FR Un serveur proxy se positionne entre un ordinateur local ou un réseau local et un réseau plus vaste (généralement internet)
Traduzir "réseau local" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réseau local" de francês para inglês
Traduções de réseau local
"réseau local" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de réseau local
francês
inglês
EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)
| francês | inglês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| local | local |
| vaste | wider |
| un | a |
| serveur | server |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| réseau | network |
| internet | internet |
| et | and |
| généralement | usually |
| entre | between |
FR Une plateforme partagée qui prend en charge l'intégration de cloud à cloud, de Saas à Saas, de cloud à local, de local à local et B2B. En savoir plus sur Boomi
EN Boomi quickly and easily unites everything in your digital ecosystem so you can achieve better business outcomes, faster. Learn more about Boomi
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| une | digital |
FR Au sein de l’entreprise, les applications professionnelles ne sont plus des logiciels attachés à un poste de travail, installés sur un serveur local et accessibles aux utilisateurs via un réseau local
EN In the enterprise, business applications have moved away from desktop-bound software installed on a local server accessed by users across the LAN
| francês | inglês |
|---|---|
| poste | desktop |
| local | local |
| utilisateurs | users |
| applications | applications |
| logiciels | software |
| un | a |
| serveur | server |
| réseau | lan |
| installé | installed |
| de | away |
| à | in |
| travail | enterprise |
FR Pour les communautés rurales, éloignées et nordiques, communiquez avec votre bureau de santé publique local ou votre réseau local de réduction des méfaits pour savoir ce qui est à votre disposition dans votre région.
EN For rural, remote and northern communities, connect with your local public health office or local harm reduction network to find out what’s available to you in your area.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| santé | health |
| réduction | reduction |
| bureau | office |
| publique | public |
| ou | or |
| disposition | available |
| communautés | communities |
| communiquez | connect |
| local | local |
| réseau | network |
| et | find |
| votre | your |
| à | to |
| région | area |
| avec | with |
| dans | in |
FR Pour les communautés rurales, éloignées et nordiques, communiquez avec votre bureau de santé publique local ou votre réseau local de réduction des méfaits pour savoir ce qui est à votre disposition dans votre région.
EN For rural, remote and northern communities, connect with your local public health office or local harm reduction network to find out what’s available to you in your area.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| santé | health |
| réduction | reduction |
| bureau | office |
| publique | public |
| ou | or |
| disposition | available |
| communautés | communities |
| communiquez | connect |
| local | local |
| réseau | network |
| et | find |
| votre | your |
| à | to |
| région | area |
| avec | with |
| dans | in |
FR Réseaux Haul de transport de liaison frontale, intermédiaire et arrière : il s’agit de la partie du réseau qui relie les composants du réseau d’accès radio (RAN), le réseau principal et les petits sous-réseaux à la périphérie du réseau
EN Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network
| francês | inglês |
|---|---|
| principal | core |
| petits | small |
| arrière | at the |
| relie | links |
| composants | components |
| réseau | network |
| de | of |
| sagit | is |
| qui | that |
| à | and |
| partie | part |
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| nouveaux | new |
| modifications | changes |
| topologie | topology |
| analyse | scanning |
| réseau | network |
| périphériques | devices |
| en | in |
| la | the |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
| francês | inglês |
|---|---|
| ingénieur | engineer |
| réseau | network |
| ou | or |
| opérations | operations |
| commercial | sales |
| compte | account |
| virtuel | virtual |
| administrateur | administrator |
| responsable | manager |
| des | support |
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
| francês | inglês |
|---|---|
| ingénieur | engineer |
| réseau | network |
| ou | or |
| opérations | operations |
| commercial | sales |
| compte | account |
| virtuel | virtual |
| administrateur | administrator |
| responsable | manager |
| des | support |
FR Permet aux applications de gestion des mots de passe avancées de protéger les PC et les accès au réseau local sur site, avec la connexion réseau eToken ou le fournisseur d’identifiants Thales IDGo
EN Enables enhanced password management applications for protecting PCs and securing onsite local network access, using eToken Network Logon or Thales IDGo Credential Provider
| francês | inglês |
|---|---|
| pc | pcs |
| fournisseur | provider |
| thales | thales |
| sur site | onsite |
| applications | applications |
| accès | access |
| réseau | network |
| local | local |
| ou | or |
| passe | password |
| permet | enables |
| protéger | protecting |
| gestion | management |
| et | and |
| sur | securing |
FR Oracle Cloud Infrastructure offre des capacités de calcul et de stockage hautes performances dans un réseau virtuel superposé et flexible, accessible en toute sécurité depuis votre réseau local.
EN Get started with our Cloud Infrastructure, which offers high-performance compute capabilities and storage capacity in a flexible and secure virtual network that is accessible from your on-premises architecture.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| calcul | compute |
| virtuel | virtual |
| flexible | flexible |
| accessible | accessible |
| infrastructure | infrastructure |
| offre | offers |
| stockage | storage |
| hautes | high |
| performances | performance |
| réseau | network |
| un | a |
| votre | your |
| capacité | capacity |
| en | in |
| de | capabilities |
| depuis | from |
FR Durant mon séjour à Londres, j'avais construit un réseau local de fondateurs assez bon et le début d'un réseau dans la baie de Californie
EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California
| francês | inglês |
|---|---|
| londres | london |
| construit | built |
| réseau | network |
| fondateurs | founders |
| bon | good |
| californie | california |
| jour | time |
| local | local |
| mon | my |
| un | a |
| de | of |
| début | the start |
| baie | bay |
| durant | in |
| à | and |
FR Le CLIENT est responsable de la fourniture des services internet à ses utilisateurs, et notamment de l’établissement des procédures internes d’accès au réseau et aux services Belnet via son réseau local.
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
| francês | inglês |
|---|---|
| fourniture | supplying |
| procédures | procedures |
| internes | internal |
| belnet | belnet |
| local | local |
| établissement | establishing |
| internet | internet |
| utilisateurs | users |
| réseau | network |
| client | client |
| services | services |
| responsable | responsible |
| à | to |
| et | and |
FR La gestion de ce réseau local est également du ressort du CLIENT. Dans ce cadre, le CLIENT doit se protéger contre les tentatives d’intrusion effectuées par les tiers par le biais du réseau Belnet ou des services que BELNET y propose.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| local | local |
| client | client |
| protéger | protect |
| belnet | belnet |
| cadre | framework |
| ou | or |
| propose | offers |
| également | also |
| doit | must |
| tiers | third |
| services | services |
| la gestion | managing |
| ce | this |
| de | within |
FR Fonctions réseau local intégrées (Ethernet 1000BASE-T), autorisant le transfert de fichiers, le contrôle à distance et le suivi via le réseau.
EN LAN (1000Base-T Ethernet) built-in, allowing file transfer, remote control and monitoring over a network
| francês | inglês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| transfert | transfer |
| fichiers | file |
| distance | remote |
| contrôle | control |
| intégré | built-in |
| suivi | monitoring |
| réseau | network |
| à | and |
| intégrées | built |
FR L’utilisateur peut travailler avec une liaison filaire (câble vers réseau local) ou partager un réseau entre les processeurs Dante et Tascam DCP Connect, pour un contrôle sans fil
EN Users can either use a wired connection with a LAN cable, or make the Dante units and Tascam DCP Connect share the same network for a wireless connection
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| dante | dante |
| tascam | tascam |
| peut | can |
| câble | cable |
| ou | or |
| et | and |
| connect | connect |
| sans fil | wireless |
| filaire | wired |
| avec | with |
| un | a |
| les | units |
| le | same |
| réseau | network |
| pour | for |
FR Permet aux applications de gestion des mots de passe avancées de protéger les PC et les accès au réseau local sur site, avec la connexion réseau eToken ou le fournisseur d’identifiants Thales IDGo
EN Enables enhanced password management applications for protecting PCs and securing onsite local network access, using eToken Network Logon or Thales IDGo Credential Provider
| francês | inglês |
|---|---|
| pc | pcs |
| fournisseur | provider |
| thales | thales |
| sur site | onsite |
| applications | applications |
| accès | access |
| réseau | network |
| local | local |
| ou | or |
| passe | password |
| permet | enables |
| protéger | protecting |
| gestion | management |
| et | and |
| sur | securing |
FR Lorsque le réseau électrique local rencontre un problème, Swissgrid a la possibilité d'exploiter nos groupes électrogènes pour sécuriser et stabiliser l'exploitation du réseau électrique suisse.
EN When the local electricity grid encounters a problem, Swissgrid can make use of our generators to secure and stabilise the operations of the Swiss electricity network.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| électrique | electricity |
| problème | problem |
| un | a |
| local | local |
| suisse | swiss |
| sécuriser | to secure |
| nos | our |
| réseau | network |
FR Le CLIENT est responsable de la fourniture des services internet à ses utilisateurs, et notamment de l’établissement des procédures internes d’accès au réseau et aux services Belnet via son réseau local.
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
| francês | inglês |
|---|---|
| fourniture | supplying |
| procédures | procedures |
| internes | internal |
| belnet | belnet |
| local | local |
| établissement | establishing |
| internet | internet |
| utilisateurs | users |
| réseau | network |
| client | client |
| services | services |
| responsable | responsible |
| à | to |
| et | and |
FR La gestion de ce réseau local est également du ressort du CLIENT. Dans ce cadre, le CLIENT doit se protéger contre les tentatives d’intrusion effectuées par les tiers par le biais du réseau Belnet ou des services que BELNET y propose.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| local | local |
| client | client |
| protéger | protect |
| belnet | belnet |
| cadre | framework |
| ou | or |
| propose | offers |
| également | also |
| doit | must |
| tiers | third |
| services | services |
| la gestion | managing |
| ce | this |
| de | within |
FR Le PWLAN désigne le réseau public local sans fil. Le taux de transfert de données type sur le réseau PWLAN est de 5–10 Mbit/s.
EN PWLAN is a wireless, local open network. Typical data transfer speeds in PWLAN networks are 5–10 Mbit/s.
FR Il vous suffit de connecter votre périphérique série à l'adaptateur série vers le réseau de NetBurner, et vous pourrez y accéder sur le réseau local comme s'il était physiquement connecté à votre PC distant.
EN Here’s how it works: you simply connect your serial port device to the NetBurner Serial to Network adapter and access it over LAN as though the device were physically attached to your remote PC.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| physiquement | physically |
| pc | pc |
| distant | remote |
| il | it |
| le | the |
| accéder | access |
| était | were |
| votre | your |
| comme | as |
| réseau | network |
| connecter | connect |
| pourrez | you |
FR En suivant des principes similaires, un pare-feu se situe entre votre réseau local et Internet. En tant que « videur numérique », cet outil applique des règles afin de vérifier si le trafic est satisfaisant pour relier votre réseau.
EN In the same vein, a firewall stands between your local network and the internet. Like a digital bouncer, it enforces the rules on which traffic is good enough to enter your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| local | local |
| applique | enforces |
| réseau | network |
| internet | internet |
| règles | rules |
| en | in |
| un | a |
| votre | your |
| numérique | digital |
| le | the |
| trafic | traffic |
| est | stands |
| pour | enough |
| situe | is |
| similaires | like |
| de | between |
| et | and |
FR Vérifier que seul le test de vitesse utilise votre connexion Internet. Ouvrez le Gestionnaire des tâches (sous Windows) et cliquez sur l’onglet Mise en réseau afin de vérifier que le graphe Connexion au réseau local est à zéro.
EN Check that only the speed test uses your Internet connection. Open Task Manager (in Windows) and click on the Networking tab to check that the Local Area Connection graph is at zero.
| francês | inglês |
|---|---|
| vitesse | speed |
| utilise | uses |
| gestionnaire | manager |
| windows | windows |
| graphe | graph |
| test | test |
| internet | internet |
| connexion | connection |
| local | local |
| en | in |
| cliquez | click |
| à | to |
| et | and |
| vérifier | check |
| zéro | zero |
| ouvrez | the |
| des | task |
| réseau | networking |
FR Lorsqu’elle est activée, la synchronisation peut s’effectuer sur votre réseau Wi-Fi local : vos données ne quittent jamais vos appareils. Vous contrôlez les appareils et le réseau sur lequel vos données sont synchronisées.
EN When activated, synchronization can be made over your local WiFi ? your data never leaves your devices. You control the devices and the network your data is synced over.
| francês | inglês |
|---|---|
| synchronisation | synchronization |
| local | local |
| données | data |
| contrôlez | control |
| wi-fi | wifi |
| synchronisé | synced |
| appareils | devices |
| réseau | network |
| et | and |
| vous | you |
| activé | activated |
| peut | can |
| jamais | never |
FR Durant mon séjour à Londres, j'avais construit un réseau local de fondateurs assez bon et le début d'un réseau dans la baie de Californie
EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California
| francês | inglês |
|---|---|
| londres | london |
| construit | built |
| réseau | network |
| fondateurs | founders |
| bon | good |
| californie | california |
| jour | time |
| local | local |
| mon | my |
| un | a |
| de | of |
| début | the start |
| baie | bay |
| durant | in |
| à | and |
FR Comment rehausser le référencement local (Local SEO) de votre site web
EN BlueHat Marketing is Proud to be Named a Top Canadian Marketing Company by Clutch
| francês | inglês |
|---|---|
| site | by |
| comment | to |
| votre | be |
FR Si vous ne disposez pas d’un contact propriétaire ou administratif local, Gandi vous fournira un contact administratif local automatiquement et gratuitement
EN If you do not have a local owner or administrative contact, Gandi will provide you with a local administrative contact automatically and free of charge
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| administratif | administrative |
| local | local |
| gandi | gandi |
| automatiquement | automatically |
| si | if |
| propriétaire | owner |
| ou | or |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
| gratuitement | free of charge |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| francês | inglês |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR Un dépôt local appelé docker-local, dans lequel vous pouvez déployer et utiliser vos propres images Docker.
EN A local repository called docker-local, where you can deploy and serve your own Docker images.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | repository |
| local | local |
| images | images |
| docker | docker |
| un | a |
| appelé | called |
| déployer | deploy |
| vos | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous pouvez utiliser l'application client de Connexion et la liste des numéros OCLC du rapport pour créer un fichier d'enregistrement local des notices MARC de WorldCat afin de les charger dans votre système local.
EN You can use the Connexion client and the list of OCLC numbers from the WorldCat Sync report to create a local save file of MARC records from WorldCat to load into your local system.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| rapport | report |
| local | local |
| marc | marc |
| oclc | oclc |
| fichier | file |
| système | system |
| worldcat | worldcat |
| utiliser | use |
| de | of |
| un | a |
| charger | load |
| du | from |
| la | the |
| liste | list |
| votre | your |
| créer | create |
| vous | you |
| les | numbers |
FR Afin de fournir le soutien local le plus efficace possible, ORCID invite les organisations régionales publiques et à but non lucratif à adhérer à leur consortium ORCID local; au Canada, il s’agit d’ORCID-CA.
EN To provide the most effective local support, ORCID encourages regional public and non-profit organizations to join their local ORCID Consortium; in Canada, that’s ORCID-CA.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisations | organizations |
| publiques | public |
| adhérer | join |
| consortium | consortium |
| non lucratif | non-profit |
| le | the |
| canada | canada |
| soutien | support |
| efficace | effective |
| à | to |
| et | and |
| afin | in |
FR Sélectionnez maintenant votre section local. Sélectionnez maintenant votre chapitre local. Vous pouvez également accéder à
EN Now select your local chapter. You can also navigate to
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| maintenant | now |
| local | local |
| chapitre | chapter |
| à | to |
| également | also |
| votre | your |
| vous | you |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| francês | inglês |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR Négociations/relations avec le gouvernement local – expérience de négociation ou de gestion d’ententes de services ou de relations avec le gouvernement local.
EN Local Government negotiation/relationships – worked on negotiating and/or managing local government service agreements/relationships.
FR Utilisez le formulaire 5 : « Declaration of a State of Local Emergency (Mayor or Warden) » pour déclarer un état d’urgence local pendant un maximum de sept jours si le conseil municipal ne peut pas agir.
EN Use Form 5: Declaration of a State of Local Emergency (Mayor or Warden) to declare a state of local emergency for a maximum of 7 days if your municipal council is unable to act.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclarer | declare |
| maximum | maximum |
| conseil | council |
| of | of |
| local | local |
| si | if |
| municipal | municipal |
| formulaire | form |
| un | a |
| utilisez | use |
| jours | days |
| pas | or |
| agir | act |
FR Utilisez le formulaire 6 « Renewal of a State of Local Emergency (Council of Municipality/Mayor/Warden) » pour prolonger un état d’urgence local au-delà de 7 jours.
EN Use Form 6: Renewal of a State of Local Emergency (Council of Municipality/Mayor/Warden) to extend the state of local emergency beyond 7 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| renewal | renewal |
| local | local |
| council | council |
| formulaire | form |
| of | of |
| un | a |
| utilisez | use |
| le | the |
| prolonger | to extend |
| jours | days |
FR Pour découvrir d’autres projets et initiatives de développement économique local, nous vous invitons à visiter notre section développement économique local.
EN To discover other local economic development projects and initiatives, we invite you to visit our local economic development section.
| francês | inglês |
|---|---|
| économique | economic |
| local | local |
| invitons | invite |
| section | section |
| découvrir | discover |
| développement | development |
| projets | projects |
| initiatives | initiatives |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| de | other |
| vous | you |
FR Associez-le à un CDN local. Pour augmenter la vitesse du site Web et une distribution fiable du contenu, vous pouvez opter pour un CDN chinois local comme Alibaba Cloud ou Baidu cloud, par exemple.
EN Pair with a local CDN. For increasing website speed and reliable content distribution, you can opt for a local Chinese CDN such as Alibaba Cloud or Baidu cloud, for example.
| francês | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| augmenter | increasing |
| distribution | distribution |
| fiable | reliable |
| contenu | content |
| cloud | cloud |
| alibaba | alibaba |
| baidu | baidu |
| local | local |
| ou | or |
| comme | as |
| vitesse | speed |
| un | a |
| pour | for |
| vous | you |
| exemple | example |
| à | and |
| site | website |
| chinois | chinese |
FR Un programme agent sur chaque serveur local, lcarectl, "parle" au serveur de correctifs, qui recherche les bibliothèques connues sur le serveur local
EN An agent program on each local server, lcarectl, “talks to” the patch server, which looks for known libraries on the local server
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| agent | agent |
| serveur | server |
| correctifs | patch |
| bibliothèques | libraries |
| connues | known |
| local | local |
| un | an |
| le | the |
| au | to |
| chaque | each |
| de | for |
| sur | on |
FR Un véritable avantage pour ces entreprises ! Le SEO local n’est pas vraiment différent du SEO organique, il est juste basé sur du local
EN A true asset for local companies! Local SEO is not really different from organic SEO, it just has a local focus
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| seo | seo |
| local | local |
| organique | organic |
| il | it |
| un | a |
| du | from |
| véritable | true |
| pas | not |
| pour | for |
| vraiment | really |
FR Ces stratégies peuvent sembler difficiles au premier abord. Si vous avez besoin d'aide, faites appel à un expert local en référencement pour optimiser votre site web et obtenir des résultats plus rapides dans le classement local de Google.
EN These strategies can seem challenging at first. If you need help, get a local SEO expert to optimize your website and get faster results on Google?s local ranking.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | strategies |
| sembler | seem |
| difficiles | challenging |
| expert | expert |
| optimiser | optimize |
| résultats | results |
| rapides | faster |
| classement | ranking |
| si | if |
| local | local |
| référencement | seo |
| peuvent | can |
| un | a |
| besoin | need |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| au | on |
| vous | you |
| votre | your |
FR 8.1 Hilti a le droit d'ajuster les frais d'abonnement de Hilti Smart en fonction de l'indice local des prix à la consommation de l'OCDE applicable, qui est lié à l'indice local des prix à la consommation pour refléter l'inflation respective
EN 8.1 Hilti is entitled to adjust the Hilti Smart Subscription Fee according to the applicable local OECD Consumer Price Index which is linked to the local consumer price index to reflect the respective inflation
| francês | inglês |
|---|---|
| hilti | hilti |
| dabonnement | subscription |
| smart | smart |
| consommation | consumer |
| applicable | applicable |
| lié | linked |
| refléter | reflect |
| respective | respective |
| local | local |
| à | to |
| frais | fee |
| prix | price |
| de | according |
FR Notre politique de développement local s’articule autour de 3 grands axes : la formation et le recrutement de personnel local, l'achat de biens et de services locaux et le développement des infrastructures.
EN Our local economic development policy focuses on three main areas: hiring and training local people, purchasing local goods and services, and developing local infrastructures.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| recrutement | hiring |
| développement | development |
| formation | training |
| personnel | people |
| services | services |
| infrastructures | infrastructures |
| notre | our |
| autour | on |
| la | goods |
FR Vous pouvez soit monter le gestionnaire de fichiers EGroupware comme un lecteur local, soit synchroniser un répertoire local avec le gestionnaire de fichiers
EN Either mount the EGroupware file manager as a local drive or synchronise a local directory with the file manager
| francês | inglês |
|---|---|
| monter | mount |
| gestionnaire | manager |
| egroupware | egroupware |
| local | local |
| synchroniser | synchronise |
| fichiers | file |
| un | a |
| répertoire | directory |
| de | drive |
| le | the |
| avec | with |
| comme | as |
FR Le SEO local vous permet d’améliorer la visibilité de votre entreprise au niveau local,...
EN What exactly is SEO, what are keywords, what should you pay attention to when choosing keywords?
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| le | should |
| vous | you |
| visibilité | to |
FR Les informations relatives au chemin absolu local (C:\Ma Musique\Titre Chanson ), au chemin local du fichier (titrechanson.mp3), ou à l'URL d'un site Web contenues dans le fichier spécifient l'emplacement du fichier afin d'en effectuer la lecture
EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback
| francês | inglês |
|---|---|
| absolu | absolute |
| ma | my |
| lecture | playback |
| local | local |
| c | c |
| ou | or |
| musique | music |
| chanson | song |
| fichier | file |
| dun | a |
| chemin | of |
| titre | title |
| site | website |
| dans | in |
FR Pour toute question concernant un événement local, contactez votre directeur de course local
EN For local event inquires, contact your local Race Director
| francês | inglês |
|---|---|
| local | local |
| contactez | contact |
| directeur | director |
| course | race |
| événement | event |
| votre | your |
FR Sans un IXP local, les fournisseurs de services Internet doivent utiliser une connectivité Internet internationale coûteuse pour échanger et accéder au trafic mondial, au contenu hébergé à l?étranger, et au trafic local.
EN Without a local IXP, Internet service providers have to use expensive international Internet connectivity to exchange and access global traffic, content hosted abroad, and local traffic.
| francês | inglês |
|---|---|
| coûteuse | expensive |
| trafic | traffic |
| hébergé | hosted |
| local | local |
| internet | internet |
| connectivité | connectivity |
| accéder | access |
| contenu | content |
| doivent | have to |
| mondial | global |
| services | service |
| échanger | exchange |
| un | a |
| fournisseurs | providers |
| internationale | international |
| à | to |
| et | and |
| étranger | abroad |
FR Pour maximiser l?échange de trafic au niveau local, il est nécessaire de lever toutes les restrictions à l?accès à un IXP local
EN To maximize local traffic exchange, any restrictions on access to a local IXP should be removed
| francês | inglês |
|---|---|
| maximiser | maximize |
| trafic | traffic |
| local | local |
| restrictions | restrictions |
| accès | access |
| échange | exchange |
| nécessaire | should |
| à | to |
| un | a |
| de | any |
| au | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réseau le réseau réseau au réseau réseau local contre réseau local réseau local n’avaient réseau local d’intégration micro réseau local réseau mobile local accès réseau local local à local réseau réseau interne réseau relie réseau social fournissant vaste réseau chemins réseau réseau chinois réseau cloud mondial réseau social règles réseau propre réseau social réseau fibre réseau international réseau grâce réseau mondial réseau comprend couches réseau réseau cdn connexion réseau capacité réseau réseau mondial anycast réseau base réseau cloudflare réseau permet équipes réseau réseau mondial concu connectivité réseau réseau périphérique réseau périphérique mondial réseau anycast périphérique réseau réseau principal réseau edge bande passante réseau solutions réseau réseau redondant fournisse pare feu réseau performances réseau réseau redondant chemin réseauTraduzir réseau local para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe