Traduzir "unclear inaccurate information" para francês

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

• S'il vous plaît
• Produit non conforme
• publicité Problèmes relatifs
• prix Description ambiguë
• produit Renseignements inexacts
• grammaire Problèmes relatifs
• promotion

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

• S'il vous plaît
• Produit non conforme
• publicité Problèmes relatifs
• prix Description ambiguë
• produit Renseignements inexacts
• grammaire Problèmes relatifs
• promotion

FR Federico Betti, responsable marketing de Porta di Roma, raconte : « Les gens ont été bombardés d’informations et d’interprétations parfois nébuleuses et cela s’est clairement ressenti au quotidien dans le centre

• Federico Betti
• di Roma
• raconte
• parfois nébuleuses
• cela
• centre

FR Si vous ignorez laquelle des entités CBRE est responsable du traitement de vos informations personnelles, veuillez contacter

• CBRE est responsable
• personnelles
• veuillez contacter

FR Si vous ignorez laquelle des entités CBRE est responsable du traitement de vos informations personnelles, veuillez contacter

• CBRE est responsable
• personnelles
• veuillez contacter

FR Si vous ignorez laquelle des entités CBRE est responsable du traitement de vos informations personnelles, veuillez contacter

• CBRE est responsable
• personnelles
• veuillez contacter

FR de rectifier les informations personnelles incorrectes et, en tenant compte de l'objectif du traitement des informations personnelles, de vous assurer qu'elles sont exhaustives ;

• rectifier les informations
• incorrectes
• traitement des informations

FR Vous avez le droit de modifier ou de mettre à jour les informations à caractère personnel inexactes ou incomplètes, de demander la suppression de vos données personnelles ou de nous demander de ne plus utiliser ces dernières

• avez le droit
• modifier
• informations à caractère
• inexactes
• incomplètes
• demander la suppression
• données personnelles
• utiliser ces dernières

FR Droit de rectification. Vous avez le droit de faire rectifier vos données si elles sont inexactes ou incomplètes.

• Droit de rectification
• avez le droit
• rectifier vos données
• elles sont inexactes

FR Si vous découvrez que pdf pro contient des informations inexactes à votre sujet, vous avez le droit de nous demander de corriger ces informations

• découvrez que pdf
• contient des informations
• sujet
• avez le droit
• demander de corriger
• informations

FR Vous avez le droit de faire rectifier vos renseignements personnels s?ils sont inexacts ou incomplets.Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données

• avez le droit
• rectifier vos renseignements
• inexacts
• opposer au traitement
• données

FR Un droit de rectification, si vos données s’avéraient erronées ou périmées, ce qui nous permettra de nous conformer à notre obligation d’avoir des données à jour vous concernant,

• droit de rectification
• données
• erronées
• périmées
• obligation

FR Si vous êtes en mesure de démontrer que vos renseignements personnels contenus dans nos dossiers sont inexacts ou incomplets, nous apporterons alors les modifications nécessaires à renseignements personnels.

• êtes en mesure
• dossiers sont inexacts
• incomplets
• nécessaires à renseignements

FR Dans l’éventualité où certains de vos Renseignements personnels

• Renseignements personnels

FR de rectifier les informations personnelles incorrectes et, en tenant compte de l'objectif du traitement des informations personnelles, de vous assurer qu'elles sont exhaustives ;

• rectifier les informations
• incorrectes
• traitement des informations

FR Bien que nous essayions de mettre à jour régulièrement les informations parues sur ce site, les informations, matériels et services fournis sur ou par ce site peuvent parfois être inexacts, incomplets ou ne plus être d’actualité

• essayions de mettre
• régulièrement les informations
• informations
• matériels
• parfois être inexacts
• incomplets

FR Vous avez le droit de faire rectifier vos renseignements personnels s?ils sont inexacts ou incomplets.Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données

• avez le droit
• rectifier vos renseignements
• inexacts
• opposer au traitement
• données

FR Cela vous permet de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet, même si nous devons vérifier l'exactitude des nouvelles informations que vous nous fournissez.

• Cela vous permet
• corriger toute information
• sujet
• devons vérifier l'exactitude

FR Droit de rectification. Vous avez le droit de faire rectifier vos données si elles sont inexactes ou incomplètes.

• Droit de rectification
• avez le droit
• rectifier vos données
• elles sont inexactes

FR Le droit de rectification. Vous avez le droit de faire rectifier vos informations si ces informations sont inexactes ou incomplètes.

• droit de rectification
• avez le droit
• rectifier vos informations
• informations sont inexactes

FR si vos informations sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de demander la rectification de vos informations ;

• informations sont inexactes
• incomplètes
• avez le droit
• demander la rectification
• informations

FR Nous n'accordons pas ces droits d'accès aux données et de portabilité pour les données personnelles B2B. Vous pouvez nous envoyer une demande de correction des informations personnelles inexactes.

• d'accès aux données
• personnelles
• pouvez nous envoyer
• demande de correction
• informations personnelles

FR Si vous n’êtes pas sûr des lois en vigueur, consultez un expert.

• sûr des lois
• vigueur

FR Le labyrinthe complexe et déroutant dans lequel se perdent les clients lorsqu'ils se heurtent à des messages incohérents et à des parcours confus.

• labyrinthe complexe
• déroutant dans lequel
• perdent les clients
• incohérents
• parcours

FR Si les responsables ne sont pas au clair, la planification de la capacité peut vite devenir délicate.

• clair
• vite devenir

FR Lorsque les ressources disponibles pour les projets présents et futurs ne sont pas clairement établies, les processus, tels que la planification de la capacité et la gestion de la demande, sont rendus d'autant plus difficiles.

• Lorsque les ressources
• projets présents
• clairement établies
• processus
• capacité

FR Il n'est pas précisé s'il s'agit là du premier budget interactif publié par le gouvernement américain, mais cette visualisation, bien que relativement sommaire, est très édifiante.

• n'est pas précisé
• budget interactif publié
• gouvernement américain
• visualisation
• relativement sommaire

FR En résumé, AVG propose des analyses rapides et a un impact minime lorsqu’il fonctionne en arrière-plan. Il reste toutefois un peu flou sur ce qu’il est en train d’analyser. Il en résulte une notre de 8 en matière de vitesse et de performances.

• résumé
• rapides
• a un impact
• fonctionne en arrière-plan
• train
• matière de vitesse

FR Le traducteur peut poser des questions sur les points qui manquent de clarté

• traducteur peut poser
• manquent de clarté

FR Nous ne savons pas s’il s’agit d’une liste de cibles piratées ou d’individus qui auraient été choisis pour être ciblés ;

• liste de cibles
• auraient été choisis
• ciblés

FR Dans le même ordre d?idées, il n?est pas non plus clair si un rapport Core Web Vitals ne maîtrisant pas tous les types d?erreurs serait affecté négativement ou s?il a tout de même un certain effet positif.

• idées
• Core Web Vitals
• erreurs serait affecté
• certain effet

FR Bien qu?il ne soit pas certain que Leo Vegas soit le roi incontesté du mobile, il est un digne prétendant au titre.

• soit pas certain
• Leo Vegas soit

FR Nous souhaitons tous éviter les messages peu clairs, non pertinents et faux.

• souhaitons tous éviter
• messages peu clairs
• pertinents

FR Si quelque chose n'est pas clair, contactez-nous. Nous sommes heureux de répondre à toutes vos questions.

• quelque chose n'est
• clair
• contactez-nous

FR Walmart a annoncé son partenariat avec Microsoft sur une sorte daccord TikTok, bien que les détails soient incroyablement flous.

• Walmart a annoncé
• partenariat avec Microsoft
• sorte daccord TikTok
• détails soient incroyablement

FR Il est théoriquement possible - mais actuellement également incertain si et, dans l'affirmative, à quelles fins - que les opérateurs des bibliothèques correspondantes collectent des données.

• théoriquement possible
• actuellement également incertain
• l'affirmative
• quelles fins
• opérateurs des bibliothèques

FR La réglementation eIDAS publiée en 2014 a permis d’apporter un cadre juridique clair pour les solutions de signatures électroniques, et de préciser certains aspects qui restaient encore flous

• réglementation eIDAS publiée
• a permis
• cadre juridique clair
• solutions de signatures
• préciser certains aspects
• restaient encore flous

FR La situation légale est nouvelle et, par conséquent, de nombreuses questions restent ouvertes

• conséquent
• nombreuses questions restent

FR Si vous pensez que quelque chose manque ou n'est pas clair, n'hésitez pas à ouvrir une issue sur Github !

• pensez que quelque
• manque
• n'est pas clair
• issue sur Github

FR Si les besoins varient en fonction des secteurs et des organisations, les tableaux de bord sont souvent peu clairs, mal formatés ou visent à accomplir trop de tâches

• secteurs
• organisations
• tableaux de bord
• souvent peu clairs
• mal formatés
• visent à accomplir
• tâches

FR Tous les logements sur HousingAnywhere ont des photos et une description claire. Si un élément n'est pas clair, vous pouvez facilement contacter l'annonceur.

• logements sur HousingAnywhere
• photos
• description claire
• pouvez facilement contacter

FR Assurez-vous que les logos Unity sont bien visibles. En plus d'éviter les distorsions, vous ne devez pas réduire la taille des logos Unity de manière à ce qu'ils apparaissent flous ou illisibles.

• d'éviter les distorsions
• devez pas réduire
• taille des logos
• apparaissent flous

FR Mais, même si la volonté des entreprises d’entreprendre la transition existe, la voie à suivre n’est souvent pas claire

• volonté des entreprises
• transition existe
• voie à suivre
• souvent pas claire

FR Mais vous devez savoir à qui, dans l'équipe, vous pouvez vous adresser pour poser des questions si certaines sous-tâches ne sont pas claires. 

• l'équipe
• pouvez vous adresser
• poser des questions
• claires

FR Tout cela pouvant être remis en question avec l’application d’ePrivacy qui reste encore floue à date, sur le fond comme sur la forme

• reste encore floue
• date
• forme

FR Il est difficile d’identifier avec certitude les raisons de cette augmentation des exécutions, mais la majorité des personnes exécutées en 2015 avaient été été déclarées coupables d’infractions liées au trafic de stupéfiants.

• difficile
• certitude les raisons
• augmentation des exécutions
• coupables
• liées au trafic

FR Le vapotage est moins nocif que le tabagisme, mais il demeure tout de même dommageable. L’utilisation des dispositifs comme aide à l’abandon du tabac présente des avantages potentiels, mais les données probantes sont limitées et inconcluantes.

• vapotage est moins
• tabagisme
• dommageable
• dispositifs comme aide
• potentiels

FR Le rôle de l'Espagne dans le monde n'est pas clair

• rôle de l'Espagne
• n'est pas clair

FR Si un communiqué n’est pas clair ou fait une promotion excessive des produits ou des activités de la société, l’OCRCVM peut demander à cette dernière de le modifier.

• communiqué
• clair

FR Si un communiqué n’est pas clair ou fait une promotion excessive des produits ou des activités de la société, l’OCRCVM peut demander à cette dernière de le réviser

• communiqué
• clair
• réviser