Traduzir "grammaire problèmes relatifs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grammaire problèmes relatifs" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de grammaire problèmes relatifs

francês
inglês

FR SpellBoy Correcteur instantané de fautes d'orthographe et de grammaire Correcteur d'orthographe et de grammaire Correcteur de grammaire Correcteur de grammaire

EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker

francêsinglês
instantanéinstant
grammairegrammar
etand

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

EN Please select one... Product not as Advertised Pricing Issues Product Description Unclear Inaccurate Information Grammar Issues Promotion Issues

francêsinglês
plaîtplease
sélectionnerselect
renseignementsinformation
inexactsinaccurate
grammairegrammar
promotionpromotion
produitproduct
problèmesissues
prixpricing
nonnot
descriptiondescription

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

EN Please select one... Product not as Advertised Pricing Issues Product Description Unclear Inaccurate Information Grammar Issues Promotion Issues

francêsinglês
plaîtplease
sélectionnerselect
renseignementsinformation
inexactsinaccurate
grammairegrammar
promotionpromotion
produitproduct
problèmesissues
prixpricing
nonnot
descriptiondescription

FR Erreurs d'orthographe et de grammaire. Une entreprise légitime fait appel à des rédacteurs professionnels. Si un message contient des erreurs d'orthographe ou de grammaire, il y a de fortes chances qu'il s'agisse d'un message frauduleux.

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

francêsinglês
erreurserrors
légitimelegitimate
entrepriseorganizations
ouor
appelyour
àto
una
etand
rédacteurswriters

FR Avant sa Grammaire des arts décoratifs, Blanc avait déjà publié en 1867 une Grammaire des arts du dessin dans laquelle il considérait la lumière comme composante «féminine» de l’art, qu’il fallait subordonner au dessin «masculin»

EN Before his Grammaire des arts décoratifs, in 1867 Blanc had written a Grammaire des arts du dessin (Grammar of Painting and Engraving) in which he regarded colours as the «feminine» component of art, subordinate to the «male» of the drawn line

francêsinglês
grammairegrammar
composantecomponent
fémininefeminine
masculinmale
blancblanc
dudu
artsarts
enin
lathe
commeas
avantto
dessinpainting
unea
deof
desdes
avaithad

FR Christophe Rico m’a séduit et permis de renouer avec ma formation en lettres classiques et en grammaire comparée, suivie entre la France et l’Allemagne jusqu’à mon agrégation de grammaire en 2015.

EN Christophe Rico attracted me and allowed me to renew my training in classical literature and comparative grammar, followed between France and Germany until my agrégation in grammar in 2015.

francêsinglês
ricorico
séduitattracted
permisallowed
formationtraining
classiquesclassical
grammairegrammar
suiviefollowed
christophechristophe
francefrance
enin
debetween
etand
jusquuntil
mamy

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Problèmes relatifs à une capsule Problèmes relatifs à un boîtier Égratignures sur une pièce

EN Please select one... Capsule Issue Box Issues Scratches on Coin

francêsinglês
plaîtplease
sélectionnerselect
capsulecapsule
boîtierbox
piècecoin
problèmesissues
suron
unissue
uneone

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Problèmes relatifs à une capsule Problèmes relatifs à un boîtier Égratignures sur une pièce

EN Please select one... Capsule Issue Box Issues Scratches on Coin

francêsinglês
plaîtplease
sélectionnerselect
capsulecapsule
boîtierbox
piècecoin
problèmesissues
suron
unissue
uneone

FR Surveillez l’utilisation des adresses IP, soyez alerté en cas de problèmes relatifs à la capacité des sous-réseaux et aux conflits d’adresses IP, et corrigez rapidement les problèmes qui affectent les performances.

EN Monitor IP address usage, receive alerts on subnet capacity issues and IP address conflicts, and quickly resolve issues that affect performance.

francêsinglês
surveillezmonitor
adressesaddress
ipip
conflitsconflicts
rapidementquickly
affectentaffect
capacitécapacity
performancesperformance
quithat
àand

FR Si votre demande d’adhésion a été différée, l?Association vous informera des problèmes relatifs à votre admissibilité soulevés par le comité et votre demande sera réévaluée une fois que ces problèmes auront été traités.

EN What if my magazine?s application is deferred?

francêsinglês
différédeferred
siif
ss
mesmy
serais
demandeapplication

FR Si votre demande d’adhésion a été différée, l?Association vous informera des problèmes relatifs à votre admissibilité soulevés par le comité et votre demande sera réévaluée une fois que ces problèmes auront été traités.

EN What if my magazine?s application is deferred?

francêsinglês
différédeferred
siif
ss
mesmy
serais
demandeapplication

FR Les organes de l’ONU créés en vertu d’instruments relatifs aux droits de l’homme sont des comités d’experts indépendants nommés ou élus pour surveiller l’application des traités internationaux relatifs aux droits de l’homme

EN UN Treaty Bodies are committees of independent experts nominated and elected to monitor implementation of the international human rights treaties

francêsinglês
organesbodies
droitsrights
comitéscommittees
indépendantsindependent
éluselected
internationauxinternational
nomménominated
traitétreaty
deof
sontare
traitéstreaties

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR Selon les exigences stipulées dans la Directive sur l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, la FCI affichera sur cette page les sommaires des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée complétées.

EN In accordance with the requirements set out in the Directive on Privacy Impact Assessment (PIA), the CFI will post summaries of completed PIAs on this page.

francêsinglês
exigencesrequirements
directivedirective
fcicfi
sommairessummaries
complétécompleted
évaluationassessment
pagepage
lathe
privéeprivacy
suron
dansin
àwith

FR Les organes de l’ONU créés en vertu d’instruments relatifs aux droits de l’homme sont des comités d’experts indépendants nommés ou élus pour surveiller l’application des traités internationaux relatifs aux droits de l’homme

EN UN Treaty Bodies are committees of independent experts nominated and elected to monitor implementation of the international human rights treaties

francêsinglês
organesbodies
droitsrights
comitéscommittees
indépendantsindependent
éluselected
internationauxinternational
nomménominated
traitétreaty
deof
sontare
traitéstreaties

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR 4. Frais relatifs aux Services de Conseil. Le Souscripteur règlera à Zendesk les honoraires relatifs aux Services de conseil tels que précisés ou décrits dans un Bon de Commande ou dans le CDC.

EN 4. Consulting Fees. Subscriber will pay Zendesk the Consulting Fees as detailed or described in an Order Form or SOW.

francêsinglês
souscripteursubscriber
ouor
décritsdescribed
précisdetailed
conseilconsulting
zendeskzendesk
commandeorder
lethe
fraisfees
telsas
dansin

FR Selon les exigences stipulées dans la Directive sur l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, la FCI affichera sur cette page les sommaires des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée complétées.

EN In accordance with the requirements set out in the Directive on Privacy Impact Assessment (PIA), the CFI will post summaries of completed PIAs on this page.

francêsinglês
exigencesrequirements
directivedirective
fcicfi
sommairessummaries
complétécompleted
évaluationassessment
pagepage
lathe
privéeprivacy
suron
dansin
àwith

FR Conseil no 1 : Formules de politesse, niveau de langue, fautes de grammaire et d’orthographe

EN Tip 1: Greeting, language, spelling and grammar mistakes

francêsinglês
conseiltip
fautesmistakes
grammairegrammar
languelanguage
etand

FR Vous pouvez généralement reconnaître les courriels suspects parce qu’ils contiennent de nombreuses fautes d’orthographe ou de grammaire

EN You can usually recognize suspicous emails when it contains a lot of spelling or grammar mistakes

francêsinglês
reconnaîtrerecognize
courrielsemails
contiennentcontains
fautesmistakes
grammairegrammar
ouor
vousyou
deof
généralementusually
nombreusesa

FR Méfiez-vous des messages comportant d’étranges fautes d’orthographe ou de grammaire

EN Watch out for messages that include strange misspellings or grammatical mistakes

francêsinglês
fautesmistakes
ouor
étrangesstrange
messagesmessages
defor

FR Dans une question puzzle, les élèves doivent classer les réponses dans le bon ordre. Parfait pour apprendre l'orthographe et la grammaire, construire des formules et des équations mathématiques, et plus encore.

EN In a puzzle question, students need to order answers in the correct order. Perfect for spelling and grammar learning, building formulas and math equations, and more.

francêsinglês
puzzlepuzzle
grammairegrammar
formulesformulas
équationsequations
élèvesstudents
parfaitperfect
doiventneed to
réponsesanswers
mathématiquesmath
le boncorrect
questionquestion
dansin
unea
ordreorder
pourfor
construireto
plusmore

FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité

EN Proofreading entails correction of spelling, punctuation, and grammatical errors in a relatively high-quality text

francêsinglês
relectureproofreading
ponctuationpunctuation
relativementrelatively
una
textetext
qualitéquality
corrigercorrection
erreurserrors
deof
àand
dansin

FR 118: Informez les propriétaires de sites de l'erreur de grammaire et d'orthographe dans leur message et en retour, vous pouvez obtenir des liens.

EN 118: Notify site owners about the grammar and spelling error in their post and in return you may get links.

francêsinglês
informeznotify
sitessite
grammairegrammar
messagepost
retourreturn
lienslinks
propriétairesowners
enin
vousyou
obtenirget
etand

FR Si vous trouvez un article contenant une erreur de grammaire ou d'orthographe, contactez le blogueur

EN If you find post that contains some grammar or spelling error, the contact the blogger

francêsinglês
contenantcontains
erreurerror
grammairegrammar
contactezcontact
blogueurblogger
siif
trouvezfind
ouor
vousyou
lethe
desome

FR Nous avons également une rubrique dédiée aux professeurs, avec plus de 5000 leçons vidéo conçues pour vous aider à améliorer votre grammaire et votre vocabulaire.

EN Immerse in Spanish, French, Mandarin, German and Vietnamese language content with hundreds of channels and thousands of videos. Many videos also have a second subtitle stream in English.

francêsinglês
vidéovideos
égalementalso
deof
unea
àand
avecwith

FR Ils sont tous liés aux « Règles de grammaire », « Exemples de phrases », « Prononciation » et « Différents temps »

EN They are all related to ?Grammar Rules?, ?Sentence Examples?, ?Pronunciation? and ?Different Tenses?

francêsinglês
règlesrules
grammairegrammar
exemplesexamples
prononciationpronunciation
liésrelated
sontare
auxto
etand
différentsdifferent

FR Une étude a révélé que 42,5 % des internautes ont déclaré que la mauvaise opinion qu’ils ont d’une marque vient en grande partie des fautes d’orthographe et de grammaire sur leurs réseaux sociaux

EN A study found that 42.5 per cent of web users said spelling or grammar errors most damaged their opinion of a brand on social

francêsinglês
opinionopinion
marquebrand
fauteserrors
grammairegrammar
déclarésaid
étudestudy
deof
lamost
suron
sociauxsocial
unea
quethat
leurstheir

FR La relecture consiste à vérifier que les textes ne comportent pas d'erreurs de grammaire, de syntaxe et de ponctuation.

EN Proofreading involves checking texts for errors in grammar, syntax, and punctuation.

francêsinglês
relectureproofreading
vérifierchecking
textestexts
grammairegrammar
syntaxesyntax
ponctuationpunctuation
àand

FR 2. Grammaire, orthographe, ponctuation et fautes de frappe

EN 2. Grammar, spelling, punctuation, and typos

francêsinglês
ponctuationpunctuation
fautes de frappetypos
orthographespelling
grammairegrammar
etand

FR Je vis dans une grande maison, à Heidelberg Heights près des transports publics, à l'Université Latrobe et à de nombreuses écoles de grammaire. Nou...

EN I live in a large house, in Heidelberg Heights near public transport, Latrobe University and many grammar schools. We have a large fruit and veget...

francêsinglês
jei
grandelarge
heidelbergheidelberg
heightsheights
transportstransport
publicspublic
grammairegrammar
écolesschools
unea
àand
denear

FR Le meilleur blog pour les élèves d'anglais : articles de grammaire intéressants, trucs et astuces pour vous aider à apprendre, infographies et expressions ! Apprenez-en plus avec Preply

EN The best blog for English learners: interesting grammar articles, useful learning tips and advice, infographics and idioms! Learn more with Preply

francêsinglês
blogblog
grammairegrammar
intéressantsinteresting
infographiesinfographics
astucestips
lethe
plusmore
etlearn
àand
avecwith
meilleurthe best
aideruseful

FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale.

EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.

francêsinglês
domainesareas
sémantiquesemantics
grammairegrammar
littératureliterature
lathe
écritewritten
deof
lectureand
communicationcommunication
écritureliteracy
dansin

FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale

EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication

francêsinglês
domainesareas
sémantiquesemantics
grammairegrammar
littératureliterature
lathe
écritewritten
deof
lectureand
communicationcommunication
écritureliteracy
dansin

FR L’art vidéo désigne à la fois un mouvement artistique, borné dans le temps, avec ses artistes et sa grammaire propre, mais aussi un médium d’expression artistique, accessible à tous

EN Video Art designates both an artistic movement, limited in time, with its artists and its own grammar, but also a medium of artistic expression, accessible to all

francêsinglês
désignedesignates
mouvementmovement
grammairegrammar
artistesartists
accessibleaccessible
una
vidéovideo
àto
etand
dansin
tempstime
avecwith
maisbut

FR La qualité générale des textes (fautes d?orthographe, de grammaire et d?expression).

EN The general quality of the texts (spelling, grammar and expression errors).

francêsinglês
qualitéquality
généralegeneral
fauteserrors
expressionexpression
orthographespelling
grammairegrammar
lathe
deof
etand
textestexts

FR Le contenu, la grammaire, l’orthographe, la structure et la présentation des objectifs seront déterminants.

EN Essays will be judged on content, grammar, spelling, organization and presentation of goals.

francêsinglês
contenucontent
grammairegrammar
structureorganization
présentationpresentation
objectifsgoals
etand
leon

FR Mots longs à en rester bouche bée, grammaire complexe, dictons énigmatiques : la langue finnoise compte de nombreux particularismes qui ne manquent pas de fasciner et de poser des défis à ceux qui s’attellent à l’étude de cette langue

EN We talk to some of the people who are helping keep Sámi languages alive in Finland, and find out why that is so important

francêsinglês
enin
deof
àto
lathe
nombreuxso
etfind
nekeep

FR Grammaire | Apprendre le français avec TV5MONDE

EN Grammar | TV5MONDE: learn French

francêsinglês
grammairegrammar
apprendrelearn
françaisfrench

FR Une question sur le passé composé, les prépositions ou la négation ? Ces aides vous permettent de réviser vos conjugaisons et de connaître sur le bout des doigts des règles de la grammaire française.

EN Do you have a question about the passé composé, prepositions or negation? These aids will help you revise your conjugations and get to know the rules of French grammar at the tip of your fingers.

francêsinglês
aidesaids
réviserrevise
grammairegrammar
bouttip
ouor
doigtsfingers
règlesrules
deof
vosyour
questionquestion
unea
connaîtreand
vousyou

Mostrando 50 de 50 traduções