EN Hand-feed majestic giraffes, get up close to gorillas, meet some meerkats or if the family’s feeling a little bit more adventurous, travel through the Lion Reserve
Traduzir "meet some meerkats" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meet some meerkats" de inglês para espanhol
Traduções de meet some meerkats
"meet some meerkats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de meet some meerkats
inglês
espanhol
ES Dale de comer a majestuosas jirafas, acercate a gorilas, conocé suricatas, o si la familia tiene ganas de un poco más de aventura, viajá a través de la reserva de leones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gorillas | gorilas |
| lion | leones |
| reserve | reserva |
| travel | aventura |
| or | o |
| if | si |
| the | la |
| bit | un poco |
| a | un |
| to | a |
| little | poco |
| more | más |
EN Small Mammal House: This exhibit made for animals of petite proportions houses adorable pygmy marmosets and meerkats side by side.
ES Small Mammal House: En esta exhibición dedicada a animales de pequeñas dimensiones, conviven adorables titíes pigmeos y suricatas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exhibit | exhibición |
| animals | animales |
| house | house |
| small | small |
| of | de |
| this | esta |
EN Don’t miss the African Savanna, featuring African elephants, giraffes, zebra, meerkats and more
ES No se pierda la Sabana africana, con elefantes, jirafas, cebras, suricatas y otros animales de este continente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| miss | pierda |
| african | africana |
| savanna | sabana |
| elephants | elefantes |
| dont | no |
| the | la |
| featuring | de |
EN Amazon takes on the meerkats with own online insurance store
ES Consigue 4 meses gratis de Amazon Music Unlimited por la venta anticipada de Prime
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| store | venta |
| the | la |
| own | de |
| insurance | por |
EN Small Mammal House: This exhibit made for animals of petite proportions houses adorable pygmy marmosets and meerkats side by side.
ES Small Mammal House: En esta exhibición dedicada a animales de pequeñas dimensiones, conviven adorables titíes pigmeos y suricatas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exhibit | exhibición |
| animals | animales |
| house | house |
| small | small |
| of | de |
| this | esta |
EN Red river hogs with their leaf-shaped ears and long facial hair, perky meerkats, and ring-tailed lemurs also hang out in the African Rainforest
ES Potamoqueros rojos con orejas en forma de hoja y largo vello facial, alegres suricatas y lémures de cola anillada también pasan el tiempo en la selva tropical africana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ears | orejas |
| long | largo |
| facial | facial |
| african | africana |
| leaf | hoja |
| in | en |
| rainforest | selva |
| with | con |
| shaped | forma |
| also | también |
EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.
ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| martin | martin |
| greece | grecia |
| culture | cultura |
| people | personas |
| djibouti | yibuti |
| sights | vistas |
| was able to | pude |
| amazing | increíbles |
| to | a |
| to experience | experimentar |
| where | donde |
| also | también |
| meet | conocer |
| to go | ir |
EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.
ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| martin | martin |
| greece | grecia |
| culture | cultura |
| people | personas |
| djibouti | yibuti |
| sights | vistas |
| was able to | pude |
| amazing | increíbles |
| to | a |
| to experience | experimentar |
| where | donde |
| also | también |
| meet | conocer |
| to go | ir |
EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.
ES TimeMachine X le permite volver su sitio a algún momento del pasado donde realizo algún cambio, es útil si eliminó contenido o hizo algunos cambios en la configuración y desea volver atrás.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| allows | permite |
| useful | útil |
| site | sitio |
| if | si |
| content | contenido |
| or | o |
| settings | configuración |
| changes | cambios |
| the | la |
| in | en |
| change | cambio |
| your | y |
| point | momento |
| to | a |
| deleted | del |
| where | donde |
EN Some people who meet with a genetic counselor decide the time is right, while others choose to wait; some decide to proceed with testing in the future, while others never pursue testing.
ES Algunas personas que se reúnen con un asesor genético deciden que es el momento adecuado, mientras que otras optan por esperar; algunos deciden continuar con las pruebas en el futuro, mientras que otros nunca continúan con las pruebas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| genetic | genético |
| decide | deciden |
| testing | pruebas |
| counselor | asesor |
| people | personas |
| a | un |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| right | adecuado |
| wait | esperar |
| never | nunca |
| future | futuro |
| with | con |
| while | mientras |
| others | otros |
| to | algunos |
| proceed | que |
EN Walking northwards you will meet some of the most famous and chic side streets to name some: Via della Vite, Via Frattina, Via dei Condotti where all the main fashion designers have their boutiques.
ES Entra para admirar su enorme cúpula, realizada en hormigón hace más de 2000 años y que todavía hoy es la mayor del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| to | a |
| streets | del |
| name | en |
| their | su |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dogs | perro |
| perfect | ideal |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| inbox | bandeja de entrada |
| your | tu |
| book | reservar |
| a | un |
| in | en |
| person | persona |
| meet | conoce |
| match | encuentro |
| schedule | programa |
| before | de |
| right | directamente |
| from | desde |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
ES Conoce personalmente al segundo mejor amigo de tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dogs | perro |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| inbox | bandeja de entrada |
| your | tu |
| best | mejor |
| book | reservar |
| meet | conoce |
| a | un |
| friend | amigo |
| schedule | programa |
| before | de |
| right | directamente |
| from | desde |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
ES Conoce personalmente al cuidador ideal de tu mascota antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pets | mascota |
| perfect | ideal |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| inbox | bandeja de entrada |
| your | tu |
| book | reservar |
| a | un |
| in | en |
| person | persona |
| meet | conoce |
| match | encuentro |
| schedule | programa |
| before | de |
| right | directamente |
| from | desde |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu cachorro antes de reservar. Concierta cita para un encuentro previo gratuito con cualquier cuidador que te interese.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | reservar |
| interested | interese |
| free | gratuito |
| your | tu |
| a | un |
| perfect | ideal |
| ask | que |
| in | previo |
| before | de |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
ES ¿Quieres conocer a tu cuidador y presentarle a tu gato antes de hacer la reserva? Programa un encuentro previo en persona y gratuito desde los mensajes Rover.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | reserva |
| schedule | programa |
| free | gratuito |
| rover | rover |
| cat | gato |
| in | en |
| person | persona |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| meet | conocer |
| before | de |
| want to | quieres |
| from | desde |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| protect | proteger |
| pci | pci |
| requirements | requisitos |
| thales | thales |
| help you | ayudarlo |
| can | pueden |
| dss | dss |
| enables | permite |
| data | datos |
| to | a |
| your | y |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forum | foro |
| members | miembros |
| community | comunidad |
| the | la |
| to | a |
| questions | preguntas |
| in | en |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| meet | conoce |
EN If you access the site or use the services, you declare that you meet and will meet the conditions required by these Terms of Use, and that you acknowledge that you have read and accepted them.
ES Si accede al sitio web o utiliza los servicios, declara que cumple y cumplirá las condiciones requeridas por estos Términos de uso, y que reconoce haberlos leído y aceptado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| required | requeridas |
| accepted | aceptado |
| if | si |
| or | o |
| services | servicios |
| meet | cumplir |
| acknowledge | reconoce |
| site | sitio |
| if you | web |
| conditions | condiciones |
| terms | términos |
| of | de |
| the | al |
| use | uso |
| that | que |
| by | por |
| these | estos |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
ES Localiza tu grabación de Google MeetTu vídeo de Google Meet se almacenará automáticamente en tu Google Drive
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| automatically | automáticamente |
| store | almacenar |
| in | en |
| meet | meet |
| video | vídeo |
| drive | drive |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| algorithms | algoritmos |
| automatically | automáticamente |
| meet | meet |
| download | descarga |
| sonix | sonix |
| your | tu |
| it | lo |
| transcribe | transcribir |
| text | texto |
| recording | grabación |
| to | a |
| video | vídeo |
| first | de |
EN An invitation to the teacher(s) and staff members to come together and meet with you to talk about how the school can help meet your child’s needs, including a suggested date and time
ES Una invitación al maestro(s) y al personal para acordar una reunión con usted para hablar sobre cómo la escuela puede ayudar a satisfacer las necesidades de su hijo/hija, incluyendo fecha y hora sugerida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invitation | invitación |
| teacher | maestro |
| school | escuela |
| suggested | sugerida |
| can | puede |
| s | s |
| meet | satisfacer |
| needs | necesidades |
| help | ayudar |
| time | hora |
| the | la |
| with | con |
| staff | personal |
| date | fecha |
| to the | al |
| to | a |
| about | sobre |
| how | cómo |
| your | y |
EN We want to meet you 01 We control your statistics We are the agency that wants to meet you + info We study your case closely and do a precise follow-up to offer you the best solutions and campaigns
ES Queremos conocerte 01 Controlamos tus estadísticas Somos la agencia que quiere conocerte + info Estudiamos tu caso de cerca y hacemos un seguimiento preciso para ofrecerte las mejores soluciones y campañas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statistics | estadísticas |
| agency | agencia |
| info | info |
| precise | preciso |
| solutions | soluciones |
| campaigns | campañas |
| we control | controlamos |
| do | hacemos |
| offer you | ofrecerte |
| closely | de cerca |
| a | un |
| the | la |
| follow | seguimiento |
| your | tu |
| best | mejores |
| we | queremos |
EN Learn how ALE products & technologies meet today's ITS requirements and are designed to grow and scale to meet tomorrow's as well.
ES Constituya una base segura y aproveche IoT para mejorar las experiencias, la seguridad y la eficiencia de los viajeros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| its | la |
| grow | mejorar |
EN (6) you meet and will continue to meet, the eligibility criteria prescribed in auDA Published Policies (http://www.auda.org.au/policy/current-policies/) for the domain name for the duration of the domain name.
ES (5) usted reconoce que, según las Políticas publicadas de auDA, existen términos y condiciones obligatorios que se aplican a todas las licencias de nombres de dominio, y dichos términos y condiciones se incorporan y forman parte de este acuerdo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| auda | auda |
| published | publicadas |
| name | nombres |
| to | a |
| domain | dominio |
| policies | políticas |
| of | de |
EN As part of Sampoorna, Satya led the first trans healthcare meet in India in 2010, to the more recent first south asian trans masculine, intersex & intergender meet in 2014
ES Como parte de Sampoorna, Satya lideró la primera reunión sobre salud trans en India en 2010, y el más reciente primer encuentro de trans masculinos, intersex, e intergéneros del Sudeste Asiatico en 2014
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trans | trans |
| healthcare | salud |
| india | india |
| in | en |
| meet | encuentro |
| recent | reciente |
| as | como |
| to | sobre |
EN With the TITANSKIN™ panel a vest can be enhanced to meet a to meet an NIJ-0115.00 Level 1 protection against edged blades.
ES Añadiendo el panel TITANSKIN™ a tu chaleco, podrás aumentar el nivel de protección contra cuchillas afiladas, cumpliendo con un Nivel 1 NIJ-0115.00.
EN We use Jitsi Meet. When you communicate with us via Jitsi Meet, all the data related to this communication activity will be processed exclusively on our servers (On Premise).
ES Utilizamos Jitsi Meet. Cuando te comunicas con nosotros a través de Jitsi Meet, todos los datos relacionados con esta actividad de comunicación serán procesados exclusivamente en nuestros servidores (On Premise).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jitsi | jitsi |
| related | relacionados |
| processed | procesados |
| servers | servidores |
| meet | meet |
| communication | comunicación |
| activity | actividad |
| on | on |
| exclusively | exclusivamente |
| we use | utilizamos |
| data | datos |
| when | cuando |
| us | nosotros |
| to | a |
| with | con |
| via | de |
| be | ser |
| this | esta |
EN Many families are struggling to make ends meet and the family may look different than it used to. Many generations may be living under the same roof or families often will group together to make ends meet.
ES Muchas familias están luchando por llegar a fin de mes y la familia puede tener un aspecto diferente al que tenía antes. Es posible que muchas generaciones vivan bajo el mismo techo o que las familias se agrupen para llegar a fin de mes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| struggling | luchando |
| generations | generaciones |
| roof | techo |
| or | o |
| family | familia |
| are | están |
| families | familias |
| to | a |
| many | muchas |
| may | puede |
| same | que |
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| able | podríamos |
| slas | sla |
| with | con |
| without | sin |
| to | siquiera |
| of | de |
EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.
ES Le ayudamos a adaptarse a los cambios de la red, implementar complejas actualizaciones de sistemas, mejorar la eficiencia energética y responder a la necesidad creciente de una generación de energía más inteligente en el planeta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| implement | implementar |
| complex | complejas |
| planets | planeta |
| growing | creciente |
| generation | generación |
| grid | la red |
| power | energía |
| system | en |
| improve | mejorar |
| need | necesidad |
| changing | adaptarse |
| upgrades | actualizaciones |
| efficiency | eficiencia |
| smarter | más inteligente |
| we help | ayudamos |
| for | a |
EN If you?re tired and don?t have the energy to socialize and meet people physically, then you always have the option to meet and socialize with people from around the world online
ES Si está cansado y no tiene la energía para socializar y conocer gente físicamente, siempre tiene la opción de conocer y socializar con personas de todo el mundo en línea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tired | cansado |
| energy | energía |
| socialize | socializar |
| physically | físicamente |
| world | mundo |
| online | en línea |
| if | si |
| to | a |
| with | con |
| people | personas |
| always | siempre |
| option | opción |
| meet | conocer |
| around | en |
EN Without Foglight, we wouldn't be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| able | podríamos |
| slas | sla |
| with | con |
| without | sin |
| to | siquiera |
| of | de |
EN From very complex migrations to ones that are more straightforward, Binary Tree Power365 Directory Sync can meet unique, project-specific requirements, to meet a wide range of integration scenarios.
ES Desde migraciones muy complejas hasta otras más sencillas, Binary Tree Power365 Directory Sync puede cumplir con requisitos únicos y específicos de un proyecto, para cumplir con una amplia gama de escenarios de integración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complex | complejas |
| migrations | migraciones |
| straightforward | sencillas |
| directory | directory |
| sync | sync |
| range | gama |
| integration | integración |
| scenarios | escenarios |
| binary | binary |
| tree | tree |
| project | proyecto |
| requirements | requisitos |
| wide | amplia |
| specific | específicos |
| unique | únicos |
| can | puede |
| a | un |
| very | muy |
| to | cumplir |
| more | más |
| of | de |
| from | desde |
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
ES Lumen mantiene un programa de seguridad y cumplimiento de nivel internacional para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Este toma como base las normas del sector y cumple los requisitos normativos y de cumplimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lumen | lumen |
| maintains | mantiene |
| programme | programa |
| customers | clientes |
| industry | sector |
| world | internacional |
| compliance | cumplimiento |
| standards | normas |
| requirements | requisitos |
| class | nivel |
| a | un |
| security | seguridad |
| needs | necesidades |
| to meet | satisfacer |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forum | foro |
| members | miembros |
| community | comunidad |
| the | la |
| to | a |
| questions | preguntas |
| in | en |
| of | de |
| find | y |
| our | nuestro |
| meet | conoce |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| protect | proteger |
| pci | pci |
| requirements | requisitos |
| thales | thales |
| help you | ayudarlo |
| can | pueden |
| dss | dss |
| enables | permite |
| data | datos |
| to | a |
| your | y |
EN Meet instantly using the “Meet now” option
ES Reúnase al instante usando la opción “Reunión inmediata”
EN – shows tracks that meet both criteria. For example, if you put Manager AND Sales, you?ll find leads that meet both criteria on their LinkedIn profile.
ES : muestra las pistas que cumplen ambos criterios. Por ejemplo, si coloca Gerente Y Ventas, encontrará clientes potenciales que cumplen con ambos criterios en su perfil de LinkedIn.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tracks | pistas |
| meet | cumplen |
| criteria | criterios |
| put | coloca |
| manager | gerente |
| sales | ventas |
| find | encontrará |
| profile | perfil |
| shows | muestra |
| and | y |
| if | si |
| both | ambos |
| on | en |
| example | ejemplo |
| that | que |
| you | su |
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| able | podríamos |
| slas | sla |
| with | con |
| without | sin |
| to | siquiera |
| of | de |
EN Without Foglight, we wouldn't be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| able | podríamos |
| slas | sla |
| with | con |
| without | sin |
| to | siquiera |
| of | de |
EN Your instructor will make sure that all Type R rebreathers used in PADI courses meet requirements, such as being third party tested and that manufacturers ensure their rebreathers meet a comprehensive list of requirements.
ES Tu instructor se asegurará de que todos los rebreather Tipo R utilizados en cursos PADI cumplen los requisitos, como haber sido probados por terceras partes y que los fabricantes garantizan que sus rebreathers cumplen una extensa lista de requisitos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| r | r |
| padi | padi |
| courses | cursos |
| meet | cumplen |
| requirements | requisitos |
| party | partes |
| tested | probados |
| manufacturers | fabricantes |
| type | tipo |
| ensure | asegurar |
| comprehensive | extensa |
| list | lista |
| in | en |
| as | como |
| a | una |
| third | terceras |
| your | tu |
| of | de |
| sure | que |
| used | utilizados |
EN Your instructor will make sure that all Type R rebreathers used in PADI courses meet requirements, such as being third party tested and that manufacturers ensure their rebreathers meet a comprehensive list of requirements
ES Tu instructor se asegurará de que todos los rebreather Tipo R utilizados en cursos PADI cumplen los requisitos, como haber sido probados por terceras partes y que los fabricantes garantizan que sus rebreathers cumplen una extensa lista de requisitos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instructor | instructor |
| r | r |
| padi | padi |
| courses | cursos |
| meet | cumplen |
| requirements | requisitos |
| party | partes |
| tested | probados |
| manufacturers | fabricantes |
| type | tipo |
| ensure | asegurar |
| comprehensive | extensa |
| list | lista |
| in | en |
| as | como |
| a | una |
| third | terceras |
| your | tu |
| of | de |
| sure | que |
| used | utilizados |
EN Europe and North America were the only regions to meet the meet UN affordability targets in 2015. Internet users here paid less than 1% of GNI per capita for 1GB of mobile data in 2015.
ES Europa y Norteamérica fueron las únicas regiones que cumplieron los objetivos de las Naciones Unidas de tener precios asequibles en 2015. Los usuarios de internet ahí pagaron menos de 1% de INB per cápita por 1GB de datos móviles en 2015.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| europe | europa |
| regions | regiones |
| un | naciones unidas |
| targets | objetivos |
| internet | internet |
| users | usuarios |
| less | menos |
| capita | cápita |
| mobile | móviles |
| data | datos |
| north america | norteamérica |
| were | fueron |
| in | en |
| of | de |
| the | ahí |
EN Fully customized content solutions and tools designed to meet each organization’s needs. Discover how WOBI can help you meet your Learning & Development goals.
ES Soluciones y herramientas de gestión de contenido totalmente personalizadas y co-creadas de acuerdo a las necesidades de cada equipo. Descubre cómo WOBI puede ayudarte a cumplir tus objetivos de formación y desarrollo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customized | personalizadas |
| solutions | soluciones |
| wobi | wobi |
| fully | totalmente |
| content | contenido |
| tools | herramientas |
| discover | descubre |
| can | puede |
| development | desarrollo |
| goals | objetivos |
| help you | ayudarte |
| needs | necesidades |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| each | cada |
EN An invitation to the teacher(s) and staff members to come together and meet with you to talk about how the school can help meet your child’s needs, including a suggested date and time
ES Una invitación al maestro(s) y al personal para acordar una reunión con usted para hablar sobre cómo la escuela puede ayudar a satisfacer las necesidades de su hijo/hija, incluyendo fecha y hora sugerida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invitation | invitación |
| teacher | maestro |
| school | escuela |
| suggested | sugerida |
| can | puede |
| s | s |
| meet | satisfacer |
| needs | necesidades |
| help | ayudar |
| time | hora |
| the | la |
| with | con |
| staff | personal |
| date | fecha |
| to the | al |
| to | a |
| about | sobre |
| how | cómo |
| your | y |
EN (6) you meet and will continue to meet, the eligibility criteria prescribed in auDA Published Policies (http://www.auda.org.au/policy/current-policies/) for the domain name for the duration of the domain name.
ES (5) usted reconoce que, según las Políticas publicadas de auDA, existen términos y condiciones obligatorios que se aplican a todas las licencias de nombres de dominio, y dichos términos y condiciones se incorporan y forman parte de este acuerdo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| auda | auda |
| published | publicadas |
| name | nombres |
| to | a |
| domain | dominio |
| policies | políticas |
| of | de |
EN (6) you meet and will continue to meet, the eligibility criteria prescribed in auDA Published Policies (http://www.auda.org.au/policy/current-policies/) for the domain name for the duration of the domain name.
ES (5) usted reconoce que, según las Políticas publicadas de auDA, existen términos y condiciones obligatorios que se aplican a todas las licencias de nombres de dominio, y dichos términos y condiciones se incorporan y forman parte de este acuerdo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| auda | auda |
| published | publicadas |
| name | nombres |
| to | a |
| domain | dominio |
| policies | políticas |
| of | de |
EN With the TITANSKIN™ panel a vest can be enhanced to meet a to meet an NIJ-0115.00 Level 1 protection against edged blades.
ES Añadiendo el panel TITANSKIN™ a tu chaleco, podrás aumentar el nivel de protección contra cuchillas afiladas, cumpliendo con un Nivel 1 NIJ-0115.00.
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
ES ¿Tienes hijos y quieres conocer a otras familias con niños? Tus hijos tendrán la oportunidad de hacerse amigos de los otros niños mientras que tú pasas un buen rato con los padres. ¡Disfrutarás tanto como tus hijos en buena compañía!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meet | conocer |
| friends | amigos |
| with | con |
| a | un |
| while | mientras |
| your | y |
| other | otros |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meet some meerkats meerkats meerkats with own meet some amazing meet some type some of some some controls exclude some recent alongside some world amazing sativa varieties—some but some of the doubts adding some graphics someone rome houses some even some sass unfortunately some websites some alcohol wipes save some characters added some handy banish some uncertainty pushed some traders hold some frescoes faced some resistance wore some kind expect some days set some context earn some money elements some degree made some strides identify some contravention enjoy some downtime blow some minds visit some churches takes some food save some cost add some garlic put some pep exchange some high even some members includes some changes relieve some discomfort provide some financial add some color introducing some noise got some feedback want some pieces although some podcasts makes some recommendations retain some personalTraduzir meet some meerkats para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe