Traduzir "pouvez également modifier" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez également modifier" de francês para inglês

Traduções de pouvez également modifier

"pouvez également modifier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pouvez a able about access after all and any are as as well as well as at at the available be being build but by can can be can you contact could create data do download each even every everything example following for for example from from the get give go has have here home how how to if in in the information into is it just keep like look made make many matter may means more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own part person personal place products project provide purchase put receive results see service services set site so some such such as take than that that you the their them then there these they this this is through time to to create to get to make to the two up us use using want we well what when where which while will will be with without work would would be year you you are you can you can do you could you do you get you have you may you need you want you will your yourself you’re you’ve
également a able about above add additional all also an and and more and the another any are as as well as well as at at the available based be be able be able to because been best better both but by by the can can be content create data different do each easily easy even everything first for for the free from from the get give good great has have how i if in in addition in the include includes including information into is it it is its it’s just keep know like ll look made make makes many may might more most multiple must need no not number number of of of the on on the one only or other our out over own people questions re receive right same see service several should site so some specific such such as take team that that you the the best the most the same their them there there are there is these they they are this those through time to to be to get to make to see to the too top two unique up us use used user uses using version very via want was we well what when where which while who will will be with without work you you are you can you have you want your
modifier a adjust after all also alter amend an and and more any as at at the be both business but by change changes changing choose click color content control create data design do each easy edit editing editor email even for for the free from from the have here how in in the in this including information into is like ll make manage management modify modifying more most new next no not number of of the on on the once one option options or other out over own page plan post preferences review right secure see service services set settings site size so source text that the the page them then these this through to to change to edit to make to the up update use using way when where which who will with without you your

Tradução de francês para inglês de pouvez également modifier

francês
inglês

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

francêsinglês
permetallows
feuillessheets
projetproject
colonnecolumn
déjàalready
vosyour
unea
dansin
colonnescolumns
modifierto
existanteexisting

FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.

EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.

francêsinglês
défautdefault
serveurs de nomsnameservers
domainedomain
choixchoice
serveurserver
êtrebe
égalementalso
permettreallow
lathe
deof
votreyour
ythere
tardlater
modifierto
pourrezyou

FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.

EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.

francêsinglês
défautdefault
serveurs de nomsnameservers
domainedomain
choixchoice
serveurserver
êtrebe
égalementalso
permettreallow
lathe
deof
votreyour
ythere
tardlater
modifierto
pourrezyou

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

EN To change settings, click the Edit link next to the feature or option that you want to modify.

francêsinglês
fonctionnalitéfeature
paramètressettings
ouor
denext
lienlink
cliquezclick

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

francêsinglês
elementorelementor
gtgt
cliqueclick
créécreated
souhaiteswant
pagespages
cethis
peuxyou can
lathe
pagepage
tesyour
avecwith

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

EN edit tools interface vector illustration icon art and design editing editor

francêsinglês
modifieredit
écritureand
correctionediting
dessinerdesign

FR modifier des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Modifier commentaire / Modifier réponse,

EN edit replies and comments by tapping the icon and selecting the Edit comemnt / Edit reply option,

francêsinglês
modifieredit
icôneicon
commentairescomments
etand
sélectionnezselecting
neoption
réponsesreplies

FR Ces autorités permettent aux utilisateurs de créer, modifier, supprimer des profils utilisateurs, de modifier des configurations système, de modifier et limiter des accès utilisateur, etc

EN They authorize users to create/change/delete user profiles, change system configurations, change/limit user access, and more

francêsinglês
supprimerdelete
profilsprofiles
configurationsconfigurations
systèmesystem
limiterlimit
accèsaccess
utilisateursusers
utilisateuruser
créercreate
modifierto

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

francêsinglês
formulaireform
gestionmanagement
informationsinformation
profilprofile
nomname
utilisateursuser
dansin
deof
cliquezclick
personneperson
dontyou

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

francêsinglês
elementorelementor
gtgt
cliqueclick
créécreated
souhaiteswant
pagespages
cethis
peuxyou can
lathe
pagepage
tesyour
avecwith

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

francêsinglês
squarespacesquarespace
crayonpencil
possiblepossible
lapplicationapp
appuyeztap
ouor
lethe
blocsblocks
blocblock
typestypes
dansin
quilit
deof
suron

FR Vous pouvez également modifier l'en-tête avec le menu, le pied de page et modifier la fenêtre contextuelle des cookies de l'UE dans cette section.

EN You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

francêsinglês
cookiescookie
têteheader
menumenu
égalementalso
vousyou
avecwith
dansin
modifieredit
etand

FR Dans l’onglet Contenu, vous pouvez également modifier le titre et le bouton de la section dans son ensemble. Le titre s’affiche en haut de la section et le bouton s’affiche en bas. Pour les ajouter et les modifier : 

EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these

francêsinglês
contenucontent
égalementalso
boutonbutton
enin
ajouteradd
deof
etand
vousyou

FR Vous pouvez gérer vos brouillons à partir de votre compte Vimeo. À cet endroit, vous pouvez accéder à l'aperçu, modifier un brouillon, enregistrer votre vidéo sur Vimeo, faire une copie, modifier le nom et supprimer.

EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.

francêsinglês
gérermanage
brouillonsdrafts
modifieredit
brouillondraft
copiecopy
supprimerdelete
vimeovimeo
compteaccount
enregistrersave
nomname
vidéovideo
pouvezcan
etand
una
lehere

FR Vous pouvez modifier vos garanties, avec certaines limites. Nous avons facilité les modifications de vos garanties à travers notre app. En cliquant sur l'onglet "Éditer", vous pouvez modifier les montants des garanties de votre police d'assurance.

EN You can, within limits. We made it easy to adjust coverage through the app. Tapping the Edit tab will let you configure the coverage amounts of your policy.

francêsinglês
limiteslimits
facilitéeasy
àto
appapp
deof
vousyou
nouswe
lesamounts

FR Comment puis-je modifier mes coordonnées ? Pour modifier vos coordonnées, il suffit d’accéder à la rubrique « compte ». Vous pourrez également y contrôler le statut de vos commandes et gérer votre liste de souhaits.

EN Can I buy a gift? To make a gift , once you have chosen the items, you can select the gift box during the checkout process.

francêsinglês
puis-jecan
jei
pourrezyou

FR Vous pouvez également modifier votre mot de passe, et également créer une signature manuscrite.

EN You can also change your password, and also create a handwritten signature.

francêsinglês
modifierchange
signaturesignature
manuscritehandwritten
unea
égalementalso
passepassword
vousyou
créercreate
votreyour

FR Vous pouvez annuler ou modifier des plans quand vous le souhaitez. Communiquez avec votre représentant de la réussite client pour annuler ou modifier votre abonnement.

EN You may cancel or change plans whenever you wish. Contact your customer success representative to cancel or change your subscription.

francêsinglês
annulercancel
communiquezcontact
représentantrepresentative
réussitesuccess
clientcustomer
ouor
abonnementsubscription
plansplans
votreyour
vousyou
modifierto

FR Créer de nouveaux rapports ou modifier le générateur de rapports (une fois configuré, vous pouvez modifier les données d’un rapport à partir de l’application mobile).

EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)

francêsinglês
créercreate
modifieredit
générateurbuilder
configuréconfigured
lapplicationapp
mobilemobile
nouveauxnew
ouor
rapportsreports
donnéesdata
rapportreport
lethe
vousyou
unea
àin
partirfrom

FR Dans le formulaire Modifier la ligne qui apparaît, vous pouvez modifier toutes les cellules de la ligne

EN The Edit Row form appears, enabling you to edit all cells in the row

francêsinglês
formulaireform
apparaîtappears
cellulescells
la lignerow
deall
dansin
vousyou

FR Vous pouvez modifier la plupart des éléments dans les mises en page Instapage en appuyant dessus, y compris le contenu dont vous avez besoin directement sur la page et en utilisant les instruments sur chaque composant pour les modifier.

EN You can alter most things in Instapage layouts by tapping on them, including the content you need straightforwardly to the page and utilizing the instruments over every component to change them.

francêsinglês
instrumentsinstruments
mises en pagelayouts
contenucontent
composantcomponent
pagepage
en utilisantutilizing
enin
comprisincluding
besoinneed
etand
chaqueevery
modifierto
dontyou
suron

FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.

EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.

francêsinglês
menunavigation
profilprofile
cethis
paramètressettings
adresseaddress
momenttime
àto
cliquezclick
enin
etand
gaucheleft
mailemail address
suron
trouverezwill
vousyou

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".

francêsinglês
commandeorder
visitezvisit
historiquehistory
ajoutezadd
supprimezremove
désirédesired
ouor
sélectionnezselect
mamy
ouiyes
votreyour
etand
lathe
produitsproducts
sectionsection
confirmezconfirm
modifierto
actualiserupdate

FR Prévisualisez votre vidéo pour vous assurer que vous êtes satisfait du résultat final. Vous pouvez toujours modifier votre projet et le modifier. L'exportation de votre outro ne prendra que quelques minutes.

EN Preview your video to make sure that youre content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.

francêsinglês
résultatresult
projetproject
minutesminutes
toujoursalways
lethe
deof
vidéovideo
finalfinal
etand
votreyour
vousyou
quelquesa

FR Vous pouvez modifier les traductions en cliquant sur l'icône de crayon bleu. Cela ouvrira une fenêtre contextuelle qui vous permettra de modifier la traduction.

EN You can edit translations by clicking on the blue pencil icon. This will open a pop-up window which lets you edit the translation.

francêsinglês
crayonpencil
fenêtrewindow
modifieredit
traductionstranslations
ouvrirawill open
lathe
vousyou
suron
unea
traductiontranslation

FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

francêsinglês
momenttime
domainedomain
désactiverdeactivate
supprimerdelete
una
formulaireform
informationsinformation
ouor
àto
sélectionnezselect
vérifierreview
concernantabout
etand
suron
lethe
vousyou

FR Pour modifier les paramètres du projet, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur n'importe quel en-tête de colonne pour sélectionner Modifier les paramètres du projet dans le menu.

EN To edit the project settings, you can right-click any column header to select Edit Project Settings from the menu.

francêsinglês
colonnecolumn
paramètressettings
cliquerclick
droitright
projetproject
menumenu
sélectionnerselect
en-têteheader
dufrom
vousyou

FR Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur n’importe quelle cellule de la colonne et sélectionner Modifier une formule de colonne ou Convertir en formule de cellule pour modifier ou supprimer la formule de colonne.

EN You can right-click any cell in the column and select Edit Column Formula or Convert to Cell Formula to change or remove the column formula.

francêsinglês
droitright
cellulecell
colonnecolumn
formuleformula
supprimerremove
cliquerclick
ouor
sélectionnerselect
enin
vousyou
etand

FR Vous pouvez modifier tout commentaire que vous créez (et le modifier pour supprimer un fichier joint au commentaire).

EN You can edit any comment that you create (including editing it to delete a file attached to the comment).

francêsinglês
commentairecomment
jointattached
una
lethe
supprimerdelete
fichierfile
vousyou

FR Pour modifier un utilisateur, sélectionnez son nom dans votre liste de gestion des utilisateurs. Dans le panneau Modifier l’utilisateur à gauche, vous pouvez effectuer diverses modifications. Reportez-vous au tableau ci-dessous :

EN To edit individual users, select their name from your User Management list. In the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:

francêsinglês
sélectionnezselect
panneaupanel
modificationschanges
nomname
utilisateursusers
àto
utilisateuruser
listelist
gaucheleft
tableautable
dessousbelow
dansin
gestionmanagement
votreyour
lethe
vousyou
cisee

FR Une fois le flux de travail créé, vous pouvez modifier les champs inclus, changer la direction de la mise en correspondance des champs, actualiser ou modifier un filtre, ou supprimer complètement le flux de travail :

EN Once you’ve created a workflow, you can change the included fields, change the mapping direction for fields, update or modify a filter, or delete a workflow altogether:

francêsinglês
créécreated
inclusincluded
filtrefilter
supprimerdelete
complètementaltogether
flux de travailworkflow
ouor
champsfields
vousyou
una
defor
directiondirection

FR Sélectionnez Modifier dans le menu pour modifier l’image. Vous pouvez la rogner, la faire pivoter ou encore la marquer.

EN Select Edit from the menu to modify the image by cropping, rotating, or marking it.

francêsinglês
sélectionnezselect
marquermarking
ouor
menumenu

FR Vous pouvez modifier l'adresse e-mail associée à votre compte Prezi via votre page paramètres.   Modifier votre adre...

EN You can change the email associated with your Prezi account through your settings page. It’s as easy as pie.   Chang...

francêsinglês
compteaccount
preziprezi
pagepage
paramètressettings
modifierchange
associéassociated
àwith
votreyour
vousyou
mailemail

FR Modifier le mot de passe Vous pouvez modifier votre mot de passe My Sunrise à tout moment dans My Sunrise.

EN Change password You can change your Sunrise password at any time in My Sunrise.

francêsinglês
modifierchange
sunrisesunrise
momenttime
mymy
passepassword
deany
vousyou
votreyour
dansin

FR Modifier le mot de passe Vous pouvez modifier en tout temps votre mot de passe Sunrise mail dans les paramètres

EN Change password You can change your Sunrise e-mail password in the settings at any time

francêsinglês
sunrisesunrise
mailmail
paramètressettings
lethe
modifierchange
deany
passepassword
enin
tempstime
vousyou
votreyour

FR Vous pouvez modifier en tout temps le code PIN de la TV Box dans le menu TV sous «Paramètres» => «Paramètres TV» => Modifier en tout temps le «PIN TV Box»

EN You can set the TV Box PIN code in the TV menu in "Settings" => "TV settings" => "TV Box PIN" at any time

francêsinglês
tvtv
boxbox
menumenu
gtgt
paramètressettings
codecode
pinpin
vousyou
enin
tempstime
deany

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

francêsinglês
modifiermodify
directementdirectly
planningsschedules
sauvegardebackup
paramètreparameter
distanceremote
ouor
vousyou
deof
chaqueevery
tâchejob
unea
par exempleinstance
démarrerstart

FR Vous pouvez modifier le moteur de recherche par défaut du navigateur Brave ou modifier la langue par défaut de la recherche Brave à tout moment.

EN You can change the default search engine for the Brave Browser, or change the default language for Brave Search at any time.

francêsinglês
modifierchange
moteurengine
défautdefault
bravebrave
navigateurbrowser
ouor
momenttime
recherchesearch
àat
vousyou
defor

FR Pour modifier une ressource, vous pouvez la modifier (mutable) ou la recréer complètement (immuable)

EN To change a resource, you can modify it (mutable), or re-create completely (immutable)

francêsinglês
ressourceresource
complètementcompletely
ouor
unea
modifierto
vousyou

FR Vous pouvez modifier le type et la taille de la police dans le panneau Styles du site. Pour en savoir plus, consultez l’article Modifier les polices de caractères.

EN You can change font types and sizes in site styles. To learn more, visit Changing fonts.

francêsinglês
taillesizes
sitesite
stylesstyles
enin
policesfonts
policefont
etlearn
deand
vousyou
modifierto
plusmore

FR Pour les modèles PowerPoint, vous pouvez les modifier manuellement en déplaçant les formes ou en utilisant le complément Office Timeline Pro pour les modifier et les mettre à jour automatiquement

EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically

francêsinglês
powerpointpowerpoint
manuellementmanually
déplaçantmoving
complémentadd
timelinetimeline
automatiquementautomatically
ouor
officeoffice
mettre à jourupdate
enin
formesshapes
modèlestemplates
lethe
àto
propro
pourfor
vousyou
etand

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".

francêsinglês
commandeorder
visitezvisit
historiquehistory
ajoutezadd
supprimezremove
désirédesired
ouor
sélectionnezselect
mamy
ouiyes
votreyour
etand
lathe
produitsproducts
sectionsection
confirmezconfirm
modifierto
actualiserupdate

FR Vous pouvez modifier le moteur de recherche par défaut du navigateur Brave ou modifier la langue par défaut de la recherche Brave à tout moment.

EN You can change the default search engine for the Brave Browser, or change the default language for Brave Search at any time.

francêsinglês
modifierchange
moteurengine
défautdefault
bravebrave
navigateurbrowser
ouor
momenttime
recherchesearch
àat
vousyou
defor

FR Oui, vous pouvez modifier le niveau de priorité d'une instance à tout moment. Le simple fait de modifier les niveaux de priorité ne déclenchera pas de basculement.

EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.

francêsinglês
prioritépriority
simplesimply
basculementfailover
modifiermodify
instanceinstance
lethe
àat
momenttime
ouiyes
vousyou
niveautier
defor

FR Vous pouvez aussi aligner,modifier le niveau de retrait, répertorier et modifier l'interligne de numéros de page.

EN You can also align, change idents, list, and add line spacing to the page numbers.

francêsinglês
aligneralign
lethe
pagepage
vousyou
modifierto
etand

FR Consulter, modifier et supprimer les informations de votre compte. Si vous utilisez la Solution ou possédez un compte sur nos Sites Web, vous pouvez consulter, modifier et supprimer certaines informations directement via votre compte.

EN View, correct and delete your account information. If you use the Solution or have an account through our Websites, you can view, update and delete certain information directly through your account.

francêsinglês
consulterview
supprimerdelete
directementdirectly
informationsinformation
siif
compteaccount
lathe
ouor
solutionsolution
possédezhave
unan
votreyour
vousyou
nosour
modifierupdate
utilisezyou use

FR Pour modifier un chapitre existant, vous pouvez sélectionner le titre ou l'horodatage du chapitre et modifier la zone de texte.

EN To edit an existing chapter, you can select the chapter’s title or timestamp and edit the text box.

francêsinglês
sélectionnerselect
chapitrechapter
ouor
unan
textetext
vousyou
etand

FR Visitez votre site web en direct et vous verrez qu'il est maintenant entièrement traduit. Vous pouvez modifier vos traductions via le tableau de bord Weglot et modifier l'apparence de votre sélecteur de langue via le constructeur de site Squarespace.

EN Visit your live website and youll see it’s now fully translated. Choose to edit your translations through the Weglot Dashboard and edit the appearance of your language switcher through the Squarespace website builder.

francêsinglês
entièrementfully
sélecteurswitcher
constructeurbuilder
squarespacesquarespace
weglotweglot
tableau de borddashboard
visitezvisit
deof
directlive
traductionstranslations
lethe
sitewebsite
etand

FR Prévisualisez votre vidéo pour vous assurer que vous êtes satisfait du résultat final. Vous pouvez toujours modifier votre projet et le modifier. L'exportation de votre outro ne prendra que quelques minutes.

EN Preview your video to make sure that youre content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.

francêsinglês
résultatresult
projetproject
minutesminutes
toujoursalways
lethe
deof
vidéovideo
finalfinal
etand
votreyour
vousyou
quelquesa

FR Vous pouvez modifier vos traductions via le tableau de bord Weglot si nécessaire et vous pourrez modifier l'apparence du bouton sélecteur de langue via le constructeur de site Squarespace.

EN Choose to edit your translations through the Weglot Dashboard and edit the appearance of your language switcher through the Squarespace website builder.

francêsinglês
sélecteurswitcher
constructeurbuilder
squarespacesquarespace
weglotweglot
sitewebsite
tableau de borddashboard
deof
traductionstranslations
lethe
vosyour
etand

Mostrando 50 de 50 traduções