EN Caroline has experience working with a diverse population on various issues such as anxiety, depression, low self-esteem, relationship issues, family issues and grief.
"address various issues" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Caroline has experience working with a diverse population on various issues such as anxiety, depression, low self-esteem, relationship issues, family issues and grief.
FR Caroline a de l’expérience de travail auprès d’une population diverse touchant divers enjeux comme l’anxiété, la dépression, le faible estime de soi, les problèmes relationnels, les problèmes familiaux et le deuil.
inglês | francês |
---|---|
caroline | caroline |
population | population |
depression | dépression |
low | faible |
family | familiaux |
grief | deuil |
with | auprès |
working | travail |
issues | problèmes |
as | comme |
and | et |
EN Caroline has experience working with a diverse population on various issues such as anxiety, depression, low self-esteem, relationship issues, family issues and grief.
FR Caroline a de l’expérience de travail auprès d’une population diverse touchant divers enjeux comme l’anxiété, la dépression, le faible estime de soi, les problèmes relationnels, les problèmes familiaux et le deuil.
inglês | francês |
---|---|
caroline | caroline |
population | population |
depression | dépression |
low | faible |
family | familiaux |
grief | deuil |
with | auprès |
working | travail |
issues | problèmes |
as | comme |
and | et |
EN Monitor IP address usage, receive alerts on subnet capacity issues and IP address conflicts, and quickly resolve issues that affect performance.
FR Surveillez l’utilisation des adresses IP, soyez alerté en cas de problèmes relatifs à la capacité des sous-réseaux et aux conflits d’adresses IP, et corrigez rapidement les problèmes qui affectent les performances.
inglês | francês |
---|---|
monitor | surveillez |
ip | ip |
address | adresses |
conflicts | conflits |
quickly | rapidement |
affect | affectent |
capacity | capacité |
performance | performances |
that | qui |
and | à |
EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.
FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.
inglês | francês |
---|---|
shipping | livraison |
different | différente |
enter | saisir |
address | adresse |
for | de |
a | une |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
inglês | francês |
---|---|
address | adresse |
an | entrer |
i | je |
my | mon |
not | pas |
to | à |
why | pourquoi |
EN Write your name and address both inside and outside of the bag Clearly indicate your name, permanent address and your destination address, your mobile phone number and e-mail address
FR Indiquez vos coordonnées à l’intérieur et à l’extérieur du bagage Indiquez lisiblement votre nom, votre adresse permanente et celle de votre destination, votre numéro de téléphone portable et votre adresse e-mail
inglês | francês |
---|---|
permanent | permanente |
inside | lintérieur |
destination | destination |
address | adresse |
name | nom |
phone | téléphone |
and | à |
of | de |
indicate | indiquez |
the | celle |
write | et |
EN To change your address by telephone, contact the transfer agent in your country of residence. You can also change your email address or mailing address online using the AST address changes form.
FR Pour changer votre adresse par téléphone, communiquez avec l'agent des transferts pour le pays où vous résidez. Vous pouvez également modifier votre adresse électronique ou postale en ligne au moyen du formulaire de changement d'adresse d'AST.
inglês | francês |
---|---|
telephone | téléphone |
contact | communiquez |
transfer | transferts |
country | pays |
or | ou |
online | en ligne |
form | formulaire |
address | adresse |
of | de |
the | le |
in | en |
also | également |
to change | changer |
électronique | |
your | votre |
by | par |
to | modifier |
you | vous |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
inglês | francês |
---|---|
address | adresse |
an | entrer |
i | je |
my | mon |
not | pas |
to | à |
why | pourquoi |
EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.
FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.
inglês | francês |
---|---|
shipping | livraison |
different | différente |
enter | saisir |
address | adresse |
for | de |
a | une |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.
inglês | francês |
---|---|
affect | affectent |
codes | codes |
errors | erreurs |
needs | besoins |
monitor | surveiller |
or | ou |
content | contenu |
with | comportant |
track | suivez |
your | votre |
webpage | page web |
response | réponse |
website | site |
all | de |
issues | problèmes |
and | et |
that | qui |
EN Please select one... Product not as Advertised Pricing Issues Product Description Unclear Inaccurate Information Grammar Issues Promotion Issues
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion
inglês | francês |
---|---|
please | plaît |
select | sélectionner |
inaccurate | inexacts |
information | renseignements |
grammar | grammaire |
promotion | promotion |
product | produit |
pricing | prix |
issues | problèmes |
not | non |
description | description |
EN If these URLs are then being indexed this can cause index bloat issues, issues with your crawl budget and duplication issues.
FR Si ces URLs sont indexées, cela peut provoquer des problèmes d?indexation, des problèmes liés à votre budget de crawl et des problèmes de duplication.
inglês | francês |
---|---|
urls | urls |
cause | provoquer |
crawl | crawl |
budget | budget |
duplication | duplication |
if | si |
index | index |
can | peut |
indexed | indexé |
your | votre |
are | sont |
this | cela |
and | à |
then | de |
issues | problèmes |
EN Save time reviewing clashes and managing issues with trades and designers. Real-time collaboration gives you instant access to changes, issues, meeting minutes and more. Easily access issues across... Read more
FR Gagnez du temps en examinant les conflits et en gérant les problèmes avec les métiers et les concepteurs. La collaboration en temps réel vous donne un accès instantané aux modifications, aux... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
managing | gérant |
trades | métiers |
designers | concepteurs |
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
gives | donne |
access | accès |
changes | modifications |
real | réel |
issues | problèmes |
instant | instantané |
time | temps |
with | avec |
read | lire |
and | et |
you | vous |
EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.
FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
new | nouvelle |
existing | existante |
link | link |
feature | fonction |
fields | champs |
up to | jusquà |
easily | facilement |
or | ou |
related | liés |
to | to |
the | la |
your | votre |
hundreds | centaines |
of | de |
keep | les |
issues | issues |
EN Please select one... Product not as Advertised Pricing Issues Product Description Unclear Inaccurate Information Grammar Issues Promotion Issues
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion
inglês | francês |
---|---|
please | plaît |
select | sélectionner |
inaccurate | inexacts |
information | renseignements |
grammar | grammaire |
promotion | promotion |
product | produit |
pricing | prix |
issues | problèmes |
not | non |
description | description |
EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.
FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
new | nouvelle |
existing | existante |
link | link |
feature | fonction |
fields | champs |
up to | jusquà |
easily | facilement |
or | ou |
related | liés |
to | to |
the | la |
your | votre |
hundreds | centaines |
of | de |
keep | les |
issues | issues |
EN The board can display up to 1,000 issues. If there are more than 1,000 issues, the newest issues may not appear on the board.
FR Le tableau peut afficher jusqu'à 1 000 numéros. S'il y a plus de 1 000 numéros, les numéros les plus récents peuvent ne pas apparaître sur le tableau.
inglês | francês |
---|---|
display | afficher |
appear | apparaître |
up to | jusquà |
newest | récents |
the | le |
board | de |
on | sur |
can | peut |
more | plus |
EN Since 2015-04-09, VASCAN issues are managed on GitHub. Issues for data (content) are now separate from issues for functionality (code).
FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).
inglês | francês |
---|---|
github | github |
code | code |
content | contenu |
data | données |
now | maintenant |
separate | séparé |
are | sont |
issues | problèmes |
managed | gérés |
from | depuis |
since | de |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.
inglês | francês |
---|---|
affect | affectent |
codes | codes |
errors | erreurs |
needs | besoins |
monitor | surveiller |
or | ou |
content | contenu |
with | comportant |
track | suivez |
your | votre |
webpage | page web |
response | réponse |
website | site |
all | de |
issues | problèmes |
and | et |
that | qui |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, WoW Classic Era, and Season of Mastery.
FR La mise à jour Les chaînes de la Domination sera déployée dans World of Warcraft le 30 juin !
inglês | francês |
---|---|
world | world |
will | sera |
of | of |
season | jour |
to | à |
here | le |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, and WoW Classic.
FR La mise à jour 9.0.5 est disponible !
inglês | francês |
---|---|
to | à |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands and WoW Classic.
FR Rendez-vous le 6 août à 18h00 sur notre flux vidéo en direct de la gamescom 2015. Nous révélerons le prochain chapitre de la saga World of Warcraft...
inglês | francês |
---|---|
world | world |
of | of |
a | prochain |
to | à |
you | vous |
here | le |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Battle For Azeroth and WoW Classic.
FR Des toundras glacées du Norfendre aux plaines luxuriantes de Pandarie, World of Warcraft s’offre aux explorateurs à un prix défiant toute concurrence jusqu’au mardi 1er juillet inclus !
inglês | francês |
---|---|
world | world |
of | of |
a | un |
to | à |
issues | des |
EN The team will also discuss the things we can do to address various synchronization issues and also the advantage of using the Parnassus Parallel Debugging Tool for both single-threaded and multithreaded apps.
FR L'équipe discutera également des choses que nous pouvons faire pour résoudre divers problèmes de synchronisation et également de l'avantage d'utiliser l'outil de débogage Parnassus Parallel pour les applications monothread et multithread.
inglês | francês |
---|---|
various | divers |
synchronization | synchronisation |
debugging | débogage |
address | résoudre |
team | équipe |
apps | applications |
we can | pouvons |
also | également |
of | de |
we | nous |
discuss | et |
issues | problèmes |
EN Just recently the emoji palette was expanded to include new emojis depicting women in various job roles to address some of the ongoing inclusion and diversity issues in society.
FR Tout récemment, la palette d’emoji a été élargie pour inclure de nouveaux emojis représentant les femmes dans divers rôles d’emploi pour répondre à certaines des questions d’inclusion et de diversité en cours dans la société.
inglês | francês |
---|---|
palette | palette |
emojis | emojis |
women | femmes |
roles | rôles |
ongoing | en cours |
address | répondre |
diversity | diversité |
society | société |
various | divers |
was | été |
the | la |
of | de |
to | à |
new | nouveaux |
in | en |
recently | récemment |
just | pour |
issues | des |
EN In addition to the IMU Executive Committee which administers the International Mathematical Union in general, various Committees and Commissions address specific issues on the IMU agenda.
FR Outre le Comité exécutif, qui administre l?IMU en général, divers comités et commissions traitent de questions spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
executive | exécutif |
administers | administre |
various | divers |
address | traitent |
committee | comité |
general | général |
committees | comités |
commissions | commissions |
the | le |
in | en |
in addition | outre |
and | et |
specific | spécifiques |
EN Its predecessor was the Association for Civil Liberties (ACL), which at its foundation had been intended to address national issues, but had become focused primarily on issues in Ontario
FR Son prédécesseur était l'Association pour les libertés civiles (ACL), qui, à sa fondation, avait pour but de traiter des problèmes nationaux, mais s'était concentrée principalement sur les problèmes de l'Ontario
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
intended | but |
national | nationaux |
primarily | principalement |
acl | acl |
address | traiter |
to | à |
focused | concentrée |
on | sur |
was | était |
its | de |
issues | problèmes |
but | mais |
EN However, in order to address internationalisation issues and cross-device issues, we prefer to keep all our partner variables structured within a single data layer.”
FR Cependant, pour adresser des problématiques cross-pays et cross-device, nous préférons regrouper l’ensemble des variables de nos partenaires dans un data layer unique.”
EN The District Councils address registration and membership matters, raise issues of regional interest, and add perspective to policy efforts and national issues
FR Les conseils de section traitent de questions liées à l’inscription et à l’adhésion, soulèvent des questions d’intérêt régional et apportent leur point de vue sur les propositions de politiques et les dossiers d’envergure nationale
inglês | francês |
---|---|
councils | conseils |
regional | régional |
perspective | vue |
policy | politiques |
national | nationale |
address | traitent |
to | à |
issues | des |
of | de |
matters | des questions |
the | leur |
EN Both partner groups have expressed feeling empowered to address issues before they start, and engaged and equipped to respond to issues after they happen.
FR Les deux groupes partenaires ont exprimé le sentiment d’être habilités à traiter les problèmes avant qu’ils ne surviennent, et d’être engagés et équipés pour y répondre après qu’ils se sont produits.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
groups | groupes |
feeling | sentiment |
issues | problèmes |
happen | surviennent |
expressed | exprimé |
equipped | équipés |
respond | répondre |
to | à |
engaged | engagés |
after | après |
address | traiter |
EN Both partner groups have expressed feeling empowered to address issues before they start, and engaged and equipped to respond to issues after they happen.
FR Les deux groupes partenaires ont exprimé le sentiment d’être habilités à traiter les problèmes avant qu’ils ne surviennent, et d’être engagés et équipés pour y répondre après qu’ils se sont produits.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
groups | groupes |
feeling | sentiment |
issues | problèmes |
happen | surviennent |
expressed | exprimé |
equipped | équipés |
respond | répondre |
to | à |
engaged | engagés |
after | après |
address | traiter |
EN Its predecessor was the Association for Civil Liberties (ACL), which at its foundation had been intended to address national issues, but had become focused primarily on issues in Ontario
FR Son prédécesseur était l'Association pour les libertés civiles (ACL), qui, à sa fondation, avait pour but de traiter des problèmes nationaux, mais s'était concentrée principalement sur les problèmes de l'Ontario
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
intended | but |
national | nationaux |
primarily | principalement |
acl | acl |
address | traiter |
to | à |
focused | concentrée |
on | sur |
was | était |
its | de |
issues | problèmes |
but | mais |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.
inglês | francês |
---|---|
department | service |
options | options |
disputes | différends |
address | traiter |
billing | facturation |
invoices | factures |
payment | paiement |
go | vont |
you | vous |
more | plus |
the | le |
issues | problèmes |
via | de |
and | et |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.
inglês | francês |
---|---|
department | service |
options | options |
disputes | différends |
address | traiter |
billing | facturation |
invoices | factures |
payment | paiement |
go | vont |
you | vous |
more | plus |
the | le |
issues | problèmes |
via | de |
and | et |
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."
inglês | francês |
---|---|
address | adresse |
ip | ip |
protocol | protocole |
label | étiquette |
assigned | attribuée |
connected | connecté |
uses | utilise |
internet | internet |
network | réseau |
device | appareil |
computer | informatique |
the | le |
to | à |
a | un |
is | est |
each | chaque |
that | qui |
EN Use the Change an Address service to update your address. You can also use this service to change your address with Registry of Motor Vehicles.
FR Utilisez le service de changement d’adresse pour mettre à jour votre adresse. Vous pouvez aussi utiliser le présent service pour changer votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles.
inglês | francês |
---|---|
update | mettre à jour |
this | présent |
address | adresse |
of | de |
service | service |
to change | changer |
your | votre |
vehicles | véhicules |
the | le |
the change | changement |
use | utiliser |
you | vous |
with | auprès |
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")
inglês | francês |
---|---|
performed | effectuer |
domiciled | domicilié |
switzerland | suisse |
checks | vérifications |
company | société |
offers | offre |
we | nous |
in | en |
services | services |
by | par |
a | une |
that | qui |
have | de |
management | gestion |
EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar
FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur
inglês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
enterprise | enterprise |
ip | ip |
browser | navigateur |
bar | barre |
installed | installé |
network | réseau |
address | adresse |
local | local |
edition | edition |
use | utilisez |
in | dans |
instead | au lieu |
you | vous |
for | pour |
EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar
FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur
inglês | francês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
workspace | workspace |
ip | ip |
browser | navigateur |
bar | barre |
installed | installé |
network | réseau |
address | adresse |
local | local |
use | utilisez |
in | dans |
instead | au lieu |
you | vous |
for | pour |
EN updated your address with Registry of Motor Vehicles if your address has changed (contact Registry of Motor Vehicles to update your address), if renewing online
FR mis à jour votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles si votre adresse a changé (contactez le Bureau des véhicules automobiles pour mettre votre adresse à jour), si vous renouvelez en ligne;
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
contact | contactez |
online | en ligne |
changed | changé |
vehicles | véhicules |
if | si |
address | adresse |
has | a |
your | votre |
of | mis |
with | auprès |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
add | ajouter |
primary | principale |
addresses | adresses |
address | adresse |
associated | associé |
the | la |
click | cliquez |
account | compte |
and | puis |
email address |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
FR Si vous avez besoin d’une adresse e-mail pour recevoir des reçus par e-mail, utilisez une adresse e-mail gratuite, d’un site comme Gmail ou Yahoo, et créez-en une spécialement à cette fin
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
especially | spécialement |
purpose | fin |
yahoo | yahoo |
site | site |
gmail | gmail |
or | ou |
address | adresse |
receipts | reçus |
use | utilisez |
need | besoin |
to | à |
a | une |
you | vous |
for | pour |
that | cette |
example | si |
like | comme |
receive | recevoir |
via | des |
email address |
EN Identifiers: such as name, email address, log-in details, customer number, mailing address, phone number, online identifier, internet protocol address, and cookie ID.
FR Identifiants : par exemple, nom, adresse e-mail, détails de connexion, numéro de client, adresse postale, numéro de téléphone, identifiant en ligne, adresse IP (Internet Protocol) et ID de cookie.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
protocol | protocol |
cookie | cookie |
customer | client |
phone | téléphone |
online | en ligne |
internet | internet |
id | id |
identifiers | identifiants |
address | adresse |
identifier | identifiant |
name | nom |
in | en |
and | et |
email address | |
number | de |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
inglês | francês |
---|---|
tedious | fastidieux |
contacts | contacts |
retrieve | récupérer |
old | ancienne |
process | processus |
new | nouvelle |
address | adresse |
content | contenu |
changing | changer |
messagerie | |
a | un |
the | le |
email address | |
to | à |
is | est |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
FR Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
inglês | francês |
---|---|
transmitted | transmises |
usually | généralement |
ip | ip |
necessary | nécessaires |
processing | traitement |
paypal | paypal |
name | nom |
or | ou |
payment | paiement |
data | données |
to | à |
phone | téléphone |
the | le |
are | sont |
first | prénom |
other | de |
email address |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
FR Les données personnelles échangées avec Sofortüberweisung sont le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
inglês | francês |
---|---|
ip | ip |
necessary | nécessaires |
processing | traitement |
name | nom |
or | ou |
payment | paiement |
data | données |
phone | téléphone |
the | le |
with | avec |
are | sont |
first | prénom |
other | de |
email address |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
inglês | francês |
---|---|
ip | ip |
computers | ordinateur |
equivalent | équivalent |
gps | gps |
domain | domaine |
address | adresse |
to | à |
of | de |
similar | similaire |
your | votre |
a | un |
example | exemple |
the | home |
is | est |
think | pensez |
in | dans |
EN From the moment you register as a user on this website, App Design has access to: User name and email address, IP address, postal address, DNI/CIF and payment details.
FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.
inglês | francês |
---|---|
register | inscrivez |
a | s |
app | app |
design | design |
ip | ip |
postal | postale |
payment | paiement |
details | détails |
access | accès |
address | adresse |
name | nom |
moment | moment |
on | sur |
website | site |
has | a |
you | vous |
and | et |
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
FR Les coordonnées comprennent : l’adresse de facturation, l’adresse de livraison, l’adresse électronique et les numéros de téléphone.
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
billing | facturation |
delivery | livraison |
telephone | téléphone |
électronique | |
and | comprennent |
numbers | les |
EN Depending on the type of service, the following can be collected: the IP address; the name; the address; the email address; and the mobile number.
FR Selon le type de service, les éléments suivants peuvent être collectés: l?adresse IP; le nom; l?adresse; l?adresse e-mail; et le numéro de portable.
inglês | francês |
---|---|
collected | collecté |
ip | ip |
mobile | portable |
service | service |
address | adresse |
name | nom |
the | le |
of | de |
type | type |
and | et |
email address |
Mostrando 50 de 50 traduções