EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
"both held back" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
inglês | espanhol |
---|---|
requests | peticiones |
desktop | escritorio |
mobile | móvil |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | fuentes |
html | html |
xml | xml |
text | texto |
images | imágenes |
other | otros |
video | video |
are | tienen |
audio | audio |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, across, back, back, back view, back number, back numbers,, current, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, cross, back, back, back view, back number, back numbers ,, actual, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
la | la |
current | actual |
archive | archive |
sport | sport |
back | back |
number | number |
keywords | palabras clave |
numbers | numbers |
to | a |
images | fotografía |
describe | describir |
EN One of the best ways to prevent back pain is to keep your back muscles strong. Follow these steps to help protect your back and prevent back pain:
ES Una de las mejores formas de prevenir el dolor de espalda es mantener fuertes los músculos de la espalda. Sigue estos pasos para protegerte la espalda y evitar el dolor:
inglês | espanhol |
---|---|
ways | formas |
pain | dolor |
muscles | músculos |
strong | fuertes |
is | es |
follow | sigue |
of | de |
steps | pasos |
best | mejores |
your | y |
to keep | mantener |
EN In addition to Bitcoin, Keiser notes that both gold and silver are due to achieve an ATH soon—even though both have already recorded back-to-back peaks this year
ES Además de Bitcoin, Keiser señala que tanto el oro como la plata alcanzarán pronto nuevos máximos históricos, aunque ambos ya han registrado picos consecutivos este año
inglês | espanhol |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
gold | oro |
silver | plata |
soon | pronto |
recorded | registrado |
peaks | picos |
already | ya |
year | año |
both | ambos |
have | han |
this | este |
EN In the center dominates the statue of god Ocean driving the shell-shaped chariot, pulled by the angry horse and the placid horse, both held back by two tritons.
ES En el centro domina la estatua de Océano conduciendo el carro en forma de concha tirado por un caballo enojado y un caballo plácido y retenidos por dos tritones.
inglês | espanhol |
---|---|
dominates | domina |
statue | estatua |
ocean | océano |
driving | conduciendo |
angry | enojado |
horse | caballo |
shaped | forma |
shell | concha |
in | en |
center | centro |
EN This Dainese back protector bends and stretches both longitudinally and latitudinally and is held in position with removable straps and a removable, adjustable lumbar band
ES Este protector de espalda de Dainese se dobla y se estira longitudinal y lateralmente, y se mantiene en su lugar mediante tiras desmontables y una franja lumbar ajustable y extraíble
inglês | espanhol |
---|---|
dainese | dainese |
protector | protector |
position | lugar |
adjustable | ajustable |
in | en |
is | se |
removable | extraíble |
a | una |
this | este |
with | mediante |
EN In the center dominates the statue of god Ocean driving the shell-shaped chariot, pulled by the angry horse and the placid horse, both held back by two tritons.
ES En el centro domina la estatua de Océano conduciendo el carro en forma de concha tirado por un caballo enojado y un caballo plácido y retenidos por dos tritones.
inglês | espanhol |
---|---|
dominates | domina |
statue | estatua |
ocean | océano |
driving | conduciendo |
angry | enojado |
horse | caballo |
shaped | forma |
shell | concha |
in | en |
center | centro |
EN One of the Boko Haram held my son and the other one held me
ES Uno de los Boko Haram sujetó a mi hijo y el otro (de los Boko Haram) me sujetó a mí
inglês | espanhol |
---|---|
son | hijo |
other | otro |
the | el |
my | mi |
of | de |
EN He has held various roles throughout his career in the organisation, including as deputy to terrorist Abu Bakr al-Baghdadi, and also held the Diwan Money House, as well as the position of deputy governor of Tigris
ES Ha desempeñado diversas funciones a lo largo de su trayectoria en la organización, el cargo de adjunto al terrorista Abu Bakr al-Baghdadi, y también ocupó la Casa del Dinero Diwan, además del cargo de vicegobernador del Tigris
inglês | espanhol |
---|---|
roles | funciones |
career | trayectoria |
deputy | adjunto |
terrorist | terrorista |
abu | abu |
held | desempeñado |
in | en |
money | dinero |
organisation | la organización |
also | también |
to | a |
of | de |
EN Gerst held roles in engineering, sales, and product marketing for Hand Held Products (now Honeywell Imaging and Mobility), a leading supplier of Automatic Identification and Data Collection equipment
ES Gerst ocupó cargos en ingeniería, ventas y marketing para Hand Held Products (ahora Honeywell Imaging and Mobility), un proveedor líder de equipos de identificación automática y recopilación de datos
inglês | espanhol |
---|---|
roles | cargos |
engineering | ingeniería |
honeywell | honeywell |
mobility | mobility |
supplier | proveedor |
automatic | automática |
identification | identificación |
collection | recopilación |
equipment | equipos |
in | en |
sales | ventas |
marketing | marketing |
data | datos |
products | products |
now | ahora |
and | and |
for | para |
leading | líder |
a | un |
EN Access all personal information supplied to Skytrax and held by us in order to rectify any inaccuracies on the information held
ES Acceder a toda la información personal suministrada a Skytrax y retenida por nosotros para rectificar cualquier inexactitud en la información guardada
inglês | espanhol |
---|---|
skytrax | skytrax |
rectify | rectificar |
the | la |
information | información |
in | en |
to | a |
and | y |
us | nosotros |
access | acceder |
by | por |
personal | personal |
any | cualquier |
EN From 2014 to 2016 he held the position of Director of the Liberalized Business of the Iberdrola group and thereafter until 2021 he held the position of Director of the Networks Business of the Iberdrola group.
ES Desde 2014 a 2016 ha ocupado el cargo de Director del Negocio Liberalizado del grupo Iberdrola y posteriormente hasta 2021 ha ocupado el cargo de Director del Negocio de Redes del grupo Iberdrola.
inglês | espanhol |
---|---|
director | director |
group | grupo |
networks | redes |
business | negocio |
iberdrola | iberdrola |
the | el |
to | a |
of | de |
from | desde |
EN * Because of the terrorist attack on 9/11/2001, the Annual Meeting to be held in Washington was cancelled; the Development Committee and IMFC were held in Ottawa in Nov
ES * Debido al ataque terrorista del 11 de setiembre de 2011, las Reuniones Anuales que se iban a celebrar en Washington, D.D
inglês | espanhol |
---|---|
terrorist | terrorista |
attack | ataque |
annual | anuales |
meeting | reuniones |
washington | washington |
to | a |
in | en |
the | al |
of | de |
because of | debido |
EN A National Activist Conference shall be held at least once between Conventions in the year in which a Convention is not held.
ES Se celebrará una Conferencia Nacional de Activistas al menos una vez entre Convenciones, en el año en que no se celebre una Convención.
inglês | espanhol |
---|---|
national | nacional |
conference | conferencia |
in | en |
year | año |
convention | convención |
not | no |
conventions | convenciones |
a | a |
shall | que |
the | el |
is | se |
EN In this framework, the Spanish Federal Council of the European Movement (CFEME) has held an event to address the latest developments discussed at the Plenary of the Conference held in Strasbourg a few days ago
ES En este marco, el Consejo Federal Español del Movimiento Europeo (CFEME) ha celebrado un acto para abordar las últimas novedades tratadas en el Pleno de la Conferencia celebrado en Estrasburgo hace escasos días
inglês | espanhol |
---|---|
framework | marco |
federal | federal |
council | consejo |
european | europeo |
movement | movimiento |
strasbourg | estrasburgo |
has | ha |
conference | conferencia |
in | en |
to address | abordar |
latest | últimas |
a | un |
days | días |
developments | novedades |
of | de |
this | este |
EN * Because of the terrorist attack on 9/11/2001, the Annual Meeting to be held in Washington was cancelled; the Development Committee and IMFC were held in Ottawa in Nov
ES * Debido al ataque terrorista del 11 de setiembre de 2011, las Reuniones Anuales que se iban a celebrar en Washington, D.D
inglês | espanhol |
---|---|
terrorist | terrorista |
attack | ataque |
annual | anuales |
meeting | reuniones |
washington | washington |
to | a |
in | en |
the | al |
of | de |
because of | debido |
EN From 2014 to 2016 he held the position of Director of the Liberalized Business of the Iberdrola group and thereafter until 2021 he held the position of Director of the Networks Business of the Iberdrola group.
ES Desde 2014 a 2016 ha ocupado el cargo de Director del Negocio Liberalizado del grupo Iberdrola y posteriormente hasta 2021 ha ocupado el cargo de Director del Negocio de Redes del grupo Iberdrola.
inglês | espanhol |
---|---|
director | director |
group | grupo |
networks | redes |
business | negocio |
iberdrola | iberdrola |
the | el |
to | a |
of | de |
from | desde |
EN Gerst held roles in engineering, sales, and product marketing for Hand Held Products (now Honeywell Imaging and Mobility), a leading supplier of Automatic Identification and Data Collection equipment
ES Gerst ocupó cargos en ingeniería, ventas y marketing para Hand Held Products (ahora Honeywell Imaging and Mobility), un proveedor líder de equipos de identificación automática y recopilación de datos
inglês | espanhol |
---|---|
roles | cargos |
engineering | ingeniería |
honeywell | honeywell |
mobility | mobility |
supplier | proveedor |
automatic | automática |
identification | identificación |
collection | recopilación |
equipment | equipos |
in | en |
sales | ventas |
marketing | marketing |
data | datos |
products | products |
now | ahora |
and | and |
for | para |
leading | líder |
a | un |
EN The course is held as part of the Expedition Masters, alternating theory and practical sessions held by a qualified instructor.
ES El curso se desarrolla dentro del Expedition Master, alternando sesiones teóricas y prácticas a cargo de un instructor cualificado.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
is | se |
alternating | alternando |
practical | prácticas |
sessions | sesiones |
qualified | cualificado |
instructor | instructor |
the | el |
a | un |
EN Panzano in Chianti is also well-known for two fairs - Vino al Vino, a wine festival held on the third weekend in September, and the Festa della Stagion Buona held on 25 April.
ES Panzano in Chianti es también conocido por dos ferias - Vino al Vino, que se celebra el tercer fin de semana de septiembre y la Fiesta de la Temporada Buena que se festeja el 25 de abril.
inglês | espanhol |
---|---|
fairs | ferias |
wine | vino |
well | buena |
september | septiembre |
april | abril |
in | in |
known | conocido |
is | es |
weekend | fin de semana |
festival | fiesta |
also | también |
a | tercer |
for | fin |
EN Whereas over 90 percent of the American prison population is held in state-run facilities, more than 70 percent of people in immigration detention are held in private detention centers
ES Mientras que más del 90 por ciento de la población carcelaria estadounidense se encuentra recluida en instalaciones estatales, más de 70 por ciento de las personas en detención migratoria se encuentran recluidos en centros de detención privados
inglês | espanhol |
---|---|
percent | por ciento |
american | estadounidense |
facilities | instalaciones |
detention | detención |
state | estatales |
whereas | mientras que |
the | la |
more | más |
population | población |
in | en |
people | personas |
centers | centros |
is | encuentra |
of | de |
EN He has held various roles throughout his career in the organisation, including as deputy to terrorist Abu Bakr al-Baghdadi, and also held the Diwan Money House, as well as the position of deputy governor of Tigris
ES Ha desempeñado diversas funciones a lo largo de su trayectoria en la organización, el cargo de adjunto al terrorista Abu Bakr al-Baghdadi, y también ocupó la Casa del Dinero Diwan, además del cargo de vicegobernador del Tigris
inglês | espanhol |
---|---|
roles | funciones |
career | trayectoria |
deputy | adjunto |
terrorist | terrorista |
abu | abu |
held | desempeñado |
in | en |
money | dinero |
organisation | la organización |
also | también |
to | a |
of | de |
EN is dominated by privately held Native American casinos, which significantly outnumber publicly held casinos
ES Los casinos de los nativos americanos suelen pertenecer a tribus, que también los gestionan, pero a veces son gestionados por operadores comerciales de casinos y otras empresas de administración
inglês | espanhol |
---|---|
native | nativos |
casinos | casinos |
significantly | también |
is | son |
by | por |
which | de |
EN Chronic back pain lasts for more than 3 months. It’s much less common than acute back pain. Most chronic back pain can be treated without surgery.
ES El dolor de espalda crónico dura más de 3 meses. Es mucho menos común que el dolor de espalda agudo. En la mayoría de los casos se puede tratar sin necesidad de una operación.
inglês | espanhol |
---|---|
chronic | crónico |
pain | dolor |
lasts | dura |
less | menos |
common | común |
acute | agudo |
treated | tratar |
surgery | operación |
months | meses |
can | puede |
more | más |
much | mucho |
back | una |
without | sin |
EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow
ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación
inglês | espanhol |
---|---|
education | equipo |
to | a |
arrow | flecha |
EN Next, we need to assemble and connect everything back together. Place The PCB back into the housing like before and screw the case back together again.
ES A continuación, tenemos que montar y conectar todo nuevamente. Coloca la PCB de nuevo dentro de carcasa como estaba antes y vuelve a atornillar la carcasa.
inglês | espanhol |
---|---|
connect | conectar |
screw | atornillar |
place | coloca |
pcb | pcb |
back | vuelve |
the | la |
we | tenemos |
to | a |
assemble | montar |
housing | carcasa |
again | que |
EN “South Sudan is my country, but I do not feel happy if they will take us back. I am not going back, because I lost all my family there. I have nothing to come back to, so I would like to stay in Uganda.”
ES "Sudán del Sur es mi país, pero no me gustaría que nos enviaran de vuelta. No quiero volver porque he perdido a toda mi familia. Allí no me queda nada, así que prefiero quedarme en Uganda".
inglês | espanhol |
---|---|
sudan | sudán |
south | sur |
my | mi |
country | país |
i | me |
i have | he |
lost | perdido |
family | familia |
uganda | uganda |
is | es |
but | pero |
there | allí |
in | en |
us | nos |
not | no |
would like | gustaría |
so | así |
because | porque |
to | a |
all | toda |
stay | queda |
nothing | nada |
EN Step 8: Hit the back button on your browser to go back to WordPress’ admin back-end.
ES Paso 8: Pulsa el botón Atrás de tu navegador para volver al back-end de administración de WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
admin | administración |
end | de |
your | tu |
browser | navegador |
to | volver |
step | paso |
button | botón |
the | el |
back | para |
EN “South Sudan is my country, but I do not feel happy if they will take us back. I am not going back, because I lost all my family there. I have nothing to come back to, so I would like to stay in Uganda.”
ES "Sudán del Sur es mi país, pero no me gustaría que nos enviaran de vuelta. No quiero volver porque he perdido a toda mi familia. Allí no me queda nada, así que prefiero quedarme en Uganda".
inglês | espanhol |
---|---|
sudan | sudán |
south | sur |
my | mi |
country | país |
i | me |
i have | he |
lost | perdido |
family | familia |
uganda | uganda |
is | es |
but | pero |
there | allí |
in | en |
us | nos |
not | no |
would like | gustaría |
so | así |
because | porque |
to | a |
all | toda |
stay | queda |
nothing | nada |
EN Its D-air® airbag system offers the same amount of back protection as seven back protectors and covers a wider surface than a back protector, without the bulk or stiffness of a hardshell protector
ES Su sistema de airbag D-air® ofrece una protección dorsal equivalente a 7 espalderas, sobre una superficie mayor que la que cubre una espaldera, sin el volumen ni la rigidez de un protector rígido
inglês | espanhol |
---|---|
airbag | airbag |
system | sistema |
covers | cubre |
offers | ofrece |
surface | superficie |
same | que |
protection | protección |
a | un |
bulk | volumen |
seven | de |
protector | protector |
without | sin |
EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.
ES Después de victorias consecutivas en Toscana, nuestro destructor danés está de vuelta en busca de la gloria en las Clásicas.
inglês | espanhol |
---|---|
wins | victorias |
tuscany | toscana |
danish | danés |
glory | gloria |
is | está |
in | en |
back | vuelta |
our | nuestro |
and | de |
to | después |
EN Picture printed on premium satin paper. On the front of the print, a 2mm thick back protective plexiglas is added. On the back, a 3mn Alu-Dibond plate provides rigidity. Attachment system on the back.
ES Impreso en papel fotográfico Premium. Con una capa de 2 mm de plexiglás para aportar profundidad y protección a la fotografía. En la parte posterior, una placa de aluminio Dibond de 3 mm de grosor. Sistema de fijación en la parte trasera.
inglês | espanhol |
---|---|
picture | fotografía |
premium | premium |
plate | placa |
provides | protección |
printed | impreso |
paper | papel |
the | la |
the back | trasera |
system | sistema |
on | en |
of | de |
a | a |
back | para |
is | posterior |
EN Picture printed on premium satin paper. On the front of the print, a 2mm thick back protective plexiglas is added. On the back, a 3mn Alu-Dibond plate provides rigidity. Attachment system on the back.
ES Impreso en papel fotográfico Premium. Con una capa de 2 mm de plexiglás para aportar profundidad y protección a la fotografía. En la parte posterior, una placa de aluminio Dibond de 3 mm de grosor. Sistema de fijación en la parte trasera.
inglês | espanhol |
---|---|
picture | fotografía |
premium | premium |
plate | placa |
provides | protección |
printed | impreso |
paper | papel |
the | la |
the back | trasera |
system | sistema |
on | en |
of | de |
a | a |
back | para |
is | posterior |
EN Community Labs is about getting back to school, back to work, and back together, safely.
ES Community Labs trata de volver a la escuela, al trabajo y a la convivencia, de forma segura.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
labs | labs |
community | community |
work | trabajo |
safely | de forma segura |
to | a |
EN Community Labs is about getting back to school, back to work, and back together, safely by creating COVID-19 Safety Zones.
ES Community Labs trata de volver a la escuela, al trabajo y a la convivencia, de forma segura, creando las Zonas de Seguridad COVID-19.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
zones | zonas |
labs | labs |
community | community |
work | trabajo |
to | a |
safely | seguridad |
EN The back-to-back-to-back accolade has no precedent in state history and reflects three ?
ES El galardón consecutivo no tiene precedentes en la historia del estado y refleja tres ...
inglês | espanhol |
---|---|
reflects | refleja |
no | no |
in | en |
history | historia |
and | y |
three | tres |
EN It will be set in the guard rail sections of both platforms, can be read as a round, or front to back or back to front, and serves as a foreground to the landscape and city around it.
ES Se colocará en las secciones de barandas de protección de ambas plataformas, se puede leer como una ronda, o de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante, y sirve como primer plano para el paisaje y la ciudad a su alrededor.
inglês | espanhol |
---|---|
guard | protección |
sections | secciones |
platforms | plataformas |
serves | sirve |
foreground | primer plano |
landscape | paisaje |
city | ciudad |
or | o |
can | puede |
in | en |
of | de |
round | ronda |
to | a |
as | como |
EN Brothers Rex and Charlie have a lot in common: They both love sports, they both do well in school and they both are managing a chronic condition with the support of their family and the experts in the diabetes program at Children's Health.
ES Los hermanos Rex y Charlie tienen mucho en común: ambos adoran los deportes, les va bien en la escuela y están controlando una afección crónica con el apoyo de su familia y expertos en el programa de diabetes en Children's Health℠.
inglês | espanhol |
---|---|
brothers | hermanos |
rex | rex |
charlie | charlie |
sports | deportes |
well | bien |
school | escuela |
chronic | crónica |
condition | afección |
support | apoyo |
family | familia |
experts | expertos |
diabetes | diabetes |
health | health |
common | común |
of | de |
a | una |
program | programa |
lot | mucho |
in | en |
do | tienen |
their | su |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
ES Legitimación 1. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 2. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 3. Ejecución del contrato suscrito entre las partes. 4. Consentimiento del usuario. Más información
inglês | espanhol |
---|---|
execution | ejecución |
parties | partes |
info | información |
contract | contrato |
consent | consentimiento |
user | usuario |
of | del |
EN In essence, both crypto spot and crypto CFDs both have their benefits and drawbacks, but both nevertheless provide a potentially lucrative way to benefit from the success of cryptocurrencies
ES En esencia, tanto los CFDs crypto como los Crypto spot tienen sus beneficios e inconvenientes, pero ambos proporcionan una forma potencialmente lucrativa de beneficiarse del éxito de las criptomonedas
inglês | espanhol |
---|---|
essence | esencia |
crypto | crypto |
spot | spot |
cfds | cfds |
drawbacks | inconvenientes |
provide | proporcionan |
potentially | potencialmente |
cryptocurrencies | criptomonedas |
success | éxito |
benefits | beneficios |
in | en |
the | e |
but | pero |
benefit from | beneficiarse |
to | tanto |
EN There could be anything. Big or small, lavish or pared back: Mallorca Hochzeiten makes everything possible. All you need to do is share your wishes and deeply-held dreams and they turn them into real life, writing another chapter in your love story.
ES “Sí, quiero” es su lema. Y ellas quieren y pueden ejecutar cada fase del proyecto con la máxima implicación, cuidando de todos los detalles con la ayuda de su amplia agenda y su afán de perfeccionismo.
inglês | espanhol |
---|---|
back | s |
is | es |
possible | pueden |
all | todos |
in | los |
EN We know too many companies are held back by old-fashioned processes. We automate all of that stuff, meaning freedom for employees and control for finance teams.
ES Muchas empresas se bloquean con procesos anticuados. Aquí lo automatizamos todo y liberamos tiempo a tus empleados. Tú controlas las finanzas.
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
finance | finanzas |
control | controlas |
companies | empresas |
processes | procesos |
and | y |
are | aquí |
many | muchas |
meaning | a |
EN “I have seen many well-educated, trusted and experienced young women being held back because clan members and communities are against women participating in decision-making processes.”
ES “He visto a muchas mujeres jóvenes bien educadas, confiables y experimentadas que han sido retenidas porque los miembros del clan y las comunidades están en contra de que las mujeres participen en los procesos de toma de decisiones”.
EN In all these cases, it makes sense to choose a solution where everything works out of the box, rather than venture into the (Amazon) forest and be held back in your plans.
ES En todos estos casos, es conveniente escoger una solución lista para el uso, en la que todo funcione «of the box», en lugar de adentrarse en la jungla (de dimensiones amazónicas) y verse frenado en sus proyectos.
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
box | box |
of | of |
where | lugar |
in | en |
to choose | escoger |
cases | casos |
makes | es |
a | una |
your | y |
rather | en lugar de |
plans | proyectos |
EN MoodleMoot Italy, the main event for Italian Moodlers, is back and will be held face-to-face in Turin to keep sharing research and experiences in the field and discovering the latest Moodle news
ES MoodleMoot Italia, el evento principal para los Moodlers italianos, está de regreso y se llevará a cabo cara a cara en Turín para seguir compartiendo investigaciones y experiencias en el campo y descubriendo las últimas noticias de Moodle
inglês | espanhol |
---|---|
main | principal |
turin | turín |
sharing | compartiendo |
research | investigaciones |
experiences | experiencias |
discovering | descubriendo |
moodle | moodle |
moodlemoot | moodlemoot |
face | cara |
italy | italia |
event | evento |
in | en |
the | el |
to | a |
field | campo |
news | noticias |
latest | últimas |
is | se |
be | seguir |
for | para |
EN The idea that the Powers That Be are all powerful is one that has always held back needed change in society
ES La idea de que los poderes que son, son todopoderosos siempre ha frenado los cambios necesarios en la sociedad
inglês | espanhol |
---|---|
idea | idea |
powers | poderes |
needed | necesarios |
society | sociedad |
has | ha |
always | siempre |
the | la |
in | en |
are | son |
change | cambios |
EN The right hand is held up in a gesture with the palm facing us and all fingers extended straight out except for the middle finger, which is bent back
ES La mano derecha se sostiene en un ademán con la palma de la mano hacia nosotros y todos los dedos extendidos hacia fuera, excepto el dedo medio, que está doblado hacia atrás
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
fingers | dedos |
except | excepto |
finger | dedo |
in | en |
hand | mano |
palm | palma |
us | nosotros |
for | medio |
with | con |
is | se |
EN The illusion-sweetheart bodice is held together with buttons on the cut-out back
ES Además tiene una abertura redonda en la espalda, y una falda de capas de tul respingada hasta la rodilla
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
together | de |
on | en |
back | una |
is | tiene |
EN There could be anything. Big or small, lavish or pared back: Mallorca Hochzeiten makes everything possible. All you need to do is share your wishes and deeply-held dreams and they turn them into real life, writing another chapter in your love story.
ES “Sí, quiero” es su lema. Y ellas quieren y pueden ejecutar cada fase del proyecto con la máxima implicación, cuidando de todos los detalles con la ayuda de su amplia agenda y su afán de perfeccionismo.
inglês | espanhol |
---|---|
back | s |
is | es |
possible | pueden |
all | todos |
in | los |
EN Over a Third of UK Business Exports Held Back by Brexit
ES ¿Como de buena es tu estrategia de Backlinks?
inglês | espanhol |
---|---|
uk | es |
business | estrategia |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções