Traduzir "combine the location" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine the location" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de combine the location

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglêsespanhol
toofrecer
brandpor
outsidede

EN So, we have already looked at the ingredients that combine to make location data, including the different types of location signals

ES Ya hemos visto los ingredientes que se combinan para crear los datos de localización, incluidos los diferentes tipos de señales de localización

inglêsespanhol
ingredientsingredientes
combinecombinan
differentdiferentes
signalsseñales
typestipos
alreadyya
datadatos
includingincluidos
ofde
wehemos

EN So, we have already looked at the ingredients that combine to make location data, including the different types of location signals

ES Ya hemos visto los ingredientes que se combinan para crear geolocalización, incluidos los diferentes tipos de señales de localización

inglêsespanhol
ingredientsingredientes
combinecombinan
differentdiferentes
signalsseñales
typestipos
alreadyya
includingincluidos
ofde
wehemos

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

inglêsespanhol
couponcupones
competitionconcurso
instagraminstagram
actionacción
notno
combinecombinar
thatpueden
exampleejemplo
onen

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

ES Puedes agregar la información de ubicación a tus Tweets, como tu ciudad o tu ubicación exacta, desde la web y a través de aplicaciones de terceros. Siempre tendrás la opción de eliminar el historial de ubicaciones de tus Tweets. Más información

inglêsespanhol
preciseexacta
applicationsaplicaciones
historyhistorial
locationubicación
cityciudad
oro
tweetstweets
webweb
addagregar
informationinformación
thirdterceros
toa
alwayssiempre
optionopción
deleteeliminar
you canpuedes
ascomo
yourtu
viade
fromdesde

EN We use this information to enhance the location-based services and experiences we provide, including Yelp recommendations, location relevant stickers and Glympse location sharing.

ES Usamos esta información para mejorar los servicios y experiencias basados en la ubicación que proporcionamos, incluyendo recomendaciones de Yelp, etiquetas relevantes a la ubicación y el compartir ubicaciones por Glympse.

inglêsespanhol
enhancemejorar
experiencesexperiencias
recommendationsrecomendaciones
relevantrelevantes
stickersetiquetas
sharingcompartir
basedbasados
yelpyelp
informationinformación
servicesservicios
we useusamos
we provideproporcionamos
toa
locationubicación
thisesta

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

ES zona ubicación gps navegación región gis estado geografía estados unidos de america

inglêsespanhol
navigationnavegación
locationubicación
areazona
andde
positiona

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

ES Porque ahora todo gira en torno a la ubicación, ponles fácil a tus clientes encontrarte con las direcciones de Google Maps optimizadas para móviles.

inglêsespanhol
easyfácil
clientsclientes
mapsmaps
mobilemóviles
locationubicación
toa
directionsdirecciones
googlegoogle
withcon
becausede
itsla
allen
forpara

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

ES Si eres un negocio con una dirección física, indicarla en tu sitio podría ayudar a los visitantes a encontrarte en servicios basados en la ubicación. Existen varios lugares en los que puedes agregar tu ubicación:

inglêsespanhol
physicalfísica
visitorsvisitantes
ifsi
businessnegocio
locationubicación
yourtu
sitesitio
servicesservicios
placeslugares
basedbasados
addressdirección
addagregar
couldpodría
inen
aun
helpayudar
you canpuedes
withcon
areexisten

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

inglêsespanhol
containercontenedor
usersusuarios
performancerendimiento
locatedubicados
seattleseattle
inen
locationubicación
alwayssiempre
exampleejemplo
toa
areestamos
shoulddebe
bestmejor
thiseste

EN Included in this dataset is a form of device location. A company will package up this location data, and the result is the bidstream location data that is available today.

ES En este conjunto de datos se incluye una forma de localización del dispositivo. Una empresa empaquetará estos datos de localización, y el resultado son los datos de localización bidstream que están disponibles hoy en día.

inglêsespanhol
includedincluye
datasetconjunto de datos
formforma
devicedispositivo
locationlocalización
companyempresa
todayhoy
inen
theel
datadatos
resultresultado
availabledisponibles
isse
thiseste
thatque
aa

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

ES Es posible obtener datos de localización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

inglêsespanhol
possibleposible
datadatos
directlydirectamente
publisherseditores
developeddesarrollado
methodsmétodos
devicesdispositivos
appaplicaciones
thela
locationubicación
servicesservicios
ofde
toalgunos
obtaines
usingen

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglêsespanhol
anda

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglêsespanhol
anda

EN location maps and location placeholder map location map pointer map point navigation position

ES ubicación contraseña marcador seguridad dirección bloquear puntero acceso navegación

inglêsespanhol
pointerpuntero
navigationnavegación
locationubicación
placeholdermarcador
pointdirección
positiona

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglêsespanhol
anda

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación

inglêsespanhol
anda

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

inglêsespanhol
gpsgps
radiusradio
vehiclesvehículo
milemilla
locationubicación
displaymostrar
smartphoneteléfono inteligente

EN Location-aware technologies locate (sometimes precisely) you for purposes such as verifying your location and delivering or restricting relevant content based on your location.

ES Las tecnologías de reconocimiento de ubicación lo ubican (a veces con precisión) con fines tales como verificar su ubicación y entregar o restringir contenido relevante en función de su ubicación.

inglêsespanhol
verifyingverificar
deliveringentregar
restrictingrestringir
relevantrelevante
locationubicación
oro
contentcontenido
onen
preciselyprecisión
sometimesa veces
youry
basedcon
ascomo
andtecnologías
forfines
suchde
such astales

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.

inglêsespanhol
storedalmacenar
exactexacta
vpsvps
createdcreó
locationubicación
datadatos
isoiso
oro
ises
filearchivo
withcon
ascomo
wheredonde
centercentro
besea
thisesta

EN Location, location, location: why asset tracking is hot property

ES Ubicación, ubicación, ubicación: por qué el seguimiento de activos es una propiedad importante

inglêsespanhol
locationubicación
assetactivos
trackingseguimiento
ises
propertypropiedad

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

inglêsespanhol
gpsgps
radiusradio
vehiclesvehículo
milemilla
locationubicación
displaymostrar
smartphoneteléfono inteligente

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación

inglêsespanhol
amazonamazon
quicklyrápidamente
startedcomenzar
storingalmacenar
assetactivos
eventseventos
proximityproximidad
analyzinganalizar
historieshistoriales
serviceservice
mapmapa
visualizingvisualizar
onen
locationlocation
canpuede
aun
withcon
based onbasados

EN State fair.location, location, location! It's always a party at the palms!

ES State fair.location, ubicación, ubicación! It's siempre una fiesta en las palmeras.

inglêsespanhol
statestate
partyfiesta
palmspalmeras
fairfair
alwayssiempre
aten
locationlocation
auna

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

ES Porque ahora todo gira en torno a la ubicación, ponles fácil a tus clientes encontrarte con las direcciones de Google Maps optimizadas para móviles.

inglêsespanhol
easyfácil
clientsclientes
mapsmaps
mobilemóviles
locationubicación
toa
directionsdirecciones
googlegoogle
withcon
becausede
itsla
allen
forpara

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

ES Si eres una empresa con una ubicación física, incluir tu dirección en tu sitio podría ayudar a los visitantes a encontrarte en los servicios basados en la ubicación. Hay muchos lugares en los que puedes añadir tu ubicación:

inglêsespanhol
physicalfísica
visitorsvisitantes
ifsi
businessempresa
locationubicación
yourtu
sitesitio
servicesservicios
placeslugares
basedbasados
addressdirección
couldpodría
inen
addañadir
helpayudar
manymuchos
you canpuedes
withcon
areeres
aa
therehay

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

inglêsespanhol
containercontenedor
usersusuarios
performancerendimiento
locatedubicados
seattleseattle
inen
locationubicación
alwayssiempre
exampleejemplo
toa
areestamos
shoulddebe
bestmejor
thiseste

EN Included in this dataset is a form of device location. A company will package up this location data, and the result is the bidstream location data that is available today.

ES En este conjunto de datos se incluye una forma de localización de dispositivos. Una empresa empaquetará este geolocalización, y el resultado es el bidstream geolocalización que está disponible hoy en día.

inglêsespanhol
includedincluye
datasetconjunto de datos
formforma
devicedispositivos
locationlocalización
companyempresa
inen
datadatos
todayhoy
ises
theel
resultresultado
availabledisponible
thatque
thiseste
aa

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

ES Es posible obtener geolocalización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

inglêsespanhol
possibleposible
directlydirectamente
publisherseditores
developeddesarrollado
methodsmétodos
devicesdispositivos
appaplicaciones
thela
locationubicación
servicesservicios
ofde
toalgunos
obtaines
usingen

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

inglêsespanhol
virtualvirtual
locationubicación
allowspermite
gpsgps
iphoneiphone
restartreinicie
datadatos
ifsi
realreal
easyfácil
thela
recoverrecuperar
ofde
yoursu

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

inglêsespanhol
virtualvirtual
locationubicación
allowspermite
gpsgps
iphoneiphone
restartreinicie
datadatos
ifsi
realreal
easyfácil
thela
recoverrecuperar
ofde
yoursu

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

ES Datos de geolocalización, como latitud/longitud, información de ubicación precisa, ubicación del dispositivo, ubicación aproximada derivada de la dirección IP y seguimiento GPS, WiFi o Bluetooth Low Energy

inglêsespanhol
latitudelatitud
longitudelongitud
preciseprecisa
devicedispositivo
approximateaproximada
derivedderivada
ipip
energyenergy
lowlow
geolocationgeolocalización
locationubicación
gpsgps
wifiwifi
oro
bluetoothbluetooth
datadatos
ascomo
informationinformación
trackingseguimiento
addressdirección

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

ES Combinamos los datos descritos antes con datos demográficos, de ubicación y otros datos de segmentos basados en intereses que obtenemos de terceros, incluidos los datos obtenidos de los Servicios empresariales, con el fin de brindar nuestros Productos.

inglêsespanhol
describeddescritos
demographicdatos demográficos
locationubicación
segmentsegmentos
obtainedobtenidos
includingincluidos
we combinecombinamos
interestintereses
servicesservicios
basedbasados
otherotros
datadatos
theel
thirdterceros
tobrindar
withcon
productsproductos

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

ES Se combina este stock en la ubicación del cliente con el stock de nuestros almacenes centrales para que el cliente pueda garantizar siempre un completo surtido y la máxima disponibilidad a sus clientes

inglêsespanhol
combinecombina
centralcentrales
availabilitydisponibilidad
locationubicación
stockstock
warehousealmacenes
guaranteegarantizar
alwayssiempre
aun
withcon
toa
customercliente
customersclientes
thiseste
onen

EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.

ES Haz consultas en Jira desde Hojas de cálculo de Google y combina los datos de varios sitios y proyectos de Jira en un solo lugar para poder gestionarlos más fácilmente.

inglêsespanhol
queryconsultas
jirajira
combinecombina
sitessitios
projectsproyectos
sheetshojas
googlegoogle
datadatos
aun
easierfácilmente
multiplevarios
singlede
fromdesde
forpara

EN Remember, when we talked about the three main ingredients that combine to produce location data. We?ve covered the device and its identifier. We?ve also covered the signals that the device used to position itself.

ES Recuerda que cuando hablamos de los tres ingredientes principales que se combinan para producir datos de localización. Hemos cubierto el dispositivo y su identificador. También hemos cubierto las señales que el dispositivo utiliza para posicionarse.

inglêsespanhol
rememberrecuerda
ingredientsingredientes
combinecombinan
datadatos
identifieridentificador
signalsseñales
usedutiliza
mainprincipales
devicedispositivo
theel
whencuando
alsotambién
wehemos
threede
coveredcubierto

EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.

ES Combine cualquier fuente de datos con facilidad, también Big Data, independientemente de su ubicación o formato con la amplia variedad de conectores de datos preestablecidos de Qlik.

inglêsespanhol
sourcefuente
formatformato
vastamplia
arrayvariedad
combinecombine
bigbig
locationubicación
datadatos
ofde
oro
easilyfacilidad
connectorsconectores
withcon
regardlessindependientemente
anycualquier

EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location.

ES Las propiedades MGallery combinan la singularidad de cada hotel con un diseño impregnado de la historia y la cultura de cada destino.

inglêsespanhol
mgallerymgallery
propertiespropiedades
combinecombinan
hotelhotel
designdiseño
thela
culturecultura
ofde
aun
locationo
withcon
eachcada
storyhistoria

EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location. Meet some of the designers…

ES Las propiedades MGallery combinan la singularidad de cada hotel con un diseño impregnado de la historia y la cultura de cada destino. Presentamos a algunos de los diseñadores.

inglêsespanhol
propertiespropiedades
combinecombinan
hotelhotel
designdiseño
locationdestino
designersdiseñadores
andy
thela
storyhistoria
aun
somealgunos
culturecultura
ofde
withcon
eachcada

EN A private living room, a guest bathroom and a prime location on the corner of the building, offering panoramic views in both directions. Club suites combine the spaciousness and comfort of our suites with the Club?s exclusivity and service.

ES Salón privado, aseo de cortesía y ubicadas en los vértices del edificio para ofrecer vistas panorámicas a dos vientos. Las Suites Club combinan la amplitud y comodidad de nuestras suites con la exclusividad y el servicio de El Club.

inglêsespanhol
buildingedificio
clubclub
combinecombinan
spaciousnessamplitud
comfortcomodidad
exclusivityexclusividad
suitessuites
serviceservicio
roomaseo
viewsvistas
inen
panoramicpanorámicas
ofde
living roomsalón
aa
withcon

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

ES Se combina este stock en la ubicación del cliente con el stock de nuestros almacenes centrales para que el cliente pueda garantizar siempre un completo surtido y la máxima disponibilidad a sus clientes

inglêsespanhol
combinecombina
centralcentrales
availabilitydisponibilidad
locationubicación
stockstock
warehousealmacenes
guaranteegarantizar
alwayssiempre
aun
withcon
toa
customercliente
customersclientes
thiseste
onen

EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.

ES Combine cualquier fuente de datos con facilidad, también Big Data, independientemente de su ubicación o formato con la amplia variedad de conectores de datos preestablecidos de Qlik.

inglêsespanhol
sourcefuente
formatformato
vastamplia
arrayvariedad
combinecombine
bigbig
locationubicación
datadatos
ofde
oro
easilyfacilidad
connectorsconectores
withcon
regardlessindependientemente
anycualquier

EN To display a map in your application, you combine an Amazon Location Service map resource with a rendering library such as MapLibre (see the developer guide here)

ES Para mostrar un mapa en su aplicación, debe combinar un recurso de mapa de Amazon Location Service con una biblioteca de renderización, como MapLibre (consulte la guía para desarrolladores aquí)

inglêsespanhol
combinecombinar
amazonamazon
librarybiblioteca
developerdesarrolladores
mapmapa
locationlocation
resourcerecurso
inen
guideguía
thela
hereaquí
serviceservice
displaymostrar
applicationaplicación
suchde
withcon
toa
yoursu
ascomo
aun

EN A private living room, a guest bathroom and a prime location on the corner of the building, offering panoramic views in both directions. Club suites combine the spaciousness and comfort of our suites with the Club?s exclusivity and service.

ES Salón privado, aseo de cortesía y ubicadas en los vértices del edificio para ofrecer vistas panorámicas a dos vientos. Las Suites Club combinan la amplitud y comodidad de nuestras suites con la exclusividad y el servicio de El Club.

inglêsespanhol
buildingedificio
clubclub
combinecombinan
spaciousnessamplitud
comfortcomodidad
exclusivityexclusividad
suitessuites
serviceservicio
roomaseo
viewsvistas
inen
panoramicpanorámicas
ofde
living roomsalón
aa
withcon

EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.

ES Haz consultas en Jira desde Hojas de cálculo de Google y combina los datos de varios sitios y proyectos de Jira en un solo lugar para poder gestionarlos más fácilmente.

inglêsespanhol
queryconsultas
jirajira
combinecombina
sitessitios
projectsproyectos
sheetshojas
googlegoogle
datadatos
aun
easierfácilmente
multiplevarios
singlede
fromdesde
forpara

Mostrando 50 de 50 traduções