FR Oui ! Sur votre boutique Shopify, vous pouvez vendre vos propres parfums ou ceux de créateurs connus, et vous pouvez également vendre des parfums et des produits parfumés en dropshipping
"imaginer des parfums" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Oui ! Sur votre boutique Shopify, vous pouvez vendre vos propres parfums ou ceux de créateurs connus, et vous pouvez également vendre des parfums et des produits parfumés en dropshipping
EN Absolutely! You can sell your own fragrances, dropship perfumes and fragrance products, and sell designer fragrance brands through your Shopify store
francês | inglês |
---|---|
créateurs | designer |
vendre | sell |
parfum | fragrance |
produits | products |
vous | you |
shopify | shopify |
et | and |
FR Oui ! Sur votre boutique Shopify, vous pouvez vendre vos propres parfums ou ceux de créateurs connus, et vous pouvez également vendre des parfums et des produits parfumés en dropshipping
EN Absolutely! You can sell your own fragrances, dropship perfumes and fragrance products, and sell designer fragrance brands through your Shopify store
francês | inglês |
---|---|
créateurs | designer |
vendre | sell |
parfum | fragrance |
produits | products |
vous | you |
shopify | shopify |
et | and |
FR Firmenich crée des parfums depuis plus de 100 ans et a produit un certain nombre de parfums connus.
EN Firmenich has created perfumes for over 100 years and produced a number of well-known scents.
francês | inglês |
---|---|
parfums | perfumes |
certain | well |
connus | known |
un | a |
de | of |
ans | years |
et | and |
a | has |
crée | created |
FR Parfums W Hotels | Acheter des Bougies Exclusives, Diffuseurs Bâtonnets et Parfums d'Intérieur sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN W Hotels Fragrance | Shop Exclusive Candles, Reed Diffuser, Room Spray and More From W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
parfums | fragrance |
w | w |
hotels | hotels |
bougies | candles |
exclusives | exclusive |
le | the |
et | and |
store | store |
acheter | shop |
FR Rehaussez votre jeu de parfums avec un mélange d'agrumes frais et de plantes de notre bougie W Agrumes & Aromates. Découvrez des arômes frais pour la maison avec la collection de parfums W Hotels.
EN Step up your fragrance game with a blend of fresh citrus and herbs from our W Citrus and Herb Candle. Experience more fresh aromas at home with the W Hotels fragrance collection.
francês | inglês |
---|---|
mélange | blend |
frais | fresh |
plantes | herbs |
bougie | candle |
w | w |
agrumes | citrus |
hotels | hotels |
la | the |
arômes | aromas |
collection | collection |
votre | your |
jeu | game |
de | of |
avec | with |
un | a |
notre | our |
FR Firmenich crée des parfums depuis plus de 100 ans et a produit un certain nombre de parfums connus.
EN Firmenich has created perfumes for over 100 years and produced a number of well-known scents.
francês | inglês |
---|---|
parfums | perfumes |
certain | well |
connus | known |
un | a |
de | of |
ans | years |
et | and |
a | has |
crée | created |
FR Comment vendre des parfums en ligne | Ouvrir une boutique de parfums - Shopify Belgique
EN How to Sell Fragrances Online | Start a Fragrance Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
parfums | fragrances |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR Comment vendre des parfums en ligne | Ouvrir une boutique de parfums - Shopify Belgique
EN How to Sell Fragrances Online | Start a Fragrance Business with an Online Store
francês | inglês |
---|---|
ouvrir | start |
en ligne | online |
parfums | fragrances |
comment | how |
vendre | sell |
une | a |
shopify | store |
en | to |
FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.
EN I like to create fragrances that are timeless and elegant, beautiful yet simple, something that goes beyond fashion and embodies a sense of eternity. There is nothing more difficult than doing things simply.
francês | inglês |
---|---|
parfums | fragrances |
mode | fashion |
difficile | difficult |
élégants | elegant |
beau | beautiful |
simple | simple |
l | i |
rien | nothing |
de | of |
une | a |
plus | more |
FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.
EN I like to create fragrances that are timeless and elegant, beautiful yet simple, something that goes beyond fashion and embodies a sense of eternity. There is nothing more difficult than doing things simply.
francês | inglês |
---|---|
parfums | fragrances |
mode | fashion |
difficile | difficult |
élégants | elegant |
beau | beautiful |
simple | simple |
l | i |
rien | nothing |
de | of |
une | a |
plus | more |
FR Parfums & Cosmétiques - Parfums, maquillage et soins haut de gamme - LVMH
EN Perfumes & Cosmetics - Fragrances, makeup and luxury skincare – LVMH
francês | inglês |
---|---|
lvmh | lvmh |
cosmétiques | cosmetics |
maquillage | makeup |
et | and |
FR Les parfums pour homme Victorinox sont caractérisés par la nature de notre terre natale, la Suisse ; une particularité que l’on retrouve dans nos parfums francs qui se développent de manière subtile et harmonieuse.
EN Men?s perfumes from Victorinox are characterized by the nature of our Swiss homeland; this is revealed in a clear body of fragrance that unfolds in a uniform and subtle way.
francês | inglês |
---|---|
homme | men |
victorinox | victorinox |
subtile | subtle |
suisse | swiss |
s | s |
caractérisé | characterized |
la | the |
parfums | perfumes |
sont | are |
de | of |
nature | nature |
une | a |
dans | in |
par | by |
qui | that |
FR Rue Ortaggi, 11. Rimini Borgo San Giuliano. Tél. 339 2356749 Premier « bar à beauté express ». Parcours olfactifs, cours de parfums. 10% sur les cosmétiques, les parfums et un cours olfactif gratuit.
EN First ?express beauty bar?. Olfactory paths, perfume courses. 10% on cosmetics, fragrances and a free olfactory course.
francês | inglês |
---|---|
bar | bar |
beauté | beauty |
parfums | fragrances |
cosmétiques | cosmetics |
gratuit | free |
un | a |
cours | course |
san | on |
à | and |
express | express |
FR Les parfums pour homme Victorinox sont caractérisés par la nature de notre terre natale, la Suisse ; une particularité que l’on retrouve dans nos parfums francs qui se développent de manière subtile et harmonieuse.
EN Men?s perfumes from Victorinox are characterized by the nature of our Swiss homeland; this is revealed in a clear body of fragrance that unfolds in a uniform and subtle way.
francês | inglês |
---|---|
homme | men |
victorinox | victorinox |
subtile | subtle |
suisse | swiss |
s | s |
caractérisé | characterized |
la | the |
parfums | perfumes |
sont | are |
de | of |
nature | nature |
une | a |
dans | in |
par | by |
qui | that |
FR Rue Ortaggi, 11. Rimini Borgo San Giuliano. Tél. 339 2356749 Premier « bar à beauté express ». Parcours olfactifs, cours de parfums. 10% sur les cosmétiques, les parfums et un cours olfactif gratuit.
EN First ?express beauty bar?. Olfactory paths, perfume courses. 10% on cosmetics, fragrances and a free olfactory course.
francês | inglês |
---|---|
bar | bar |
beauté | beauty |
parfums | fragrances |
cosmétiques | cosmetics |
gratuit | free |
un | a |
cours | course |
san | on |
à | and |
express | express |
FR Parfums & Cosmétiques - Parfums, maquillage et soins haut de gamme - LVMH
EN Perfumes & Cosmetics - Fragrances, makeup and luxury skincare – LVMH
francês | inglês |
---|---|
lvmh | lvmh |
cosmétiques | cosmetics |
maquillage | makeup |
et | and |
FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les Pinners sont enclins à faire un achat.
EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined Pinners are to make a purchase.
francês | inglês |
---|---|
mouvement | motion |
consommateurs | consumers |
vie | life |
réelle | real |
achat | purchase |
et | and |
facilement | easy |
peuvent | can |
un | a |
produit | product |
sont | are |
à | to |
dans | in |
plus | more |
ils | they |
FR Le mouvement permet aux consommateurs d'imaginer facilement un produit dans la vie réelle - et plus ils peuvent l'imaginer, plus les épingleurs sont enclins à faire un achat
EN Motion makes it easy for consumers to imagine a product in real life—and the more they can picture it, the more inclined pinners are to make a purchase
francês | inglês |
---|---|
mouvement | motion |
consommateurs | consumers |
vie | life |
réelle | real |
achat | purchase |
et | and |
facilement | easy |
peuvent | can |
un | a |
produit | product |
sont | are |
à | to |
dans | in |
plus | more |
ils | they |
FR La bibliothèque publique MindMeister des cartes mentales offre des cartes mentales sur presque tous les sujets que vous pouvez imaginer: des plans de projet et des objectifs de vie à des événements historiques et des outils en ligne
EN MindMeister’s public mind map library offers mind maps about almost every subject you can imagine: from project plans and life goals to historical events and online tools
francês | inglês |
---|---|
publique | public |
offre | offers |
sujets | subject |
vie | life |
événements | events |
historiques | historical |
outils | tools |
en ligne | online |
bibliothèque | library |
cartes | maps |
imaginer | imagine |
projet | project |
objectifs | goals |
presque | almost |
plans | plans |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Des parfums, des spas, des maquillages et des vêtements haut de gamme - le shopping et le plaisir sont les maîtres mots de la zone piétonne de Baden-Baden.
EN Fragrances, spa favourites, make-up highlights and top fashions – shopping & enjoyment is the name of the game in Baden-Baden’s pedestrian precinct.
francês | inglês |
---|---|
parfums | fragrances |
spas | spa |
shopping | shopping |
piétonne | pedestrian |
et | and |
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
agence | business |
de | of |
à | to |
et | learn |
notre | our |
a | has |
conseils | help |
le | the |
FR Des pots en verre aux sécateurs, en passant par des presses à rosin, des microscopes de poche, des extracteurs à BHO et tout ce que l’on peut imaginer d’autre, faites confiance à Zamnesia pour égaler, si ce n’est dépasser, vos attentes
EN From glass jars to pruning shears, rosin presses, pocket microscopes, BHO extractors, and everything in between, you can trust Zamnesia to meet and exceed your expectations
francês | inglês |
---|---|
pots | jars |
verre | glass |
presses | presses |
poche | |
confiance | trust |
zamnesia | zamnesia |
dépasser | exceed |
attentes | expectations |
peut | can |
en | in |
vos | your |
à | to |
et | and |
de | between |
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
agence | business |
de | of |
à | to |
et | learn |
notre | our |
a | has |
conseils | help |
le | the |
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
agence | business |
de | of |
à | to |
et | learn |
notre | our |
a | has |
conseils | help |
le | the |
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
agence | business |
de | of |
à | to |
et | learn |
notre | our |
a | has |
conseils | help |
le | the |
FR Dès le départ, nous avons bénéficié des ressources pédagogiques et des conseils réguliers de HubSpot, qui a encouragé notre agence à faire preuve d'ambition et lui a ouvert des perspectives de croissance que nous n'osions pas imaginer.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
agence | business |
de | of |
à | to |
et | learn |
notre | our |
a | has |
conseils | help |
le | the |
FR Au Neni, on savoure des épices, des parfums et des saveurs du monde entier. Son offre n’est pas exclusivement végétarienne, mais vraiment délicieuse !
EN At Neni, spices, aromas and flavors from all over the world come together on the plate. Not a purely vegetarian locale, but delicious all the same.
francês | inglês |
---|---|
épices | spices |
végétarienne | vegetarian |
délicieuse | delicious |
saveurs | flavors |
monde | world |
parfums | aromas |
du | from |
au | on |
et | and |
exclusivement | a |
entier | together |
nest | all |
pas | not |
des | come |
mais | but |
son | the |
FR Ces vins mi-corsés se distinguent par des tannins souples apportant habituellement une certaine rondeur. Ils sont souvent dominés par des parfums de fruits mûrs ou des notes boisées (pain grillé, café ou vanille).Catégorie de produits : vin rouge.
EN These medium-bodied wines are characterised by their smooth tannins that usually confer a certain roundness. They are often dominated by a nose of ripe fruit or woody notes (toast, coffee or vanilla).Product category: red wine.
francês | inglês |
---|---|
rondeur | roundness |
fruits | fruit |
notes | notes |
pain | toast |
café | coffee |
vanille | vanilla |
catégorie | category |
dominé | dominated |
boisé | woody |
habituellement | usually |
ou | or |
certaine | certain |
vins | wines |
souvent | often |
rouge | red |
de | of |
vin | wine |
sont | are |
une | a |
produits | product |
par | by |
FR Des parfums pour homme et des designs reconnaissables entre tous : Le flacon contribue à donner au parfum son image inimitable et lui confère des attributs visuels uniques
EN Unmistakable in fragrance and design: The bottle gives a fragrance its unmistakable image and imbues the fragrance with visual attributes
francês | inglês |
---|---|
designs | design |
flacon | bottle |
attributs | attributes |
image | image |
le | the |
parfum | fragrance |
visuels | visual |
uniques | a |
à | and |
FR Atmosphères intimes et à échelle humaine, harmonie des parfums, des lumières et des espaces
EN Quaint locations designed on a human scale which boast harmonious juxtapositions of smells, lights and space
francês | inglês |
---|---|
échelle | scale |
humaine | human |
lumières | lights |
espaces | space |
à | and |
des | designed |
FR Des parfums pour homme et des designs reconnaissables entre tous : Le flacon contribue à donner au parfum son image inimitable et lui confère des attributs visuels uniques
EN Unmistakable in fragrance and design: The bottle gives a fragrance its unmistakable image and imbues the fragrance with visual attributes
francês | inglês |
---|---|
designs | design |
flacon | bottle |
attributs | attributes |
image | image |
le | the |
parfum | fragrance |
visuels | visual |
uniques | a |
à | and |
FR Ces vins mi-corsés se distinguent par des tannins souples apportant habituellement une certaine rondeur. Ils sont souvent dominés par des parfums de fruits mûrs ou des notes boisées (pain grillé, café ou vanille).Catégorie de produits : vin rouge.
EN These medium-bodied wines are characterised by their smooth tannins that usually confer a certain roundness. They are often dominated by a nose of ripe fruit or woody notes (toast, coffee or vanilla).Product category: red wine.
francês | inglês |
---|---|
rondeur | roundness |
fruits | fruit |
notes | notes |
pain | toast |
café | coffee |
vanille | vanilla |
catégorie | category |
dominé | dominated |
boisé | woody |
habituellement | usually |
ou | or |
certaine | certain |
vins | wines |
souvent | often |
rouge | red |
de | of |
vin | wine |
sont | are |
une | a |
produits | product |
par | by |
FR Vous pouvez vendre des parfums, de l'eau de Cologne, des cosmétiques et d'autres produits de beauté à des clients en ligne directement sur un site e-commerce, comme votre propre boutique Shopify, par exemple
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
francês | inglês |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmétiques | cosmetics |
beauté | beauty |
directement | directly |
vendre | sell |
site | website |
e-commerce | ecommerce |
en ligne | online |
produits | products |
comme | as |
à | to |
un | an |
votre | your |
et | and |
vous | you |
de | other |
shopify | shopify |
FR [Perfume Online] (https://perfumeonline.ca/) est une boutique en ligne créée avec Shopify qui vend des parfums, des eaux de Cologne et des coffrets cadeaux.
EN Perfume Online is a powered-by Shopify online store that sells women's perfume, men's cologne, and gift sets.
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
cologne | cologne |
une | a |
vend | sells |
est | is |
qui | that |
online | online |
shopify | shopify |
et | and |
FR Vous pouvez vendre des parfums, de l'eau de Cologne, des cosmétiques et d'autres produits de beauté à des clients en ligne directement sur un site e-commerce, comme votre propre boutique Shopify, par exemple
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
francês | inglês |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmétiques | cosmetics |
beauté | beauty |
directement | directly |
vendre | sell |
site | website |
e-commerce | ecommerce |
en ligne | online |
produits | products |
comme | as |
à | to |
un | an |
votre | your |
et | and |
vous | you |
de | other |
shopify | shopify |
FR [Perfume Online] (https://perfumeonline.ca/) est une boutique en ligne créée avec Shopify qui vend des parfums, des eaux de Cologne et des coffrets cadeaux.
EN Perfume Online is a powered-by Shopify online store that sells women's perfume, men's cologne, and gift sets.
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
cologne | cologne |
une | a |
vend | sells |
est | is |
qui | that |
online | online |
shopify | shopify |
et | and |
FR De nombreux produits de consommation de luxe liquides, tels que les huiles, les lotions et les parfums, sont conditionnés dans des flacons, des bouteilles ou des pots en verre, pour une question à la fois de stabilité chimique et d’élégance
EN Many liquid luxury consumer products such as oils, lotions, and perfumes are packaged in glass vials, bottles, or jars, for both chemical stability and elegant appearance
francês | inglês |
---|---|
consommation | consumer |
liquides | liquid |
huiles | oils |
parfums | perfumes |
pots | jars |
stabilité | stability |
chimique | chemical |
luxe | luxury |
ou | or |
verre | glass |
élégance | elegant |
bouteilles | bottles |
produits | products |
sont | are |
flacons | vials |
en | in |
à | and |
des | many |
FR Atmosphères intimes et à échelle humaine, harmonie des parfums, des lumières et des espaces
EN Quaint locations designed on a human scale which boast harmonious juxtapositions of smells, lights and space
francês | inglês |
---|---|
échelle | scale |
humaine | human |
lumières | lights |
espaces | space |
à | and |
des | designed |
FR Dans un mois, nous fêterons la fête des Mères, l’occasion rêvée pour Histoires de Parfums de revenir sur l’histoire peu commune d’une des fleurs les plus aimées des parfumeurs : l’œillet
EN In a month's time, France will celebrate Mother's Day, the perfect opportunity for Histoires de Parfums to revisit the unusual history of one of the most beloved flowers of perfumers: the carnation
francês | inglês |
---|---|
fête | celebrate |
mères | mothers |
histoires | history |
fleurs | flowers |
mois | months |
la | the |
de | de |
un | a |
dans | in |
pour | for |
FR Comme vous pouvez l’imaginer, il s’agit d’une fonction essentielle sur des outils comme des perceuses ou des scies susceptibles de mettre en danger les utilisateurs en cas de dysfonctionnement
EN As you might imagine, a kill switch is essential to any machine with drills or saws that might endanger its users when out of control
francês | inglês |
---|---|
essentielle | essential |
scies | saws |
utilisateurs | users |
outils | machine |
ou | or |
susceptibles | that |
comme | as |
sagit | is |
de | of |
cas | a |
vous | you |
mettre | to |
FR Je suis prêt à explorer des questions controversées; je peux imaginer des changements personnels et des changements à apporter dans le monde, et je peux y travailler
EN I am willing to explore controversial issues, and I can imagine and work toward change in myself and in the world
francês | inglês |
---|---|
prêt | willing |
imaginer | imagine |
changements | change |
controversé | controversial |
peux | i can |
monde | world |
je peux | can |
je | i |
le | the |
à | to |
explorer | explore |
et | and |
dans | in |
des | issues |
travailler | work |
FR Mes il son bête imaginer ya des petit Ou petite il y joue est il son t’aromatise ! En plus ji joue mes j’ai beaucoup plus que 12 ans mes c orible ya des mec il si joue parce que ya des meuf a poil ! Je mets 3 étoile
EN It is very inappropriate not for 12+ at all should be 18+ or m for mature it could tell kids that being a stripper is ok.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
il | it |
joue | a |
est | is |
que | that |
c | m |
a | being |
FR Les applications sont nombreuses : Organisez des réunions, obtenez des liens retour, utilisez-le pour le recrutement, essayez d?obtenir des références, et je suis sûr que vous pouvez en imaginer d?autres.
EN There are plenty of applications: Book meetings, get backlinks, use it for recruitment, try to get referrals, and pretty sure you can think of more.
francês | inglês |
---|---|
réunions | meetings |
recrutement | recruitment |
essayez | try |
références | referrals |
imaginer | think |
sûr | sure |
applications | applications |
sont | are |
et | and |
utilisez | use |
vous | you |
en | to |
FR Pour personnaliser la chambre d’enfant, on peut imaginer des papiers peints et des tissus, avec des draps colorés et assortis pour le lit
EN The kids’ bedroom can be customized by using wallpapers and textiles, colorful and coordinated linens for the bed
francês | inglês |
---|---|
tissus | textiles |
draps | linens |
lit | bed |
et | and |
chambre | bedroom |
coloré | colorful |
pour | for |
peut | can |
FR Au fil des décennies, ses ingénieurs n’ont cessé d’imaginer des solutions pour rendre la vie des conducteurs toujours plus confortable, pratique et sûre
EN Over the decades, Renault engineers have consistently sought to conceive and develop solutions to make driving more comfortable, practical and safe
francês | inglês |
---|---|
décennies | decades |
conducteurs | driving |
sûre | safe |
ingénieurs | engineers |
solutions | solutions |
confortable | comfortable |
la | the |
rendre | to make |
et | and |
plus | more |
FR La capitale espagnole propose pratiquement toutes les activités que vous pourriez imaginer : de la visite de certains des plus beaux musées du monde jusqu’à des balades dans quelques-unes des rues les plus importantes d'Europe
EN The Spanish capital offers practically every activity you could imagine: from visiting some of the world’s top museums to strolling along some of Europe’s most important streets
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
pratiquement | practically |
imaginer | imagine |
visite | visiting |
musées | museums |
capitale | capital |
monde | worlds |
activité | activity |
rues | streets |
la | the |
de | of |
pourriez | you |
du | from |
importantes | important |
FR Grande disponibilité des matériaux. Dans le futur, on peut imaginer une compatibilité encore plus grande avec les états futurs. Parmi les métaux utilisables par les imprimantes 3D industrielles, on trouve des produits exotiques et des alliages.
EN Wide material availability. In the future, there is potential for even broader future state compatibility. Industrial 3D printer metal types may include exotics and alloys.
francês | inglês |
---|---|
disponibilité | availability |
compatibilité | compatibility |
états | state |
imprimantes | printer |
industrielles | industrial |
alliages | alloys |
peut | may |
grande | broader |
matériaux | material |
le | the |
métaux | metal |
futur | the future |
futurs | future |
dans | in |
FR Firmenich SA est une entreprise privée suisse dans le domaine des parfums et des arômes
EN Firmenich SA is a private Swiss company in the fragrance and flavor business
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
parfums | fragrance |
sa | sa |
et | and |
le | the |
privé | private |
une | a |
dans | in |
FR On en croque aussi les parfums : en bon amoureux du terroir savoyard, le maître des lieux, le chef Alain Perrillat-Mercerot aime accommoder les poissons des lacs alpins, brochet, chevesne ou lavaret qu’il inscrit régulièrement dans ses menus
EN You need a taste of the food, of course! An ardent admirer of the Savoyard terroir, chef Alain Perrillat-Mercerot gives pride of place to local fish such as pike, chub or lavaret in his menu
francês | inglês |
---|---|
chef | chef |
poissons | fish |
terroir | terroir |
alain | alain |
ou | or |
en | in |
le | the |
régulièrement | of |
menus | menu |
aussi | to |
du | taste |
FR Au cœur des valeurs de la marque, la conviction qu’à travers le rituel de la mode, du maquillage et des parfums, nous définissons notre propre individualité.
EN At the core of the company’s values is his belief that we are each the star of our own movie, and through the joy of the ritual of fashion, makeup and fragrance, we can help further define our individuality and personality.
francês | inglês |
---|---|
cœur | core |
valeurs | values |
conviction | belief |
rituel | ritual |
mode | fashion |
maquillage | makeup |
parfums | fragrance |
définissons | define |
de | of |
notre | our |
nous | we |
Mostrando 50 de 50 traduções