Traduzir "combine clips" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine clips" de inglês para espanhol

Traduções de combine clips

"combine clips" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

combine combina combinación combinan combinar todo
clips clip clips fotos imágenes video videos vídeo vídeos

Tradução de inglês para espanhol de combine clips

inglês
espanhol

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.

inglêsespanhol
includingincluyendo
uploadingsubir
additionaladicionales
removingeliminar
copycopia
clipsclips
oro
changecambiar
imagesimágenes
andy
you canpuedes

EN modern cooking in motion, fresh short clips and creative stop-motion clips

ES Cocina moderna en movimiento, clips cortos frescos y clips de stop-motion creativos

inglêsespanhol
modernmoderna
cookingcocina
inen
motionmovimiento
freshfrescos
shortcortos
clipsclips
creativecreativos

EN Different pricing models available: low-priced Value Clips as well as high quality Premium Clips

ES Deferentes precios y modelos disponibles: bajo coste Value Clips así como clips de alta calidad Premium Clips

inglêsespanhol
modelsmodelos
availabledisponibles
clipsclips
pricingprecios
valuevalue
premiumpremium
qualitycalidad
highalta
lowbajo

EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.

ES Deja que te inspire nuestro trailer de clips, que hemos creado para ti a partir de una selección de clips.

inglêsespanhol
clipsclips
selectedselección
trailertrailer
createdcreado
bepartir
ofde
leta
yourselfuna
ournuestro
wehemos
forpara

EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.

ES Para añadir clips adicionales, arrastra y suelta uno tras otro en la línea de tiempo. Si tu vídeo es bastante largo, es posible que tengas que desplazarte por la línea de tiempo para encontrar espacio para colocar clips adicionales.

inglêsespanhol
dragarrastra
scrolldesplazarte
anotherotro
ifsi
longlargo
toa
clipsclips
ises
spaceespacio
thela
videovídeo
additionaladicionales
inen
timelinetiempo
enoughpor
yourtu
findy
gettingpara
youtengas

EN , you can quickly find clips in a project that contain specific dialogue. Simply type keywords to locate all clips that contain the speech in multiple languages?ideal for unscripted shows.

ES , puedes encontrar rápidamente los clips de un proyecto que contiene un diálogo específico. Solo tienes que escribir las palabras clave para encontrar todos los clips que contienen el diálogo en varios idiomas: ideal para programas sin guión.

inglêsespanhol
quicklyrápidamente
clipsclips
dialoguediálogo
idealideal
showsprogramas
projectproyecto
containcontienen
findencontrar
theel
inen
aun
keywordspalabras clave
languagesidiomas
you canpuedes
specificde
youpalabras
toescribir
multiplevarios
forpara

EN modern cooking in motion, fresh short clips and creative stop-motion clips

ES Cocina moderna en movimiento, clips cortos frescos y clips de stop-motion creativos

inglêsespanhol
modernmoderna
cookingcocina
inen
motionmovimiento
freshfrescos
shortcortos
clipsclips
creativecreativos

EN Different pricing models available: low-priced Value Clips as well as high quality Premium Clips

ES Deferentes precios y modelos disponibles: bajo coste Value Clips así como clips de alta calidad Premium Clips

inglêsespanhol
modelsmodelos
availabledisponibles
clipsclips
pricingprecios
valuevalue
premiumpremium
qualitycalidad
highalta
lowbajo

EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.

ES Deja que te inspire nuestro trailer de clips, que hemos creado para ti a partir de una selección de clips.

inglêsespanhol
clipsclips
selectedselección
trailertrailer
createdcreado
bepartir
ofde
leta
yourselfuna
ournuestro
wehemos
forpara

EN Insert pictures, video clips and sound clips easily (messaging charges apply)

ES Inserta imágenes, videoclips y clips de sonido con facilidad (se cobran cargos por mensajes)

inglêsespanhol
insertinserta
soundsonido
messagingmensajes
chargescargos
video clipsvideoclips
clipsclips
picturesimágenes
easilyfacilidad

EN When you receive your Logic, it will come in a custom neoprene zippered case, and include a USB cable as well as the test clips (two test clips for every input) and test probes you need.

ES Cuando recibas tu Logic, vendrá en una funda de neopreno personalizada con cremallera e incluirá un cable USB, clips de prueba (dos clips de prueba para cada entrada) y las sondas de prueba que necesitas.

inglêsespanhol
neopreneneopreno
zipperedcon cremallera
cablecable
clipsclips
probessondas
logiclogic
usbusb
testprueba
you receiverecibas
you neednecesitas
thee
willvendrá
inen
aun
whencuando
yourtu
casefunda
inputde

EN In the editor, you can trim & line up your clips with a few taps, add text & a trendy background track, and add smooth transitions between clips

ES En el editor, puedes recortar y alinear tus clips con unos pocos toques, añadir texto y una pista de fondo de moda, y añadir transiciones suaves entre los clips

inglêsespanhol
editoreditor
trimrecortar
clipsclips
addañadir
backgroundfondo
trackpista
smoothsuaves
transitionstransiciones
line upalinear
theel
texttexto
trendyde moda
inen
aa
you canpuedes
withcon
a fewpocos
youry
fewde

EN Yes. You’re able to upload your own short video clips to use in your outro. But you’ll need at least a Complete plan. Otherwise, you can select from thousands of free video clips inside the editor.

ES ¡Pero claro! Puede presentar sus propios videoclips cortos para utilizarlos en su final. Pero necesitará al menos un plan premium. Si no, puedes seleccionar entre miles de videoclips gratuitos dentro del editor.

inglêsespanhol
shortcortos
planplan
selectseleccionar
freegratuitos
editoreditor
video clipsvideoclips
neednecesitará
aun
butpero
canpuede
ofde
you canpuedes
inen
yoursu
otherwisesi

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

ES Usando Dubsmash puedes combinar clips creados por ti con sonidos prerregistrados para ayudarte a que tu vídeo sobresalga

inglêsespanhol
combinecombinar
soundssonidos
yourtu
clipsclips
to helpayudarte
toa
withusando
createcreados
you canpuedes

EN You can combine video clips in seconds right in your web browser.

ES Puede combinar varios archivos de vídeo en uno solo en segundos directamente en su navegador web, sin programas terceros.

inglêsespanhol
combinecombinar
videovídeo
inen
secondssegundos
webweb
browsernavegador
canpuede
yoursu
rightdirectamente

EN You can combine video clips in seconds right in your web browser.

ES Puede combinar varios archivos de vídeo en uno solo en segundos directamente en su navegador web, sin programas terceros.

inglêsespanhol
combinecombinar
videovídeo
inen
secondssegundos
webweb
browsernavegador
canpuede
yoursu
rightdirectamente

EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks

ES ¿Quieres combinar dos o más clips de vídeo, convertir tus imágenes en una presentación de vídeo o arreglar un vídeo dividido en varias partes?El editor de vídeos en línea gratuito de Clipchamp puede ayudarte con unos pocos clics

inglêsespanhol
slideshowpresentación
fixarreglar
freegratuito
onlineen línea
editoreditor
helpayudarte
clicksclics
oro
imagesimágenes
clipsclips
canpuede
inen
combinecombinar
videovídeo
aun
splitdividido
moremás
fewde
want toquieres
a fewpocos

EN If there are black spaces in between your video clips, you can use the intuitive gap removal feature. Simply click on the trash icon to delete the empty space and combine your video again.

ES Si hay espacios en negro entre tus clips de vídeo, puedes utilizar la intuitiva característica de eliminación de espacios.Haz clic en el icono de la papelera para eliminar el espacio vacío y volver a combinar el vídeo.

inglêsespanhol
featurecaracterística
clickclic
iconicono
combinecombinar
ifsi
blacknegro
intuitiveintuitiva
spacesespacios
clipsclips
useutilizar
emptyvacío
spaceespacio
inen
videovídeo
removaleliminación
deleteeliminar
you canpuedes
youry
therehay
toa

EN Combine the automatically divided GoPro/DJI/camera clips to form a rough cut.

ES Combina los clips divididos de GoPro/DJI/cámara automáticamente para formar un corte en borrador.

inglêsespanhol
combinecombina
automaticallyautomáticamente
divideddivididos
goprogopro
djidji
cameracámara
clipsclips
cutcorte
aun
formformar

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

inglêsespanhol
couponcupones
competitionconcurso
instagraminstagram
actionacción
notno
combinecombinar
thatpueden
exampleejemplo
onen

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.

ES Los recortes son una forma práctica de recopilar diapositivas importantes para volver a ellas más tarde. Ahora puedes personalizar el nombre de un tablero de recortes para guardar tus recortes.

inglêsespanhol
handypráctica
collectrecopilar
importantimportantes
slidesdiapositivas
theel
nowahora
aun
storeguardar
namenombre

EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.

ES Los diferentes segmentos hacen más fácil compartir pequeños clips en los medios sociales también.

inglêsespanhol
segmentssegmentos
smallpequeños
clipsclips
differentdiferentes
mediamedios
onen
easiermás fácil
sharecompartir
socialsociales
tomás

EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips

ES Wavve es una excelente herramienta que convierte el audio de su podcast en clips de vídeo compartibles

inglêsespanhol
toolherramienta
podcastpodcast
ises
excellentexcelente
videovídeo
audioaudio
clipsclips
anuna
yourconvierte
intode

EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.

ES Está diseñado para emisoras de radio y podcasters con un mayor valor de producción. Si tienes un montón de clips o entrevistas diferentes que necesitas juntar, esta podría ser una gran elección.

inglêsespanhol
radioradio
podcasterspodcasters
productionproducción
clipsclips
interviewsentrevistas
choiceelección
ifsi
oro
you neednecesitas
greatgran
valuevalor
differentdiferentes
toa
mightpodría
isestá
aun
higherque
thisesta
withcon

EN Wavve is an awesome tool to create shareable audio clips (you might see them called audiograms) for social media.

ES Wavve es una herramienta impresionante para crear clips de audio compartibles (puede que los veas llamados audiogramas) para los medios sociales.

inglêsespanhol
awesomeimpresionante
clipsclips
calledllamados
audiogramsaudiogramas
ises
audioaudio
toolherramienta
mediamedios
socialsociales
createcrear
seeveas
anuna

EN Fortunately, there?s an easy way to watch blocked YouTube videos. These clips might seem inaccessible, but this often isn?t the case. This article will explain how you can get around these online restrictions with a VPN.

ES Por suerte, hay una forma sencilla de ver los vídeos bloqueados en YouTube. Puede que parezcan inaccesibles, pero no suele ser el caso. Este artículo explica cómo puedes circunvalar estas restricciones con una VPN.

inglêsespanhol
fortunatelypor suerte
youtubeyoutube
oftensuele
explainexplica
restrictionsrestricciones
vpnvpn
videosvídeos
easysencilla
theel
thiseste
butpero
isnno
canpuede
withcon
you canpuedes
arounden
auna
watchque
therehay
wayde
howcómo

EN While they may not offer the same features as TikTok, these apps are quickly becoming popular choices for users looking for a way to share user-created videos and reactions to those clips.

ES Mientras que tal vez no ofrezcan las mismas características que TikTok, estas se están volviendo rápidamente muy populares por usuarios que buscan una forma de compartir vídeos creados por ellos mismos y reaccionar a estos clips.

inglêsespanhol
tiktoktiktok
quicklyrápidamente
offerofrezcan
createdcreados
featurescaracterísticas
popularpopulares
videosvídeos
clipsclips
notno
areestán
usersusuarios
sharecompartir
looking forbuscan
becomingque
toa
themismas
wayde

EN The app also lets you create collages and montages, edit together video clips, and add music

ES La aplicación también te deja crear collages y montajes, editar conjuntamente videoclips y añadir música

inglêsespanhol
collagescollages
editeditar
addañadir
musicmúsica
video clipsvideoclips
thela
appaplicación
alsotambién
togethera
createcrear
andy

EN The app lets you create and watch ten second video clips that are sorted into different sections and feeds

ES La aplicación te permite crear y ver videoclips de diez segundos que están organizados en distintas secciones y fuentes

inglêsespanhol
differentdistintas
sectionssecciones
video clipsvideoclips
thela
areestán
appaplicación
tende
letsque
createcrear

EN By the way, if you have connected an anonymizer, YouTube will not be able to block you access to the most interesting clips.

ES Por cierto, si ha conectado un anonimizador, YouTube no podrá bloquear el acceso a los clips más interesantes.

inglêsespanhol
anonymizeranonimizador
youtubeyoutube
interestinginteresantes
clipsclips
ifsi
connectedconectado
anun
accessacceso
theel
notno
toa
bypor
blockbloquear
willpodrá

EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.

ES Viene con dos clips metálicos: uno para un solo micrófono y otro para dos micrófonos de lavabo. El cable es grueso y robusto y tiene la opción de utilizar la energía de la batería.

inglêsespanhol
wirecable
thickgrueso
sturdyrobusto
powerenergía
clipsclips
ises
micmicrófono
micsmicrófonos
batterybatería
optionopción
dualde
toa
withcon
aun
useutilizar
forpara

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.

inglêsespanhol
micsmicrófonos
adapteradaptador
boxcaja
smallpequeña
carrytransporte
pouchbolsa
withcon
aa

EN It also comes with built-in cable management clips

ES También viene con clips de gestión de cable incorporados

inglêsespanhol
itde
cablecable
managementgestión
clipsclips
alsotambién
withcon

EN Creating audiograms is a popular way to share short clips from your show.

ES La creación de audiogramas es una forma popular de compartir clips cortos de tu programa.

inglêsespanhol
audiogramsaudiogramas
popularpopular
shortcortos
clipsclips
ises
yourtu
auna
showprograma
sharecompartir
wayde

EN Certain podcast hosts offer the ability to create video clips. Simplecast and Buzzsprout both make it easy.

ES Ciertos anfitriones de podcasts ofrecen la posibilidad de crear clips de vídeo. Simplecast y Buzzsprout ambos lo hacen fácil.

inglêsespanhol
podcastpodcasts
hostsanfitriones
buzzsproutbuzzsprout
easyfácil
offerofrecen
thela
abilityposibilidad
clipsclips
itlo
videovídeo
createcrear

EN Gator Frameworks is well-known for mic stands and this one is worth it. You get cable clips and the height is adjustable.

ES Gator Frameworks es conocido por sus soportes de micrófonos y este vale la pena. Tienes clips de cable y la altura es ajustable.

inglêsespanhol
micmicrófonos
cablecable
clipsclips
heightaltura
adjustableajustable
frameworksframeworks
wellvale
knownconocido
ises
thela
thiseste
worthvale la pena
forpor

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.

inglêsespanhol
separateseparado
modulemódulo
cablecable
clipsclips
basebase
carryingtransporte
coursepor supuesto
of coursesupuesto
aun
microphonemicrófono
theel
metermetros
ofde
carrying caseestuche
withcon

EN Managing your stock clips on Vimeo

ES Gestiona tus videos de archivo en Vimeo

inglêsespanhol
managinggestiona
yourtus
stockarchivo
onen
vimeovimeo
clipsvideos

EN From trimming clips and reshaping sounds with a single click, to comping together a flawless performance, you can optimize any track with precision.

ES Desde cortar clips y remodelar sonidos con un solo clic, hasta compilar una actuación magistral, puedes optimizar cualquier pista con precisión.

inglêsespanhol
clipsclips
soundssonidos
clickclic
optimizeoptimizar
trackpista
precisionprecisión
andy
aun
performanceactuación
you canpuedes
withcon
fromdesde

EN From trimming clips and nudging video frames, to adjusting gain levels and working with 3D audio, Pro Tools makes it fast and easy to tweak and sync sounds to picture.

ES Desde cortar clips y desplazar fotogramas, hasta regular los niveles de ganancia y trabajar con audio 3D, Pro Tools permite ajustar y sincronizar el sonido a la imagen de forma rápida y fácil.

inglêsespanhol
clipsclips
framesfotogramas
levelsniveles
workingtrabajar
syncsincronizar
toolstools
fastrápida
easyfácil
toa
adjustingajustar
withcon
audioaudio
pictureimagen
fromdesde

EN Apply real-time effects to clips

ES Aplica efectos en tiempo real a los clips

inglêsespanhol
applyaplica
effectsefectos
clipsclips
realreal
timetiempo
toa
real-timetiempo real

EN With Clip Effects, you can apply real-time EQ and dynamics to a single audio clip or clip group, enabling multiple clips to have different effects and settings without affecting the rest of the track

ES Con Clip Effects, es posible aplicar ecualizador y dinámicas en tiempo real a un único clip o grupo de clips de audio, lo que permite que varios clips tengan diferentes efectos y ajustes para múltiples sin que afecte al resto de la pista

inglêsespanhol
dynamicsdinámicas
settingsajustes
trackpista
realreal
affectingafecte
clipclip
oro
clipsclips
groupgrupo
timetiempo
differentdiferentes
real-timetiempo real
aun
multiplemúltiples
withcon
thela
toa
withoutsin
audioaudio
effectsefectos
enablingpermite
restresto
ofde

EN It?s ideal for fine-tuning dialogue and voiceovers with variance between clips

ES Es ideal para ajustar los diálogos y las locuciones con variaciones entre los clips

inglêsespanhol
idealideal
clipsclips
tuningajustar
andy
betweenentre
withcon
forpara

EN Mix soundtracks comprised of hundreds of tracks and thousands of clips efficiently with groups

ES Mezcla bandas sonoras compuestas por cientos de pistas y miles de clips eficientemente con grupos

inglêsespanhol
mixmezcla
trackspistas
clipsclips
efficientlyeficientemente
groupsgrupos
withcon
ofde
hundredscientos

EN If you have a lot of memories and wanna see the all the time, get these LED photo clips

ES Si usted tiene un montón de recuerdos y Quiero ver el todo el tiempo, obtener estos clips de fotos de LED

inglêsespanhol
memoriesrecuerdos
ledled
ifsi
aun
seever
photofotos
clipsclips
timetiempo
theel
ofde
theseestos

Mostrando 50 de 50 traduções