FR L’adresse de livraison doit se situer dans le rayon de livraison du magasin participant sélectionné pour être éligible au service de livraison le même jour. La livraison à une case postale n’est pas disponible.
Traduzir "adresse de livraison" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adresse de livraison" de francês para inglês
Traduções de adresse de livraison
"adresse de livraison" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de adresse de livraison
francês
inglês
EN To be eligible, the delivery address for same-day delivery must be within the delivery zone of the fulfilling participating store. No deliveries to PO boxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| participant | participating |
| éligible | eligible |
| à | to |
| de | of |
| livraison | delivery |
| doit | must |
| pour | for |
FR L’adresse de livraison doit se situer dans le rayon de livraison du magasin participant sélectionné pour être éligible au service de livraison express. La livraison à une case postale n’est pas disponible.
EN To be eligible, the delivery address for express delivery must be within the delivery zone of the fulfilling participating store. No deliveries to PO boxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| magasin | store |
| participant | participating |
| éligible | eligible |
| à | to |
| de | of |
| livraison | delivery |
| doit | must |
| pour | for |
| express | express |
FR Le CLIENT doit notamment indiquer clairement toutes les informations relatives à la LIVRAISON, en particulier l’adresse exacte de LIVRAISON, ainsi que tout éventuel code d’accès à l’adresse de LIVRAISON.
EN The CLIENT shall clearly indicate all the information relating to the DELIVERY, in particular the exact address of DELIVERY, as well as any access code to the DELIVERY address.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| indiquer | indicate |
| exacte | exact |
| code | code |
| doit | shall |
| clairement | clearly |
| informations | information |
| à | to |
| livraison | delivery |
| en | in |
| de | of |
| particulier | particular |
| ainsi | as |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR Le système vérifie également si l’adresse de livraison est différente de l’adresse de facturation, s’il s’agit d’une nouvelle adresse de livraison ou si la commande doit être livrée à un centre intermédiaire
EN The system also checks whether the delivery address is different from the billing address, if it is a new delivery address or if the order must be delivered to an intermediate center
| francês | inglês |
|---|---|
| facturation | billing |
| nouvelle | new |
| centre | center |
| vérifie | checks |
| si | if |
| livraison | delivery |
| ou | or |
| commande | order |
| système | system |
| adresse | address |
| à | to |
| un | a |
| également | also |
| livré | delivered |
| doit | must |
| être | be |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
EN We suggest that if you will not be home and are concerned about your order’s delivery, to use a work/alternative address as the shipping address to ensure you receive your package.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | orders |
| suggérons | suggest |
| si | if |
| adresse | address |
| travail | work |
| livraison | delivery |
| colis | package |
| la | the |
| votre | your |
| nous | we |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| assurer | ensure |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| recevoir | receive |
| en | to |
FR Vous déterminez individuellement pour chaque mode de livraison les frais de livraison que les clients doivent payer. Vous décidez du montant des frais de livraison pour les modes de livraison respectifs.
EN The delivery costs billed to the customer are set individually for each delivery method. Enter the amounts for the delivery costs that will billed for each delivery method.
| francês | inglês |
|---|---|
| individuellement | individually |
| mode | method |
| livraison | delivery |
| clients | customer |
| frais | costs |
| vous | to |
| les | amounts |
| doivent | will |
FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.
EN Custom shipping methods let you create pre-defined shipping methods and rates for your store. You can configure shipping methods by location, delivery time, & weight.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| permettent | let |
| tarifs | rates |
| boutique | store |
| poids | weight |
| configurer | configure |
| délai | time |
| livraison | delivery |
| votre | your |
| vous | you |
| créer | create |
| de | custom |
FR • Livraison sous 1 à 3 jours ouverts (pas de livraison le week-end). • Signature requise à la livraison. • Notre service de livraison en Suisse est assuré par La Poste suisse.
EN • Delivered in 2-3 working days (excludes weekend delivery). • A signature will be required on delivery for all orders. • Our Australian delivery service is operated by TOLL.
FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.
EN Custom shipping methods let you create pre-defined shipping methods and rates for your store. You can configure shipping methods by location, delivery time, & weight.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| permettent | let |
| tarifs | rates |
| boutique | store |
| poids | weight |
| configurer | configure |
| délai | time |
| livraison | delivery |
| votre | your |
| vous | you |
| créer | create |
| de | custom |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Albania:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Albania:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Andorra:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Andorra:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Angola:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Angola:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| angola | angola |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Anguilla:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Anguilla:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Argentina:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Argentina:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| argentina | argentina |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Aruba:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Aruba:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| aruba | aruba |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Australia:Saturday la livraison n’est PAS disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Australia:Saturday delivery is NOT available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| australia | australia |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Austria:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Austria:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| austria | austria |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Azores:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Azores:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| azores | azores |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bahamas:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bahamas:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| bahamas | bahamas |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Barbados:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Barbados:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bay-of-Islands:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bay-of-Islands:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| de | of |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Belgium:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Belgium:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| belgium | belgium |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Belize:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Belize:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| belize | belize |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Benin:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Benin:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bermuda:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bermuda:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| bermuda | bermuda |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Bonaire:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bonaire:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| bonaire | bonaire |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Botswana:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Botswana:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| botswana | botswana |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Brazil:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Brazil:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| brazil | brazil |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Brunei:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Brunei:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| brunei | brunei |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Burkina-Faso:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison est disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Burkina-Faso:Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Burundi:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison est disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Burundi:Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| burundi | burundi |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Cambodia:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Cambodia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| cambodia | cambodia |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Cameroon:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison est disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Cameroon:Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| cameroon | cameroon |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Canada:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Canada:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| canada | canada |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Canary-Islands:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Cayman-Islands:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Cayman-Islands:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Channel-Islands:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Channel-Islands:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Chile:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Chile:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in China:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en China:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Colombia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Colombia:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Costa-Rica:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Costa-Rica:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Croatia:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Croatia:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Curacao:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| week | weekends |
| sunday | sunday |
| en | in |
| livraison | delivery |
| nous | we |
| pouvons | able |
| saturday | saturday |
| pas | not |
| jours | days |
| de | all |
| disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adresse de livraison adresse une adresse livraison nourriture livraison livraison continue livraison express non livraison première livraison livraison sera effectuée livraison instantanée livraison chez livraison n’est livraison d’essence livraison internationale livraison atteint livraison proposés livraison grâce livraison agile livraison automatisée livraison directe livraison finale livraison mondiales livraison efficace livraison auto logistique voyage livraison prochaine livraison livraison standard livraison suivi livraison personnalisés livraison ayant livraison prioritaire livraison en utilisant livraison plus efficaces tournées de livraison responsable livraison support livraison électronique livraison devraient livraison lorsque livraison rapide livraison gratuite livraison prévue récupération post livraison livraison continue grâce livraison estimées livraison puissante livraison toujours livraison complète livraison directement livraison indiqués livraison completsTraduzir adresse de livraison para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe