ES Backups WordPress: completamente de forma automática y sin necesidad de plugins. Los backups diarios de tus sitios web están completamente integrados en nuestro hosting WordPress, asegurado en servidores propios y siempre completamente gratis.
"nivel completamente nuevo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Backups WordPress: completamente de forma automática y sin necesidad de plugins. Los backups diarios de tus sitios web están completamente integrados en nuestro hosting WordPress, asegurado en servidores propios y siempre completamente gratis.
EN WordPress backups - class="highlight">completely automatic class="highlight">and class="highlight">without class="highlight">a plugin. Daily backups class="highlight">of class="highlight">your websites class="highlight">are class="highlight">fully integrated class="highlight">into class="highlight">our WordPress hosting infrastructure, stored class="highlight">on class="highlight">our class="highlight">own servers class="highlight">and always free class="highlight">of charge.
espanhol | inglês |
---|---|
backups | backups |
wordpress | wordpress |
automática | automatic |
plugins | plugin |
integrados | integrated |
servidores | servers |
gratis | free |
están | are |
hosting | hosting |
sin | without |
siempre | always |
de | of |
en | on |
completamente | completely |
y | your |
nuestro | our |
ES Retrasar el viaje hasta que esté completamente vacunado. Si no está completamente vacunado y debe viajar, siga las recomendaciones de los CDC para personas que no están completamente vacunadas.
EN Delay travel until class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">fully vaccinated. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">fully vaccinated class="highlight">and must travel, follow CDC?s recommendations class="highlight">for class="highlight">people class="highlight">who class="highlight">are class="highlight">not class="highlight">fully vaccinated.
espanhol | inglês |
---|---|
retrasar | delay |
completamente | fully |
siga | follow |
recomendaciones | recommendations |
cdc | cdc |
si | if |
personas | people |
no | not |
están | are |
debe | must |
para | for |
viaje | travel |
vacunadas | vaccinated |
ES Tenemos un sitio web completamente nuevo que ha sido completamente rehecho desde cero
EN class="highlight">We class="highlight">do class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">brand class="highlight">new class="highlight">website class="highlight">that class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">completely redone class="highlight">from scratch
espanhol | inglês |
---|---|
completamente | completely |
nuevo | new |
cero | scratch |
tenemos | we |
un | a |
que | that |
desde | from |
ha | has |
ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.
EN class="highlight">The legal capacity class="highlight">of class="highlight">the Angry Birds Activity Park class="highlight">in class="highlight">Level 1 class="highlight">is class="highlight">a maximum class="highlight">of 560 class="highlight">people, class="highlight">a maximum class="highlight">of 420 class="highlight">in class="highlight">Level 2, class="highlight">a maximum class="highlight">of 280 class="highlight">in class="highlight">level 3 class="highlight">and class="highlight">a maximum class="highlight">of 140 class="highlight">in class="highlight">Level 4.
espanhol | inglês |
---|---|
capacidad | capacity |
legal | legal |
parque | park |
actividades | activity |
angry | angry |
birds | birds |
nivel | level |
máximo | maximum |
personas | people |
es | is |
en | in |
un | a |
de | of |
y | and |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits
espanhol | inglês |
---|---|
demuestra | demonstrate |
zebra | zebra |
kits | kits |
demostración | demo |
influencia | influence |
marketing | marketing |
desarrollo | development |
selecto | select |
a | to |
asistencia | support |
adicionales | additional |
registrado | registered |
y | your |
acceder | access |
de | move |
ventajas | benefits |
como | as |
un | tier |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits
espanhol | inglês |
---|---|
demuestra | demonstrate |
zebra | zebra |
kits | kits |
demostración | demo |
influencia | influence |
marketing | marketing |
desarrollo | development |
selecto | select |
a | to |
asistencia | support |
adicionales | additional |
registrado | registered |
y | your |
acceder | access |
de | move |
ventajas | benefits |
como | as |
un | tier |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">NEW SUPPLIER class="highlight">you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to class="highlight">another class="highlight">level.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
proveedor | supplier |
elementary | elementary |
criticidad | criticality |
estratégico | strategic |
otro | another |
niveles | levels |
registro | registration |
nivel | level |
existen | are |
el | the |
a | to |
acceder | access |
como | as |
debes | you must |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">NEW SUPPLIER class="highlight">you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to class="highlight">another class="highlight">level.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
proveedor | supplier |
elementary | elementary |
criticidad | criticality |
estratégico | strategic |
otro | another |
niveles | levels |
registro | registration |
nivel | level |
existen | are |
el | the |
a | to |
acceder | access |
como | as |
debes | you must |
ES La propiedad ha sido completamente renovada por los actuales propietarios a un nivel muy alto, desde el nivel de la vivienda a la terraza de la excepcional azotea
EN class="highlight">The property class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">completely renovated class="highlight">by class="highlight">the current owners class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">very class="highlight">high class="highlight">standard, class="highlight">from class="highlight">the living class="highlight">level class="highlight">to outstanding roof terrace
espanhol | inglês |
---|---|
actuales | current |
completamente | completely |
propietarios | owners |
nivel | level |
terraza | terrace |
excepcional | outstanding |
propiedad | property |
un | a |
muy | very |
azotea | roof |
ha | has |
a | to |
desde | from |
ES La propiedad ha sido completamente renovada por los actuales propietarios a un nivel muy alto, desde el nivel de la vivienda a la terraza de la excepcional azotea
EN class="highlight">The property class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">completely renovated class="highlight">by class="highlight">the current owners class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">very class="highlight">high class="highlight">standard, class="highlight">from class="highlight">the living class="highlight">level class="highlight">to outstanding roof terrace
espanhol | inglês |
---|---|
actuales | current |
completamente | completely |
propietarios | owners |
nivel | level |
terraza | terrace |
excepcional | outstanding |
propiedad | property |
un | a |
muy | very |
azotea | roof |
ha | has |
a | to |
desde | from |
ES Si usted está de caza para los aparatos habitación fresca que pueden traer su dormitorio a un nivel completamente nuevo, a continuación, esta lámpara cráneo es lo mejor que se puede encontrar
EN class="highlight">If class="highlight">you’class="highlight">re hunting class="highlight">for cool room gadgets class="highlight">that can bring class="highlight">your bedroom class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level, class="highlight">then class="highlight">this skull lamp class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">best class="highlight">you can find
espanhol | inglês |
---|---|
caza | hunting |
aparatos | gadgets |
nivel | level |
completamente | whole |
lámpara | lamp |
cráneo | skull |
encontrar | find |
si | if |
nuevo | new |
es | is |
fresca | cool |
su | your |
dormitorio | bedroom |
un | a |
a | to |
puede | can |
de | bring |
mejor | best |
esta | this |
ES Experimenta un nivel completamente nuevo de interacción con tu audiencia.
EN Experience class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">of interaction class="highlight">with class="highlight">your audience.
espanhol | inglês |
---|---|
experimenta | experience |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
interacción | interaction |
tu | your |
audiencia | audience |
un | a |
de | of |
con | with |
ES Con BIMI (Indicadores de Marca para la Identificación de Mensajes) puedes llevar el recuerdo de tu marca a un nivel completamente nuevo ayudando a tus destinatarios a identificarte visualmente en sus bandejas de entrada
EN class="highlight">With BIMI (class="highlight">Brand Indicators class="highlight">for Message Identification) class="highlight">you can take class="highlight">your class="highlight">brand recall class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">by helping class="highlight">your recipients visually identify class="highlight">you class="highlight">in class="highlight">their inboxes
espanhol | inglês |
---|---|
bimi | bimi |
indicadores | indicators |
recuerdo | recall |
nivel | level |
nuevo | new |
ayudando | helping |
destinatarios | recipients |
identificarte | identify you |
visualmente | visually |
bandejas de entrada | inboxes |
tu | your |
en | in |
identificación | identification |
con | with |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
la | their |
marca | brand |
ES ¿Quieres llevar los catálogos de tus clientes a un nivel completamente nuevo? Usa etiquetas de productos y ofréceles una nueva solución de comercio electrónico.
EN Want class="highlight">to take class="highlight">your clients’ catalogs class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level? Use class="highlight">product tags class="highlight">and offer class="highlight">them class="highlight">a class="highlight">new eCommerce solution.
espanhol | inglês |
---|---|
catálogos | catalogs |
nivel | level |
completamente | whole |
etiquetas | tags |
solución | solution |
comercio electrónico | ecommerce |
clientes | clients |
productos | product |
usa | use |
un | a |
a | to |
y | your |
de | and |
quieres | want to |
nueva | new |
ES Experimente el Gran Cañón desde un nivel completamente nuevo cuando vuele en un helicóptero y flote en un pontón
EN Experience class="highlight">the Grand Canyon class="highlight">from class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">when class="highlight">you take flight class="highlight">in class="highlight">a helicopter class="highlight">and float class="highlight">in class="highlight">a pontoon
espanhol | inglês |
---|---|
gran | grand |
cañón | canyon |
nivel | level |
nuevo | new |
helicóptero | helicopter |
el | the |
un | a |
en | in |
cuando | when |
y | and |
desde | from |
ES El Mediterráneo se caracteriza por hermosos paisajes de mar y montañas, pero en cuanto aterrices en Mallorca descubrirás la naturaleza a un nivel completamente nuevo
EN class="highlight">The Mediterranean class="highlight">is characterised class="highlight">by beautiful sea class="highlight">and mountains, class="highlight">but land class="highlight">on Mallorca class="highlight">and class="highlight">you’class="highlight">ll discover nature class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
mediterráneo | mediterranean |
hermosos | beautiful |
mar | sea |
montañas | mountains |
mallorca | mallorca |
nivel | level |
descubrir | discover |
nuevo | new |
se | is |
pero | but |
un | a |
naturaleza | nature |
por | by |
en | on |
ES Durante las sesiones de orientación empresarial, Helen te ayudará a hacer de 2021 el año en el que superaste cualquier obstáculo y llevaste a tu negocio a un nivel completamente nuevo
EN During class="highlight">business mentoring sessions, Helen can support class="highlight">you class="highlight">in class="highlight">making 2021 class="highlight">the class="highlight">year class="highlight">you overcame class="highlight">any obstacles class="highlight">and took class="highlight">your class="highlight">business class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
sesiones | sessions |
helen | helen |
año | year |
nivel | level |
nuevo | new |
el | the |
en | in |
negocio | business |
orientación | support |
un | a |
de | took |
a | to |
tu | your |
durante | during |
o | whole |
ES Con nuestra amplia selección de variables, puede personalizar sus mensajes a un nivel completamente nuevo
EN class="highlight">With class="highlight">our wide selection class="highlight">of variables, class="highlight">you can personalize class="highlight">your messages class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
selección | selection |
variables | variables |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
puede | can |
personalizar | your |
con | with |
de | of |
mensajes | messages |
un | a |
nuestra | our |
a | to |
ES Adoptando estrategias de estandarización de eficacia probada, los fabricantes de medicamentos pueden llevar sus operaciones a un nivel completamente nuevo.
EN class="highlight">By embracing tried-class="highlight">and-true standardization concepts, drug manufacturers can elevate class="highlight">their operations class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level.
espanhol | inglês |
---|---|
estandarización | standardization |
fabricantes | manufacturers |
medicamentos | drug |
pueden | can |
operaciones | operations |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
de | and |
un | a |
a | to |
ES Siguiendo con las variantes de dúos tácticos de esta temporada, el modo de juego más grande de Black Ops Cold War está a punto de llevar la experiencia de 10 equipos a un nivel completamente nuevo.
EN Following class="highlight">this season’s tactical Duos variation, Black Ops Cold War’s biggest game mode class="highlight">is class="highlight">about class="highlight">to take class="highlight">the 10-class="highlight">team experience class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level.
espanhol | inglês |
---|---|
temporada | seasons |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
nivel | level |
juego | game |
equipos | team |
experiencia | experience |
nuevo | new |
modo | mode |
un | a |
más | biggest |
a | to |
esta | this |
está | is |
ES Una plantilla de página de formulario de contacto html5 gratuita con páginas de destino de Unbounce te ayudará a llevar tu negocio a un nivel completamente nuevo
EN class="highlight">A free html5 contact form class="highlight">page template class="highlight">with Unbounce landing pages class="highlight">will help class="highlight">you take class="highlight">your class="highlight">business class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
contacto | contact |
gratuita | free |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
plantilla | template |
formulario | form |
tu | your |
negocio | business |
página | page |
páginas | pages |
con | with |
un | a |
a | to |
de | take |
ayudará | help |
ES Este trabajo de Fiverr tiene el nivel básico, que sólo cuesta 5 dólares, pero en lugar de crear un nuevo skin completamente para ti, parakdraw añadirá sombreado a un Minecraft existente skin
EN class="highlight">This Fiverr job class="highlight">has class="highlight">the basic class="highlight">tier, class="highlight">which class="highlight">only costs $5 dollars, class="highlight">but instead class="highlight">of creating class="highlight">a class="highlight">new skin class="highlight">entirely class="highlight">for class="highlight">you, parakdraw class="highlight">will instead class="highlight">add shading class="highlight">to an existing Minecraft skin
espanhol | inglês |
---|---|
cuesta | costs |
dólares | dollars |
skin | skin |
completamente | entirely |
sombreado | shading |
minecraft | minecraft |
nuevo | new |
existente | existing |
añadir | add |
el | the |
trabajo | job |
pero | but |
tiene | has |
un | a |
en lugar | instead |
de | of |
a | to |
básico | basic |
en | which |
este | this |
ES La integración de última generación de Datto® RMM con N?able™ Passportal™ aporta un nivel completamente nuevo de eficiencia operativa, al dar un paso más allá de la sincronización de todos los dispositivos como recursos.
EN class="highlight">The next-gen integration class="highlight">of Datto® RMM class="highlight">with N?able™ Passportal™ brings class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">of operational efficiency class="highlight">by taking class="highlight">a step beyond synchronization class="highlight">of class="highlight">all devices class="highlight">as assets
ES La realidad virtual le permite experimentar contenidos premium completos de alta calidad en ¡un nivel completamente nuevo!
EN Virtual reality allows class="highlight">you class="highlight">to experience class="highlight">high-class="highlight">quality, class="highlight">full-length premium class="highlight">content class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level!
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
contenidos | content |
un | a |
nuevo | new |
virtual | virtual |
premium | premium |
completos | full |
nivel | level |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
experimentar | to experience |
alta | high |
realidad | reality |
en | at |
de | you |
ES Apoyando Lovense y Kiiroo llevaría a este juego a un nivel completamente nuevo y podría parecer una interesante interacción entre los personajes.
EN Supporting Lovense class="highlight">and Kiiroo would bring class="highlight">this game class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">and could seem class="highlight">some interesting inter-play class="highlight">between class="highlight">the characters.
espanhol | inglês |
---|---|
apoyando | supporting |
lovense | lovense |
kiiroo | kiiroo |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
parecer | seem |
interesante | interesting |
personajes | characters |
podría | could |
y | and |
un | a |
a | to |
este | this |
juego | game |
ES El A7C de Sony lleva el fotograma completo a un nivel completamente nuevo. Pero, ¿entrega tan grande?
EN Sony's A7C takes class="highlight">full-frame class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole, tiny class="highlight">new class="highlight">level. class="highlight">But does class="highlight">it deliver class="highlight">as big?
espanhol | inglês |
---|---|
lleva | takes |
fotograma | frame |
nivel | level |
nuevo | new |
entrega | deliver |
grande | big |
completo | full |
un | a |
pero | but |
a | to |
ES Durante las sesiones de orientación empresarial, Helen te ayudará a hacer de 2021 el año en el que superaste cualquier obstáculo y llevaste a tu negocio a un nivel completamente nuevo
EN During class="highlight">business mentoring sessions, Helen can support class="highlight">you class="highlight">in class="highlight">making 2021 class="highlight">the class="highlight">year class="highlight">you overcame class="highlight">any obstacles class="highlight">and took class="highlight">your class="highlight">business class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
sesiones | sessions |
helen | helen |
año | year |
nivel | level |
nuevo | new |
el | the |
en | in |
negocio | business |
orientación | support |
un | a |
de | took |
a | to |
tu | your |
durante | during |
o | whole |
ES Con nuestra amplia selección de variables, puede personalizar sus mensajes a un nivel completamente nuevo
EN class="highlight">With class="highlight">our wide selection class="highlight">of variables, class="highlight">you can personalize class="highlight">your messages class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
selección | selection |
variables | variables |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
puede | can |
personalizar | your |
con | with |
de | of |
mensajes | messages |
un | a |
nuestra | our |
a | to |
ES Como puede ver, Smart Sequences lleva el proceso de participación de prospectos a un nivel completamente nuevo.
EN class="highlight">As class="highlight">you can class="highlight">see, smart sequences take class="highlight">the process class="highlight">of engaging prospects class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level.
espanhol | inglês |
---|---|
smart | smart |
participación | engaging |
prospectos | prospects |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
el | the |
puede | can |
proceso | process |
de | of |
un | a |
a | to |
como | as |
ES Loop in Kissimmee. Descubre los populares restaurantes, lugares de entretenimiento, servicios y mucho más, todo a solo a una poca distancia en auto. Esto es lujo a un nivel completamente nuevo. Este es Sonceto Apartments.
EN Discover popular restaurants, entertainment, services, class="highlight">and class="highlight">more, class="highlight">all class="highlight">just class="highlight">a short drive away. class="highlight">This class="highlight">is luxury living class="highlight">at class="highlight">a class="highlight">new class="highlight">level. class="highlight">This class="highlight">is Sonceto Apartments.
espanhol | inglês |
---|---|
descubre | discover |
populares | popular |
entretenimiento | entertainment |
servicios | services |
poca | short |
lujo | luxury |
nivel | level |
apartments | apartments |
restaurantes | restaurants |
es | is |
más | more |
nuevo | new |
un | a |
de | away |
y | and |
esto | this |
ES Si usted está de caza para los aparatos habitación fresca que pueden traer su dormitorio a un nivel completamente nuevo, a continuación, esta lámpara cráneo es lo mejor que se puede encontrar
EN class="highlight">If class="highlight">you’class="highlight">re hunting class="highlight">for cool room gadgets class="highlight">that can bring class="highlight">your bedroom class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level, class="highlight">then class="highlight">this skull lamp class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">best class="highlight">you can find
espanhol | inglês |
---|---|
caza | hunting |
aparatos | gadgets |
nivel | level |
completamente | whole |
lámpara | lamp |
cráneo | skull |
encontrar | find |
si | if |
nuevo | new |
es | is |
fresca | cool |
su | your |
dormitorio | bedroom |
un | a |
a | to |
puede | can |
de | bring |
mejor | best |
esta | this |
ES La integración de última generación de Datto® RMM con N?able™ Passportal™ aporta un nivel completamente nuevo de eficiencia operativa, al dar un paso más allá de la sincronización de todos los dispositivos como recursos.
EN class="highlight">The next-gen integration class="highlight">of Datto® RMM class="highlight">with N?able™ Passportal™ brings class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">of operational efficiency class="highlight">by taking class="highlight">a step beyond synchronization class="highlight">of class="highlight">all devices class="highlight">as assets
ES La A7C de Sony lleva el fotograma completo a un nivel completamente nuevo. Pero, ¿consigue lo mismo?
EN Sony's A7C takes class="highlight">full-frame class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole, tiny class="highlight">new class="highlight">level. class="highlight">But does class="highlight">it deliver class="highlight">as big?
espanhol | inglês |
---|---|
lleva | takes |
fotograma | frame |
nivel | level |
nuevo | new |
completo | full |
lo | it |
un | a |
pero | but |
a | to |
ES ¿Quieres llevar los catálogos de tus clientes a un nivel completamente nuevo? Usa etiquetas de productos y ofréceles una nueva solución de comercio electrónico.
EN Want class="highlight">to take class="highlight">your clients’ catalogs class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level? Use class="highlight">product tags class="highlight">and offer class="highlight">them class="highlight">a class="highlight">new eCommerce solution.
espanhol | inglês |
---|---|
catálogos | catalogs |
nivel | level |
completamente | whole |
etiquetas | tags |
solución | solution |
comercio electrónico | ecommerce |
clientes | clients |
productos | product |
usa | use |
un | a |
a | to |
y | your |
de | and |
quieres | want to |
nueva | new |
ES Experimente el Gran Cañón desde un nivel completamente nuevo cuando vuele en un helicóptero y flote en un pontón
EN Experience class="highlight">the Grand Canyon class="highlight">from class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">when class="highlight">you take flight class="highlight">in class="highlight">a helicopter class="highlight">and float class="highlight">in class="highlight">a pontoon
espanhol | inglês |
---|---|
gran | grand |
cañón | canyon |
nivel | level |
nuevo | new |
helicóptero | helicopter |
el | the |
un | a |
en | in |
cuando | when |
y | and |
desde | from |
ES La plataforma insignia de 2022 trae un nombre completamente nuevo y algunas características de primer nivel para los mejores dispositivos móviles,
EN Follow class="highlight">the action class="highlight">as Cristiano Amon talks class="highlight">about class="highlight">the future class="highlight">for Qualcomm class="highlight">at Mobile World Congress.
espanhol | inglês |
---|---|
móviles | mobile |
la | the |
nombre | for |
ES EXPERIMENTA EL CONTROL ARGB A UN NIVEL COMPLETAMENTE NUEVO
EN EXPERIENCE ARGB CONTROL class="highlight">ON class="highlight">A class="highlight">WHOLE class="highlight">NEW class="highlight">LEVEL
espanhol | inglês |
---|---|
experimenta | experience |
el | on |
control | control |
argb | argb |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
un | a |
ES Lleve la participación del cliente a un nivel completamente nuevo con nuestro software de telefonía CRM líder en la industria. Disfrute de una integración telefónica perfecta.
EN Take customer engagement class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">with class="highlight">our industry-leading CRM telephony software. Enjoy seamless phone integration.
espanhol | inglês |
---|---|
participación | engagement |
cliente | customer |
nivel | level |
nuevo | new |
software | software |
crm | crm |
líder | leading |
industria | industry |
disfrute | enjoy |
integración | integration |
perfecta | seamless |
un | a |
con | with |
telefónica | phone |
a | to |
nuestro | our |
telefonía | telephony |
ES compromiso de los empleados en ventas se puede llevar a un nivel completamente nuevo con la mecánica de juego moderna
EN Employee engagement class="highlight">in sales can class="highlight">be taken class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">with modern game mechanics
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | engagement |
empleados | employee |
ventas | sales |
nivel | level |
mecánica | mechanics |
juego | game |
nuevo | new |
en | in |
moderna | modern |
puede | can |
llevar | be |
un | a |
con | with |
a | to |
ES Además, con tecnología de punta como el análisis predictivo, big data e inteligencia artificial, la precisión de estos conocimientos se amplía a un nivel completamente nuevo
EN Furthermore, class="highlight">with breakthrough class="highlight">technology class="highlight">such class="highlight">as predictive analysis, big class="highlight">data class="highlight">and artificial intelligence, class="highlight">the accuracy class="highlight">of class="highlight">these insights class="highlight">scale class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level
espanhol | inglês |
---|---|
predictivo | predictive |
big | big |
precisión | accuracy |
completamente | whole |
nuevo | new |
tecnología | technology |
nivel | level |
análisis | analysis |
inteligencia | intelligence |
data | data |
con | with |
un | a |
de | of |
a | to |
conocimientos | and |
artificial | artificial |
como | as |
ES EngageBay lleva la interacción con el cliente a un nivel completamente nuevo con sus funciones de telefonía y mensajería
EN EngageBay takes customer interaction class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">with class="highlight">its telephony class="highlight">and messaging features
espanhol | inglês |
---|---|
lleva | takes |
interacción | interaction |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
funciones | features |
telefonía | telephony |
mensajería | messaging |
cliente | customer |
con | with |
un | a |
a | to |
ES Engagebay lleva la interacción con el cliente a un nivel completamente nuevo con el función de telefonía como parte de su software Call Center CRM
EN Engagebay takes customer interaction class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level class="highlight">with class="highlight">the Telephony feature class="highlight">as class="highlight">a part class="highlight">of class="highlight">its Call Center CRM Software
espanhol | inglês |
---|---|
lleva | takes |
interacción | interaction |
nivel | level |
completamente | whole |
nuevo | new |
telefonía | telephony |
software | software |
call | call |
center | center |
función | feature |
crm | crm |
cliente | customer |
con | with |
un | a |
a | to |
como | as |
ES Esta elección en tecnología realmente nos ha ayudado a llevar nuestra capacidad de generar valor a través de nuestra fijación de precios a un nivel completamente nuevo, gracias a los modelos algorítmicos de Lokad basados en Big Data
EN class="highlight">This choice class="highlight">in class="highlight">technology class="highlight">has really helped us class="highlight">to take class="highlight">our ability class="highlight">to generate value via class="highlight">our pricing class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">whole class="highlight">new class="highlight">level, thanks class="highlight">to Lokad’s algorithmic models based class="highlight">on Big class="highlight">Data
espanhol | inglês |
---|---|
elección | choice |
tecnología | technology |
ayudado | helped |
capacidad | ability |
nuevo | new |
big | big |
data | data |
precios | pricing |
nivel | level |
ha | has |
esta | this |
en | in |
nos | us |
generar | generate |
valor | value |
modelos | models |
un | a |
a | to |
basados | based on |
gracias a | thanks |
realmente | really |
de | via |
nuestra | our |
ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.
EN class="highlight">A. Branch class="highlight">with class="highlight">new file: Change class="highlight">if class="highlight">you want class="highlight">to class="highlight">add file class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">different branch. B. class="highlight">New file area: class="highlight">Add class="highlight">content class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">new file class="highlight">here.
espanhol | inglês |
---|---|
rama | branch |
nuevo | new |
si | if |
contenido | content |
tu | your |
archivo | file |
aquí | here |
b | b |
con | with |
de | you |
a | to |
ES Apple anunció hoy un nuevo iPad mini en su evento California Streaming en Cupertino, y presenta un diseño completamente nuevo similar al iPad Pro.
EN Apple today announced class="highlight">a class="highlight">new iPad mini class="highlight">at class="highlight">its California Streaming event class="highlight">in Cupertino, class="highlight">and class="highlight">it features an class="highlight">all-class="highlight">new design similar class="highlight">to class="highlight">the iPad Pro.
espanhol | inglês |
---|---|
apple | apple |
anunció | announced |
mini | mini |
evento | event |
california | california |
streaming | streaming |
diseño | design |
completamente | all |
similar | similar |
cupertino | cupertino |
hoy | today |
nuevo | new |
ipad | ipad |
y | and |
en | in |
pro | pro |
un | a |
su | its |
al | the |
ES Este lenguaje completamente nuevo fue publicado bajo un nuevo nombre, que eliminó la implicación del uso limitado personal que el nombre PHP/FI tenía
EN class="highlight">This class="highlight">entirely class="highlight">new language was released under class="highlight">a class="highlight">new name, class="highlight">that removed class="highlight">the implication class="highlight">of limited class="highlight">personal use class="highlight">that class="highlight">the PHP/FI 2.0 name held
espanhol | inglês |
---|---|
completamente | entirely |
nuevo | new |
publicado | released |
limitado | limited |
php | php |
uso | use |
nombre | name |
fue | was |
personal | personal |
este | this |
bajo | under |
un | a |
ES Apple anunció hoy un nuevo iPad mini en su evento California Streaming en Cupertino, y presenta un diseño completamente nuevo similar al iPad Pro.
EN Apple today announced class="highlight">a class="highlight">new iPad mini class="highlight">at class="highlight">its California Streaming event class="highlight">in Cupertino, class="highlight">and class="highlight">it features an class="highlight">all-class="highlight">new design similar class="highlight">to class="highlight">the iPad Pro.
espanhol | inglês |
---|---|
apple | apple |
anunció | announced |
mini | mini |
evento | event |
california | california |
streaming | streaming |
diseño | design |
completamente | all |
similar | similar |
cupertino | cupertino |
hoy | today |
nuevo | new |
ipad | ipad |
y | and |
en | in |
pro | pro |
un | a |
su | its |
al | the |
ES Versión completamente nueva: esta versión se ha restructurado completamente alrededor de la función de diseño gráfico de hojas de estilos. StyleVision 2004 sustituye la aplicación de diseño de hojas de estilos que se vendía con XMLSpy
EN class="highlight">All class="highlight">new version – class="highlight">completely restructured around class="highlight">its graphical stylesheet designer functionality. StyleVision 2004 superseded class="highlight">the stylesheet designer class="highlight">application formerly sold class="highlight">with XMLSpy
espanhol | inglês |
---|---|
versión | version |
nueva | new |
función | functionality |
gráfico | graphical |
stylevision | stylevision |
xmlspy | xmlspy |
la | the |
completamente | completely |
alrededor | around |
con | with |
aplicación | application |
ES Ofrezca una experiencia completamente personalizada a sus compradores con un sitio web completamente traducido, incluida la página de pago, las notificaciones por correo electrónico (dependiendo del CMS) y las páginas de productos.
EN Offer class="highlight">a class="highlight">completely personalized experience class="highlight">for class="highlight">your shoppers class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">fully translated class="highlight">website ? including class="highlight">your checkout, email notifications (dependent class="highlight">on CMS) class="highlight">and class="highlight">product pages.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrezca | offer |
personalizada | personalized |
compradores | shoppers |
pago | checkout |
cms | cms |
notificaciones | notifications |
páginas | pages |
experiencia | experience |
productos | product |
con | with |
un | a |
completamente | completely |
traducido | translated |
y | your |
de | and |
dependiendo | for |
ES Completamente desarrollado con por YITH. Completamente gratuito
EN class="highlight">Completely built class="highlight">with class="highlight">by YITH. class="highlight">Completely free.
espanhol | inglês |
---|---|
completamente | completely |
desarrollado | built |
gratuito | free |
por | by |
Mostrando 50 de 50 traduções