FR Contacts Enregistrez des adresses e-mail, des numéros de téléphone, des adresses postales, des anniversaires et de nombreuses autres données relatives à vos contacts dans votre carnet d'adresses.
Traduzir "adresses" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adresses" de francês para inglês
Traduções de adresses
"adresses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de adresses
francês
inglês
EN Contacts Save email addresses, phone numbers, postal addresses, birthdays and many other details in the address book.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| enregistrez | save |
| anniversaires | birthdays |
| adresses | addresses |
| téléphone | phone |
| postales | postal |
| à | and |
| des | many |
| autres | other |
| dans | in |
FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
| francês | inglês |
|---|---|
| suisse | switzerland |
| effectuer | performed |
| domicilié | domiciled |
| vérifications | checks |
| société | company |
| offre | offers |
| nous | we |
| en | in |
| services | services |
| par | by |
| une | a |
| qui | that |
| de | have |
| gestion | management |
FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de fax, adresses physiques, adresses e-mail. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou de sources tierces.
EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiants | identifiers |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| téléphone | telephone |
| fax | fax |
| physiques | physical |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| directement | directly |
| ou | or |
| sources | sources |
| nous | we |
| vous | you |
| ces | this |
| de | from |
| numéros | numbers |
FR Les données personnelles incluent les noms, adresses, adresses mail non génériques ou adresses IP.
EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses or IP addresses.
| francês | inglês |
|---|---|
| incluent | includes |
| noms | names |
| génériques | generic |
| ip | ip |
| personnelles | personal |
| adresses | addresses |
| ou | or |
| données | data |
| non | non |
FR les adresses postales, intitulés de poste, adresses email, numéros de téléphone, données d'intention (ou données sur le comportement de l'utilisateur), adresses IP, profils sur les réseaux sociaux, URL LinkedIn et profils personnalisés ;
EN mailing addresses, job titles, email addresses, phone numbers, intent data (or user behaviour data), IP addresses, social media profiles, LinkedIn URLs, and custom profiles.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behaviour |
| ip | ip |
| profils | profiles |
| adresses | addresses |
| téléphone | phone |
| données | data |
| ou | or |
| url | urls |
| poste | job |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| les | numbers |
| de | custom |
| et | and |
FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de télécopie, adresses physiques, adresses électroniques. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou auprès de sources tierces.
EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiants | identifiers |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| téléphone | telephone |
| physiques | physical |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| directement | directly |
| ou | or |
| sources | sources |
| nous | we |
| vous | you |
| ces | this |
| de | from |
| numéros | numbers |
FR Contacts Enregistrez des adresses e-mail, des numéros de téléphone, des adresses postales, des anniversaires et de nombreuses autres données relatives à vos contacts dans votre carnet d'adresses.
EN Contacts Save email addresses, phone numbers, postal addresses, birthdays and many other details in the address book.
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| enregistrez | save |
| anniversaires | birthdays |
| adresses | addresses |
| téléphone | phone |
| postales | postal |
| à | and |
| des | many |
| autres | other |
| dans | in |
FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
| francês | inglês |
|---|---|
| suisse | switzerland |
| effectuer | performed |
| domicilié | domiciled |
| vérifications | checks |
| société | company |
| offre | offers |
| nous | we |
| en | in |
| services | services |
| par | by |
| une | a |
| qui | that |
| de | have |
| gestion | management |
FR Les adresses multisig sont des adresses Bitcoin qui, contrairement aux adresses Bitcoin standard, peuvent être gérées par de nombreuses personnes en même temps.
EN Multi-signature addresses are Bitcoin addresses that, unlike standard Bitcoin addresses, can be managed by many people at the same time.
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| bitcoin | bitcoin |
| standard | standard |
| contrairement | unlike |
| personnes | people |
| géré | managed |
| sont | are |
| par | by |
| temps | time |
| qui | that |
| même | the |
| des | many |
FR Utilisez les blocs Newsletter pour recueillir des adresses e-mail, créer des listes de diffusion ou des abonnements à votre blog. Personnalisez le bloc pour recueillir les noms et les adresses e-mail ou les adresses e-mail uniquement.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
| francês | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| adresses | addresses |
| abonnements | subscriptions |
| blog | blog |
| noms | names |
| ou | or |
| personnalisez | customize |
| blocs | blocks |
| utilisez | use |
| recueillir | collect |
| listes | lists |
| le | the |
| bloc | block |
| à | to |
| et | and |
FR IP dédiée : précise si le VPN en question propose des adresses IP dédiées. Vous pouvez en apprendre davantage sur les adresses IP dédiées en cliquant ici.
EN Dedicated IP: Specifies whether the VPN in question offers dedicated IP addresses. You can read more about dedicated IP addresses here.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| précise | specifies |
| vpn | vpn |
| adresses | addresses |
| propose | offers |
| en | in |
| question | question |
| le | the |
| vous | you |
| dédié | dedicated |
| si | whether |
FR Non, il est uniquement possible de créer une seule adresse mail gratuite @ik.me par compte. Si vous avez besoin de plus d'adresses ou d'adresses personnalisées avec votre nom de domaine, optez plutôt pour un pack mail.
EN No, it is only possible to create one free @ik.me email address per account. If you need more addresses or addresses personalised with your domain name, choose a mail package instead.
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| gratuite | free |
| optez | choose |
| pack | package |
| il | it |
| me | me |
| si | if |
| ou | or |
| adresse | address |
| personnalisé | personalised |
| nom | name |
| domaine | domain |
| est | is |
| compte | account |
| besoin | need |
| un | a |
| de | per |
| créer | create |
| avec | with |
| votre | your |
| plutôt | to |
| vous | you |
| plus | more |
| pour | instead |
FR Carnets d'adresses : le client à la possibilité de synchroniser des carnets d'adresses enregistrés sur Infomaniak Mail associé aux identifiants de connexion utilisés
EN Address books: the customer can synchronize address books recorded on Infomaniak Mail associated with the login identifiers used
| francês | inglês |
|---|---|
| synchroniser | synchronize |
| infomaniak | infomaniak |
| associé | associated |
| client | customer |
| à | with |
| utilisé | used |
| sur | on |
| enregistrés | recorded |
| identifiants | identifiers |
FR Celles-ci comprennent les noms, les adresses, les mails non génériques, les adresses IP, et toute autre information qui peut servir à identifier un individu vivant
EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses, IP addresses, and any other information that can be used to identify a living individual
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| génériques | generic |
| ip | ip |
| autre | other |
| vivant | living |
| adresses | addresses |
| mails | |
| identifier | identify |
| un | a |
| non | non |
| information | information |
| à | to |
| comprennent | and |
| peut | can |
FR Dans les paramètres du pare-feu Windows, par exemple, vous pouvez créer une règle indiquant que seules les adresses IP comprises dans une plage d’adresses IP spécifique sont autorisées à accéder à votre réseau.
EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| pare-feu | firewalls |
| windows | windows |
| règle | rule |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| plage | range |
| accéder | access |
| réseau | network |
| à | to |
| autorisé | allowed |
| sont | are |
| votre | your |
| du | within |
| exemple | example |
| créer | create |
| dans | in |
| vous | you |
FR "Gérez vos e-mails facilement avec le carnet d'adresses de notre messagerie en ligne. Vous pouvez utiliser le carnet d'adresses sur tous les appareils et le chiffrer avec votre mot de passe"
EN Managing your contacts is effortless with our webmail address book. You can use the address book on all devices as well as encrypting it with your password.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| chiffrer | encrypting |
| facilement | effortless |
| le | the |
| messagerie | webmail |
| gérez | managing |
| sur | on |
| passe | password |
| notre | our |
| vous | you |
| avec | with |
| utiliser | use |
FR Le calendrier et le carnet d'adresses sont chiffrables : Si vous le souhaitez, vous pouvez chiffrer votre calendrier et votre carnet d'adresses avec votre mot de passe personnel. Ainsi, seul vous avez accès à vos données.
EN Calendar and address book with encryption: The calendar and address book can be encrypted with your password, if desired. In this case only you have access to your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| calendrier | calendar |
| si | if |
| accès | access |
| données | data |
| le | the |
| pouvez | can |
| passe | password |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Pour vos adresses alias (2 adresses alias par boîte mail sont offertes) vous pouvez cependant opter pour de nombreuses terminaisons
EN For alias addresses (two of which are included with each account) you can choose from many Posteo domains
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| alias | alias |
| opter | choose |
| sont | are |
| vous | you |
| de | of |
| pour | for |
| nombreuses | many |
FR Nous collectons les adresses IP, ID de messages, adresses email d'expéditeur et de destinataires, sujets, versions de navigateur, pays, dates et heures.
EN We collect IP addresses, message-ID's, sender and recipient addresses, subjects, browser versions, countries and timestamps.
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| messages | message |
| destinataires | recipient |
| versions | versions |
| navigateur | browser |
| pays | countries |
| nous | we |
| collectons | collect |
| les | subjects |
| et | and |
FR Formulaire de demande d’adresses IP pour rationaliser et automatiser les demandes d’adresses IP
EN IP Request Form for streamlining and automating IP address requests
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| formulaire | form |
| demandes | requests |
| demande | request |
| rationaliser | streamlining |
| automatiser | automating |
| et | and |
FR À l’heure actuelle, vous devriez pouvoir facilement éviter les conflits d’adresses IP, surtout si vous utilisez des outils performants de gestion des adresses IPv4 et IPv6
EN Avoiding IP address conflicts today should be relatively easy, especially if you have powerful IPv4 and IPv6 address management
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| adresses | address |
| conflits | conflicts |
| surtout | especially |
| si | if |
| facilement | easy |
| vous | be |
| gestion | management |
| et | and |
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| gérer | manage |
| adresses | addresses |
| et | and |
FR Analyseur d’adresses IP Analyseur d’adresses IP
EN IP Address Scanner IP Address Scanner
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
FR L'utilisation des adresses e-mail existantes en tant qu'adresses vidéo évite à vos étudiants d'avoir à en mémoriser plusieurs
EN Using existing email addresses as video addresses makes remembering video addresses a breeze for your students
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| existantes | existing |
| étudiants | students |
| mémoriser | remembering |
| vidéo | video |
| à | using |
| tant | as |
| vos | your |
| plusieurs | a |
| des | for |
FR La résidence de données vous permet de choisir où le contenu de votre produit est hébergé. Et, grâce à la mise en liste verte des adresses IP, vous pouvez configurer les adresses IP ayant accès à votre contenu.
EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content.
| francês | inglês |
|---|---|
| résidence | residency |
| données | data |
| contenu | content |
| configurer | configure |
| accès | access |
| ip | ip |
| choisir | choose |
| votre | your |
| produit | product |
| à | to |
| et | and |
| mise | with |
| vous | you |
| permet | allowed |
FR Nous effectuons des contrôles d'adresses en coopération avec des sociétés de gestion d'adresses. Ce faisant, nous traitons les données personnelles afin de vérifier ou de mettre à jour vos coordonnées.
EN We carry out address checks in cooperation with address management companies. In doing so, we process personal data in order to check or update your contact details.
| francês | inglês |
|---|---|
| coopération | cooperation |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| sociétés | companies |
| vos | your |
| coordonnées | contact |
| contrôles | checks |
| données | data |
| en | in |
| à | to |
| avec | with |
| gestion | management |
| vérifier | check |
| nous | we |
| ce | out |
| de | personal |
| traitons | address |
FR Grâce à nos solutions spécialisées, nous validons les adresses postales, les enrichissons avec des géodonnées, par exemple, et vérifions l'exactitude des adresses électroniques, des numéros de téléphone et des données bancaires.
EN With our expert solutions, we validate postal addresses, enrich them for example with geodata and check e-mail addresses, telephone numbers and bank data for correctness.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| spécialisées | expert |
| postales | postal |
| téléphone | telephone |
| bancaires | bank |
| adresses | addresses |
| électroniques | e |
| données | data |
| exemple | example |
| à | and |
| nos | our |
| nous | we |
| avec | with |
| les | numbers |
FR des informations sur les dispositifs et navigateurs, y compris l’emplacement, les adresses MAC, les adresses IP, les cookies et autres témoins de connexion.
EN Device and browser information, including location, MAC addresses, IP addresses, cookies, and other online identifiers.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | device |
| navigateurs | browser |
| adresses | addresses |
| mac | mac |
| ip | ip |
| cookies | cookies |
| informations | information |
| compris | including |
| et | and |
| autres | other |
FR Nous n'expédions pas à certaines adresses, comme les adresses militaires, certaines zones d'accès restreint, les points d'enlèvement ou les boîtes postales.
EN We do not ship to certain addresses, such as military, certain restricted areas, pick-up points or PO boxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| militaires | military |
| restreint | restricted |
| boîtes | boxes |
| points | points |
| zones | areas |
| à | to |
| ou | or |
| nous | we |
| comme | as |
| pas | not |
| les | ship |
FR Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec la fonction d’anonymisation des adresses IP (anonymizeIP), qui anonymise ou masque les adresses IP avant leur enregistrement ou leur traitement
EN We only use Google Analytics with the IP address anonymisation function (anonymizeIP), which anonymises or hides the IP addresses before they are saved or processed
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| ip | ip |
| traitement | processed |
| adresses | addresses |
| ou | or |
| fonction | function |
| nous | we |
| la | the |
| avant | before |
FR La découverte des sous-réseaux et l’analyse des adresses IP automatiques passent votre réseau au peigne fin pour que vous sachiez toujours comment les adresses IP sont utilisées
EN Automated subnet discovery and IP scanning scours your network so you know how IPs are used
| francês | inglês |
|---|---|
| découverte | discovery |
| automatiques | automated |
| réseau | network |
| comment | how |
| ip | ip |
| utilisé | used |
| sont | are |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| sachiez | know |
FR Utilisez une analyse active pour détecter et suivre les sous-réseaux et les blocs d’adresses associés, puis affichez les adresses IP temporaires afin d’identifier facilement celles qui sont abandonnées pour les récupérer.
EN Use active scanning to discover and track subnets and associated address blocks, and view transient IP addresses to easily identify abandoned IP addresses and reclaim them.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyse | scanning |
| active | active |
| suivre | track |
| sous-réseaux | subnets |
| blocs | blocks |
| affichez | view |
| ip | ip |
| facilement | easily |
| abandonné | abandoned |
| adresses | addresses |
| utilisez | use |
| et | and |
| celles | them |
| associé | associated |
FR Surveillez l’utilisation des adresses IP, soyez alerté en cas de problèmes relatifs à la capacité des sous-réseaux et aux conflits d’adresses IP, et corrigez rapidement les problèmes qui affectent les performances.
EN Monitor IP address usage, receive alerts on subnet capacity issues and IP address conflicts, and quickly resolve issues that affect performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillez | monitor |
| adresses | address |
| ip | ip |
| conflits | conflicts |
| rapidement | quickly |
| affectent | affect |
| capacité | capacity |
| performances | performance |
| qui | that |
| à | and |
FR Autorisez des administrateurs système et réseau à surveiller leur propre plage d’adresses IP en facilitant l’administration des adresses IP.
EN Allow systems and network administrators to monitor their own range of IPs by facilitating IP administration.
| francês | inglês |
|---|---|
| autorisez | allow |
| administrateurs | administrators |
| plage | range |
| facilitant | facilitating |
| réseau | network |
| ip | ip |
| à | to |
| et | and |
| système | systems |
| leur | their |
FR Adresse Courriel » est utilisé pour saisir les adresses courriel. Le clavier comprend des caractères courants pour les adresses courriel dont « @ ».
EN Email Address is used to enter email addresses. The keyboard includes commonly used characters for email including '@'.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| caractères | characters |
| adresse | address |
| adresses | addresses |
| clavier | keyboard |
| comprend | includes |
| le | the |
| courriel | email address |
| pour | for |
FR Les données peuvent inclure des noms et des adresses e-mail, et - pour certains utilisateurs - des adresses de facturation et des métadonnées sur l'utilisation de nos produits et services
EN The data may include names and email addresses, and — for some users — billing addresses and metadata on usage of our products and services
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | may |
| inclure | include |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| utilisateurs | users |
| facturation | billing |
| services | services |
| et | and |
| certains | some |
| métadonnées | metadata |
| données | data |
| nos | our |
| produits | products |
| sur | on |
FR Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
EN Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| liens | links |
| automatiquement | automatically |
| adresses | addresses |
| web | web |
| de | page |
| et | and |
FR Règles complètes de configuration pour la traduction d’adresses réseau sources et la traduction d’adresses réseau de destination
EN Full SNAT/DNAT configuration rules
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| complètes | full |
| configuration | configuration |
FR Ces informations incluent les adresses e-mail de l'expéditeur/destinataire, les adresses IP, le contenu du message et les en-têtes SMTP
EN That information includes sender/recipient mail addresses, IP addresses, message content and SMTP headers
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| en-têtes | headers |
| smtp | smtp |
| informations | information |
| destinataire | recipient |
| contenu | content |
| message | message |
| incluent | includes |
| ces | that |
| et | and |
FR Quand vous avez activé la fonctionnalité Partage de domaines et d’adresses approuvés, les utilisateurs de votre compte doivent utiliser les adresses e-mail dont les domaines sont approuvés pour les actions suivantes :
EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | capability |
| partage | sharing |
| doivent | must |
| adresses | addresses |
| quand | when |
| compte | account |
| la | the |
| votre | your |
| domaines | domains |
| utiliser | use |
| dont | you |
| de | they |
| approuvé | approved |
FR Dans le champ À, saisissez les adresses e-mail des destinataires (séparez les adresses e-mail par une virgule).
EN In the To box, enter the email addresses of the recipients (separate multiple email addresses with a comma).
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| destinataires | recipients |
| séparez | separate |
| virgule | comma |
| dans | in |
| une | a |
| des | of |
| saisissez | enter |
FR Dans le champ Inviter des collaborateurs, sélectionnez ou saisissez les adresses e-mail des personnes ou des groupes avec lesquels vous souhaitez partager l’espace de travail. (Séparez les adresses e-mail par une virgule ou un point-virgule.)
EN In the Invite Collaborators box, select or type in the email addresses of the people or groups you want to share the workspace with. (Separate multiple email addresses with a comma or semicolon.)
| francês | inglês |
|---|---|
| inviter | invite |
| sélectionnez | select |
| adresses | addresses |
| groupes | groups |
| séparez | separate |
| virgule | comma |
| collaborateurs | collaborators |
| ou | or |
| le | the |
| personnes | people |
| de | of |
| un | a |
| saisissez | type |
| avec | with |
| dans | in |
| partager | share |
FR Qu’est-ce que cela signifie ? Validez et mettez à jour les informations comme les adresses e-mail, les numéros de téléphone et les adresses postales
EN What does that mean? Validate and update information such as email addresses, phone numbers and home addresses
| francês | inglês |
|---|---|
| signifie | mean |
| validez | validate |
| adresses | addresses |
| informations | information |
| téléphone | phone |
| comme | as |
| à | and |
| que | that |
| les | numbers |
FR Les adresses email permettant de contacter sendmail.org sont les suivantes (n'envoyez pas de questions concernant Sendmail à ces adresses, et reportez-vous aux instructions ci-dessus ; remplacez AAAA par l'année en cours, par exemple 2021) :
EN E-mail addresses to contact sendmail.org are (do not send questions about sendmail to these addresses, see above instead; replace YYYY with the current year, e.g., 2006, in all of these addresses):
| francês | inglês |
|---|---|
| adresses | addresses |
| org | org |
| remplacez | replace |
| aaaa | yyyy |
| e | e |
| contacter | contact |
| vous | do |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| cours | year |
| sont | are |
| pas | not |
| questions | questions |
| concernant | about |
| ci-dessus | the |
| dessus | above |
| en cours | current |
FR Non, il est uniquement possible de créer une seule adresse mail gratuite par compte. Si vous avez besoin de plus d'adresses ou d'adresses personnalisées avec votre nom de domaine, optez plutôt pour un pack mail.
EN No, it is only possible to create one free email address per account. If you need more addresses or addresses personalised with your domain name, choose a mail package instead.
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| gratuite | free |
| optez | choose |
| pack | package |
| il | it |
| si | if |
| ou | or |
| adresse | address |
| personnalisé | personalised |
| nom | name |
| domaine | domain |
| est | is |
| compte | account |
| besoin | need |
| un | a |
| de | per |
| créer | create |
| avec | with |
| votre | your |
| plutôt | to |
| vous | you |
| plus | more |
| pour | instead |
FR partage de carnets d?adresses, d?agendas et d?adresses mail avec d?autres utilisateurs
EN share address books, calendars and e-mail addresses with other users
| francês | inglês |
|---|---|
| partage | share |
| utilisateurs | users |
| adresses | addresses |
| avec | with |
| et | and |
| autres | other |
FR Pour en savoir plus sur l’obtention d’adresses IPv6 pour votre serveur virtuel, consultez notre article sur les adresses IPv6.
EN For information about obtaining IPv6 addresses for your virtual server, refer to our article on IPv6.
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | information |
| serveur | server |
| virtuel | virtual |
| adresses | addresses |
| notre | our |
| votre | your |
| article | article |
| sur | on |
| pour | for |
FR Vous pensiez louer ou acheter des fichiers d'adresses email ? Évitez. Les personnes dont les adresses figurent dans ces bases de données n'ont pas donné leur accord?
EN You've worked hard to create beautiful campaigns - now how do you make sure they get delivered? Having a list of subscribers is a good?
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| les | good |
| dont | you |
FR Utilisez des VPN mis à jour pour masquer les adresses IP et empêcher les pirates d'identifier les adresses IP exactes de votre entreprise.
EN Use updated VPNs for the team to hide IP addresses and make it far more difficult for an attacker to narrow down your business’s exact IP addresses.
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpns |
| masquer | hide |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| exactes | exact |
| mis à jour | updated |
| entreprise | team |
| utilisez | use |
| à | to |
| de | far |
| votre | your |
| et | and |
| jour | the |
FR Les catégories de données traitées sont: Données identificatrices, numéro de comptes et adresses postales ou électroniques, téléphones, et adresses dans les réseaux sociaux.
EN The categories of data processed are: Identification data, account numbers and postal or email addresses, images, telephone numbers and social network addresses.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| comptes | account |
| adresses | addresses |
| postales | postal |
| données | data |
| ou | or |
| de | of |
| traitées | processed |
| et | and |
| les | numbers |
| sont | are |
| sociaux | social |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adresses adresses ip statiques adresses emails adresses électroniques adresses email professionnelles adresses e mails adresses e‑mail demande d’adresses ip adresses ip plages d’adresses ip adresses ip via adresses web adresses utilisées adresses mail adresses e mail adresses email liste d’adresses documents adressés adresses ip locales adresses figurant adresses ip dédiées adresses url adresses publiques adresses alias adresses disponibles carnet d’adresses courriels adresses adresses email incluses adresses incluses adresses personnalisées adresses électroniques d’hameçonnage adresses ip autorisées adresses ip utilisées adresses ip publiques bonnes adresses adresses enregistrés adresses courriel adresses mail supplémentaires adresses numériques conflits d’adresses ip adresses new adresses secrètes bonnes adresses culturelles certaines adresses adresses ip adresses ip uniques plage d’adresses ip adresses postales adresses ip illégitimes nouvelles adresses électroniquesTraduzir adresses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe