Traduzir "embodies a sense" para francês

FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• routeur F-Secure SENSE
• F-Secure SENSE n'est
• consultez notre article

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• protection domestique F-Secure
• compose d'un abonnement
• d'un routeur
• abonnement F-Secure TOTAL
• l'abonnement F-Secure SENSE
• Remarque
• routeur F-Secure SENSE

FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).

• sécurisé avancé haut
• composé d'un appareil
• SENSE Router
• d'une application logicielle
• l'application SENSE Router

FR Lorsque vous achetez F-Secure SENSE Router, vous achetez également un service de protection par abonnement qui vous fournit une analyse permanente des menaces et des mises à jour en continu à la fois pour l'appareil et l'application SENSE Router

• Lorsque vous achetez
• SENSE Router
• protection par abonnement
• fournit une analyse
• menaces
• l'appareil
• l'application SENSE Router

FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router

• Cet article suppose
• avez préalablement installé
• appareil Android
• iOS
• terminé la configuration
• SENSE Router

FR Différencier Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop et Qlik Sense Cloud

• Différencier Qlik Sense
• Qlik Sense Desktop
• Qlik Sense Cloud

FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router

• Cet article suppose
• avez préalablement installé
• appareil Android
• iOS
• terminé la configuration
• SENSE Router

FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).

• sécurisé avancé haut
• composé d'un appareil
• SENSE Router
• d'une application logicielle
• l'application SENSE Router

FR Tous vos appareils Android doivent être équipés de l'application SENSE Router, car elle permet de bénéficier de la protection complète de SENSE

• appareils Android doivent
• équipés de l'application
• Router
• car elle permet
• complète de SENSE

FR La philosophie de service client de l’entreprise se résume en ces termes : « aventure, humour et camaraderie. » Pour Trader Joe’s, elle se traduit par des produits uniques, une signalétique amusante et un personnel sympathique.

• aventure
• humour
• camaraderie
• Trader
• uniques
• signalétique amusante
• personnel

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

• imaginer des parfums
• élégants
• simple
• enferme une notion

FR Isolé mais en plein Dubaï, le Raffles Dubai, un hôtel de luxe cinq étoiles est une oasis de charme et de tranquillité au style inoubliable offrant une sensation d’espace et un service exceptionnels.

• Dubaï
• Raffles Dubai
• hôtel de luxe
• charme
• tranquillité au style
• offrant une sensation

FR J’aime imaginer des parfums intemporels, élégants, quelque chose de beau, de simple, qui soit hors de mode et enferme une notion d’éternité. Il n’y a rien de plus difficile que de faire simple.

• imaginer des parfums
• élégants
• simple
• enferme une notion

FR Isolé mais en plein Dubaï, le Raffles Dubai, un hôtel de luxe cinq étoiles est une oasis de charme et de tranquillité au style inoubliable offrant une sensation d’espace et un service exceptionnels.

• Dubaï
• Raffles Dubai
• hôtel de luxe
• charme
• tranquillité au style
• offrant une sensation

FR Isolé mais en plein Dubaï, le Raffles Dubai, un hôtel de luxe cinq étoiles est une oasis de charme et de tranquillité au style inoubliable offrant une sensation d’espace et un service exceptionnels.

• Dubaï
• Raffles Dubai
• hôtel de luxe
• charme
• tranquillité au style
• offrant une sensation

FR Isolé mais en plein Dubaï, le Raffles Dubai, un hôtel de luxe cinq étoiles est une oasis de charme et de tranquillité au style inoubliable offrant une sensation d’espace et un service exceptionnels.

• Dubaï
• Raffles Dubai
• hôtel de luxe
• charme
• tranquillité au style
• offrant une sensation

FR Isolé mais en plein Dubaï, le Raffles Dubai, un hôtel de luxe cinq étoiles est une oasis de charme et de tranquillité au style inoubliable offrant une sensation d’espace et un service exceptionnels.

• Dubaï
• Raffles Dubai
• hôtel de luxe
• charme
• tranquillité au style
• offrant une sensation

FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE

• Utilisez
• appareils Android
• iOS pour configurer
• surveiller le routeur

FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router

• L'application SENSE Router
• tablette
• permet d'installer
• configurer
• contrôler votre SENSE

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

• L'application SENSE Router
• domicile
• Légère mais performante
• l'application SENSE Router
• tracking
• protège des virus

FR F-Secure SENSE Router est un routeur sécurité qui se trouve entre votre modem domestique et vos appareils connectés. Les connexions câblées (Ethernet) et Wi-Fi sont prises en charge des deux côtés de SENSE Router.

• F-Secure SENSE Router
• domestique
• appareils connectés
• connexions câblées
• Ethernet
• Wi-Fi sont prises
• SENSE

FR Qu'il s'agisse de la version Windows ou Mac, les applications F-Secure SENSE Router sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.

• version Windows
• Mac
• applications F-Secure SENSE
• sécurisent vos appareils

FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.

• Maintenez SENSE Router
• suivez les instructions
• l'application SENSE

FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.

• souhaitez télécharger Qlik
• Desktop
• télécharger QlikView
• puissance de Qlik

FR Les boucles de rétroaction est parfois utilisé dans ce livre dans le sens colloque de la rétroaction, plutôt que le sens des dynamiques système.

• boucles de rétroaction
• dynamiques

FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE

• Utilisez
• appareils Android
• iOS pour configurer
• surveiller le routeur

FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.

• souhaitez télécharger Qlik
• Desktop
• télécharger QlikView
• puissance de Qlik

FR Cette connexion offre un sentiment de lien avec le monde extérieur, d’être en vie, qui contraste avec le sentiment d’abandon et d’isolement témoigné par tout réfugié.

• extérieur

FR Par exemple, un candidat qui postule le poste de secrétaire de direction doit faire preuve de responsabilité et de résistance au stress. Il est peu judicieux de mesurer d'autres compétences comportementales qui ne sont pas pertinentes pour le poste.

• exemple
• candidat qui postule
• poste de secrétaire
• responsabilité
• résistance au stress
• d'autres compétences comportementales

FR Découvrez les ressources pédagogiques de chaque projet de Moments Déterminants.

• Découvrez les ressources
• projet de Moments

FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.

• Maintenez SENSE Router
• suivez les instructions
• l'application SENSE

FR Les applications F-Secure SENSE Router pour Windows et Mac sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.

• applications F-Secure SENSE
• Windows

FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router

• L'application SENSE Router
• tablette
• permet d'installer
• configurer
• contrôler votre SENSE

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

• L'application SENSE Router
• domicile
• Légère mais performante
• l'application SENSE Router
• tracking
• protège des virus

FR Notez qu'elle ne peut pas être utilisée afin d'installer et de configurer SENSE Router

• utilisée afin d'installer
• configurer SENSE Router

FR Pour cela, vous devez la télécharger et l'installer sur un appareil Android ou iOS

• cela
• devez la télécharger
• Android
• iOS

FR Ses fonctionnalités de sécurité sont décrites dans la rubrique Quelles sont les fonctionnalités de sécurité actuelles de F-Secure SENSE Router ?.

• fonctionnalités de sécurité
• SENSE Router

FR L'application SENSE Router pour iOS vous permet uniquement d'installer, de contrôler et de surveiller SENSE Router.

• L'application SENSE Router
• iOS vous permet
• d'installer
• contrôler
• surveiller SENSE

FR Pour en savoir plus sur l'application SENSE Router, consultez l'article Sur quelles plates-formes l'application F-Secure SENSE Router s'exécute-t-elle actuellement ?.

• SENSE Router
• consultez l'article Sur
• plates-formes l'application F-Secure
• Router s'exécute-t-elle actuellement

FR : Cette notion est spécifique au contexte nord-américain et repose sur l'épistémologie autochtone, selon laquelle la terre est considérée, au-delà du sens physique, au sens spirituel, émotionnel et intellectuel

• notion est spécifique
• contexte nord-américain
• repose sur l'épistémologie
• considérée
• au-delà du sens
• sens spirituel
• émotionnel
• intellectuel

FR Invoice2go permet aux utilisateurs professionnels et indépendants de créer et d'envoyer des factures professionnelles via des applications pour smartphone, tout en suivant les dépenses et en acceptant les paiements. En savoir plus sur Invoice2go

• permet aux utilisateurs
• indépendants de créer
• d'envoyer des factures
• via des applications
• smartphone
• suivant les dépenses
• acceptant les paiements

FR Chacun incarne les principes fondamentaux que sont les itérations fréquentes, l'apprentissage continu et la qualité élevée à sa propre manière

• itérations fréquentes
• l'apprentissage continu
• propre manière

FR Cette nouvelle identité visuelle, qui incarne l’évolution d’Air Liquide, est celle d’un groupe leader, expert et innovant, proche de ses parties prenantes et ouvert sur le monde.

• nouvelle identité visuelle
• incarne
• Liquide
• celle
• groupe leader
• expert
• innovant
• prenantes

FR Les logiciels redéfinissent entièrement l’infrastructure de l’information et de la communication et représentent une quantité croissante de connaissances techniques et scientifiques qui sont e?

• logiciels redéfinissent entièrement
• communication
• représentent une quantité
• connaissances techniques

FR Cette mascotte incarne la force et la volonté des athlètes, et aidera à la promotion de l’esprit olympique.

• volonté des athlètes

FR Vivez une expérience authentique au JW Marriott Cancun Resort & Spa, où les chambres entièrement rénovées incarnent la riche culture de la région.

• Vivez une expérience
• JW Marriott Cancun
• Spa
• où les chambres

FR Cet élégant hôtel niché au bord d?un canal reflète tout ce qui fait le charme de celle que l?on surnomme la Venise du Nord.

• Cet élégant hôtel
• charme de celle
• surnomme la Venise

FR La nouvelle Chrono Flyback Submersible Édition Paltrinieri - 47 mm de Panerai incarne la force et la précision.

• nouvelle Chrono Flyback
• Édition Paltrinieri
• mm de Panerai
• force

FR Vêtu du design hexagonal classique de Lamborghini et de l'emblématique couleur bronze mat de l'Aventador SVJ Roadster, ce look discret et pourtant unique incarne bien le style des voitures sportives.

• Vêtu du design
• classique de Lamborghini
• l'emblématique couleur bronze
• l'Aventador SVJ Roadster
• look discret
• pourtant unique incarne
• style des voitures

FR Le MX-30 incarne un nouveau concept dit « Humain Moderne » qui repousse encore plus loin les limites de la philosophie du design Kodo

• incarne un nouveau
• dit
• Humain Moderne
• design Kodo