Traduzir "beautiful yet simple" para francês

FR La palette Tendances Couleur 2022 qui regroupe 14 teintes dont Vert Ombré exprime la diversité et l'harmonie, la fiabilité et la fantaisie le recueillement et l'éclectisme

• palette Tendances Couleur
• l'harmonie
• fiabilité
• fantaisie le recueillement
• l'éclectisme

FR Simple, mais méticuleusement complexe à la fois, le design de la Lampe de Table H2O est une contradiction...

• Simple
• fois

FR Simple, mais méticuleusement complexe à la fois, le design de la Lampe de Table H2O est une contradiction...

• Simple
• fois

FR Simple mais élégant, l'Eno Studio Gambi Double est un complément idéal pour ceux d'entre nous qui aiment les décors minimalistes, mais sophistiqués et somptueux.

• Simple mais élégant
• l'Eno Studio Gambi
• décors minimalistes
• sophistiqués

FR Le magnifique bar Griederbar vous offre une pause pendant votre shopping. Son emplacement discret n’est hélas depuis belle lurette plus un secret.

• magnifique bar Griederbar
• offre une pause
• shopping
• emplacement discret
• hélas depuis belle

FR Peu après, Emilio Pucci ouvre sa première boutique à Capri où il présente des vêtements de croisière à la fois simples et séduisants, à l’image de l’esprit libre et des couleurs vives de l’île

• Emilio Pucci ouvre
• où il présente
• vêtements de croisière
• fois simples
• séduisants
• libre

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

• imaginer des parfums
• élégants
• simple
• enferme une notion

FR Faite en Allemagne par Fehling & Peiz, la Super-light va illuminer toutes les pièces avec sa forme simplement belle

• Faite en Allemagne
• Fehling
• Peiz
• Super-light va illuminer
• simplement belle

FR Cest un jeu à la fois beau et simple - et qui est vraiment gratifiant à explorer.

• Cest un jeu
• fois beau
• simple

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

• imaginer des parfums
• élégants
• simple
• enferme une notion

FR Faite en Allemagne par Fehling & Peiz, la Super-light va illuminer toutes les pièces avec sa forme simplement belle

• Faite en Allemagne
• Fehling
• Peiz
• Super-light va illuminer
• simplement belle

FR Depuis toujours, notre vision d’une peau belle et saine repose sur 3 gestes essentiels simples et universels, mais qui font pourtant toute la différence

• toujours
• vision
• peau belle
• essentiels simples
• universels
• différence

FR Voici quelques suggestions pour sublimer vos photos et pour mettre en avant vos plus beaux souvenirs.

• Voici quelques suggestions
• sublimer vos photos
• beaux

FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.

• photos de vacances
• constituent un joli
• voyage
• donnons un élan
• montrons comment prendre

FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.

• photos de vacances
• constituent un joli
• voyage
• donnons un élan
• montrons comment prendre

FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.

• photos de vacances
• constituent un joli
• voyage
• donnons un élan
• montrons comment prendre

FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.

• photos de vacances
• constituent un joli
• voyage
• donnons un élan
• montrons comment prendre

FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.

• photos de vacances
• constituent un joli
• voyage
• donnons un élan
• montrons comment prendre

FR Voici quelques suggestions pour sublimer vos photos et pour mettre en avant vos plus beaux souvenirs.

• Voici quelques suggestions
• sublimer vos photos
• beaux

FR Voici quelques suggestions pour sublimer vos photos et pour mettre en avant vos plus beaux souvenirs.

• Voici quelques suggestions
• sublimer vos photos
• beaux

FR Voici quelques suggestions pour sublimer vos photos et pour mettre en avant vos plus beaux souvenirs.

• Voici quelques suggestions
• sublimer vos photos
• beaux

FR Voici quelques suggestions pour sublimer vos photos et pour mettre en avant vos plus beaux souvenirs.

• Voici quelques suggestions
• sublimer vos photos
• beaux

FR Voici quelques conseils pour sublimer vos photos et pour mettre en avant vos plus beaux souvenirs.

• Voici quelques conseils
• sublimer vos photos
• beaux

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

• Simple
• efficace
• Lampe de table
• lampe entièrement portable
• simple
• parfait pour l'espace

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

• Simple
• efficace
• Lampadaire Solaire Maiori
• produit lampe entièrement
• simple

FR Les vêtements sont une simple ceinture qui traverse le corps d'Aang avec un simple pantalon et de simples chaussures.

• ceinture qui traverse
• simple pantalon
• simples

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

• Simple
• efficace
• Lampe de table
• lampe entièrement portable
• simple
• parfait pour l'espace

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

• Simple
• efficace
• Lampadaire Solaire Maiori
• produit lampe entièrement
• simple

FR Attention, nous ne pouvons pas encore définir l’importance de chacune de nos pages. Le résultat que nous obtenons en appliquant une pondération aux données obtenues précédemment n’est pas encore valable.

• Attention
• appliquant une pondération
• données obtenues précédemment

FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?

• moteurs essence
• propres
• jamais produits
• nouveau hybride rechargeable
• Lequel vous convient
• mieux

FR    Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles   Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe)   Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe)   Nouveau PoP, pas encore de service disponible

• disponibles disponible
• prévus
• date fixe
• disponible
• planification
• Nouveau PoP

FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponiblesFiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe)Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe)Nouveau PoP, pas encore de service disponible

• disponible
• prévus
• date fixe
• planification
• Nouveau PoP

FR Il est possible de se faire rembourser la Zürich Card au guichet des CFF sur place, si elle n’a pas encore été activée ou n’est pas encore valide. Un remboursement en ligne n'est pas possible.

• rembourser la Zürich
• guichet des CFF
• activée
• valide
• remboursement en ligne

FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?

• moteurs essence
• propres
• jamais produits
• nouveau hybride rechargeable
• Lequel vous convient
• mieux

FR Prada Candy pousse l'extrême vers de nouveaux sommets dans une expression totale de féminité : excessive mais douce, exagérée mais sophistiquée

• Prada Candy pousse
• vers de nouveaux
• excessive mais douce
• exagérée mais sophistiquée

FR Aujourd’ hui, la question des langues peut sembler secondaire quand on la confronte aux problèmes de pauvreté, de racisme, d’ accès à l’ eau et de logement qui affectent nos peuples, pour ne nommer que ceux-là

• question des langues
• sembler secondaire quand
• confronte aux problèmes
• pauvreté
• racisme
• logement qui affectent
• peuples
• nommer que ceux-là

FR Placée au-dessus d’un lit ou dans n’importe quelle pièce qui a besoin d’un éclairage original mais efficace, la lampe Gras n°222 étonnera vos visiteurs par sa robustesse et son design pourtant ergonomique.

• Placée au-dessus
• lit
• besoin
• lampe Gras étonnera
• design pourtant

FR Pourtant, un an après, les circonstances du drame n?ont toujours pas été éclaircies

• Pourtant
• circonstances du drame

FR La nouvelle loi exigerait qu'une série d'entreprises encore non spécifiées tiennent un registre d'une sélection encore non spécifiée d'informations personnelles sur les invités

• nouvelle loi exigerait
• spécifiée d'informations personnelles
• invités

FR Prada Candy pousse l'extrême vers de nouveaux sommets dans une expression totale de féminité : excessive mais douce, exagérée mais sophistiquée

• Prada Candy pousse
• vers de nouveaux
• excessive mais douce
• exagérée mais sophistiquée

FR Aujourd’ hui, la question des langues peut sembler secondaire quand on la confronte aux problèmes de pauvreté, de racisme, d’ accès à l’ eau et de logement qui affectent nos peuples, pour ne nommer que ceux-là

• question des langues
• sembler secondaire quand
• confronte aux problèmes
• pauvreté
• racisme
• logement qui affectent
• peuples
• nommer que ceux-là

FR Attention, nous ne pouvons pas encore définir l’importance de chacune de nos pages. Le résultat que nous obtenons en appliquant une pondération aux données obtenues précédemment n’est pas encore valable.

• Attention
• appliquant une pondération
• données obtenues précédemment

FR Attention, nous ne pouvons pas encore définir l’importance de chacune de nos pages. Le résultat que nous obtenons en appliquant une pondération aux données obtenues précédemment n’est pas encore valable.

• Attention
• appliquant une pondération
• données obtenues précédemment

FR    Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponibles   Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe)   Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe)   Nouveau PoP, pas encore de service disponible

• disponibles disponible
• prévus
• date fixe
• disponible
• planification
• Nouveau PoP

FR Fiber7-X2, Fiber7-X et Fiber7 sont disponiblesFiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X prévus (date fixe)Fiber7 disponible; Fiber7-X2 et Fiber7-X en planification (sans date fixe)Nouveau PoP, pas encore de service disponible

• disponible
• prévus
• date fixe
• planification
• Nouveau PoP

FR Pourtant, un an après, les circonstances du drame n?ont toujours pas été éclaircies

• Pourtant
• circonstances du drame

FR Aujourd’ hui, la question des langues peut sembler secondaire quand on la confronte aux problèmes de pauvreté, de racisme, d’ accès à l’ eau et de logement qui affectent nos peuples, pour ne nommer que ceux-là

• question des langues
• sembler secondaire quand
• confronte aux problèmes
• pauvreté
• racisme
• logement qui affectent
• peuples
• nommer que ceux-là

FR Nos moteurs essence et diesel actuels sont les plus propres et les plus efficaces que nous ayons jamais produits. Notre nouveau hybride rechargeable électrique est le plus innovant à ce jour. Lequel vous convient le mieux ?

• moteurs essence
• propres
• jamais produits
• nouveau hybride rechargeable
• Lequel vous convient
• mieux

FR Placée au-dessus d’un lit ou dans n’importe quelle pièce qui a besoin d’un éclairage original mais efficace, la lampe Gras n°222 étonnera vos visiteurs par sa robustesse et son design pourtant ergonomique.

• Placée au-dessus
• lit
• besoin
• lampe Gras étonnera
• design pourtant

FR Basse et couverte de tuiles supporté par une barre de fer des lits humides, recevait au visage le jet tiède des saignées écoutait des râles, examinait des cuvettes, retroussait bien du linge où elle vivait fût le bonheur imaginable

• Basse
• couverte de tuiles
• barre de fer
• lits humides
• recevait au visage
• écoutait des râles
• examinait des cuvettes
• où elle vivait
• bonheur imaginable