif pour aller au-delà des attentes des clients. Si vous voyez quelque chose qui pourrait être mieux, prenez l'initiative de l'améliorer.

• nécessaire
• au-delà des attentes
• clients
• voyez quelque chose
• pourrait être mieux

FR Un épisode captivant, qui va au-delà des sentiers battus, au-delà des clichés, afin de découvrir comment ses rêves sont devenus réalité - mais aussi pour célébrer les imperfections.

• épisode captivant
• battus
• au-delà des clichés
• devenus réalité

FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et

• Beyond Pricing optimise
• revenus des propriétaires
• hôtes de lieux
• vacances
• logements intergénérationnels
• logiciel de tarification
• manière automatique

FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et

• Beyond Pricing optimise
• revenus des propriétaires
• hôtes de lieux
• vacances
• logements intergénérationnels
• logiciel de tarification
• manière automatique

FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.

• Inclure les paiements
• développent le marché
• détail
• pays en développement
• besoin
• fonds a déjà
• source
• au-delà du modèle

FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.

• plongée loisir
• Rester à faible
• pendant des heures
• planifier des plongées

FR Ce n’est un secret pour personne que nous cherchons tous à avoir des journées, des semaines et même des vies plus productifs. Mais optimiser le temps et augmenter sa productivité est une lutte constan...

• secret pour personne
• journées
• semaines
• vies plus productifs
• augmenter sa productivité
• lutte

FR Allez au-delà des aspects techniques. Découvrez des choses comme:

• techniques
• Découvrez des choses

FR En plus d’être plus rapide, le logiciel d’assistance vous permet de mieux connaître vos clients

• rapide
• logiciel
• permet de mieux
• clients

FR En plus de ces ressources prêtes à l'emploi, il existe des éléments à garder en tête lorsque vous créez vos sondages

• existe des éléments
• garder en tête
• créez vos sondages

FR Flex utilise les données et les outils d'analyse ainsi que l'Internet des objets pour améliorer leur chaîne d'approvisionnement par l'innovation, et passer de l'analyse prédictive à l'analyse prescriptive.

• l'Internet des objets
• améliorer leur chaîne
• l'innovation
• passer de l'analyse
• l'analyse

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

• imaginer des parfums
• élégants
• simple
• enferme une notion

FR NYC: Au-dessus et au-delà offre aux visiteurs de l'Empire State Building la possibilité de construire des itinéraires de voyage numérique, mettant en vedette les meilleures choses à faire et à voir autour des cinq arrondissements

• NYC
• Au-dessus
• l'Empire State Building
• possibilité de construire
• itinéraires de voyage
• mettant en vedette
• arrondissements

FR Votre Amazon Echo vient d'arriver et vous avez peut-être jeté un coup d'œil au guide de démarrage rapide, mais au-delà de la configuration de

• Amazon Echo vient
• avez peut-être jeté
• démarrage rapide

FR Que vous visitez Vancouver, Kelowna, Surrey ou l’un des autres endroits magnifiques de la province, vous pourrez suivre votre propre rythme et rester aussi longtemps que vous le souhaitez.

• visitez Vancouver
• Kelowna
• Surrey
• province
• rythme
• rester aussi longtemps

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

• imaginer des parfums
• élégants
• simple
• enferme une notion

FR Comme l'a dit le PDG Stuart McKenzie, "Il est presque impossible de comprendre tout le potentiel de cette plante, qui remet en question tant de choses".

• Stuart McKenzie
• remet en question

FR Des téléphones intelligents à la 5G jusqu’à l’internet des objets et au-delà, les processeurs et les technologies des semi-conducteurs sont essentiels à la réussite de la décennie numérique. 

• objets
• au-delà
• processeurs
• technologies des semi-conducteurs
• décennie numérique

FR Il y a beaucoup de choses que nous pouvons faire pour aller au-delà de la simple lecture d'un texte de reconnaissance des terres

• lecture d'un texte
• reconnaissance des terres

FR En plus de ces ressources prêtes à l'emploi, il existe des éléments à garder en tête lorsque vous créez vos sondages

• existe des éléments
• garder en tête
• créez vos sondages

FR Sortez du carcan des points de terminaison pour tout type de client, de lieu et d’objet connecté au Web.

• Sortez du carcan
• points de terminaison
• type de client
• lieu

FR Votre Amazon Echo vient d'arriver et vous avez peut-être jeté un coup d'œil au guide de démarrage rapide, mais au-delà de la configuration de

• Amazon Echo vient
• avez peut-être jeté
• démarrage rapide

FR En plus de ces ressources prêtes à l'emploi, il existe des éléments à garder en tête lorsque vous créez vos sondages

• existe des éléments
• garder en tête
• créez vos sondages

FR Correction de bug : correction d’un problème avec Chrome et Opera dans l’optimisation en masse, les images sont optimisées de la plus nouvelle vers la plus ancienne.

• Correction de bug
• correction
• problème avec Chrome
• masse
• images sont optimisées

FR Dans les Twin Cities au Minnesota, des cliniques Fix-It sont organisées tous les mois pour aider les gens à apprendre à réparer leurs appareils endommagés.

• mois pour aider
• gens à apprendre
• réparer leurs appareils

FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement

• Corriger les erreurs
• brisés
• mauvaises redirections
• corrigez-les en suivant
• recommandations de l'audit
• référencement

FR Si le problème persiste, la marge intérieure des côtés de votre site est peut-être inférieure à 17 pixels, auquel cas votre site mobile peut être plus large que la fenêtre du navigateur. Pour résoudre ce problème :

• problème persiste
• navigateur
• résoudre ce problème

FR Ce correctif comprend: Corrections des divers plantages ; Réparation de la fenêtre de prévisualisation de la timeline ; Réparations des séquences d?images ; l?audio fonctionne à nouveau...

• correctif comprend
• Corrections des divers
• Réparations des séquences
• images

FR Corrigez le message "SPF Alignment Failed" dans votre rapport DMARC. Comment corriger le message "SPF alignment failed" ?

• Corrigez le message
• Alignment
• rapport DMARC
• alignment

FR Réglez les problèmes vous-même à l'aide des guides

• Réglez les problèmes
• l'aide des guides

FR Correction du code d'erreur 44 de Valorant : La raison du code d'erreur 44 de Valorant et comment le corriger.

• Correction du code
• Valorant
• raison du code

FR Réparer le code d'erreur 43 Valorant : La raison pour laquelle vous obtenez ce code d'erreur et comment le résoudre

• Réparer le code
• Valorant
• raison pour laquelle
• obtenez ce code
• comment le résoudre

FR Correction du code d'erreur 39 Valorant : Pourquoi vous obtenez ce code d'erreur et comment le corriger.

• Correction du code
• Valorant
• Pourquoi vous obtenez
• code d'erreur

FR Corriger le code d'erreur 45 Valorant : Pourquoi vous obtenez ce code d'erreur et comment vous pouvez le corriger.

• Corriger le code
• Valorant
• Pourquoi vous obtenez
• code d'erreur
• comment vous pouvez

FR Il existe un grand nombre de moyens de résoudre ces problèmes. Les sept paragraphes suivants décrivent, étape par étape, les moyens de résoudre les différents problèmes qui ont pu se produire.

• existe un grand
• moyens de résoudre
• problèmes
• sept paragraphes suivants
• étape par étape