EN You must notify us in writing of any amounts you wish to dispute prior to the date such amounts would otherwise be due
Traduzir "date such amounts" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "date such amounts" de inglês para francês
Traduções de date such amounts
"date such amounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de date such amounts
inglês
francês
FR Vous devez nous informer par écrit de tout montant que vous souhaitez contester avant la date à laquelle ces montants seraient autrement dus
| inglês | francês |
|---|---|
| notify | informer |
| dispute | contester |
| otherwise | autrement |
| be | seraient |
| to | à |
| writing | écrit |
| you | vous |
| of | de |
| wish | souhaitez |
| the | la |
| date | date |
| prior | par |
| you must | devez |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
FR IF(OR([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; [Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]3); "La date d’échéance 1 n’est pas la plus rapprochée"; "La date d’échéance 1 est la plus rapprochée")
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| if | if |
| the | la |
| date | date |
| or | pas |
| is | est |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
FR IF(OR([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; [Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]3); "La date d’échéance 1 n’est pas la plus rapprochée"; "La date d’échéance 1 est la plus rapprochée")
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| if | if |
| the | la |
| date | date |
| or | pas |
| is | est |
EN Any amounts due under these Terms shall not be withheld or offset by you against amounts due to you for any reason.
FR Toute somme due en vertu des présentes Conditions ne sera pas retenue ou déduite des sommes qui vous sont dues, pour quelque raison que ce soit.
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | conditions |
| reason | raison |
| or | ou |
| shall | sont |
| be | présentes |
| due | en |
| due to | due |
| you | vous |
EN All amounts payable by you hereunder shall be grossed up for any withholding taxes imposed by any foreign government on your payment of amounts to Sprout Social.
FR Tous les montants que vous devez payer en vertu des présentes seront majorés de toute retenue imposée par un gouvernement étranger sur vos versements à Sprout Social.
| inglês | francês |
|---|---|
| withholding | retenue |
| government | gouvernement |
| sprout | sprout |
| social | social |
| foreign | étranger |
| to | à |
| your | vos |
| of | de |
| by | par |
| you | vous |
| on | sur |
| shall | devez |
| be | présentes |
| amounts | les |
| imposed | imposé |
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| revenue | revenus |
| getting | obtiennent |
| ad | publicitaires |
| in | en |
| and | et |
| return | retour |
| large | grands |
| of | nombre |
| big | grand |
| amounts | les |
EN You authorize Savoir-faire Linux to charge your credit card for all amounts due, and you agree to provide updated credit card information as needed to pay other amounts owed for following subscriptions
FR Vous autorisez Savoir-faire Linux à débiter votre carte de crédit pour tous les montants dus, et vous acceptez de fournir des informations de carte de crédit mises à jour si nécessaire pour payer d'autres montants dus pour les abonnements suivants
| inglês | francês |
|---|---|
| authorize | autorisez |
| linux | linux |
| credit | crédit |
| needed | nécessaire |
| subscriptions | abonnements |
| updated | mises à jour |
| information | informations |
| to | à |
| your | votre |
| card | carte |
| agree | acceptez |
| pay | payer |
| provide | fournir |
| you | vous |
| amounts | les |
| other | de |
| for | mises |
EN Runs on heavy compute power to analyze and organize large amounts of data to obtain sensible insights. Requires large amounts of fast storage and memory.
FR Fonctionne avec une puissance de calcul importante pour analyser et organiser de grandes quantités de données et obtenir des informations pertinentes. Nécessite de grands volumes de mémoire et de stockage rapide.
EN IgE antibodies are normally present in small amounts in the blood, but larger amounts can be a signal that an allergy is present
FR Les anticorps IgE sont normalement présents en petites quantités dans le sang, mais des quantités plus importantes peuvent être un signal de la présence d'une allergie
| inglês | francês |
|---|---|
| normally | normalement |
| small | petites |
| signal | signal |
| allergy | allergie |
| ige | ige |
| blood | sang |
| a | un |
| are | présents |
| in | en |
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| revenue | revenus |
| getting | obtiennent |
| ad | publicitaires |
| in | en |
| and | et |
| return | retour |
| large | grands |
| of | nombre |
| big | grand |
| amounts | les |
EN You authorize Savoir-faire Linux to charge your credit card for all amounts due, and you agree to provide updated credit card information as needed to pay other amounts owed for following subscriptions
FR Vous autorisez Savoir-faire Linux à débiter votre carte de crédit pour tous les montants dus, et vous acceptez de fournir des informations de carte de crédit mises à jour si nécessaire pour payer d'autres montants dus pour les abonnements suivants
| inglês | francês |
|---|---|
| authorize | autorisez |
| linux | linux |
| credit | crédit |
| needed | nécessaire |
| subscriptions | abonnements |
| updated | mises à jour |
| information | informations |
| to | à |
| your | votre |
| card | carte |
| agree | acceptez |
| pay | payer |
| provide | fournir |
| you | vous |
| amounts | les |
| other | de |
| for | mises |
EN Runs on heavy compute power to analyze and organize large amounts of data to obtain sensible insights. Requires large amounts of fast storage and memory.
FR Fonctionne avec une puissance de calcul importante pour analyser et organiser de grandes quantités de données et obtenir des informations pertinentes. Nécessite de grands volumes de mémoire et de stockage rapide.
EN “Are the amounts of your standing orders (e.g. health insurance, retirement savings account 3a) still correct? Invoice amounts often change at the turn of the year. Remember to update them in good time.”
FR «Les montants de vos ordres permanents (caisse maladie, compte prévoyance 3a, par exemple) sont-ils encore corrects? Souvent, les montants changent d’une année à l’autre. Pensez à les modifier à temps.»
| inglês | francês |
|---|---|
| amounts | montants |
| orders | ordres |
| year | année |
| to | à |
| time | temps |
| often | souvent |
| change | changent |
| account | compte |
| your | vos |
| of | de |
EN Not every country uses the same date format, even across the English language. For example, in the UK and Europe it’s common to format the date as date-month-year, whereas in the U.S. it’s formatted month-date-year.
FR Les pays n'utilisent pas tous le même format de date, même en anglais. Au Royaume-Uni et en Europe, par exemple, il est courant d'afficher la date au format date-mois-année, alors qu'aux États-Unis, on utilise le format mois-date-année.
| inglês | francês |
|---|---|
| uk | royaume-uni |
| europe | europe |
| uses | utilise |
| country | pays |
| format | format |
| in | en |
| not | pas |
| date | date |
| example | exemple |
| and | et |
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
| inglês | francês |
|---|---|
| parent | parent |
| automatically | automatiquement |
| child | enfant |
| rows | lignes |
| set | définie |
| of | de |
| the | la |
| the start | début |
| the end | fin |
| last | dernière |
| will | sera |
| date | date |
| a | première |
| similarly | de même |
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
FR Sélectionnez une date de début et une date de fin dans le filtre Plage de dates. Vous devez sélectionner une plage de dates avant de télécharger le journal d’activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | plage |
| filter | filtre |
| downloading | télécharger |
| log | journal |
| start | début |
| the | le |
| you | vous |
| before | de |
| select | sélectionnez |
| date | date |
| in | dans |
| a | une |
| and | et |
| you must | devez |
EN On the Record a date action block, choose a Date field. This action type only sets dates into date columns. You will see a message if there aren’t any date columns on the sheet.
FR Sur le bloc d’actions Enregistrer une date, choisissez un champ Date. Ce type d’action ne fait que définir des dates dans des colonnes de dates. Vous verrez un message s’il n’y a pas de colonne de date sur la feuille.
| inglês | francês |
|---|---|
| record | enregistrer |
| block | bloc |
| message | message |
| sheet | feuille |
| action | daction |
| choose | choisissez |
| field | champ |
| dates | dates |
| columns | colonnes |
| this | ce |
| a | un |
| type | type |
| you | vous |
| date | date |
| on | sur |
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
FR Date de déclenchement : Sélectionnez le bouton de la date pour modifier la date spécifique ou la colonne de date à l’origine du rappel
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| or | ou |
| column | colonne |
| reminder | rappel |
| trigger | déclenchement |
| button | bouton |
| to | à |
| date | date |
| specific | de |
EN When you enter a date in the Find or Replace box and a Date (or Date/Time) column is selected, you’ll receive a warning indicating how the date will be interpreted (for example, February 15, 2018)
FR Lorsque vous saisissez une date dans la zone Rechercher ou remplacer et qu’une colonne Date (ou Date/Heure) est sélectionnée, vous recevez un avertissement indiquant comment la date sera interprétée (par exemple, 15 février 2018)
| inglês | francês |
|---|---|
| replace | remplacer |
| column | colonne |
| warning | avertissement |
| indicating | indiquant |
| or | ou |
| february | février |
| when | lorsque |
| selected | sélectionné |
| how | comment |
| you | vous |
| a | un |
| date | date |
| find | et |
| interpreted | interprété |
| the | la |
| will | sera |
| example | exemple |
| in | dans |
| is | est |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
FR IF([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; "La date 1 est la plus éloignée"; "La date 2 est la plus éloignée")
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| due | la |
| date | date |
| if | if |
| is | est |
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
FR date utilisez cette option si vous voulez que votre événement arrête de se répéter après une certaine date et définissez cette date en utilisant le clavier ou en sélectionnant la date appropriée dans le calendrier.
| inglês | francês |
|---|---|
| repeating | répéter |
| keyboard | clavier |
| event | événement |
| set | définissez |
| if | si |
| calendar | calendrier |
| or | ou |
| option | option |
| selecting | sélectionnant |
| your | votre |
| date | date |
| a | une |
| use | utilisez |
| to | après |
| and | et |
| you want | voulez |
EN The order date refers to the date on which the order was placed and confirmed on the website, whereas the delivery date refers to the date on which the goods were dispatched from our warehouse and handed over to the carrier.
FR La date de la commande fait référence au moment où la commande a été effectuée et confirmée sur le site, sinon, la date d'expédition est relative au moment où la marchandise sort de notre magasin et est prise en charge par le transporteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| refers | fait référence |
| warehouse | magasin |
| order | commande |
| website | site |
| confirmed | confirmé |
| carrier | transporteur |
| was | été |
| date | date |
| our | notre |
| and | et |
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
FR date utilisez cette option si vous voulez que votre événement arrête de se répéter après une certaine date et définissez cette date en utilisant le clavier ou en sélectionnant la date appropriée dans le calendrier.
| inglês | francês |
|---|---|
| repeating | répéter |
| keyboard | clavier |
| event | événement |
| set | définissez |
| if | si |
| calendar | calendrier |
| or | ou |
| option | option |
| selecting | sélectionnant |
| your | votre |
| date | date |
| a | une |
| use | utilisez |
| to | après |
| and | et |
| you want | voulez |
EN Not every country uses the same date format, even across the English language. For example, in the UK and Europe it’s common to format the date as date-month-year, whereas in the U.S. it’s formatted month-date-year.
FR Les pays n'utilisent pas tous le même format de date, même en anglais. Au Royaume-Uni et en Europe, par exemple, il est courant d'afficher la date au format jour-mois-année, alors qu'aux États-Unis, on utilise le format mois-jour-année.
| inglês | francês |
|---|---|
| uk | royaume-uni |
| europe | europe |
| uses | utilise |
| country | pays |
| format | format |
| in | en |
| not | pas |
| date | date |
| example | exemple |
| and | et |
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
| inglês | francês |
|---|---|
| parent | parent |
| automatically | automatiquement |
| child | enfant |
| rows | lignes |
| set | définie |
| of | de |
| the | la |
| the start | début |
| the end | fin |
| last | dernière |
| will | sera |
| date | date |
| a | première |
| similarly | de même |
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
FR Échéance Si vous avez défini une échéance pour une carte, elle s’affichera dans le champ dans la colonne Échéance. Cette colonne sera mise en forme au format de colonne de date.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| field | champ |
| column | colonne |
| if | si |
| format | format |
| with | mise |
| date | date |
| in | en |
| a | une |
| due | de |
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
FR Date de déclenchement : Sélectionnez le bouton de la date pour modifier la date spécifique ou la colonne de date à l’origine du rappel
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| or | ou |
| column | colonne |
| reminder | rappel |
| trigger | déclenchement |
| button | bouton |
| to | à |
| date | date |
| specific | de |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
FR IF([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; "La date 1 est la plus éloignée"; "La date 2 est la plus éloignée")
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| due | la |
| date | date |
| if | if |
| is | est |
EN If the value in row 1 of the Percent Complete column is 100%, the function returns the number of working days between the date in row 1 of the Order Date column and the date in row 1 of the Ship Date column
FR Si la valeur de la ligne 1 de la colonne Pourcentage d’avancement est 100 %, la fonction renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 1 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 1 de la colonne Date d’expédition
| inglês | francês |
|---|---|
| value | valeur |
| percent | pourcentage |
| column | colonne |
| function | fonction |
| returns | renvoie |
| order | commande |
| if | si |
| row | la ligne |
| days | jours |
| of | de |
| date | date |
| and | et |
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
FR Renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 2 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 2 de la colonne Date d’expédition.
| inglês | francês |
|---|---|
| returns | renvoie |
| order | commande |
| column | colonne |
| row | la ligne |
| days | jours |
| of | de |
| date | date |
| and | et |
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column
FR Si la valeur de la ligne 3 de la colonne Vêtement est Veste, la fonction renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 3 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 3 de la colonne Date d’expédition
| inglês | francês |
|---|---|
| value | valeur |
| clothing | vêtement |
| column | colonne |
| jacket | veste |
| order | commande |
| return | renvoie |
| if | si |
| row | la ligne |
| days | jours |
| of | de |
| date | date |
| and | et |
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
FR Lors de la création d’une nouvelle connexion, sélectionnez un champ de type Date, puis définissez la date à l’aide du sélecteur de dates. Les dates utilisées pour filtrer doivent être au format défini par le sélecteur de date (jj/mm/aa).
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| select | sélectionnez |
| picker | sélecteur |
| filter | filtrer |
| mm | mm |
| a | un |
| dates | dates |
| connection | connexion |
| format | format |
| field | champ |
| defined | défini |
| of | de |
| type | type |
| to | à |
| need to | doivent |
| by | par |
| be | être |
| date | date |
EN All information such as date and time of dispatch, opening date and time (of each opening), signature date and time, are tracked by a report linked to each document sent.
FR Toutes les informations telles que la date et l'heure d'expédition, la date et l'heure d'ouverture (de chaque ouverture), la date et l'heure de signature, sont suivies par un rapport lié à chaque document envoyé.
| inglês | francês |
|---|---|
| signature | signature |
| linked | lié |
| sent | envoyé |
| information | informations |
| report | rapport |
| document | document |
| of | de |
| a | un |
| are | sont |
| to | à |
| by | par |
| date | date |
| as | telles |
| opening | ouverture |
EN You authorize such payment card account to pay any amounts described herein, and authorize Supplier to charge all sums described in these Terms to such card account
FR Vous autorisez ce compte de carte de paiement à payer tous les montants décrits dans les présentes, et vous autorisez le Fournisseur à débiter de ce compte de carte toutes les sommes décrites dans les présentes Conditions
| inglês | francês |
|---|---|
| authorize | autorisez |
| card | carte |
| described | décrits |
| supplier | fournisseur |
| terms | conditions |
| payment | paiement |
| account | compte |
| to | à |
| pay | payer |
| you | vous |
| all | de |
| in | dans |
EN You authorize such payment card account to pay any amounts described herein, and authorize Supplier to charge all sums described in these Terms to such card account
FR Vous autorisez ce compte de carte de paiement à payer tous les montants décrits dans les présentes, et vous autorisez le Fournisseur à débiter de ce compte de carte toutes les sommes décrites dans les présentes Conditions
| inglês | francês |
|---|---|
| authorize | autorisez |
| card | carte |
| described | décrits |
| supplier | fournisseur |
| terms | conditions |
| payment | paiement |
| account | compte |
| to | à |
| pay | payer |
| you | vous |
| all | de |
| in | dans |
EN In such case, SendPulse agrees to preserve the confidentiality of the Customer Personal Data retained by it and that it will only actively process such Customer Personal Data after such date in order to comply with applicable laws.
FR Dans ce cas, SendPulse s'engage à préserver la confidentialité des Données Personnelles du Client conservées par ce dernier et à traiter uniquement ces Données Personnelles du Client après cette date afin de se conformer aux lois applicables.
| inglês | francês |
|---|---|
| retained | conservées |
| process | traiter |
| applicable | applicables |
| laws | lois |
| customer | client |
| that | ce |
| preserve | préserver |
| of | de |
| data | données |
| to | à |
| the | la |
| case | cas |
| by | par |
| date | date |
| comply | conformer |
| in | dans |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In the event of a termination by either Parties and for any reason, all the amounts owed by the Photographer at the effective date of termination are payable immediately
FR En cas de résiliation par l’une ou l’autre des Parties et pour quelque raison que ce soit, toutes les sommes dues par le Photographe à la date d’effet de la résiliation sont immédiatement exigibles
| inglês | francês |
|---|---|
| termination | résiliation |
| parties | parties |
| photographer | photographe |
| reason | raison |
| immediately | immédiatement |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| either | ou |
| date | date |
| and | à |
| are | sont |
EN PAYMENT TERMS: Net 30 days from date of invoice. Customer agrees to pay all costs incurred by Hilti in collecting any delinquent amounts, including attorney’s fees.
FR DÉLAI DE RÈGLEMENT : Net dans les 30 jours suivant la date de facturation. Le client accepte de payer taus les frais, y compris les frais juridiques, engages par Hilti pour recouvrer les montants en souffrance.
| inglês | francês |
|---|---|
| net | net |
| hilti | hilti |
| agrees | accepte |
| customer | client |
| days | jours |
| of | de |
| invoice | facturation |
| pay | payer |
| in | en |
| including | compris |
| fees | frais |
| date | date |
| by | par |
EN Universities and colleges can set their own transcript request fee amounts. As a result, they vary by institution. Check Transcript Request Fees for up-to-date university and college transcript request fees?
FR Toute personne qui a reçu un diplôme en médecine d’un établissement hors du Canada ou des États-Unis devrait communiquer avec Touchstone Institute?
| inglês | francês |
|---|---|
| university | institute |
| institution | établissement |
| can | devrait |
| result | ou |
| a | un |
| to | en |
| for | hors |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN If the contract is terminated, the Client will be reimbursed, via any means of payment, for all amounts paid as soon as possible and by no later than fourteen (14) days after the date of receipt of the letter by MUSEE OPINEL.
FR En cas de résolution, le Client est remboursé, par tout moyen de paiement, de la totalité des sommes versées, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les quatorze (14) jours suivant la date de réception de la lettre par le MUSEE OPINEL.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| fourteen | quatorze |
| receipt | réception |
| reimbursed | remboursé |
| payment | paiement |
| letter | lettre |
| all | totalité |
| of | de |
| days | jours |
| means | au |
| by | par |
| date | date |
| and | et |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
FR Pendant ce laps de temps, il nous faut transférer de vastes quantités de données vers notre système, ce qui explique le temps de latence avant que la version actualisée de l'index n'apparaisse sur le site.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vastes |
| data | données |
| this | ce |
| website | site |
| to | transférer |
| of | de |
| update | actualisée |
| our | notre |
| on | sur |
| in | avant |
| time | temps |
| we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
date such amounts date clock date date date schedule date calendar date date date organization processing large amounts amounts collecting large amounts copious amounts massive amounts appropriate amounts amounts owed vast amounts applicable amounts store huge amounts large amounts making large amounts manage large amounts small amounts limited amounts huge amounts analyze massive amounts investment amounts process massive amounts total amounts ridiculously long amounts large amounts of power equal amounts amounts paid enormous amounts high amounts amounts due against amounts due amounts shall backup large amounts delivering large amounts analyzing substantial amounts accessing vast amounts amounts due under inadequate amounts ransom amounts purchase large amounts unusual amounts amounts you wish amounts to cruel amounts received store large amounts cause significant amounts payment amounts higher amountsTraduzir date such amounts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe