FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
"supplémentaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
francês | inglês |
---|---|
tas | bunch |
personnalisations | customization |
domaine | domain |
mois | month |
téléchargements | downloads |
équipe | team |
membres | members |
un | a |
supplémentaires | additional |
la | the |
personnalisé | custom |
vous | you |
bénéficiez | use |
avancées | advanced |
et | and |
plus | more |
encore | to |
FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.
EN California residents may have additional rights as set out in Section 23 (“Additional Disclosures for California Residents”) below.
francês | inglês |
---|---|
résidents | residents |
californie | california |
droits | rights |
supplémentaires | additional |
section | section |
peuvent | may |
comme | as |
avoir | have |
ci-dessous | below |
FR Sur demande: IPv6: blocs supplémentaires sans frais IPv4: 6 adresses IP (/32) supplémentaires offertes selon besoin, ensuite
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
francês | inglês |
---|---|
blocs | blocks |
supplémentaires | additional |
adresses | addresses |
ip | ip |
demande | request |
frais | charge |
sur | on |
ensuite | then |
offertes | offered |
FR Parfois, votre équipe a juste besoin de capacités de build supplémentaires. C'est pourquoi les tarifs Bitbucket Pipelines sont flexibles. Ils incluent une allocation de base et permettent d'acheter des minutes supplémentaires selon les besoins.
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
francês | inglês |
---|---|
parfois | sometimes |
build | build |
pipelines | pipelines |
flexibles | flexible |
allocation | allocation |
permettent | allows |
minutes | minutes |
équipe | team |
besoins | needs |
votre | your |
tarifs | pricing |
capacité | capacity |
supplémentaires | additional |
une | a |
cest | it |
sont | is |
et | and |
FR Des frais supplémentaires peuvent être facturés sur le site pour l'utilisation de classes ou d'espaces supplémentaires.
EN The Venue may have additional fees for use of additional classes or spaces.
francês | inglês |
---|---|
frais | fees |
classes | classes |
lutilisation | use |
ou | or |
site | venue |
peuvent | may |
le | the |
supplémentaires | additional |
de | of |
pour | for |
FR Ce cours contient en majorité des travaux pratiques et en laboratoire.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
cours | course |
supplémentaires | additional |
ce | this |
laboratoire | lab |
détails | details |
informations | information |
et | and |
sur | on |
contacter | us |
majorité | majority |
pour | for |
les | the |
FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
certification | certification |
cours | course |
supplémentaires | additional |
détails | details |
informations | information |
à | and |
contacter | us |
une | the |
FR En tant que HSM certifié PCI, Luna EFT se conforme au niveau de sécurité le plus élevé de l’industrie.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
hsm | hsm |
certifié | certified |
pci | pci |
luna | luna |
eft | eft |
niveau | level |
détails | details |
informations | information |
en | in |
de | of |
sécurité | security |
supplémentaires | additional |
le | the |
contacter | us |
pour | for |
FR Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
détails | details |
informations | information |
pour | for |
contacter | us |
FR La session est suivie d’une session assistée en laboratoire dans laquelle l’apprenant installera et configurera les produits.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
suivie | followed |
laboratoire | lab |
supplémentaires | additional |
session | session |
détails | details |
informations | information |
la | the |
en | in |
et | and |
produits | products |
contacter | us |
pour | for |
FR Pour Enterprise+, il est possible d'acheter une capacité de Projets supplémentaires pour 2 400 $ additionnels par pack de 100 Projets supplémentaires.
EN For Enterprise+, more Project capacity may be purchased for an additional $2,400 per pack of 100 additional Projects.
francês | inglês |
---|---|
pack | pack |
enterprise | enterprise |
projets | projects |
de | of |
supplémentaires | additional |
pour | for |
capacité | capacity |
FR Nous vous facturerons automatiquement $10 pour 1 000 minutes de build supplémentaires et $10/mois pour 100 Go stockage de fichiers supplémentaires.
EN We'll automatically charge you $10 for an additional 1,000 build minutes and $10/month for an additional 100 GB file storage.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
build | build |
supplémentaires | additional |
go | gb |
minutes | minutes |
mois | month |
stockage | storage |
fichiers | file |
vous | you |
et | and |
FR Avec un pack premium, vous bénéficierez également de fonctionnalités supplémentaires, telles que des pages supplémentaires et plus d'espace de stockage pour vos images.
EN Our premium plans include other great features too, like additional website pages, more storage space, ecommerce options, and more!
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
fonctionnalités | features |
premium | premium |
supplémentaires | additional |
pages | pages |
plus | more |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR Bien que Hostwinds propose actuellement quelques services supplémentaires supplémentaires, nous conclurons avec un seul de plus - le certificat SSL Hostwinds.
EN Although Hostwinds currently offers a few more add-on services, we will conclude with just one more – the Hostwinds SSL Certificate.
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
actuellement | currently |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
propose | offers |
services | services |
avec | with |
un | a |
le | the |
nous | we |
bien | although |
plus | more |
FR * Sujet à changement sans préavis. CARE offre des avantages supplémentaires qui peuvent ne pas être énumérés ci-dessus, demandez à votre recruteur des informations supplémentaires si nécessaire.
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
recruteur | recruiter |
informations | information |
nécessaire | needed |
avis | notice |
care | care |
avantages | benefits |
si | if |
sujet | subject |
à | to |
changement | change |
votre | your |
offre | offers |
FR Avec des options Zombies supplémentaires - incluant un nouvel Atout, une Arme Miracle, deux Armes de soutien supplémentaires, et plus encore - « Oublié » arrive avec un nouveau set de Défis et de nouveaux renseignements en jeu à découvrir.
EN Along with additional Zombies features — including a new Perk, Wonder Weapon, two additional Support Weapons, and more — “Forsaken” comes with a new set of Challenges and new in-game Intel to uncover.
francês | inglês |
---|---|
soutien | support |
arrive | comes |
défis | challenges |
découvrir | uncover |
incluant | including |
arme | weapon |
supplémentaires | additional |
armes | weapons |
et | and |
set | set |
un | a |
jeu | game |
deux | two |
à | to |
avec | with |
plus | more |
nouveaux | new |
en | in |
FR Informations supplémentaires: Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires et détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité, disponible ici Privacy Policy
EN Additional information: You can consult additional detailed information on Data Protection in the general privacy policy of our website, available here Privacy Policy
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
disponible | available |
informations | information |
données | data |
politique | policy |
vous | you |
protection | protection |
dans | in |
de | of |
confidentialité | privacy |
la | the |
notre | our |
FR En cas de disparité entre les Conditions supplémentaires applicables et les présentes conditions, les Conditions supplémentaires auront préséance.
EN If there is a conflict between applicable Additional Terms and these terms, the Additional Terms will control.
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
applicables | applicable |
conditions | terms |
de | between |
auront | will |
et | and |
en | these |
cas | the |
FR Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT
EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT
francês | inglês |
---|---|
recevoir | receiving |
informations | information |
supplémentaires | additional |
bt | bt |
FR Toutefois, en cas de contradiction ou de conflit entre les Conditions supplémentaires applicables et les présentes Conditions, les Conditions supplémentaires prévaudront.
EN However, to the extent of any conflict between any applicable Additional Terms and these Terms, the Additional Terms will prevail.
francês | inglês |
---|---|
conflit | conflict |
supplémentaires | additional |
applicables | applicable |
conditions | terms |
cas | the |
de | of |
et | and |
toutefois | however |
FR Si les connaissances sur ces sujets ne sont pas jugées suffisantes, le département pourrait imposer des cours supplémentaires (veuillez noter que ces cours supplémentaires sont dispensés en français).
EN If sufficient knowledge of these topics is not satisfied, the department may impose additional courses (note that these additional courses are taught in French).
francês | inglês |
---|---|
connaissances | knowledge |
département | department |
imposer | impose |
cours | courses |
si | if |
sujets | topics |
en | in |
supplémentaires | additional |
sont | are |
noter | note |
FR En cas de demande supplémentaire à court terme, par exemple pour une formation, veuillez nous contacter. Nous nous ferons un plaisir d?activer pour vous des CCU supplémentaires dans les plus brefs délais et sans frais supplémentaires.
EN In case of short-term additional demand, e.g. for training, please contact us. We will be happy to activate additional CCUs for you at short notice and without additional costs.
francês | inglês |
---|---|
court | short |
terme | term |
formation | training |
activer | activate |
frais | costs |
contacter | contact |
de | of |
veuillez | please |
nous | we |
en | in |
cas | case |
demande | demand |
à | to |
supplémentaires | additional |
et | and |
pour | for |
vous | you |
d | g |
FR 3.7 Informations supplémentaires sur l'assurance. Des informations supplémentaires relatives à l'assurance de groupe RVezy sont présentées dans la section 16 ci-dessous. RVezy. n'est ni une compagnie d'assurance ni un courtier d'assurance.
EN 3.6 Opt Out. An Owner may choose to opt out of the Commercial insurance policy provided by RVezy, provided that the Owner assumes all risk associated with any and all claims whatsoever that may come as a result of a rental processed through the Services.
francês | inglês |
---|---|
rvezy | rvezy |
informations | result |
à | to |
un | a |
de | of |
des | services |
sont | owner |
FR * Les servants supplémentaires seront disponibles dans le jeu jusqu'au prochain jour de facturation.* Les servants supplémentaires supprimés ne seront plus disponibles dans le jeu à partir du prochain jour de facturation.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
francês | inglês |
---|---|
jeu | game |
facturation | billing |
disponibles | available |
supplémentaires | additional |
le | the |
supprimés | of the |
de | of |
dans | in |
FR Veuillez noter qu'InEvent facture des frais supplémentaires pour les polices supplémentaires.
EN Please note that InEvent charges an additional fee for addon policies.
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
noter | note |
supplémentaires | additional |
pour | for |
frais | fee |
des frais | charges |
FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
francês | inglês |
---|---|
tas | bunch |
personnalisations | customization |
domaine | domain |
mois | month |
téléchargements | downloads |
équipe | team |
membres | members |
un | a |
supplémentaires | additional |
la | the |
personnalisé | custom |
vous | you |
bénéficiez | use |
avancées | advanced |
et | and |
plus | more |
encore | to |
FR Parfois, votre équipe a juste besoin de capacités de build supplémentaires. C'est pourquoi les tarifs Bitbucket Pipelines sont flexibles. Ils incluent une allocation de base et permettent d'acheter des minutes supplémentaires selon les besoins.
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
francês | inglês |
---|---|
parfois | sometimes |
build | build |
pipelines | pipelines |
flexibles | flexible |
allocation | allocation |
permettent | allows |
minutes | minutes |
équipe | team |
besoins | needs |
votre | your |
tarifs | pricing |
capacité | capacity |
supplémentaires | additional |
une | a |
cest | it |
sont | is |
et | and |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
expressément | expressly |
termes | terms |
distincts | separate |
associé | associated |
éviter | avoidance |
déclaré | stated |
fonctionnalités | features |
un | an |
service | service |
sont | are |
seront | be |
considéré | deemed |
par | by |
FR Ce cours contient en majorité des travaux pratiques et en laboratoire.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
cours | course |
supplémentaires | additional |
ce | this |
laboratoire | lab |
détails | details |
informations | information |
et | and |
sur | on |
contacter | us |
majorité | majority |
pour | for |
les | the |
FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
certification | certification |
cours | course |
supplémentaires | additional |
détails | details |
informations | information |
à | and |
contacter | us |
une | the |
FR En tant que HSM certifié PCI, Luna EFT se conforme au niveau de sécurité le plus élevé de l’industrie.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
hsm | hsm |
certifié | certified |
pci | pci |
luna | luna |
eft | eft |
niveau | level |
détails | details |
informations | information |
en | in |
de | of |
sécurité | security |
supplémentaires | additional |
le | the |
contacter | us |
pour | for |
FR Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
détails | details |
informations | information |
pour | for |
contacter | us |
FR La session est suivie d’une session assistée en laboratoire dans laquelle l’apprenant installera et configurera les produits.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
francês | inglês |
---|---|
suivie | followed |
laboratoire | lab |
supplémentaires | additional |
session | session |
détails | details |
informations | information |
la | the |
en | in |
et | and |
produits | products |
contacter | us |
pour | for |
FR Si les connaissances sur ces sujets ne sont pas jugées suffisantes, le département pourrait imposer des cours supplémentaires (veuillez noter que ces cours supplémentaires sont dispensés en français).
EN If sufficient knowledge of these topics is not satisfied, the department may impose additional courses (note that these additional courses are taught in French).
francês | inglês |
---|---|
connaissances | knowledge |
département | department |
imposer | impose |
cours | courses |
si | if |
sujets | topics |
en | in |
supplémentaires | additional |
sont | are |
noter | note |
FR Sur demande: IPv6: blocs supplémentaires sans frais IPv4: 6 adresses IP (/32) supplémentaires offertes selon besoin, ensuite
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
francês | inglês |
---|---|
blocs | blocks |
supplémentaires | additional |
adresses | addresses |
ip | ip |
demande | request |
frais | charge |
sur | on |
ensuite | then |
offertes | offered |
FR Les frais supplémentaires de carburant pour les envois par messagerie seront appliqués à la somme des frais de service, des services spécialisés supplémentaires et des suppléments applicables
EN The fuel surcharge rates for courier shipments will be applied to the sum of the service rate, additional specialized services and applicable surcharges
francês | inglês |
---|---|
supplémentaires | additional |
carburant | fuel |
envois | shipments |
somme | sum |
applicables | applicable |
messagerie | courier |
la | the |
frais | rates |
de | of |
service | service |
services | services |
à | to |
appliqué | applied |
et | and |
pour | for |
FR * Les servants supplémentaires seront disponibles dans le jeu jusqu'au prochain jour de facturation.* Les servants supplémentaires supprimés ne seront plus disponibles dans le jeu à partir du prochain jour de facturation.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
francês | inglês |
---|---|
jeu | game |
facturation | billing |
disponibles | available |
supplémentaires | additional |
le | the |
supprimés | of the |
de | of |
dans | in |
FR Toutefois, en cas de contradiction ou de conflit entre les Conditions supplémentaires applicables et les présentes Conditions, les Conditions supplémentaires prévaudront.
EN However, to the extent of any conflict between any applicable Additional Terms and these Terms, the Additional Terms will prevail.
francês | inglês |
---|---|
conflit | conflict |
supplémentaires | additional |
applicables | applicable |
conditions | terms |
cas | the |
de | of |
et | and |
toutefois | however |
FR Règlement 12 - Heures de travail, heures supplémentaires et travaux supplémentaires, personnel de soutien
EN Policy 12 - Work Hours, Overtime and Additional Work - Support Staff
francês | inglês |
---|---|
règlement | policy |
heures | hours |
supplémentaires | additional |
travail | work |
personnel | staff |
soutien | support |
et | and |
FR Les membres de notre Groupe font encore des heures supplémentaires, beaucoup de travail et des tonnes d’heures supplémentaires.
EN Our group still doing overtime, lots of work and tons of overtime
francês | inglês |
---|---|
tonnes | tons |
groupe | group |
beaucoup de | lots |
encore | still |
de | of |
travail | work |
notre | our |
Mostrando 50 de 50 traduções