EN invoice creation and customisation tools, automated overdue invoice reminders, and invoice status tracking. Send a professional invoice or estimate with a few quick taps — anytime, anywhere.
Traduzir "invoice amounts often" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invoice amounts often" de inglês para francês
Traduções de invoice amounts often
"invoice amounts often" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de invoice amounts often
inglês
francês
FR . Envoyez des factures et devis professionnels en quelques gestes, partout et à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| send | envoyez |
| invoice | factures |
| estimate | devis |
| and | et |
| professional | professionnels |
| a | quelques |
EN Creating an invoice using an invoice template can take time. An invoice maker will do the hard work in creating the invoice to your liking without downloading something first.
FR La création d'une facture à l'aide d'un modèle de facture peut prendre du temps. Un générateur de factures fera le travail difficile en créant la facture à votre goût sans avoir à télécharger quelque chose au préalable.
| inglês | francês |
|---|---|
| maker | générateur |
| hard | difficile |
| liking | goût |
| downloading | télécharger |
| template | modèle |
| can | peut |
| an | un |
| invoice | facture |
| work | travail |
| in | en |
| to | à |
| will | fera |
| time | temps |
| your | votre |
| take | de |
| without | sans |
EN A: The Invoice Simple invoice generator allows you to email your invoice, download a PDF copy, or send a link to your invoice
FR R: Le générateur de factures Invoice Simple vous permet d'envoyer votre facture par e-mail, de télécharger une copie PDF ou d'envoyer un lien vers votre facture
| inglês | francês |
|---|---|
| generator | générateur |
| allows | permet |
| download | télécharger |
| copy | copie |
| or | ou |
| send | de |
| link | lien |
| invoice | facture |
| the | le |
| a | un |
| your | votre |
| you | vous |
EN “Are the amounts of your standing orders (e.g. health insurance, retirement savings account 3a) still correct? Invoice amounts often change at the turn of the year. Remember to update them in good time.”
FR «Les montants de vos ordres permanents (caisse maladie, compte prévoyance 3a, par exemple) sont-ils encore corrects? Souvent, les montants changent d’une année à l’autre. Pensez à les modifier à temps.»
| inglês | francês |
|---|---|
| amounts | montants |
| orders | ordres |
| year | année |
| to | à |
| time | temps |
| often | souvent |
| change | changent |
| account | compte |
| your | vos |
| of | de |
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
FR Facture: Cela montre le total dû, la date d'échéance de la facture et le numéro de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| shows | montre |
| total | total |
| of | de |
| date | date |
| and | et |
EN If you received an invoice prior to July 22nd without the payment link on the invoice, simply request a copy here, and the invoice you receive will be updated with the new payment link to pay by credit card.
FR Si vous avez reçu une facture avant le 22 juillet sans qu’elle ne comporte de lien de paiement, demandez simplement une copie ici et la facture que vous recevrez sera mise à jour avec le nouveau lien de paiement pour régler par carte de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| july | juillet |
| copy | copie |
| credit | crédit |
| if | si |
| updated | mise à jour |
| received | reçu |
| invoice | facture |
| payment | paiement |
| link | lien |
| to | à |
| card | carte |
| you | vous |
| simply | simplement |
| new | nouveau |
| a | une |
| by | par |
| without | sans |
| you receive | recevrez |
EN Invoice Ninja is the leading small-business platform to invoice, accept payments, track expenses & time billable-tasks. Designed for freelancers and SMB's, Invoice Ninja is a suite of apps that helps you get paid!
FR Des solutions de paiement conformes à la norme PCI (IVR, Agent Assisted, Web, SMS et Mobile App) pour vous aider à protéger vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| apps | app |
| the | la |
| of | de |
| helps | aider |
| to | à |
| designed | pour |
| you | vous |
| a | paiement |
EN Prepare a commercial invoice: the invoice templates below may be used to create your commercial invoice. Items in Red must be completed by breweries.
FR Préparez une facture commerciale : les modèles de facture ci-dessous peuvent être utilisés pour créer votre facture commerciale. Les éléments en rouge doivent être complétés par les brasseries.
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparez |
| commercial | commerciale |
| invoice | facture |
| completed | complété |
| breweries | brasseries |
| must | doivent |
| templates | modèles |
| items | les |
| in | en |
| below | dessous |
| used | utilisé |
| your | votre |
| red | rouge |
| the | ci-dessous |
| create | créer |
| by | par |
| a | une |
EN Missing carrier invoice; a load confirmation is not an acceptable invoice; the invoice should contain the load number, balance due, and your carrier ID number.
FR Facture du transporteur manquante; une confirmation de chargement n’est pas une facture acceptable, la facture doit contenir le numéro de chargement, le solde dû et le numéro d’identification de votre transporteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| carrier | transporteur |
| invoice | facture |
| load | chargement |
| confirmation | confirmation |
| acceptable | acceptable |
| contain | contenir |
| balance | solde |
| your | votre |
| due | de |
| not | pas |
| and | et |
EN The simplest way to create an invoice template is to download one of our editable free invoice templates. Here are the steps to make our beautifully designed invoice template yours to use for your business:
FR Pour créer un modèle de facture, il suffit de télécharger l’un de nos modèles de facture gratuits personnalisables. Suivez ces étapes pour personnaliser notre modèle de facture spécialement conçu pour votre entreprise :
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| free | gratuits |
| business | entreprise |
| templates | modèles |
| to | suffit |
| an | un |
| download | télécharger |
| steps | étapes |
| create | créer |
| template | modèle |
| of | de |
| designed | pour |
| here | le |
| your | votre |
| the | ces |
EN Invoice number: Every invoice needs to have a way to differentiate from one another, called an invoice number
FR Numéro de facture: Chaque facture doit avoir un moyen de se différencier des autres, appelé numéro de facture
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| called | appelé |
| differentiate | différencier |
| needs | doit |
| a | un |
| another | de |
EN The Invoice2go invoice generator allows you to download your invoice as a pdf file to print later, or directly email your completed invoice to your clients.
FR Le générateur de factures Invoice2go vous permet de télécharger votre facture sous forme de fichier pdf pour l'imprimer ultérieurement, ou d'envoyer directement par e-mail votre facture complétée à vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| generator | générateur |
| allows | permet |
| file | fichier |
| directly | directement |
| completed | complété |
| clients | clients |
| or | ou |
| to | à |
| the | le |
| invoice | facture |
| go | vous |
| download | télécharger |
| a | l |
| later | de |
| as | sous |
EN All FRONT RUNNER products being returned for warranty, must include a copy of the invoice for the original sale. Warranty approvals will not be granted if an original invoice or copy of an invoice is not provided.
FR Tous les produits FRONT RUNNER étant retournés pour la garantie, doivent inclure une copie de la facture de la vente originale. Les approbations de garantie ne seront pas accordées si une facture originale ou une copie d'une facture n'est pas fournie.
| inglês | francês |
|---|---|
| warranty | garantie |
| include | inclure |
| copy | copie |
| invoice | facture |
| sale | vente |
| approvals | approbations |
| runner | runner |
| if | si |
| or | ou |
| granted | accordé |
| the | la |
| products | produits |
| must | doivent |
| of | de |
| front | front |
| returned | retourné |
EN Invoice Ninja is the leading small-business platform to invoice, accept payments, track expenses & time billable-tasks. Designed for freelancers and SMB's, Invoice Ninja is a suite of apps that helps you get paid!
FR Fournisseur mondial de logiciels d’abonnement et grand prestataire de services technologiques pour les entreprises d’abonnement B2B et B2C.
| inglês | francês |
|---|---|
| leading | grand |
| business | entreprises |
| a | c |
| of | de |
| designed | pour |
| helps | services |
| and | et |
EN There are three basic types of invoices that are commonly used today - Service Invoice, Sales Invoice, and a simple Generic Invoice
FR Il y a principalement trois types de factures qui sont couramment utilisés aujourd'hui - facture pour un service, facture de vente et une simple facture générique
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| commonly | couramment |
| sales | vente |
| generic | générique |
| service | service |
| of | de |
| today | aujourdhui |
| invoice | facture |
| are | sont |
| invoices | factures |
| three | trois |
| used | utilisé |
| a | un |
| that | qui |
| and | et |
EN These invoice templates, available below for download, will guide you on how to create your own invoice, so you can send an invoice to client and get paid for your work.
FR Ces modèles de facture, disponibles ci-dessous en téléchargement, vous guideront sur la façon de créer votre propre facture, de sorte que vous puissiez l'envoyer à vos clients pour être payés pour votre travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| client | clients |
| work | travail |
| download | téléchargement |
| you can | puissiez |
| templates | modèles |
| available | disponibles |
| below | dessous |
| guide | la |
| to | à |
| on | sur |
| create | créer |
| you | vous |
EN You can download our free invoice templates below and use them for your business, or create your own invoice by referring to these invoice templates.
FR Vous pouvez télécharger ci-dessous nos modèles gratuits de facture et utilisez-les pour votre entreprise ou créez votre propre facture en vous basant que ces modèles.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | télécharger |
| free | gratuits |
| invoice | facture |
| business | entreprise |
| or | ou |
| templates | modèles |
| below | dessous |
| your | votre |
| use | utilisez |
| our | nos |
| to | ci-dessous |
| you | vous |
EN For cases where neither the sales invoice template or the service invoice template don't work, you can use this generic simple invoice template for your needs
FR Dans les cas où ni le modèle de facture de vente, ni celui de facture de service ne vous convient pas, vous pouvez utiliser ce modèle de facture générique pour vos besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| sales | vente |
| invoice | facture |
| template | modèle |
| generic | générique |
| needs | besoins |
| this | ce |
| service | service |
| use | utiliser |
| you | vous |
| your | vos |
| the | le |
| cases | cas |
| dont | pas |
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
FR Facture: Cela montre le total dû, la date d'échéance de la facture et le numéro de facturation.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| shows | montre |
| total | total |
| of | de |
| date | date |
| and | et |
EN Once your first invoice is complete, you’ll need to learn how to send it to your client. Our invoice generator gives you two easy options to send an invoice.
FR Une fois votre première facture terminée, vous devrez apprendre à l'envoyer à votre client. Notre générateur de factures vous offre deux options simples pour envoyer une facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | terminée |
| client | client |
| generator | générateur |
| gives | offre |
| first | première |
| options | options |
| invoice | facture |
| need to | devrez |
| your | votre |
| learn | apprendre |
| easy | simples |
| our | notre |
| to | à |
| you | vous |
| an | une |
| send | de |
EN First, compose an email to your client. You can include a link to your invoice in the email or send them a PDF of the invoice as an attachment. The client simply clicks on the link or the attachment to see the invoice.
FR Tout d'abord, composez un e-mail à votre client. Vous pouvez inclure un lien vers votre facture dans l'e-mail ou leur envoyer un PDF de la facture en pièce jointe. Le client clique simplement sur le lien ou la pièce jointe pour voir la facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| include | inclure |
| invoice | facture |
| clicks | clique |
| or | ou |
| a | un |
| link | lien |
| of | de |
| your | votre |
| in | en |
| attachment | jointe |
| simply | simplement |
| to | à |
| on | sur |
| you | vous |
| see | voir |
EN If you email your invoice directly from Invoice Simple, you will receive a notification when your customer views the invoice
FR Si vous envoyez votre facture directement depuis Invoice Simple, vous recevrez une notification lorsque votre client affichera la facture
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| if | si |
| directly | directement |
| simple | simple |
| when | lorsque |
| invoice | facture |
| notification | notification |
| the | la |
| a | une |
| from | depuis |
| your | votre |
| you | vous |
EN If you wish to use your own custom format for your invoice number, you can update each invoice number yourself each time you use the invoice generator.
FR Si vous souhaitez utiliser votre propre format personnalisé pour votre numéro de facture, vous pouvez mettre à jour chaque numéro de facture vous-même chaque fois que vous utilisez le générateur de factures.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| update | mettre à jour |
| generator | générateur |
| if | si |
| to | à |
| invoice | facture |
| the | le |
| your | votre |
| you | vous |
| custom | personnalisé |
| you use | utilisez |
EN If you pay via invoice, you can request a copy of an invoice by contacting our Finance Department. Please include the invoice number in your request.
FR Si vous réglez sur présentation d’une facture, vous pouvez en demander la copie en contactant notre service financier. Veuillez indiquer le numéro de la facture dans votre demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| copy | copie |
| contacting | contactant |
| finance | financier |
| if | si |
| please | veuillez |
| of | de |
| in | en |
| a | numéro |
| you | vous |
| our | notre |
| your | votre |
EN With a library of invoice templates and thousands of free icons, photos and fonts, Visme’s easy invoice maker gives you so much more than a standard invoice creator.
FR Avec une bibliothèque de modèles de factures et des milliers d’icônes, de photos et de polices gratuites, le créateur de factures facile de Visme vous apporte beaucoup plus qu’un créateur de factures standard.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | factures |
| free | gratuites |
| fonts | polices |
| easy | facile |
| gives | apporte |
| library | bibliothèque |
| templates | modèles |
| photos | photos |
| standard | standard |
| of | de |
| a | une |
| with | avec |
| thousands | milliers |
| more | plus |
| you | vous |
| and | et |
| maker | créateur |
EN 13.2 VAT Invoices. If required by Law, Zoom will issue a VAT invoice, or a document that the relevant taxing authority will treat as a VAT invoice, to you. You agree that this invoice may be issued electronically.
FR 13.2 Factures TVA. Si la Loi l’exige, Zoom vous émettra une facture TVA ou un document que l’autorité fiscale compétente traitera comme une facture TVA. Vous acceptez que cette facture puisse être émise par voie électronique.
| inglês | francês |
|---|---|
| vat | tva |
| zoom | zoom |
| document | document |
| agree | acceptez |
| electronically | électronique |
| if | si |
| or | ou |
| invoice | facture |
| the | la |
| invoices | factures |
| as | comme |
| law | loi |
| a | un |
| this | cette |
| by | par |
| you | vous |
| be | être |
EN You must notify us in writing of any amounts you wish to dispute prior to the date such amounts would otherwise be due
FR Vous devez nous informer par écrit de tout montant que vous souhaitez contester avant la date à laquelle ces montants seraient autrement dus
| inglês | francês |
|---|---|
| notify | informer |
| dispute | contester |
| otherwise | autrement |
| be | seraient |
| to | à |
| writing | écrit |
| you | vous |
| of | de |
| wish | souhaitez |
| the | la |
| date | date |
| prior | par |
| you must | devez |
EN Any amounts due under these Terms shall not be withheld or offset by you against amounts due to you for any reason.
FR Toute somme due en vertu des présentes Conditions ne sera pas retenue ou déduite des sommes qui vous sont dues, pour quelque raison que ce soit.
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | conditions |
| reason | raison |
| or | ou |
| shall | sont |
| be | présentes |
| due | en |
| due to | due |
| you | vous |
EN All amounts payable by you hereunder shall be grossed up for any withholding taxes imposed by any foreign government on your payment of amounts to Sprout Social.
FR Tous les montants que vous devez payer en vertu des présentes seront majorés de toute retenue imposée par un gouvernement étranger sur vos versements à Sprout Social.
| inglês | francês |
|---|---|
| withholding | retenue |
| government | gouvernement |
| sprout | sprout |
| social | social |
| foreign | étranger |
| to | à |
| your | vos |
| of | de |
| by | par |
| you | vous |
| on | sur |
| shall | devez |
| be | présentes |
| amounts | les |
| imposed | imposé |
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| revenue | revenus |
| getting | obtiennent |
| ad | publicitaires |
| in | en |
| and | et |
| return | retour |
| large | grands |
| of | nombre |
| big | grand |
| amounts | les |
EN You authorize Savoir-faire Linux to charge your credit card for all amounts due, and you agree to provide updated credit card information as needed to pay other amounts owed for following subscriptions
FR Vous autorisez Savoir-faire Linux à débiter votre carte de crédit pour tous les montants dus, et vous acceptez de fournir des informations de carte de crédit mises à jour si nécessaire pour payer d'autres montants dus pour les abonnements suivants
| inglês | francês |
|---|---|
| authorize | autorisez |
| linux | linux |
| credit | crédit |
| needed | nécessaire |
| subscriptions | abonnements |
| updated | mises à jour |
| information | informations |
| to | à |
| your | votre |
| card | carte |
| agree | acceptez |
| pay | payer |
| provide | fournir |
| you | vous |
| amounts | les |
| other | de |
| for | mises |
EN Runs on heavy compute power to analyze and organize large amounts of data to obtain sensible insights. Requires large amounts of fast storage and memory.
FR Fonctionne avec une puissance de calcul importante pour analyser et organiser de grandes quantités de données et obtenir des informations pertinentes. Nécessite de grands volumes de mémoire et de stockage rapide.
EN IgE antibodies are normally present in small amounts in the blood, but larger amounts can be a signal that an allergy is present
FR Les anticorps IgE sont normalement présents en petites quantités dans le sang, mais des quantités plus importantes peuvent être un signal de la présence d'une allergie
| inglês | francês |
|---|---|
| normally | normalement |
| small | petites |
| signal | signal |
| allergy | allergie |
| ige | ige |
| blood | sang |
| a | un |
| are | présents |
| in | en |
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
FR Les grands noms obtiennent en retour un grand nombre d'auditeurs et des revenus publicitaires importants.
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| revenue | revenus |
| getting | obtiennent |
| ad | publicitaires |
| in | en |
| and | et |
| return | retour |
| large | grands |
| of | nombre |
| big | grand |
| amounts | les |
EN You authorize Savoir-faire Linux to charge your credit card for all amounts due, and you agree to provide updated credit card information as needed to pay other amounts owed for following subscriptions
FR Vous autorisez Savoir-faire Linux à débiter votre carte de crédit pour tous les montants dus, et vous acceptez de fournir des informations de carte de crédit mises à jour si nécessaire pour payer d'autres montants dus pour les abonnements suivants
| inglês | francês |
|---|---|
| authorize | autorisez |
| linux | linux |
| credit | crédit |
| needed | nécessaire |
| subscriptions | abonnements |
| updated | mises à jour |
| information | informations |
| to | à |
| your | votre |
| card | carte |
| agree | acceptez |
| pay | payer |
| provide | fournir |
| you | vous |
| amounts | les |
| other | de |
| for | mises |
EN Runs on heavy compute power to analyze and organize large amounts of data to obtain sensible insights. Requires large amounts of fast storage and memory.
FR Fonctionne avec une puissance de calcul importante pour analyser et organiser de grandes quantités de données et obtenir des informations pertinentes. Nécessite de grands volumes de mémoire et de stockage rapide.
EN In this case, $x will be our loop variable that iterates over each item element, and this expression will return a sequence that contains the amounts for each line in our invoice
FR Dans ce cas, $x sera la variable de boucle qui itèrera sur chaque élément d'objet et cette expression retournera une séquence qui contient les sommes pour chaque poste dans notre facture
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| loop | boucle |
| variable | variable |
| expression | expression |
| invoice | facture |
| contains | contient |
| sequence | séquence |
| the | la |
| will | sera |
| case | cas |
| our | notre |
| in | dans |
| this | ce |
| and | et |
| a | une |
| line | pour |
EN Then the previous XPath expression will return the sequence (62.5 83.55), which are the respective amounts for each line item on the invoice.
FR Alors l'expression XPath précédente retournera la séquence (62.5 83.55) qui constitue les montants respectifs pour chaque poste de notre facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| sequence | séquence |
| respective | respectifs |
| invoice | facture |
| xpath | xpath |
| the | la |
| line | pour |
EN These amounts, paid on a single invoice, fluctuate based on the exchange rate and the total number of ORCID-CA members.
FR Ces montants, payés sur une seule facture, varient en fonction du taux de change et du nombre total de membres d’ORCID-CA.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| members | membres |
| rate | taux |
| total | total |
| of | de |
| exchange | change |
| on | sur |
| amounts | montants |
| a | une |
| and | et |
| the | nombre |
EN PAYMENT TERMS: Net 30 days from date of invoice. Customer agrees to pay all costs incurred by Hilti in collecting any delinquent amounts, including attorney’s fees.
FR DÉLAI DE RÈGLEMENT : Net dans les 30 jours suivant la date de facturation. Le client accepte de payer taus les frais, y compris les frais juridiques, engages par Hilti pour recouvrer les montants en souffrance.
| inglês | francês |
|---|---|
| net | net |
| hilti | hilti |
| agrees | accepte |
| customer | client |
| days | jours |
| of | de |
| invoice | facturation |
| pay | payer |
| in | en |
| including | compris |
| fees | frais |
| date | date |
| by | par |
EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.
FR RAIDBOXES offre au client la possibilité de payer les montants dus par prélèvement automatique, facture ou carte de crédit. La période de facturation qui en résulte correspond à la durée du contrat. Les paiements sont toujours dus à l'avance.
| inglês | francês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| credit | crédit |
| corresponds | correspond |
| contract | contrat |
| billing | facturation |
| payments | paiements |
| always | toujours |
| customer | client |
| to | à |
| invoice | facture |
| or | ou |
| offers | offre |
| pay | payer |
| by | par |
| card | carte |
| period | période |
| are | sont |
| the | la |
| debit | prélèvement |
| in | en |
| due | de |
EN 6.1 Webador will invoice the Customer electronically for amounts owed by the Customer.
FR 6.1 Webador facturera par voie électronique les montants qui le client lui doit.
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| electronically | électronique |
| customer | client |
| the | le |
| by | par |
| will | doit |
EN 6.1 Webador will invoice the Customer electronically for amounts owed by the Customer.
FR 6.1 Webador facturera par voie électronique les montants qui le client lui doit.
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| electronically | électronique |
| customer | client |
| the | le |
| by | par |
| will | doit |
EN These amounts, paid on a single invoice, fluctuate based on the exchange rate and the total number of ORCID-CA members.
FR Ces montants, payés sur une seule facture, varient en fonction du taux de change et du nombre total de membres d’ORCID-CA.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| members | membres |
| rate | taux |
| total | total |
| of | de |
| exchange | change |
| on | sur |
| amounts | montants |
| a | une |
| and | et |
| the | nombre |
EN In this case, $x will be our loop variable that iterates over each item element, and this expression will return a sequence that contains the amounts for each line in our invoice
FR Dans ce cas, $x sera la variable de boucle qui itèrera sur chaque élément d'objet et cette expression retournera une séquence qui contient les sommes pour chaque poste dans notre facture
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| loop | boucle |
| variable | variable |
| expression | expression |
| invoice | facture |
| contains | contient |
| sequence | séquence |
| the | la |
| will | sera |
| case | cas |
| our | notre |
| in | dans |
| this | ce |
| and | et |
| a | une |
| line | pour |
EN Then the previous XPath expression will return the sequence (62.5 83.55), which are the respective amounts for each line item on the invoice.
FR Alors l'expression XPath précédente retournera la séquence (62.5 83.55) qui constitue les montants respectifs pour chaque poste de notre facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| sequence | séquence |
| respective | respectifs |
| invoice | facture |
| xpath | xpath |
| the | la |
| line | pour |
EN Proofread everything before you download your finished invoice. Double-check that the billed amounts, company information, and payment methods are entered correctly.
FR Relisez tout avant de télécharger votre facture terminée. Vérifiez à deux reprises que les montants facturés, les informations de l’entreprise et les modes de paiement sont correctement saisis.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | télécharger |
| information | informations |
| methods | modes |
| correctly | correctement |
| check | vérifiez |
| company | lentreprise |
| finished | terminé |
| invoice | facture |
| payment | paiement |
| billed | facturé |
| before | de |
| your | votre |
| are | sont |
| and | à |
| amounts | les |
EN If you already have a quote or invoice, you can update the quote or invoice through my.atlassian.com
FR Si vous avez déjà un devis ou une facture, vous pouvez les mettre à jour via my.atlassian.com
| inglês | francês |
|---|---|
| quote | devis |
| invoice | facture |
| update | mettre à jour |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| if | si |
| or | ou |
| you | vous |
| already | déjà |
| a | un |
EN If we invoice you for your Plan, your subscription term will be detailed on the service order and your payment will be due upon receipt of the applicable invoice
FR Si nous vous facturons pour votre Forfait, la durée de votre abonnement sera détaillée sur la commande de service et votre paiement sera dû à la réception de la facture applicable
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| applicable | applicable |
| if | si |
| subscription | abonnement |
| invoice | facture |
| service | service |
| payment | paiement |
| receipt | réception |
| we | nous |
| your | votre |
| of | de |
| for | durée |
| the | la |
| will | sera |
| you | vous |
| plan | forfait |
| detailed | détaillé |
| on | sur |
| and | à |
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
| inglês | francês |
|---|---|
| orders | commande |
| details | détails |
| gt | gt |
| download | télécharger |
| actions | actions |
| see | voir |
| or | ou |
| a | l |
| paid | payé |
| link | lien |
| invoice | facture |
| invoices | factures |
| in | en |
| you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
invoice amounts often invoice templatesxdownload invoice invoice simple invoice often is often processing large amounts amounts collecting large amounts copious amounts massive amounts appropriate amounts amounts owed vast amounts applicable amounts store huge amounts large amounts making large amounts manage large amounts small amounts limited amounts huge amounts analyze massive amounts investment amounts process massive amounts total amounts ridiculously long amounts large amounts of power equal amounts amounts paid enormous amounts high amounts amounts due against amounts due amounts shall backup large amounts delivering large amounts analyzing substantial amounts accessing vast amounts amounts due under inadequate amounts ransom amounts purchase large amounts unusual amounts amounts you wish amounts to cruel amounts received store large amounts cause significant amounts payment amounts higher amounts ever increasing amountsTraduzir invoice amounts often para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe