Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "données personnelles échangées" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données personnelles échangées" de francês para inglês

Traduções de données personnelles échangées

"données personnelles échangées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

données all also analysis and data any based based on be build but can content create data database details file files for have how if include including information insights intelligence its mapping may of of the one only other platform real reports right simple some source storage store support that their they time to to be understand what will
personnelles a about all also an and and the any are as at at any time be been but by by the can check confidentiality customer data protection do does following for for example for the from has have have been hold how if in in the in this include including information is it it is keep like make may means more most my no not of of the on only or other our out own person personal personally privacy privacy policy private products protect protection receive right secure security see so some specific such such as take terms than that that you the their them these they this through time to to be to protect to the to us to you us use used users we we are we have what when where which who will will be with without would you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de données personnelles échangées

francês
inglês

FR Le chiffrement de vos données échangées entre votre navigateur et notre site Web est assuré par HTTPS, tout comme celles échangées entre notre site Web et les serveurs Google Analytics

EN The encryption of any data exchanged between your browser and our Website is carried out via HTTPS, as is that exchanged between our Website and the Google Analytics servers

francês inglês
chiffrement encryption
https https
google google
données data
navigateur browser
serveurs servers
le the
comme as
analytics analytics
notre our
site website
de of

FR Enfin, les solutions Stormshield Data Security assurent le chiffrement des données échangées dans Microsoft Office 365 (OneDrive, SharePoint Online) et le chiffrement des e-mails et des pièces-jointes échangées depuis Outlook.

EN Finally, Stormshield Data Security solutions provide encryption of data exchanged in Microsoft Office 365 (OneDrive, SharePoint Online) and encryption of emails and attachments exchanged from Outlook.

francês inglês
enfin finally
solutions solutions
stormshield stormshield
office office
onedrive onedrive
online online
outlook outlook
microsoft microsoft
sharepoint sharepoint
chiffrement encryption
security security
données data
et and
dans in
depuis from

FR Enfin, les solutions Stormshield Data Security assurent le chiffrement des données échangées dans Microsoft Office 365 (OneDrive, SharePoint Online) et le chiffrement des e-mails et des pièces-jointes échangées depuis Outlook.

EN Finally, Stormshield Data Security solutions provide encryption of data exchanged in Microsoft Office 365 (OneDrive, SharePoint Online) and encryption of emails and attachments exchanged from Outlook.

francês inglês
enfin finally
solutions solutions
stormshield stormshield
office office
onedrive onedrive
online online
outlook outlook
microsoft microsoft
sharepoint sharepoint
chiffrement encryption
security security
données data
et and
dans in
depuis from

FR Les données personnelles échangées avec Sofortüberweisung sont le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement

EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing

francês inglês
ip ip
nécessaires necessary
traitement processing
nom name
ou or
paiement payment
données data
avec with
le the
téléphone phone
sont are
prénom first
e-mail email address
de other
mail email

FR Les informations de connexion échangées entre votre matériel informatique et nous sont cryptées. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’accès non autorisé ou de perte de données personnelles échappant à notre contrôle.

EN Login information exchanged between your hardware and us is encrypted. We do not accept liability for any unauthorized access or loss of personal data that is beyond our control.

francês inglês
responsabilité liability
perte loss
contrôle control
matériel hardware
ou or
données data
informations information
connexion login
votre your
de of
sont is
notre our
nous we
à and
le accept

FR Les données personnelles échangées entre PayPal et le responsable du traitement peuvent être transmises par PayPal à des agences de crédit

EN The personal data exchanged between PayPal and the person responsible for processing may be transmitted by PayPal to credit agencies

francês inglês
paypal paypal
responsable responsible
traitement processing
transmises transmitted
agences agencies
crédit credit
données data
le the
à to
et and
de between
par by

FR Les données personnelles échangées entre Klarna et le responsable du traitement sont transmises par Klarna aux agences de crédit

EN The personal data exchanged between Klarna and the person responsible for processing are transmitted by Klarna to credit agencies

francês inglês
klarna klarna
responsable responsible
traitement processing
transmises transmitted
agences agencies
crédit credit
données data
le the
sont are
de between
et and
par by

FR Les données personnelles échangées entre Sofortüberweisung et le responsable du traitement peuvent être transmises à des agences de crédit par Sofortüberweisung

EN The personal data exchanged between Sofortüberweisung and the person responsible for processing may be transmitted to credit agencies by Sofortüberweisung

francês inglês
responsable responsible
traitement processing
transmises transmitted
agences agencies
crédit credit
données data
le the
à to
et and
de between
par by

FR Les informations de connexion échangées entre votre matériel informatique et nous sont cryptées. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’accès non autorisé ou de perte de données personnelles échappant à notre contrôle.

EN Login information exchanged between your hardware and us is encrypted. We do not accept liability for any unauthorized access or loss of personal data that is beyond our control.

francês inglês
responsabilité liability
perte loss
contrôle control
matériel hardware
ou or
données data
informations information
connexion login
votre your
de of
sont is
notre our
nous we
à and
le accept

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

francês inglês
copie copy
si if
détails details
données data
quelles what
de of
demander ask
et and
une a
nous we
sont is

FR 2.3          Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

francês inglês
tableau table
recueillons collect
données data
utilisé used
comment how
types types
de of
vos your
et and
dessous below
nous we
le the

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci (où ces données personnelles sont détenues)

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

francês inglês
copie copy
si if
détails details
données data
quelles what
de of
demander ask
et and
une a
nous we
sont is

FR 2.3          Le tableau ci-dessous indique comment nous recueillons vos données personnelles, les types de données personnelles et comment ces données personnelles sont utilisées.

EN 2.3          The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.

francês inglês
tableau table
recueillons collect
données data
utilisé used
comment how
types types
de of
vos your
et and
dessous below
nous we
le the

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

francês inglês
données data
confidentialité privacy
ou or
avis notice
informations information
présent this
références references
sont are
dans in
de all
personnelles personal

FR Vous pouvez demander à notre responsable des données personnelles de confirmer l'existence du traitement des données personnelles et d'afficher ou de rectifier vos données personnelles par l'intermédiaire de notre service clientèle.

EN You may request our Personal Data Officer to confirm the existence of Personal Data processing, and to display or rectify your Personal Data, through our Customer Service Channel.

francês inglês
confirmer confirm
rectifier rectify
ou or
demander request
traitement processing
données data
service service
à to
de of
vos your
notre our
personnelles the
vous you

FR Mais comment garantir la protection des données ? Cette question se pose particulièrement dans l’éventualité où ces données sont échangées avec d’autres appareils.

EN But there is the question of how to keep all of that data secure, especially if it is being exchanged with other devices.

francês inglês
particulièrement especially
dautres other
appareils devices
données data
comment how
question question
avec with
pose the
mais but
protection secure

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO SalesIQ, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO SalesIQ, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
campaigns campaigns
desk desk
change exchange
données data
avec with
flow flow
sont is
et and

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Flow et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Flow and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
crm crm
desk desk
change exchange
données data
avec with
flow flow
sont is
et and

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Campaigns et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Campaigns and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
crm crm
campaigns campaigns
desk desk
change exchange
données data
avec with
sont is
et and

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO CRM, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO CRM, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
crm crm
campaigns campaigns
desk desk
change exchange
données data
avec with
flow flow
sont is
et and

FR HTTPS La version sécurisée de HTTP, HTTPS, chiffre les données envoyées entre votre navigateur Web et le site Web auquel vous êtes connecté, garantissant la confidentialité et l’intégrité des données échangées

EN HTTPS The secure version of HTTP, HTTPS encrypts the data sent between your web browser and the website you?re connected to, ensuring the privacy and integrity of the exchanged data

francês inglês
chiffre encrypts
https https
connecté connected
confidentialité privacy
http http
navigateur browser
données data
envoyé sent
votre your
garantissant ensuring
sécurisé secure
de of
et and
site website
version version
vous you

FR Mais comment garantir la protection des données ? Cette question se pose particulièrement dans l’éventualité où ces données sont échangées avec d’autres appareils.

EN But there is the question of how to keep all of that data secure, especially if it is being exchanged with other devices.

francês inglês
particulièrement especially
dautres other
appareils devices
données data
comment how
question question
avec with
pose the
mais but
protection secure

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO SalesIQ, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO SalesIQ, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
campaigns campaigns
desk desk
change exchange
données data
avec with
flow flow
sont is
et and

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Flow et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Flow and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
crm crm
desk desk
change exchange
données data
avec with
flow flow
sont is
et and

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Campaigns et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO SalesIQ, ZOHO CRM, ZOHO Campaigns and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
crm crm
campaigns campaigns
desk desk
change exchange
données data
avec with
sont is
et and

FR Échange de données : Les données sont échangées avec ZOHO CRM, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow et ZOHO Desk

EN Data exchange: Data is exchanged with ZOHO CRM, ZOHO Campaigns, ZOHO Flow and ZOHO Desk

francês inglês
zoho zoho
crm crm
campaigns campaigns
desk desk
change exchange
données data
avec with
flow flow
sont is
et and

FR La version sécurisée des protocoles HTTP et HTTPS chiffre les données envoyées entre votre navigateur Web et l’interface de configuration Web du DM NVX, garantissant la confidentialité et l’intégrité des données échangées

EN The secure version of HTTP, HTTPS encrypts the data sent between your web browser and the DM NVX we configuration interface, ensuring the privacy and integrity of exchanged data

francês inglês
chiffre encrypts
dm dm
nvx nvx
https https
configuration configuration
confidentialité privacy
la the
http http
navigateur browser
web web
données data
envoyé sent
votre your
garantissant ensuring
sécurisé secure
de of
et and
version version

FR HTTPS La version sécurisée de HTTP, HTTPS, chiffre les données envoyées entre votre navigateur Web et le site Web auquel vous êtes connecté, garantissant la confidentialité et l’intégrité des données échangées

EN HTTPS The secure version of HTTP, HTTPS encrypts the data sent between your web browser and the website you?re connected to, ensuring the privacy and integrity of the exchanged data

francês inglês
chiffre encrypts
https https
connecté connected
confidentialité privacy
http http
navigateur browser
données data
envoyé sent
votre your
garantissant ensuring
sécurisé secure
de of
et and
site website
version version
vous you

FR EcoVadis utilise des technologies correspondant aux normes du secteur pour assurer la sécurité des données lors du transfert et de la réception des données des utilisateurs échangées entre EcoVadis et des tiers

EN EcoVadis uses industry-standard technologies when transferring and receiving  user data exchanged between EcoVadis and third parties to help ensure data security

francês inglês
ecovadis ecovadis
technologies technologies
normes standard
secteur industry
transfert transferring
utilise uses
assurer ensure
sécurité security
réception receiving
tiers third
données data
utilisateurs user
de between
et and
lors when

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.

EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.

francês inglês
données data
conformément accordance
instructions instructions
pas not
vos your
tiers third
à to
nos our
prestataires service providers
nous we
services service
fins purposes
traiter process

FR Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons personnelles. Vous pouvez par exemple refuser le traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

EN You can, at any time, object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation. For example, you have a right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.

francês inglês
traitement processing
données data
marketing marketing
moment time
à to
direct direct
de of
le the
vos your
exemple example
vous you
au on
raisons grounds
fins purposes

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.

EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.

francês inglês
données data
conformément accordance
instructions instructions
pas not
vos your
tiers third
à to
nos our
prestataires service providers
nous we
services service
fins purposes
traiter process

FR Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons personnelles. Vous pouvez par exemple refuser le traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

EN You can, at any time, object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation. For example, you have a right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.

francês inglês
traitement processing
données data
marketing marketing
moment time
à to
direct direct
de of
le the
vos your
exemple example
vous you
au on
raisons grounds
fins purposes

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.

EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.

francês inglês
données data
conformément accordance
instructions instructions
pas not
vos your
tiers third
à to
nos our
prestataires service providers
nous we
services service
fins purposes
traiter process

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.

EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.

francês inglês
données data
conformément accordance
instructions instructions
pas not
vos your
tiers third
à to
nos our
prestataires service providers
nous we
services service
fins purposes
traiter process

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.

EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.

francês inglês
données data
conformément accordance
instructions instructions
pas not
vos your
tiers third
à to
nos our
prestataires service providers
nous we
services service
fins purposes
traiter process

FR Nous n'autorisons pas nos prestataires de services tiers à utiliser vos données personnelles à des fins personnelles et les autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques conformément à nos instructions.

EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.

francês inglês
données data
conformément accordance
instructions instructions
pas not
vos your
tiers third
à to
nos our
prestataires service providers
nous we
services service
fins purposes
traiter process

FR Cela peut être les heures de connexion et de déconnexion, les requêtes DNS, les adresses IP locales et attribuées, les données échangées et de navigation

EN This could be connection and disconnection times, DNS queries, local and assigned IP addresses, and traffic and browsing data

francês inglês
connexion connection
requêtes queries
dns dns
adresses addresses
ip ip
locales local
navigation browsing
attribué assigned
données data
cela this
peut be
de times
et and

Mostrando 50 de 50 traduções