FR GitHub Marketplace est un emplacement central où vous trouverez les actions créées par la communauté GitHub. La page GitHub Marketplace vous permet de filtrer les actions par catégorie.
Traduzir "gérés sur github" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gérés sur github" de francês para inglês
Traduções de gérés sur github
"gérés sur github" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de gérés sur github
francês
inglês
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
| francês | inglês |
|---|---|
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| central | central |
| actions | actions |
| communauté | community |
| permet | enables |
| filtrer | filter |
| catégorie | category |
| un | a |
| emplacement | location |
| trouverez | find |
| la | the |
| créé | created |
| page | page |
| par | by |
| vous | you |
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
| francês | inglês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| composants | components |
| hostpoint | hostpoint |
| services | services |
| et | and |
| gérés | managed |
| entre | between |
| nous | we |
| pouvez | can |
| vous | you |
| par | by |
| vous-même | yourself |
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
| francês | inglês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| composants | components |
| hostpoint | hostpoint |
| services | services |
| et | and |
| gérés | managed |
| entre | between |
| nous | we |
| pouvez | can |
| vous | you |
| par | by |
| vous-même | yourself |
FR Que vous soyez débutant sur GitHub Actions ou que vous souhaitiez en savoir plus sur tout ce que l’outil peut vous apporter, ce guide vous aidera à utiliser GitHub Actions pour accélérer vos workflows de développement d’applications.
EN Whether you are new to GitHub Actions or interested in learning all they have to offer, this guide will help you use GitHub Actions to accelerate your application development workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| github | github |
| workflows | workflows |
| actions | actions |
| ou | or |
| ce | this |
| guide | guide |
| utiliser | use |
| développement | development |
| dapplications | application |
| en | in |
| à | to |
| vos | your |
| savoir | learning |
| peut | will |
| accélérer | accelerate |
| vous | you |
| aidera | will help |
| de | all |
FR 64 des employés de chez GitHub ont examiné GitHub dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 14 journées.
EN 64 employees at GitHub have reviewed GitHub across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 14 days ago.
| francês | inglês |
|---|---|
| github | github |
| diverses | various |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| évaluations | ratings |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
| journées | days |
FR Pour commencer à réviser le code, vous pouvez associer vos référentiels de code existants sur GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket ou AWS CodeCommit dans la console CodeGuru.
EN To begin reviewing code, you can associate your existing code repositories on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket, or AWS CodeCommit in the CodeGuru console.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | begin |
| réviser | reviewing |
| code | code |
| associer | associate |
| référentiels | repositories |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| console | console |
| codeguru | codeguru |
| ou | or |
| à | to |
| vos | your |
| dans | in |
| existants | existing |
| sur | on |
| vous | you |
FR Pour commencer à réviser le code, vous pouvez associer vos référentiels de code existants sur GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket ou AWS CodeCommit avec CodeGuru.
EN To begin reviewing code, you can associate your existing code repositories on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket, or AWS CodeCommit with CodeGuru.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | begin |
| réviser | reviewing |
| code | code |
| associer | associate |
| référentiels | repositories |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| codeguru | codeguru |
| ou | or |
| à | to |
| vos | your |
| avec | with |
| existants | existing |
| sur | on |
| vous | you |
FR Pour commencer à utiliser Amazon CodeGuru Reviewer, connectez-vous à la console Amazon CodeGuru Reviewer où vous pouvez associer un référentiel de code existant sur GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket ou AWS CodeCommit
EN To get started with Amazon CodeGuru Reviewer, log in to the Amazon CodeGuru Reviewer console where you can associate an existing code repository on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket or AWS CodeCommit
| francês | inglês |
|---|---|
| commencer | started |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| console | console |
| associer | associate |
| référentiel | repository |
| code | code |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| un | an |
| ou | or |
| à | to |
| la | the |
| utiliser | with |
| sur | on |
| vous | you |
FR GitHub est un espace pour partager du code avec des amis, des collaborateurs, des camarades de classe et des inconnus, aidant ainsi les utilisateurs individuels et les équipes à rédiger plus vite et mieux. En savoir plus sur GitHub
EN Manage projects, create and assign tasks to your employees, keep track of their work time, generate reports and issue invoices. Read more about Paymo
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | time |
| collaborateurs | employees |
| un | issue |
| de | of |
| à | to |
| des | projects |
| et | read |
FR Pour simplifier le processus, HubSpot a créé une action GitHub que vous pouvez installer sur votre projet GitHub pour gérer automatiquement le déploiement des modifications d'une branche vers votre compte de production HubSpot.
EN To streamline the process, HubSpot created a GitHub Action that you can install to your GitHub project to handle automatically deploying changes from a branch to your production HubSpot account.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifier | streamline |
| hubspot | hubspot |
| créé | created |
| github | github |
| automatiquement | automatically |
| modifications | changes |
| branche | branch |
| action | action |
| projet | project |
| déploiement | deploying |
| de | from |
| le | the |
| gérer | handle |
| production | production |
| processus | process |
| votre | your |
| compte | account |
| installer | install |
| une | a |
| vous | you |
FR GitHub est un espace pour partager du code avec des amis, des collaborateurs, des camarades de classe et des inconnus, aidant ainsi les utilisateurs individuels et les équipes à rédiger plus vite et mieux. En savoir plus sur GitHub
EN Roadmunk: Power your projects. Streamline workflows, track tasks, and collaborate seamlessly with our project management tools. Read more about Roadmunk
FR Vous trouverez de nombreux exemples de pipelines Jenkins ici : https://github.com/jfrog/project-examples Voici des exemples de charts Helm et cloud natifs : https://github.com/jfrog/charts
EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts
| francês | inglês |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| jenkins | jenkins |
| https | https |
| github | github |
| jfrog | jfrog |
| charts | charts |
| helm | helm |
| cloud | cloud |
| natifs | native |
| de | of |
| exemples | examples |
| et | and |
| ici | here |
| voici | are |
| nombreux | a |
| de nombreux | lot |
FR Employés à GitHub sont satisfaits de leur rémunération totale à GitHub , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at GitHub are pleased with their total compensation at GitHub, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| github | github |
| satisfaits | pleased |
| comprend | includes |
| rémunération | compensation |
| sont | are |
| de | of |
| combinaison | combination |
| une | a |
| à | and |
| leur | their |
FR Connectez vos projets Github à Crisp et répondez à vos problèmes Github directement depuis le tableau de bord Crisp.
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | plug |
| projets | projects |
| github | github |
| crisp | crisp |
| répondez | reply |
| problèmes | issues |
| directement | directly |
| tableau de bord | dashboard |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| depuis | from |
FR Connectez vos projets Github à Crisp et répondez à vos problèmes Github directement depuis le tableau de bord Crisp.
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | plug |
| projets | projects |
| github | github |
| crisp | crisp |
| répondez | reply |
| problèmes | issues |
| directement | directly |
| tableau de bord | dashboard |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| depuis | from |
FR D?autres implémentations de serveurs open source sont maintenant disponibles auprès de chrony (github) et NTPsec (github)
EN Additional open source server implementations are now available from chrony (github) and NTPsec (github)
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | additional |
| implémentations | implementations |
| serveurs | server |
| source | source |
| github | github |
| maintenant | now |
| open | open |
| disponibles | are |
| et | and |
FR , pour exécuter des évaluations de sécurité et recevoir des recommandations directement dans l'interface utilisateur GitHub. Une fois l'outil intégré, les recommandations s'affichent directement dans l'onglet GitHub Security.
EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluations | reviews |
| recommandations | recommendations |
| github | github |
| directement | directly |
| utilisateur | user |
| sécurité | security |
| une | the |
| de | within |
| et | and |
| recevoir | receive |
| une fois | once |
FR Amazon CodeGuru Reviewer prend en charge actuellement le code Java et Python stocké dans les référentiels GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket et AWS CodeCommit.
EN Amazon CodeGuru Reviewer currently supports Java and Python code stored in GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket and AWS CodeCommit repositories.
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| actuellement | currently |
| code | code |
| java | java |
| python | python |
| stocké | stored |
| référentiels | repositories |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| et | and |
| en | in |
FR Vous pouvez commencer en accédant à la console CodeGuru et en suivant les étapes pour associer vos référentiels AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise et BitBucket afin de commencer à recevoir les recommandations d'Amazon CodeGuru Reviewer
EN You can get started by visiting the CodeGuru console and following the steps to associate your AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise and BitBucket repositories to start receiving Amazon CodeGuru Reviewer’s recommendations
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| codeguru | codeguru |
| associer | associate |
| référentiels | repositories |
| aws | aws |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| recommandations | recommendations |
| damazon | amazon |
| la | the |
| étapes | steps |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| commencer | to start |
| vous | you |
FR Netskope pour GitHub réduit les risques liés au cloud en permettant aux organisations de surveiller et de contrôler les activités des utilisateurs tout en s’assurant que seul le personnel autorisé peut accéder aux référentiels GitHub.
EN Netskope for GitHub reduces cloud risk by enabling organizations to monitor and control user activities while ensuring only authorized personnel can access GitHub repositories.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| github | github |
| réduit | reduces |
| risques | risk |
| cloud | cloud |
| organisations | organizations |
| autorisé | authorized |
| référentiels | repositories |
| accéder | access |
| activités | activities |
| utilisateurs | user |
| contrôler | control |
| peut | can |
| permettant | enabling |
| et | and |
| le | only |
| tout en | while |
FR À droite de l’éditeur, utilisez la barre latérale GitHub Marketplace pour parcourir les actions. Les actions avec le badge indiquent que GitHub a vérifié que le créateur de l’action est une organisation partenaire.
EN To the right of the editor, use the GitHub Marketplace sidebar to browse actions. Actions with the badge indicate GitHub has verified the creator of the action as a partner organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeur | editor |
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| barre latérale | sidebar |
| parcourir | browse |
| badge | badge |
| indiquent | indicate |
| partenaire | partner |
| organisation | organization |
| actions | actions |
| de | of |
| a | has |
| une | a |
| utilisez | use |
| créateur | creator |
FR Configurer l'intégration continue avec un référentiel GitHub à l'aide des actions GitHub
EN Set up continuous integration with a GitHub repository using GitHub Actions
| francês | inglês |
|---|---|
| référentiel | repository |
| github | github |
| actions | actions |
| configurer | set up |
| un | a |
| avec | with |
FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).
EN Since 2015-04-09, VASCAN issues are managed on GitHub. Issues for data (content) are now separate from issues for functionality (code).
| francês | inglês |
|---|---|
| github | github |
| code | code |
| contenu | content |
| données | data |
| maintenant | now |
| sont | are |
| séparé | separate |
| depuis | from |
| problèmes | issues |
| gérés | managed |
FR Netskope sait distinguer les instances de l'entreprise des instances indésirables dans le cadre de vos services cloud gérés (AWS, Azure, GitHub, Box ou encore Drive) afin de bloquer les attaques de cloud phishing.
EN Netskope understands the difference between company and rogue instances for your managed cloud services, such as AWS, Azure, GitHub, Box, or Drive to block cloud phishing.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| sait | understands |
| lentreprise | company |
| github | github |
| box | box |
| phishing | phishing |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| ou | or |
| azure | azure |
| services | services |
| vos | your |
| bloquer | block |
| le | the |
| gérés | managed |
| encore | to |
FR Netskope sait distinguer les instances de l'entreprise des instances indésirables dans le cadre de vos services cloud gérés (AWS, Azure, GitHub, Box ou encore Drive) afin de bloquer les attaques de cloud phishing.
EN Netskope understands the difference between company and rogue instances for your managed cloud services, such as AWS, Azure, GitHub, Box, or Drive to block cloud phishing.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| sait | understands |
| lentreprise | company |
| github | github |
| box | box |
| phishing | phishing |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| ou | or |
| azure | azure |
| services | services |
| vos | your |
| bloquer | block |
| le | the |
| gérés | managed |
| encore | to |
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | networking |
| meraki | meraki |
| cloud | cloud |
| idéalement | ideally |
| clé | key |
| clients | customers |
| placé | positioned |
| sur mesure | bespoke |
| ou | or |
| un | a |
| sécurité | security |
| sont | are |
| service | service |
| produits | products |
| fournisseurs | providers |
| à | to |
| créer | create |
| de | looking |
| gérés | managed |
FR Détectez le contenu sensible au repos et en transit sur des services et applications cloud gérés et non gérés
EN Accurately detect your sensitive content at-rest and in-motion for managed and unmanaged cloud services and apps
| francês | inglês |
|---|---|
| détectez | detect |
| contenu | content |
| sensible | sensitive |
| repos | rest |
| transit | motion |
| cloud | cloud |
| non géré | unmanaged |
| en | in |
| applications | apps |
| services | services |
| et | and |
| sur | accurately |
| gérés | managed |
FR Détectez le contenu sensible au repos et en transit sur des services et applications cloud gérés et non gérés
EN Accurately detect your sensitive content at-rest and in-motion for managed and unmanaged cloud services and apps
| francês | inglês |
|---|---|
| détectez | detect |
| contenu | content |
| sensible | sensitive |
| repos | rest |
| transit | motion |
| cloud | cloud |
| non géré | unmanaged |
| en | in |
| applications | apps |
| services | services |
| et | and |
| sur | accurately |
| gérés | managed |
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| délais | timeframes |
| atlassian | atlassian |
| installé | installed |
| gérés | managed |
| data | data |
| center | center |
| mobiles | mobile |
| systèmes | systems |
| server | server |
| bureau | desktop |
| un | a |
| comprend | includes |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
| produit | product |
| par | by |
| clients | customers |
| sur | on |
| produits | products |
| de | all |
FR Visibilité Les entreprises ont besoin de visibilité et de contrôle sur les services cloud gérés et non gérés
EN Visibility Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| cloud | cloud |
| non géré | unmanaged |
| contrôle | control |
| services | services |
| entreprises | companies |
| besoin | need |
| de | across |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Qu'est-ce qui est différent Hostwinds Windows non gérés et serveurs Windows entièrement gérés?
EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?
| francês | inglês |
|---|---|
| différent | different |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| serveurs | servers |
| entièrement | fully |
| non géré | unmanaged |
| et | and |
| est | is |
| gérés | managed |
FR Quelle est la différence entre les serveurs Linux non gérés et les serveurs Linux entièrement gérés?
EN What is the difference between Unmanaged Linux and Fully Managed Linux Servers?
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| entièrement | fully |
| non géré | unmanaged |
| la | the |
| serveurs | servers |
| entre | between |
| différence | difference |
| et | and |
| gérés | managed |
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| projets | projects |
| gérés | managed |
| lentreprise | company |
| et | and |
| cette | this |
| disponible | available |
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| réel | real |
| accèdent | accessing |
| cloud | cloud |
| temps réel | real-time |
| non géré | unmanaged |
| contrôle | control |
| applications | apps |
| dispositifs | devices |
| temps | time |
| pour | for |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Surveillez l'activité des services SaaS, IaaS et cloud gérés et non gérés, et comprenez les risques auxquels ils peuvent exposer votre entreprise.
EN Monitor activity in managed and unmanaged SaaS, IaaS, and cloud services and understand what risks they might pose to your organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| cloud | cloud |
| risques | risks |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| votre | your |
| et | understand |
| comprenez | and |
| auxquels | what |
| ils | they |
| gérés | managed |
FR Visualisez le trafic émanant des applications et des services cloud gérés et non gérés, notamment les détails tels que les utilisateurs, les appareils, les applications, les instances, les risques, l'activité et le contexte
EN See traffic from managed or unmanaged cloud services and apps, including details such as user, device, app, instance, risk, activity, and context
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| notamment | including |
| détails | details |
| instances | instance |
| risques | risk |
| non géré | unmanaged |
| visualisez | see |
| utilisateurs | user |
| appareils | device |
| applications | apps |
| et | and |
| services | services |
| contexte | context |
| le | such |
| trafic | traffic |
| non | or |
| gérés | managed |
FR Analyse des tendances et des risques relatifs au trafic généré par les utilisateurs via le Web, les services cloud, SaaS gérés, SaaS non gérés (Shadow IT) et les applications personnalisées hébergées dans le cloud
EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| analyse | analyze |
| tendances | trends |
| trafic | traffic |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| shadow | shadow |
| non géré | unmanaged |
| utilisateurs | user |
| it | it |
| applications | apps |
| le | the |
| web | web |
| et | and |
| risques | risks |
| services | services |
| dans | in |
| hébergé | hosted |
| gérés | managed |
FR Netskope peut appliquer des politiques précises à vos clouds gérés et non gérés afin de définir les instances de compte approuvées par votre entreprise.
EN Netskope can apply granular policies to both your managed and unmanaged clouds, to determine company approved account instances.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| peut | can |
| politiques | policies |
| clouds | clouds |
| définir | determine |
| non géré | unmanaged |
| entreprise | company |
| appliquer | apply |
| approuvé | approved |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| gérés | managed |
FR Contrôlez avec précision les dispositifs non gérés qui utilisent l'authentification unique (SSO) pour accéder aux services cloud gérés, tels que Box et Office 365
EN Enforce granular control of unmanaged devices that have single-sign-on (SSO) identity access to managed cloud services, like Box and Office 365
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| sso | sso |
| accéder | access |
| cloud | cloud |
| box | box |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| office | office |
| et | and |
| unique | single |
| gérés | managed |
| contrôlez | control |
FR Les capacités inline de Netskope s'appliquent à vos environnements IaaS gérés comme non gérés afin d'optimiser vos stratégies de sécurité grâce à des contrôles en temps réel.
EN In addition, Netskope?s inline capabilities extend visibility across both managed and unmanaged IaaS environments to enable real-time controls that keep your security stance in force.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| environnements | environments |
| iaas | iaas |
| sécurité | security |
| contrôles | controls |
| s | s |
| inline | inline |
| non géré | unmanaged |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| en | in |
| à | to |
| vos | your |
| temps | time |
| de | capabilities |
| gérés | managed |
FR Cette liste blanche est intégrée à une politique inline, qui vous permet de bloquer toute tentative d'exfiltration de données entre des compartiments gérés et des compartiments non gérés.
EN This whitelist is fed into an inline policy, which allows you to block attempts to exfiltrate data from managed to unmanaged buckets.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| permet | allows |
| données | data |
| inline | inline |
| non géré | unmanaged |
| à | to |
| cette | this |
| bloquer | block |
| est | is |
| de | from |
| une | an |
| vous | you |
| gérés | managed |
FR Choisissez les politiques à appliquer à vos périphériques gérés et non gérés et définissez plusieurs niveaux d'accès
EN Set different policies based on managed or unmanaged devices and allow varying levels of access
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| périphériques | devices |
| définissez | set |
| niveaux | levels |
| non géré | unmanaged |
| non | or |
| plusieurs | varying |
| à | and |
| gérés | managed |
FR Hostwinds Autres services: Ce groupe consiste en tout ce que les revendeurs d'étiquettes blanches peuvent revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), les plans VPS gérés et non gérés et les licences relèvent de cette étiquette.
EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else that White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPS plans, and Licenses fall under this label.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| groupe | group |
| revendeurs | resellers |
| blanches | white |
| revendre | resell |
| cloud | cloud |
| hdd | hdd |
| ssd | ssd |
| plans | plans |
| vps | vps |
| licences | licenses |
| non géré | unmanaged |
| services | services |
| étiquette | label |
| ce | this |
| que | else |
| peuvent | can |
| de | of |
| autres | other |
| instances | instances |
| et | and |
| consiste | consists |
| gérés | managed |
FR Bénéficiez de contrôles de sécurité avancés pour les appareils gérés, non gérés et BYO
EN Get advanced security controls for managed, unmanaged, and BYO devices
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôles | controls |
| sécurité | security |
| appareils | devices |
| non géré | unmanaged |
| gérés | managed |
| et | and |
| avancé | advanced |
FR Prise en charge d’appareils gérés et non gérés
EN Support for managed and unmanaged devices
| francês | inglês |
|---|---|
| dappareils | devices |
| prise en charge | support |
| non géré | unmanaged |
| et | and |
| non | for |
| gérés | managed |
FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancez | launch |
| session | session |
| distance | remote |
| splashtop | splashtop |
| accédez | access |
| moment | time |
| utilisateur | user |
| ordinateurs | computers |
| appareils | devices |
| à | to |
| vos | your |
| avec | with |
| une | a |
| même | the |
| gérés | managed |
| depuis | from |
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | entirely |
| cloud | cloud |
| serveurs | servers |
| organisation | organization |
| ou | or |
| application | application |
| fournisseur | provider |
| dédiés | dedicated to |
| services | service |
| déployé | deployed |
| sont | are |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| par | by |
| de | dedicated |
| gérés | managed |
| hébergé | hosted |
FR Keeper s'associe avec des fournisseurs de services gérés (MSP) et des fournisseurs de plateformes MSP du monde entier pour protéger les comptes de techniciens et d'entreprises gérés. Nos partenaires sont notamment :
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
| francês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| comptes | accounts |
| techniciens | technicians |
| partenaires | partners |
| plateformes | platform |
| services | services |
| monde | globe |
| protéger | protect |
| fournisseurs | providers |
| de | of |
| msp | msp |
| avec | with |
| gérés | managed |
FR Indépendamment des infrastructures IT, sa plateforme opère dans les espaces cloud publics, privés et hybrides et fournit les services suivants: services cloud gérés, services gérés d'applications et services professionnels.
EN Its infrastructure-agnostic platform operates across the public, private and hybrid cloud spaces and provides the following services: managed cloud services, application managed services and professional services.
| francês | inglês |
|---|---|
| opère | operates |
| cloud | cloud |
| hybrides | hybrid |
| professionnels | professional |
| plateforme | platform |
| fournit | provides |
| dapplications | application |
| infrastructures | infrastructure |
| espaces | spaces |
| services | services |
| privé | private |
| publics | public |
| et | and |
| sa | its |
| les | the |
| gérés | managed |
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| réel | real |
| accèdent | accessing |
| cloud | cloud |
| temps réel | real-time |
| non géré | unmanaged |
| contrôle | control |
| applications | apps |
| dispositifs | devices |
| temps | time |
| pour | for |
| et | and |
| gérés | managed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gérés sur github voir sur github examen sur github soit sur github orange sur github disponible sur github hébergés sur github existants sur github ios sur github existant sur github issue sur github domaines gérés gérés hébergements gérés gérés vps cookies gérés vps gérés périphériques gérés compartiments gérés fichiers gérés sites gérés utilisateurs gérés droits gérés sites internet gérés partagés et gérés dispositifs gérés appareils gérés seront gérés sous comptes gérés cloud gérés commutateurs gérés gérés grâce environnements gérés hôtes gérés hébergeurs wordpress gérés projets gérés hsm gérés produits auto gérés plans vps gérés appareils personnels gérés médias sociaux gérés windows entièrement gérés gérés via geres—ou environnements auto gérés passe gérés écosystèmes d’appareils gérés cloud gérés auxquels sécurité gérés gérés selonTraduzir gérés sur github para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe