Traduzir "then bring" para espanhol

ES 4. En Trust Wallet, dirígete a [Configuración] y luego a [WalletConnect]. Esta selección mostrará tu cámara para que luego escanees el código QR.

• Trust Wallet
• Configuración
• WalletConnect

ES Inicie sesión en el Administrador de elementos, luego expanda Configuración, luego Telefonía, luego Grabación de detalles de llamada

• Administrador de elementos
• luego expanda Configuración
• luego Telefonía
• llamada

ES El alcalde de la ciudad anfitriona entrega una bandera olímpica especial al presidente del COI, que a su vez la entrega al alcalde de la ciudad que acogerá los próximos Juegos Olímpicos, y luego el alcalde receptor ondea la bandera ocho veces

• COI
• entrega al alcalde
• ciudad que acogerá
• próximos Juegos Olímpicos
• luego el alcalde
• ondea la bandera
• veces

ES 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, luego 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, luego 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, luego 888 443 2447

• ALA
• luego Telecom
• luego Telefonica
• luego

ES Inicie sesión en el Administrador de elementos, luego expanda Configuración, luego Telefonía, luego Grabación de detalles de llamada

• Administrador de elementos
• luego expanda Configuración
• luego Telefonía
• llamada

ES opción 1, luego 2, luego 5, luego 3

• opción
• luego

ES opción 1, luego 2, luego 5 y, por último, 1 o 

• opción
• luego
• último

ES 877-453-8353 opción 1, luego 2, luego 4, luego 4

• opción
• luego

ES Organizar eventos no sólo es una gran manera de ganar dinero, sino que también reúne a tus mejores fans y les da aún más valor.

• ganar dinero
• tus mejores fans
• les da aún

ES Siéntete libre de traer y empujar tu cochecito por el museo. También puedes traer comida y bebida de fuera.

• empujar tu cochecito
• museo
• puedes traer comida

ES Tendrás que traer todo contigo y, por supuesto, traertelo todo de vuelta

• Tendrás que traer
• contigo
• supuesto

ES Nuestro primer objetivo es incorporar al nuevo usuario a la cuenta. Asegúrese de incorporarlo como usuario sin licencia por el momento. Más adelante, le otorgaremos una licencia:

• Asegúrese de incorporarlo
• usuario sin licencia
• adelante

ES Para reducir el tiempo de espera y que la visita del niño transcurra de la mejor manera posible, consulte la siguiente lista y asegúrese de llevar los elementos detallados cuando lleve al niño para que le realicen la cirugía ambulatoria:

• espera
• visita del niño
• posible
• consulte la siguiente
• asegúrese de llevar
• realicen la cirugía

ES ¿Las páginas que traen tráfico son las que traen conversiones?

• páginas que traen
• traen conversiones

ES Me di cuenta, tal vez sin ser realmente consciente, que era necesario poner a foco ambos aspectos y luego llegar a armonizarlos.

• realmente consciente
• era necesario poner
• foco ambos aspectos

ES Hemos ayudado a llevar agua potable a millones de personas. Vea el progreso que hemos logrado hacia nuestros hitos y conozca más sobre nuestros planes para llevar agua a Todos para Siempre.

• Vea el progreso
• hemos logrado hacia
• hitos
• planes para llevar

ES Para reducir el tiempo de espera y que la visita del niño transcurra de la mejor manera posible, consulte la siguiente lista y asegúrese de llevar los elementos detallados cuando lleve al niño para que le realicen la cirugía ambulatoria:

• espera
• visita del niño
• posible
• consulte la siguiente
• asegúrese de llevar
• realicen la cirugía

ES Organizar eventos no sólo es una gran manera de ganar dinero, sino que también reúne a tus mejores fans y les da aún más valor.

• ganar dinero
• tus mejores fans
• les da aún

ES Siéntete libre de traer y empujar tu cochecito por el museo. También puedes traer comida y bebida de fuera.

• empujar tu cochecito
• museo
• puedes traer comida

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

• organizaciones de TI
• trae tu propio
• BYOD
• Bring Your Own
• inglés
• trae tu propia
• BYOE

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

• organizaciones de TI
• trae tu propio
• BYOD
• Bring Your Own
• inglés
• trae tu propia
• BYOE

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

• organizaciones de TI
• trae tu propio
• BYOD
• Bring Your Own
• inglés
• trae tu propia
• BYOE

ES El estatuto de muerte por negligencia de Texas establece expresamente que "el cónyuge superviviente, los hijos y los padres del fallecido pueden presentar la acción o uno o más de esos individuos pueden presentar la acción en beneficio de todos".

• estatuto de muerte
• negligencia de Texas
• cónyuge superviviente
• hijos
• padres del fallecido
• presentar la acción
• acción en beneficio

ES Ahora mismo tengo una Trek Madone y siempre, pase lo que pase, llevo agua, una cámara y un cartucho de CO2. ¿Qué llevas tú?

• Ahora mismo tengo
• Trek Madone
• siempre
• llevo agua
• cámara
• Qué llevas tú

ES Usted trae su voz y solidaridad, y le brindaremos oportunidades para unirse a la acción colectiva desde el Amazonas hasta el Área de la Bahía de San Francisco y cualquier lugar en línea.

• solidaridad
• Bahía de San

ES Ganar reclusos para Jesús, discipularlos y enseñarles cómo llevar a otros a Cristo. Llevamos herramientas de contenido evangelístico reales, crudas y transparentes a los reclusos.

• discipularlos
• enseñarles cómo llevar
• Cristo
• evangelístico reales
• crudas

ES Nuestro primer objetivo es incorporar al nuevo usuario a la cuenta. Asegúrese de incorporarlo como usuario sin licencia por el momento. Más adelante, le otorgaremos una licencia:

• Asegúrese de incorporarlo
• usuario sin licencia
• adelante

ES Utilice una fórmula VLOOKUP para obtener automáticamente el contenido asociado según los criterios de su hoja. Por ejemplo, genere la función de alguien utilizando su nombre como criterio.

• Utilice una fórmula
• hoja
• ejemplo
• genere la función

ES Empieza con Bitbucket y luego incorpora las herramientas que ya usas para crear software de mayor calidad

• Empieza con Bitbucket
• usas para crear
• mayor calidad

ES Empieza con Bitbucket y luego incorpora las herramientas que ya usas para crear software de mayor calidad

• Empieza con Bitbucket
• usas para crear
• mayor calidad

ES Resuelva problemas urgentes con robots. A continuación, utilice la automatización inteligente para reunir a personas, procesos y sistemas para aciertos a largo plazo.

• Resuelva problemas urgentes
• robots
• continuación
• utilice la automatización
• procesos
• sistemas para aciertos
• largo

ES A continuación, incorpórenos al equipo con un software rápido y un paquete de servicios; comenzaremos por satisfacer una necesidad inmediata y luego nos extenderemos sin inconvenientes a una estrategia de implementación más amplia.

• continuación
• incorpórenos al equipo
• software rápido
• comenzaremos por satisfacer
• necesidad inmediata
• luego nos extenderemos

ES Por último, modifica las dinámicas y la intensidad para unirlo todo

• último
• modifica las dinámicas
• intensidad para unirlo

ES Si usted está de caza para los aparatos habitación fresca que pueden traer su dormitorio a un nivel completamente nuevo, a continuación, esta lámpara cráneo es lo mejor que se puede encontrar

• aparatos habitación fresca
• traer su dormitorio
• nivel completamente nuevo
• continuación
• encontrar

ES Piensa en una idea para un producto y luego encuentra un proveedor que pueda darle vida.

• producto
• pueda darle

ES Con Pega, comienza con el resultado que desea ofrecer, y luego reúne los sistemas heredados y los canales digitales para alcanzar dichos resultados.

• Pega
• desea ofrecer
• heredados
• dichos

ES El concepto sigue siendo tan vital y relevante ahora como lo era entonces, ya que conocemos el creciente valor que las experiencias aportan a la vida de todos.

• concepto sigue siendo
• vital
• era entonces
• conocemos el creciente

ES Smart Stop Technology (SST)3, en determinadas condiciones, está diseñado para ayudarte a detener completamente el vehículo reduciendo la potencia del motor cuando estás acelerando y aplicas los frenos firmemente por menos de medio segundo

• Smart Stop Technology
• SST
• determinadas condiciones
• reduciendo la potencia
• motor cuando estás
• aplicas los frenos
• menos de medio

ES Podían demorar varios días en reunir 200 millones de líneas de datos de 100 sistemas diferentes en un único almacén de datos y, luego, crear una parte de un dashboard que resultara útil

• Podían demorar varios
• luego
• dashboard que resultara

ES Si los sitios generan conversación, ciertamente son valiosos y útiles para la futura construcción de enlaces.

• sitios generan conversación
• ciertamente son valiosos

ES Reúne a las personas con experiencias de juego confiables y emparejamientos justos, luego ayúdalas a coordinar la estrategia con comunicaciones claras dentro del juego.

• experiencias de juego
• emparejamientos justos
• estrategia con comunicaciones

ES Si una boda tradicional no es su estilo, elija decir "Sí, quiero" en Fairmont. Usted trae el amor y nuestro equipo se encarga de todos los detalles para una celebración íntima. Y luego, ¡que comience la luna de miel!

• estilo
• elija decir
• Fairmont
• equipo se encarga
• íntima
• luego
• comience la luna
• miel

ES Si está listo para comenzar la actividad en línea de su negocio, ¡empiece hoy con eStore!

• actividad en línea
• negocio

ES Estimular suavemente la boca del bebé para que la abra, y cuando esto suceda, acercar su cabeza hacia el pecho delicadamente.

• abra
• esto suceda
• acercar su cabeza
• pecho

ES A menudo los huéspedes llegan aquí para un seminario y luego extienden su estancia y se quedan con la familia. En verano, Adam se ocupa sobre todo del gran parque del hotel y del taxi acuático. 

• menudo los huéspedes
• verano
• Adam se ocupa
• parque del hotel
• taxi acuático

ES Dado que sus clientes pasan la mayor parte del tiempo en el exterior tenía sentido el poder llevar sus cocinas fuera con ellos.

• pasan la mayor
• exterior tenía sentido

ES Feral inició su andadura en 1996 como desarrollador y editora con la misión de traer grandes juegos para Mac. Desde entonces, nos hemos establecido como una editora líder mundial en juegos para Mac y, más recientemente, para Linux.

• desarrollador
• traer grandes juegos
• Mac
• entonces
• editora líder mundial
• juegos para Mac
• recientemente

ES Crea puntos de control unificados en modelos y elementos del emplazamiento y lleva la precisión del modelo a la obra para obtener procesos de diseño más precisos

• unificados en modelos
• elementos del emplazamiento
• lleva la precisión
• precisos

ES ¡Puede! Luego de concertar su prueba de manejo, puede conversar con su concesionario local a través de mensajes y así podrá elegir junto al representante el vehículo que desea probar.

• Luego de concertar
• prueba de manejo
• mensajes
• podrá elegir junto
• representante el vehículo
• desea

ES También colaboramos con una serie de instituciones de investigación para promover la innovación y luego integramos esos conocimientos en los programas y proyectos de inversión que respaldamos.

• instituciones de investigación
• promover la innovación
• luego integramos esos
• programas
• proyectos de inversión