EN Hotfixes for Authentication Server are expected to be available by the end of the week of 27 August 2018. Hotfixes and patches for Appliance are expected to be available by the end of the week of 3 September 2018.
Traduzir "list of hotfixes" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list of hotfixes" de inglês para francês
Traduções de list of hotfixes
"list of hotfixes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de list of hotfixes
inglês
francês
FR Les hotfixes pour authentication Server devraient être disponibles d'ici la fin de la semaine du 27 août 2018. Les hotfixes et les patchs pour l'appareil devraient être disponibles d'ici la fin de la semaine du 3 septembre 2018.
| inglês | francês |
|---|---|
| authentication | authentication |
| server | server |
| patches | patchs |
| week | semaine |
| august | août |
| september | septembre |
| the | la |
| of | de |
| the end | fin |
| and | et |
| are | disponibles |
| be | être |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, WoW Classic Era, and Season of Mastery.
FR La mise à jour Les chaînes de la Domination sera déployée dans World of Warcraft le 30 juin !
| inglês | francês |
|---|---|
| world | world |
| will | sera |
| of | of |
| season | jour |
| to | à |
| here | le |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, and WoW Classic.
FR La mise à jour 9.0.5 est disponible !
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands and WoW Classic.
FR Rendez-vous le 6 août à 18h00 sur notre flux vidéo en direct de la gamescom 2015. Nous révélerons le prochain chapitre de la saga World of Warcraft...
| inglês | francês |
|---|---|
| world | world |
| of | of |
| a | prochain |
| to | à |
| you | vous |
| here | le |
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Battle For Azeroth and WoW Classic.
FR Des toundras glacées du Norfendre aux plaines luxuriantes de Pandarie, World of Warcraft s’offre aux explorateurs à un prix défiant toute concurrence jusqu’au mardi 1er juillet inclus !
| inglês | francês |
|---|---|
| world | world |
| of | of |
| a | un |
| to | à |
| issues | des |
EN The ability to quickly produce and distribute important security patches and hotfixes is becoming one of the core requirements for companies in the Healthcare industry.
FR La capacité à produire et à distribuer rapidement d’importants correctifs et patches de sécurité devient l’une des exigences fondamentales pour les entreprises de l’industrie de la santé.
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| distribute | distribuer |
| requirements | exigences |
| ability | capacité |
| security | sécurité |
| healthcare | santé |
| companies | entreprises |
| of | de |
| to | à |
| patches | correctifs |
| produce | produire |
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
FR Créez facilement des tickets Jira à partir d'Opsgenie pour résoudre les problèmes sous-jacents, définir les hotfix, et vous assurer que les étapes nécessaires sont documentées et terminées. Les modèles Confluence simplifient les post-mortems.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| define | définir |
| needed | nécessaires |
| documented | documenté |
| completed | terminé |
| confluence | confluence |
| easily | facilement |
| underlying | sous |
| ensure | assurer |
| steps | étapes |
| templates | modèles |
| to | à |
| from | partir |
| are | sont |
EN This security advisory contains information on the OneSpan products that have been affected by the vulnerability and contains information on the availability of hotfixes.
FR Cet avis de sécurité contient des informations sur les produits OneSpan qui ont été affectés par la vulnérabilité et contient des informations sur la disponibilité des hotfixes.
| inglês | francês |
|---|---|
| vulnerability | vulnérabilité |
| availability | disponibilité |
| information | informations |
| advisory | avis |
| contains | contient |
| security | sécurité |
| of | de |
| the | la |
| on | sur |
| by | par |
| this | cet |
| onespan | onespan |
| products | produits |
| that | qui |
| been | été |
| and | et |
EN OneSpan is releasing hotfixes for the following products:
FR OneSpan publie des hotfixes pour les produits suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| is | suivants |
| onespan | onespan |
| products | produits |
| for | pour |
EN The Customer Portal is where you can submit a help desk ticket, find all of the information about the products you own, and see available hotfixes and upgrades as well as training opportunities for your products.
FR Le portail client vous permet de soumettre un ticket de support technique, de trouver toutes les informations concernant vos produits et de découvrir les correctifs et mises à jour disponibles, ainsi que les opportunités de formation sur vos produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| training | formation |
| opportunities | opportunités |
| portal | portail |
| submit | soumettre |
| upgrades | mises à jour |
| customer | client |
| a | un |
| information | informations |
| of | de |
| the | le |
| products | produits |
| your | vos |
| you | vous |
| as | ainsi |
| find | et |
| and | à |
| available | disponibles |
| for | mises |
| about | concernant |
EN Log in to your account to see all of your product information including licenses, renewal dates, downloads, upgrades, and hotfixes
FR Connectez-vous à votre compte pour consulter toutes les informations concernant vos produits, notamment les licences, les dates de renouvellement, les téléchargements, les mises à niveau et les correctifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| licenses | licences |
| renewal | renouvellement |
| downloads | téléchargements |
| product | produits |
| information | informations |
| dates | dates |
| upgrades | mises à niveau |
| of | de |
| to | à |
| your | vous |
| account | compte |
| including | notamment |
| in | mises |
EN Log in to your account to see all of your product information including licenses, renewal dates, downloads and upgrades, and hotfixes
FR Connectez-vous à votre compte pour consulter toutes les informations concernant vos produits, notamment les licences, les dates de renouvellement, les téléchargements, les mises à niveau et les correctifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| licenses | licences |
| renewal | renouvellement |
| downloads | téléchargements |
| product | produits |
| information | informations |
| dates | dates |
| upgrades | mises à niveau |
| of | de |
| to | à |
| your | vous |
| account | compte |
| including | notamment |
| in | mises |
EN Updates, hotfixes & service packs
FR Mises à niveau et Service Packs
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| packs | packs |
EN We’ll continue to support a previous version of your Altium tools with hotfixes and security patches that don’t change the way you work.
FR Nous continuerons à prendre en charge une version précédente de vos outils Altium grâce à l'application de correctifs et de patchs de sécurité qui ne changent pas votre façon de travailler.
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| security | sécurité |
| version | version |
| patches | correctifs |
| change | changent |
| to | à |
| of | de |
| that | qui |
| a | une |
| work | travailler |
| dont | pas |
EN Priority for code “hotfixes” from the development team
FR Priorité donnée aux « correctifs » de code par l'équipe de développement
| inglês | francês |
|---|---|
| priority | priorité |
| code | code |
| development | développement |
| the | aux |
| from | de |
EN World of Warcraft is constantly being updated to add new playable content, fix bugs, and enhance your gameplay experience. Read about the latest updates and hotfixes right here.
FR Nous mettons constamment World of Warcraft à jour afin d’ajouter du nouveau contenu jouable, corriger des bugs, et améliorer l’expérience de jeu. Découvrez les derniers correctifs et mises à jour dans cet article.
| inglês | francês |
|---|---|
| world | world |
| constantly | constamment |
| bugs | bugs |
| of | of |
| content | contenu |
| new | nouveau |
| fix | corriger |
| enhance | améliorer |
| updates | mises à jour |
| to | à |
| the | article |
| read | et |
| the latest | derniers |
EN Catch up on all the latest World of Warcraft news, hotfixes, and more in our update.
FR Forgées par les titans pour abriter Ragnaros et ses serviteurs incontrôlables, les Terres de Feu sont désormais accessibles pendant l’évènement donjon des Marcheurs du temps : Cataclysm.
| inglês | francês |
|---|---|
| more | désormais |
| of | de |
EN Catch up on all of the latest World of Warcraft news, hotfixes, and more in our update.
FR Le Mythic Dungeon International revient ce vendredi 3 septembre à 19h00, heure de Paris, exclusivement sur YouTube !
| inglês | francês |
|---|---|
| world | international |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
| on | sur |
EN Gitflow offers a dedicated channel for hotfixes to production.
FR Gitflow fournit un canal dédié pour les corrections logicielles vers la production.
| inglês | francês |
|---|---|
| gitflow | gitflow |
| offers | fournit |
| channel | canal |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| production | production |
| for | pour |
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
FR Créez facilement des tickets Jira à partir d'Opsgenie pour résoudre les problèmes sous-jacents, définir les hotfix, et vous assurer que les étapes nécessaires sont documentées et terminées. Les modèles Confluence simplifient les post-mortems.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| define | définir |
| needed | nécessaires |
| documented | documenté |
| completed | terminé |
| confluence | confluence |
| easily | facilement |
| underlying | sous |
| ensure | assurer |
| steps | étapes |
| templates | modèles |
| to | à |
| from | partir |
| are | sont |
EN We’ll continue to support a previous version of your Altium tools with hotfixes and security patches that don’t change the way you work.
FR Nous continuerons à prendre en charge une version précédente de vos outils Altium grâce à l'application de correctifs et de patchs de sécurité qui ne changent pas votre façon de travailler.
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| security | sécurité |
| version | version |
| patches | correctifs |
| change | changent |
| to | à |
| of | de |
| that | qui |
| a | une |
| work | travailler |
| dont | pas |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.
FR Liste d?icônes : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| pick | choisir |
| suits | convient |
| block | bloc |
| image | image |
| or | ou |
| icon | icône |
| allows | permet |
| to | à |
| list | liste |
| a | un |
| your | votre |
| favorite | préféré |
| as | comme |
| you | vous |
| act | agir |
| in | dans |
| that | qui |
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| policy | stratégie |
| domain | domaine |
| runs | exécute |
| list | liste |
| the | la |
| block | bloc |
| and | et |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| campaigns | campagnes |
| default | défaut |
| created | créé |
| menu | menu |
| if | si |
| from | de |
| dashboard | tableau de bord |
| generated | généré |
| list | liste |
| you | vous |
| the | le |
| a | une |
| will | sera |
| in | dans |
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
FR Le CPM (coût par mille - prix pour 1000 adresses e-mail) d'une liste d'email marketing peut varier entre 100 et 600 USD. Ce prix est déterminé par le contenu des e-mails ainsi que par le type de personnes figurant sur la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| cpm | cpm |
| mile | mille |
| addresses | adresses |
| marketing | marketing |
| range | varier |
| usd | usd |
| determined | déterminé |
| content | contenu |
| people | personnes |
| cost | coût |
| of | de |
| price | prix |
| as | ainsi |
| list | liste |
| type | type |
| on | sur |
| by | par |
| e-mails |
EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| file | fichier |
| changes | modifications |
| smartsheet | smartsheet |
| this | ce |
| csv | csv |
| values | valeurs |
| list | liste |
| to | à |
| the | la |
| back | pour |
| uploading | télécharger |
| a | une |
| in | dans |
| then | de |
| as | sous |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonne |
| drop-down | déroulante |
| data | données |
| if | si |
| created | créé |
| of | de |
| values | valeurs |
| with | avec |
| list | liste |
| you | vous |
| type | type |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| sort | triez |
| sorted | triés |
| that | qui |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
FR Liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne de liste déroulante, le nom du nouveau couloir sera également ajouté en tant que valeur à la liste déroulante
| inglês | francês |
|---|---|
| column | colonne |
| name | nom |
| of | de |
| new | nouveau |
| when | lorsque |
| a | un |
| also | également |
| value | valeur |
| list | liste |
| add | ajouté |
| to | à |
| by | par |
| you | vous |
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed
FR Liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne Liste déroulante, la valeur sous-jacente dans la liste sera également modifiée
| inglês | francês |
|---|---|
| change | modifiez |
| column | colonne |
| name | nom |
| also | également |
| of | de |
| when | lorsque |
| value | valeur |
| list | liste |
| by | par |
| in | dans |
| you | vous |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| committee | comité |
| b | b |
| member | membre |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| c | c |
| b | b |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| b | b |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN It elected ad personam one chairperson from List C (Argentina) and two vice-chairpersons: one from List A (United Kingdom) and one from List B (Indonesia)
FR Il a élu ad personam un président, de la Liste C (Argentine), et deux vice-présidents: un de la Liste A (Royaume-Uni) et un de la Liste B (Indonésie)
| inglês | francês |
|---|---|
| chairperson | président |
| argentina | argentine |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| indonesia | indonésie |
| elected | élu |
| ad | ad |
| it | il |
| c | c |
| b | b |
| list | liste |
| a | un |
| and | et |
| from | de |
EN The Committee consists of nine Governors (four from List A, two from List B and three from List C) or their representatives.
FR Le Comité comprend neuf gouverneurs (quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C) ou leurs représentants.
| inglês | francês |
|---|---|
| governors | gouverneurs |
| representatives | représentants |
| committee | comité |
| c | c |
| or | ou |
| b | b |
| of | de |
| list | liste |
| and | et |
| three | trois |
EN We regularly update the list of charities in this Fund. To see the latest list of charities included in this Fund, you can view the list here.
FR Nous mettons régulièrement à jour la liste des organismes de bienfaisance de ce Fonds. La plus récente liste des organismes inclus dans ce Fonds peut être consultée ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| fund | fonds |
| this | ce |
| to | à |
| regularly | régulièrement |
| of | de |
| included | inclus |
| can | peut |
| we | nous |
| list | liste |
| the | la |
| in | dans |
EN List infographics help you summarize and present list-based information. This could be a list of items, factors and even steps to do something.
FR Les infographies de listes vous aident à résumer et à présenter des informations basées sur des listes. Il peut s'agir d'une liste d'éléments, de facteurs et même d'étapes pour faire quelque chose.
| inglês | francês |
|---|---|
| infographics | infographies |
| summarize | résumer |
| information | informations |
| based | basées |
| list | liste |
| present | présenter |
| factors | facteurs |
| help you | aident |
| be | peut |
| a | l |
| of | de |
| steps | étapes |
| to | à |
| you | vous |
| even | même |
| items | les |
EN We regularly update the list of charities in this Fund. To see the latest list of charities included in this Fund, you can view the list here.
FR Nous mettons régulièrement à jour la liste des organismes de bienfaisance de ce Fonds. La plus récente liste des organismes inclus dans ce Fonds peut être consultée ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| fund | fonds |
| this | ce |
| to | à |
| regularly | régulièrement |
| of | de |
| included | inclus |
| can | peut |
| we | nous |
| list | liste |
| the | la |
| in | dans |
EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C
FR Le Comité d’audit comprend neuf États membres issus des trente-six membre du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| committee | comité |
| b | b |
| member | membre |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Comité comprend neuf membres issus des 36 membres du Conseil d’administration: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| c | c |
| b | b |
| list | liste |
| of | de |
| is | comprend |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C
FR Le Groupe de travail comprenait neuf membres choisis parmi les États membres du FIDA: quatre de la Liste A, deux de la Liste B et trois de la Liste C
| inglês | francês |
|---|---|
| c | c |
| b | b |
| members | membres |
| list | liste |
| of | de |
| and | et |
| three | trois |
| from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
list of hotfixes hotfixes define hotfixes hotfixes for authentication hotfixes right hotfixes is becoming list list icon list valuable list complete list list already audience list to do list my full list list containing list come list sorted long list briefly list lead list tools list view full list waiting list moderator list comprehensive list current list contact list contacts list below growing list stable list consolidated list keyword list product list widget list because customizable list contacts list email contact list options list non exhaustive list following list exhaustive list model list games list the full list and calendar view mailing list device list csv list subscriber list list generic visual assets list together
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe