EN In certain circumstances we may be required by law to retain your personal information, or may need to retain your personal information in order to continue providing a service
Traduzir "retain some personal" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retain some personal" de inglês para espanhol
Traduções de retain some personal
"retain some personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de retain some personal
inglês
espanhol
ES Es posible que en determinadas circunstancias se nos exija por ley que conservemos su información personal o que sea necesario conservarla para poder continuar con la prestación de un servicio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumstances | circunstancias |
| or | o |
| a | un |
| service | servicio |
| in | en |
| information | información |
| we | nos |
| law | ley |
| to continue | continuar |
| may | es |
| your | su |
| required | necesario |
EN In certain circumstances we may be required by law to retain your personal information, or may need to retain your personal information in order to continue providing a service.
ES Es posible que en determinadas circunstancias se nos exija por ley que conservemos su información personal o que sea necesario conservarla para poder continuar con la prestación de un servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumstances | circunstancias |
| or | o |
| a | un |
| service | servicio |
| in | en |
| information | información |
| we | nos |
| law | ley |
| to continue | continuar |
| may | es |
| your | su |
| required | necesario |
EN We may also retain data as required by applicable law and we may retain data that has been anonymized or otherwise does not constitute or contain personal information.
ES También podemos retener los datos según lo exija la ley aplicable y podremos retener datos que hayan sido anonimizados o que, de otro modo, no constituyan o contengan información personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retain | retener |
| applicable | aplicable |
| contain | contengan |
| information | información |
| data | datos |
| or | o |
| not | no |
| also | también |
| law | ley |
| we may | podremos |
| that | que |
| been | la |
EN Registrant acknowledges that Verisign may retain some data that has been anonymized under the IMPLEMENTATION DETAILS, as well as retain statistical information derived from aggregated data, even after the MobileView Service has been cancelled
ES (4) Verisign también puede utilizar los datos recopilados según los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN, de acuerdo con los términos de su política de privacidad según lo establecido en http://www.verisigninc.com/en_US/privacy/index.xhtml
| inglês | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| data | datos |
| may | puede |
| service | utilizar |
| has | su |
| that | acuerdo |
| even | lo |
| some | de |
| the | los |
EN Registrant acknowledges that Verisign may retain some data that has been anonymized under the IMPLEMENTATION DETAILS, as well as retain statistical information derived from aggregated data, even after the MobileView Service has been cancelled
ES (4) Verisign también puede utilizar los datos recopilados según los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN, de acuerdo con los términos de su política de privacidad según lo establecido en http://www.verisigninc.com/en_US/privacy/index.xhtml
| inglês | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| data | datos |
| may | puede |
| service | utilizar |
| has | su |
| that | acuerdo |
| even | lo |
| some | de |
| the | los |
EN Registrant acknowledges that Verisign may retain some data that has been anonymized under the IMPLEMENTATION DETAILS, as well as retain statistical information derived from aggregated data, even after the MobileView Service has been cancelled
ES (4) Verisign también puede utilizar los datos recopilados según los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN, de acuerdo con los términos de su política de privacidad según lo establecido en http://www.verisigninc.com/en_US/privacy/index.xhtml
| inglês | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| data | datos |
| may | puede |
| service | utilizar |
| has | su |
| that | acuerdo |
| even | lo |
| some | de |
| the | los |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN Also, having the possibility to interact with customers in real-time and in a multichannel way, based on in-store behaviour, opens up many chances for interaction which allows us to retain, retain and convert more.”
ES Además, poder interactuar con la clientela en tiempo real y de forma multicanal, basándonos en el comportamiento en tienda, abre muchas posibilidades de relación que nos permite atraer, retener y convertir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientela |
| real | real |
| way | forma |
| multichannel | multicanal |
| based | basándonos |
| behaviour | comportamiento |
| store | tienda |
| allows | permite |
| retain | retener |
| and | y |
| many | muchas |
| interact | interactuar |
| in | en |
| time | tiempo |
| opens | abre |
| chances | posibilidades |
| with | con |
| to | además |
| us | nos |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
ES Los archivos DWG conservan todas las capas, los colores, los grosores de línea y las referencias externas del dibujo, mientras que los DXF solo conservan las líneas, las cotas y el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| dxf | dxf |
| references | referencias |
| dwg | dwg |
| files | archivos |
| drawing | dibujo |
| text | texto |
| while | mientras |
| colours | el |
EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.
ES Si realiza dicha solicitud, conservaremos solo la cantidad de información personal que le pertenece que es necesaria para garantizar que no se procese más su información personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processing | procese |
| if | si |
| information | información |
| the | la |
| request | solicitud |
| necessary | necesaria |
| is | es |
| ensure | garantizar |
| further | que |
| that | dicha |
| of | de |
| your | su |
| no | no |
| amount | cantidad |
| a | solo |
| to | más |
EN For personal information that we process on behalf of our Subscribers, we will retain such personal information in accordance with the terms of our agreement with them, subject to applicable law.
ES En el caso de la información personal que procesamos en nombre de nuestros suscriptores, conservaremos dicha información personal de acuerdo con los términos de nuestro acuerdo con ellos, sujeto a la ley aplicable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribers | suscriptores |
| applicable | aplicable |
| we process | procesamos |
| terms | términos |
| agreement | acuerdo |
| that | dicha |
| information | información |
| in | en |
| law | ley |
| subject to | sujeto |
| of | de |
| behalf | en nombre |
| our | nuestro |
EN We will retain your Personal Data only for as long as is necessary to answer your message. At the end of that period, your Personal Data may be stored for evidentiary purposes for the legal prescription periods.
ES Conservaremos sus Datos Personales sólo durante el tiempo necesario para responder a su mensaje. Al final de ese periodo, sus Datos Personales podrán ser almacenados con fines probatorios durante los periodos de prescripción legales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| necessary | necesario |
| message | mensaje |
| stored | almacenados |
| prescription | prescripción |
| the end | final |
| to | a |
| legal | legales |
| periods | periodos |
| the | el |
| that | ese |
| will | podrán |
| answer | responder |
| of | de |
| your | su |
| be | ser |
| for | fines |
EN For personal information that we process on behalf of our Subscribers, we will retain such personal information in accordance with the terms of our agreement with them, subject to applicable law.
ES En el caso de la información personal que procesamos en nombre de nuestros suscriptores, conservaremos dicha información personal de acuerdo con los términos de nuestro acuerdo con ellos, sujeto a la ley aplicable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscribers | suscriptores |
| applicable | aplicable |
| we process | procesamos |
| terms | términos |
| agreement | acuerdo |
| that | dicha |
| information | información |
| in | en |
| law | ley |
| subject to | sujeto |
| of | de |
| behalf | en nombre |
| our | nuestro |
EN After that time, we will only retain your Personal Information if we are required to do so to comply with local law, or if there are outstanding claims or complaints that will reasonably require your Personal Information to be retained
ES Tras este momento, solo conservaremos tu información personal si es necesario para cumplir con la ley local, o si hay alguna reclamación o queja pendiente que requiera de forma razonable que se retengan los datos personales
EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.
ES Es posible que retengamos información personal relacionada con transacciones financieras para evitar el fraude y el mantenimiento de registros financieros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| related | relacionada |
| transactions | transacciones |
| fraud | fraude |
| information | información |
| record | registros |
| financial | financieros |
| prevent | evitar |
| may | es |
EN We may retain some of your personal information as necessary for our legitimate business interests.
ES Podemos retener parte de su información personal según sea necesario para nuestros intereses comerciales legítimos.
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copy | copia |
| ask us | pedirnos |
| data | datos |
| if | si |
| details | detalles |
| can | puede |
| of | de |
| we | tengamos |
| access | acceder |
| to | a |
| ask | que |
| how | cómo |
| about | sobre |
| my | mis |
| want to | quiere |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| must | deben |
| prevent | impedir |
| data | datos |
| uploaded | carga |
| byod | byod |
| enforce | aplicar |
| measures | medidas |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| devices | dispositivos |
| or | o |
| security | seguridad |
| in | en |
| organizations | organización |
| clouds | nubes |
| the | la |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copy | copia |
| ask us | pedirnos |
| data | datos |
| if | si |
| details | detalles |
| can | puede |
| of | de |
| we | tengamos |
| access | acceder |
| to | a |
| ask | que |
| how | cómo |
| about | sobre |
| my | mis |
| want to | quiere |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| must | deben |
| prevent | impedir |
| data | datos |
| uploaded | carga |
| byod | byod |
| enforce | aplicar |
| measures | medidas |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| devices | dispositivos |
| or | o |
| security | seguridad |
| in | en |
| organizations | organización |
| clouds | nubes |
| the | la |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
ES Parte de la información personal que recopilamos también puede considerarse "información confidencial" en virtud de la CCPA. Recopilamos las siguientes categorías de información confidencial:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| ccpa | ccpa |
| following | siguientes |
| categories | categorías |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| personal | personal |
| collect | recopilamos |
| sensitive | confidencial |
| may | puede |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
ES Parte de la Información personal en estas categorías puede considerarse Información personal confidencial en algunas jurisdicciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| considered | considerarse |
| jurisdictions | jurisdicciones |
| in | en |
| the | la |
| information | información |
| sensitive | confidencial |
| of | de |
| may | puede |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
ES Parte de la Información personal en estas categorías puede considerarse Información personal confidencial en algunas jurisdicciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| considered | considerarse |
| jurisdictions | jurisdicciones |
| in | en |
| the | la |
| information | información |
| sensitive | confidencial |
| of | de |
| may | puede |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
ES Parte de la Información personal en estas categorías puede considerarse Información personal confidencial en algunas jurisdicciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| considered | considerarse |
| jurisdictions | jurisdicciones |
| in | en |
| the | la |
| information | información |
| sensitive | confidencial |
| of | de |
| may | puede |
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
ES Parte de la Información personal en estas categorías puede considerarse Información personal confidencial en algunas jurisdicciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| considered | considerarse |
| jurisdictions | jurisdicciones |
| in | en |
| the | la |
| information | información |
| sensitive | confidencial |
| of | de |
| may | puede |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
retain some personal retain some data retain personal data retain personal retain your personal retain personal information retain the personal retain other personal collect some personal require some personal retain retain certain must retain retain talent retain control retain clients retain talented retain data customers retain control shall retain retain customers still retain don’t retain retain specific example retain retain store retain users retain top talent retain ownership retain full control retain exceptional people in customers retain viewers retain retain valuable knowledge retain loyal customers night to retain retain benefits retain content retain sheet retain colors record or retain retain your workforce you’ll retain order to retain retain the retain complete control retain records retain the employees retain talent – retain employeesTraduzir retain some personal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe