Traduzir content while they re para francês - Tradutor de inglês para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content while they re" de inglês para francês

Traduções de content while they re

"content while they re" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

content	a a été afficher au aussi avec avez avoir base besoin bien ce cela ces cette chaque ci comme comment compris contenu contenus création créer dans de des des données devez doit données dont du découvrir elle encore est et expérience faire il est ils inclure informations jour la la page le les leur leurs lire lorsque mettre mise même non nos notre nous obtenir ont ou où page pages par par exemple partie pas peut plusieurs pour pouvez propre publier qu que qui ressources réseau réseaux sa sans savoir ses si site site web sites soit sommes son sont temps textes tous tout trouver un une vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y compris à également éléments été êtes être
while	a a été accéder afin afin de aider ainsi alors alors que application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que c cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cette chaque comme comment contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doivent données dont du déjà d’un d’une elle elles en en utilisant encore ensemble entre est et et de existe facilement faire fait fois fonctionnalités fournir grâce grâce à haut il il est il existe ils informations jour la le les leur leurs lors lorsque lui maintenant mais moment même même si n ne non nos notre nous nous avons on ont options ou outils où par pas pendant pendant que performances peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu quand que qui qu’il ressources répondre réponse s sa sans se services ses si simple soient soit solutions son sont sur sur la sur le sur les tandis tandis que temps toujours tous tous les tout tout en toute toutes toutes les travail très un un peu une utilisant utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous êtes y à à la également équipe équipes été êtes être
they	3 a afin afin de ai ainsi alors après assurer au aujourd aussi autre autres aux avaient avant avec avez avoir beaucoup beaucoup de besoin besoins bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque choses client comme comment comprendre compte contenu créer dans dans le de de l' de la de leur de l’ de plus depuis des deux disposent donc données dont du dès déjà d’un d’une elle elles elles ont elles sont en encore entre entreprises est et et de eux exemple facilement faire fait faut fois font grande grâce hui il il a il est il y a ils ils ont ils sont jour jusqu l la le le plus le temps les lesquels leur leurs lorsqu lorsque lui maintenant mais mieux moment mots même mêmes n ne ne pas ne sont pas nombre nombreuses non nos notre nous obtenir on ont ont été ou où par par exemple par le parce pas pas de pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez pouvoir premier prendre produits propre qu quand que quel quelle questions qui quoi qu’il qu’ils ressources sa sans se seront ses seulement si simplement soient soit son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très type un une vers vie voir vos votre vous vous pouvez vraiment y y a à à faire à la également équipe étaient était été être

Tradução de inglês para francês de content while they re

inglês

francês

EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed

dashhudson.com Copiar texto

FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
content	contenu
refers	fait référence
earned	gagné
or	ou
owned	owned
to	à
the	le
your	votre
brand	marque
in	en
own	propre
is	est

EN Streamlining content and reducing the number of content types created a more simplified content editing experience, while optimizing the site’s structure allowed for easily customized features

ffwagency.com Copiar texto

FR En rationalisant le contenu et en réduisant ses formats, son édition est devenue plus simple

ffwagency.com Copiar texto

inglês	francês
content	contenu
and	et
the	le
a	e
simplified	simple
more	plus
while	en
of	son
number	est

EN ShareGate Apricot helped us clean up a lot of old groups in our tenant. Now our users archive groups when they’re done with them because they understand they’re accountable for the content they create. That is really valuable.

sharegate.com Copiar texto

FR ShareGate Apricot nous aide à nettoyer beaucoup de vieux groupes. Maintenant, nos utilisateurs archivent les groupes lorsqu'ils ont fini avec eux parce qu'ils comprennent qu'ils sont responsables du contenu qu'ils créent. Ça ajoute beaucoup de valeur.

sharegate.com Copiar texto

inglês	francês
helped	aide
clean	nettoyer
old	vieux
groups	groupes
users	utilisateurs
done	fini
understand	comprennent
accountable	responsables
apricot	apricot
content	contenu
of	de
a	valeur
our	nos
valuable	de valeur
lot	beaucoup de
with	avec
the	maintenant
they create	créent
is	sont

EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.

sproutsocial.com Copiar texto

FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.

sproutsocial.com Copiar texto

inglês	francês
twitter	twitter
remaining	restant
true	fidèle
to	à
that	ce
brand	marque
of	de
trends	tendances
a	un
not	pas
bit	un peu
has	a
is	est
on	le
who	qui
are	actuelles
while	tout en
little	peu
with	avec

EN While there’s not a drastic difference between content strategy and content marketing, technically, they have separate definitions and actions

dashhudson.com Copiar texto

FR Bien qu'il n'y ait pas de différence radicale entre la stratégie de contenu et le marketing de contenu, ils ont techniquement des définitions et des actions distinctes

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
difference	différence
technically	techniquement
separate	distinctes
definitions	définitions
content	contenu
marketing	marketing
actions	actions
strategy	stratégie
not	pas
between	de
and	et
have	ait

EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production

sitecore.com Copiar texto

FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production

sitecore.com Copiar texto

inglês	francês
platforms	plateformes
silos	silos
eliminate	éliminent
speed	rapidité
content	contenu
marketing	marketing
production	production
value	valeur
quality	qualité
of	de
in	en
process	processus
and	et

EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.

sitecore.com Copiar texto

FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.

sitecore.com Copiar texto

inglês	francês
optimize	optimisez
types	types
metadata	métadonnées
taxonomy	taxonomie
audience	public
channel	canal
content	contenu
right	bon
on	sur
using	de
and	et
make	des

EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:

legal.trustpilot.com Copiar texto

FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :

fr.legal.trustpilot.com Copiar texto

inglês	francês
platform	plateforme
sufficiently	suffisamment
choose	choisit
content	contenu
that	ce
is	suivantes
of	de
to	à
must	doit
accurate	exact
copy	copie

EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.

oncrawl.com Copiar texto

FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.

fr.oncrawl.com Copiar texto

inglês	francês
writer	rédacteur
creates	crée
new	nouveau
reader	lecteur
technical	technique
arise	surgir
ruin	ruiner
operation	opération
content	contenu
when	lorsqu
a	un
can	peut
educate	éduquer
goal	objectif
issue	problème
published	publication
to	après

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

outbrain.com Copiar texto

FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

outbrain.com Copiar texto

inglês	francês
content	contenus
audience	audience
critical	critique
marketing	marketing
strategy	stratégie
the	la
of	de
is	est
part	partie
to	créer
a	une

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

smartkeyword.io Copiar texto

FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.

smartkeyword.io Copiar texto

inglês	francês
stage	stade
goal	but
divide	diviser
content	contenu
groups	groupes
kept	garder
optimised	optimiser
your	votre
to	en
and	et

EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms

worldslargestlesson.globalgoals.org Copiar texto

FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions

worldslargestlesson.globalgoals.org Copiar texto

inglês	francês
content	contenu
ensuring	assurer
if	si
use	lutilisation
terms	conditions
choose	choisissez
of	de
with	avec
by	par
you	vous
share	partager

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

quark.com Copiar texto

FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.

quark.com Copiar texto

inglês	francês
legacy	héritage
customers	clients
lifecycle	cycle de vie
management	gestion
automation	automatisation
loop	boucle
closed	fermée
content	contenu
design	conception
includes	comprend
intelligence	intelligence
year	ans
also	également
in	en
our	notre
on	sur
to	fournir
and	et

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

outbrain.com Copiar texto

inglês	francês
content	contenus
audience	audience
critical	critique
marketing	marketing
strategy	stratégie
the	la
of	de
is	est
part	partie
to	créer
a	une

EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection

dashhudson.com Copiar texto

FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
content	contenu
segmentation	segmentation
helps	aide
publisher	éditeur
pillars	piliers
maximize	maximiser
selection	sélection
boards	boards
identify	identifier
to	à
its	de

EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”

seismic.com Copiar texto

FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.

seismic.com Copiar texto

inglês	francês
optimize	optimiser
team	équipe
revenue	revenus
my	ma
strategy	stratégie
focus	concentrer
content	contenu
and	et
the	le
have	avais
to	se
not	pas
works	fonctionnement
create	créer
can	puisse
i	j
on	sur
that	qui

EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped

amnesty.org Copiar texto

FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol

amnesty.org Copiar texto

inglês	francês
behave	comportement
responsible	responsable
life	vie
if	si
not	ne
someone	un
out	de
to	la

EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!

vrpornmania.com Copiar texto

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

vrpornmania.com Copiar texto

inglês	francês
annoying	ennuyeux
female	féminins
sexy	sexy
always	toujours
the	le
power	pouvoir
of	de
are	sont
themselves	les
that	que
and	et

EN They both firmly believe that the way they open the boxes is not imposed on them in any way and they are absolutely convinced that they are the ones making the decision about how they press down on the coin

iybssd2022.org Copiar texto

FR Tous deux sont fermement convaincus que la façon dont ils ouvrent les boîtes ne leur est en aucun cas imposée, et ils sont absolument persuadés que ce sont eux qui prennent la décision de la façon dont ils appuient sur la pièce de monnaie

iybssd2022.org Copiar texto

inglês	francês
firmly	fermement
decision	décision
boxes	boîtes
absolutely	absolument
not	ne
in	en
that	ce
the	la
are	sont
open	ouvrent
way	de
on	sur
ones	les
is	est
imposed	imposé
coin	monnaie

EN Oftentimes, a retailer will repost photos and videos from a brand they stock, saving time on content creation, while showcasing product shots they might not have been able to produce themselves.

dashhudson.com Copiar texto

FR Souvent, un détaillant rediffuse des photos et des vidéos d'une marque qu'il stocke, ce qui lui permet de gagner du temps sur la création de contenu, tout en présentant des photos de produits qu'il n'aurait peut-être pas pu produire lui-même.

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
oftentimes	souvent
retailer	détaillant
content	contenu
a	un
might	peut
not	pas
photos	photos
videos	vidéos
product	produits
time	temps
brand	marque
on	sur
and	et
while	tout en
produce	produire
from	du

EN They’ll help you with your content strategy, the editing and design of your magazines, your social media content or video content production.

thefatlady.be Copiar texto

FR Elles vous apportent leur aide pour votre stratégie de contenu, la rédaction et la conception de vos magazines, le contenu destiné à vos médias sociaux ou la production de contenu vidéo.

thefatlady.be Copiar texto

inglês	francês
content	contenu
strategy	stratégie
editing	rédaction
magazines	magazines
video	vidéo
help	aide
design	conception
or	ou
production	production
of	de
social media	sociaux
media	médias
you	vous
and	à

EN They’ll help you with your content strategy, the editing and design of your magazines, your social media content or video content production.

thefatlady.be Copiar texto

FR Elles vous apportent leur aide pour votre stratégie de contenu, la rédaction et la conception de vos magazines, le contenu destiné à vos médias sociaux ou la production de contenu vidéo.

thefatlady.be Copiar texto

inglês	francês
content	contenu
strategy	stratégie
editing	rédaction
magazines	magazines
video	vidéo
help	aide
design	conception
or	ou
production	production
of	de
social media	sociaux
media	médias
you	vous
and	à

EN If adding default content to a module doesn't make sense, use a module placeholder instead to help the content creator visualize the space that they'll fill with content.

developers.hubspot.com Copiar texto

FR Si l'ajout de contenu par défaut à un module n'est pas pertinent, utilisez plutôt un espace réservé de module pour aider le créateur de contenu à visualiser l'espace qu'il remplira.

developers.hubspot.fr Copiar texto

inglês	francês
default	défaut
content	contenu
module	module
if	si
a	un
to	à
the	le
visualize	visualiser
that	pas
instead	pour
creator	créateur
to help	aider

EN The section they are modifying will be blocked while they edit it, and you’ll be able to see any changes they make to it right away

right away

mailjet.com Copiar texto

FR La section de l’email qu’il modifie restera bloquée tant qu’il travaille dessus, et ses changements seront visibles instantanément

fr.mailjet.com Copiar texto

inglês	francês
blocked	bloqué
see	visibles
changes	changements
away	de
it	quil
the	la
to	tant
and	et

EN While if they would look a little closer, they would see that the equipment they already have is used for maybe fifty, sixty percent and that an investment in software would make a much quicker boost in performance at a much lower cost.

fourpees.com Copiar texto

FR En y regardant de plus près, elles constateraient que l'équipement dont elles disposent déjà est utilisé à 50 ou 60 % et qu'un investissement dans un logiciel permettrait d'augmenter plus rapidement les performances à un coût bien moindre.

fourpees.com Copiar texto

inglês	francês
equipment	équipement
fifty	50
investment	investissement
software	logiciel
performance	performances
cost	coût
used	utilisé
closer	plus près
quicker	plus rapidement
a	un
already	déjà
in	en
lower	dans
little	moindre
look	regardant
and	à

EN They want to know who opened the email and what they clicked on while they were there

podcastinsights.com Copiar texto

FR Ils veulent savoir qui a ouvert le courriel et sur quoi ils ont cliqué pendant qu'ils étaient là

podcastinsights.com Copiar texto

inglês	francês
email	courriel
clicked	cliqué
were	étaient
want to	veulent
to	qui
and	et
the	le
know	savoir
what	quoi

EN The section they are modifying will be blocked while they edit it, and you’ll be able to see any changes they make to it right away

right away

mailjet.com Copiar texto

FR La section de l’email qu’il modifie restera bloquée tant qu’il travaille dessus, et ses changements seront visibles instantanément

fr.mailjet.com Copiar texto

inglês	francês
blocked	bloqué
see	visibles
changes	changements
away	de
it	quil
the	la
to	tant
and	et

EN The section they are modifying will be blocked while they edit it, and you’ll be able to see any changes they make to it right away

right away

mailjet.com Copiar texto

FR La section de l’email qu’il modifie restera bloquée tant qu’il travaille dessus, et ses changements seront visibles instantanément

fr.mailjet.com Copiar texto

inglês	francês
blocked	bloqué
see	visibles
changes	changements
away	de
it	quil
the	la
to	tant
and	et

EN The section they are modifying will be blocked while they edit it, and you’ll be able to see any changes they make to it right away

right away

mailjet.com Copiar texto

FR La section de l’email qu’il modifie restera bloquée tant qu’il travaille dessus, et ses changements seront visibles instantanément

fr.mailjet.com Copiar texto

inglês	francês
blocked	bloqué
see	visibles
changes	changements
away	de
it	quil
the	la
to	tant
and	et

EN They carry with them the stress they experienced while in detention aware of the possibility that they could be sent back any time.

stress they experienced

sjesjesuits.global Copiar texto

FR Ils portent en eux le stress qu'ils ont vécu en détention, conscients de la possibilité d'être renvoyés à tout moment.

sjesjesuits.global Copiar texto

inglês	francês
carry	portent
stress	stress
detention	détention
aware	conscients
be	être
in	en
of	de
with	à

EN While they’re in this chapter of their life, they are looking for immersive and engaging experiences when they shop

dashhudson.com Copiar texto

FR Tant qu'ils sont dans ce chapitre de leur vie, ils recherchent des expériences immersives et engageantes lorsqu'ils font des achats

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
chapter	chapitre
immersive	immersives
engaging	engageantes
experiences	expériences
shop	achats
are looking for	recherchent
life	vie
this	ce
in	dans
of	de
are	sont
and	et
while	des

EN If you find that they should not return an error, make sure you provide appropriate content on these pages. Avoid thin or duplicate content. Verify that if there are redirections, they are correct.

fandangoseo.com Copiar texto

FR Si vous estimez qu'elles ne doivent pas renvoyer une erreur, assurez-vous de fournir un contenu approprié sur ces pages. Évitez les contenus trop fins ou les doublons. Vérifiez que s'il y a des redirections, elles sont correctes.

fandangoseo.com Copiar texto

inglês	francês
error	erreur
redirections	redirections
if	si
or	ou
you	vous
provide	fournir
content	contenu
pages	pages
correct	correctes
are	sont
on	sur
an	un
appropriate	de
verify	vérifiez
that	que

EN Who are they? What are their interests? What questions do they have that led them to this content? It is essential to consider the search intent of the user when creating web content

smartkeyword.io Copiar texto

FR Qui sont-ils ? Quels sont leurs centres d?intérêt ? Quelles questions se posent-ils pour être arrivés sur ce contenu ? Il est essentiel de tenir compte de l?intention de recherche de l?internaute lors de la création de contenu web

smartkeyword.io Copiar texto

inglês	francês
interests	intérêt
essential	essentiel
intent	intention
content	contenu
it	il
search	recherche
web	web
the	la
questions	questions
of	de
to	tenir
are	sont
creating	création
when	lors
is	est
this	ce
what	quelles

EN By submitting, posting or displaying User Content on or through the Service the User represents and warrants that they have all the rights, power and authority necessary to grant the rights granted herein to any User Content that they submit.

rvezy.com Copiar texto

FR RVezy a le droit de demander des dommages et intérêts à toute personne qui fait ce type d'activité.

rvezy.com Copiar texto

inglês	francês
submit	demander
the	le
that	ce
rights	droit
to	à
service	des
all	de
necessary	a

EN Even if they are theoretically able to inspect the content of those packets – which is increasingly impossible due to encryption – they do not produce the content

internetsociety.org Copiar texto

FR Même s’ils sont théoriquement en mesure d’inspecter les contenus de ces paquets, ce qui est de moins en moins possible du fait du chiffrement, ils n’en sont pas les producteurs

internetsociety.org Copiar texto

inglês	francês
content	contenus
packets	paquets
able	possible
encryption	chiffrement
of	de
to	en
are	sont
not	pas
the	même
they	ils
is	est

EN As long as intermediaries are responsive to requests to remove illegal content, they are not legally or financially liable for the content of the data they transmit or host.

internetsociety.org Copiar texto

FR Dès lors que les intermédiaires réagissent activement aux demandes de suppression de contenus illégaux, ils ne sont pas responsables légalement ou financièrement du contenu des données qu’ils transmettent ou hébergent.

internetsociety.org Copiar texto

inglês	francês
intermediaries	intermédiaires
legally	légalement
financially	financièrement
liable	responsables
requests	demandes
or	ou
of	de
data	données
content	contenu
are	sont
remove	suppression
to	transmettent

EN And of course, even the best filters are imperfect: they miss content that should be filtered and they filter out content that should not have been filtered

internetsociety.org Copiar texto

FR Et bien sûr, même les meilleurs filtres sont imparfaits : ils laissent passer certains contenus qui devraient être filtrés, et ils filtrent du contenu qui n?aurait pas dû l?être

internetsociety.org Copiar texto

inglês	francês
filtered	filtré
filters	filtres
and	et
content	contenu
out	du
are	sont
be	être
that	qui
the best	meilleurs
not	pas
the	même

EN If a rights holder’s application is approved, they’ll be able to upload their original content and tell us whether they want the content to appear on Pinterest or not

policy.pinterest.com Copiar texto

FR Si la demande d'un titulaire de droits est approuvée, il pourra importer son contenu d'origine et nous indiquer s'il souhaite que le contenu apparaisse ou non sur Pinterest

policy.pinterest.com Copiar texto

inglês	francês
rights	droits
upload	importer
content	contenu
want	souhaite
pinterest	pinterest
original	dorigine
if	si
or	ou
application	demande
approved	approuvé
be	pourra
a	dun
on	sur
and	et

fandangoseo.com Copiar texto

inglês	francês
error	erreur
redirections	redirections
if	si
or	ou
you	vous
provide	fournir
content	contenu
pages	pages
correct	correctes
are	sont
on	sur
an	un
appropriate	de
verify	vérifiez
that	que

EN As consumers spend more time watching video content online, they have higher expectations for the content they interact with

dashhudson.com Copiar texto

FR Les consommateurs passent de plus en plus de temps à regarder du contenu vidéo en ligne et ont des attentes plus élevées quant au contenu avec lequel ils interagissent

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
consumers	consommateurs
watching	regarder
online	en ligne
expectations	attentes
interact	interagissent
content	contenu
higher	élevées
video	vidéo
as	quant
more	plus
time	temps
the	lequel

EN Plan to create more content that engages followers (this stuff they like), and cut down on the content that has low engagement and high exit rates (the stuff they don't like).

dashhudson.com Copiar texto

FR Prévoyez de créer davantage de contenu qui suscite l'intérêt de followers (ce qu'ils aiment) et de réduire le contenu qui a un faible taux de engagement et un taux de sortie élevé (ce qu'ils n'aiment pas).

dashhudson.com Copiar texto

inglês	francês
plan	prévoyez
followers	followers
content	contenu
cut	réduire
low	faible
engagement	engagement
exit	sortie
rates	taux
the	le
dont	pas
high	élevé
create	créer
this	ce
and	et
they	de

EN Many content campaigns share the same problem: they are separate from an overarching content strategy and have no long-term perspective. In short: they are one-shots that...

thefatlady.be Copiar texto

FR De nombreuses campagnes de contenu ont le même problème en commun : celui de ne pas être intégrées au sein d’une stratégie de contenu globale et donc, de ne pas être pens...

thefatlady.be Copiar texto

inglês	francês
campaigns	campagnes
problem	problème
strategy	stratégie
content	contenu
many	nombreuses
in	en
the	le
one	commun
and	et
no	pas
from	de

EN But why? Well, because Google wants the reader to feel as comfortable as possible on your page, and of course, they know that they will not like to read content in which they continually find the same words

fandangoseo.com Copiar texto

FR Mais pourquoi ? Eh bien, parce que Google veut que le lecteur se sente aussi à l'aise que possible sur votre page, et bien sûr, il sait qu'il n'aimera pas lire un contenu dans lequel il trouve continuellement les mêmes mots

fandangoseo.com Copiar texto

inglês	francês
google	google
feel	sente
page	page
content	contenu
continually	continuellement
possible	possible
well	bien
the	le
the same	mêmes
wants	veut
reader	lecteur
to	à
your	votre
but	un
why	pourquoi
find	et
not	pas
on	sur
read	lire
in	dans
words	les
because	parce

EN They very smartly chose to split their website by ‘type of content’ to determine what they could leave machine-translated and what they wanted to manually edit and prioritize.

weglot.com Copiar texto

FR Ils ont très intelligemment choisi de répartir leur site web par « type de contenu » afin de déterminer ce qu'ils pouvaient laisser en traduction automatique, et ce qu'ils voulaient modifier manuellement et classer par ordre de priorité.

weglot.com Copiar texto

inglês	francês
very	très
smartly	intelligemment
chose	choisi
wanted	voulaient
manually	manuellement
machine	automatique
type	type
content	contenu
they could	pouvaient
of	de
determine	déterminer
website	site
by	par
to	laisser
and	et
edit	modifier

EN They are small pieces and extracts of the given content, but they do not appear in the page itself rather they appear in the page code

searchenginereports.net Copiar texto

FR Ce sont de petits morceaux et extraits du contenu donné, mais ils ne figurent pas dans la page elle-même plutôt qu'ils apparaissent dans le code de la page

searchenginereports.net Copiar texto

inglês	francês
small	petits
pieces	morceaux
extracts	extraits
code	code
content	contenu
rather	plutôt
given	donné
appear	apparaissent
in	dans
page	page
are	sont
of	de
and	et
but	mais

EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.

forms
form

raidboxes.io Copiar texto

FR Formulaires de contact : les internautes peuvent utiliser un formulaire de contact ou un chat en direct pour obtenir de l'aide s'iels ne trouvent pas le contenu qu'iels recherchent. Ou s'iels ont besoin d'aide pour d'autres éléments de ton site web.

raidboxes.io Copiar texto

inglês	francês
find	trouvent
contact	contact
or	ou
content	contenu
form	formulaire
need	besoin
forms	formulaires
a	un
can	peuvent
live	direct
your	ton
website	site
use	utiliser
other	de
the	le

EN Once they are conscious of the fact that they can no longer eliminate the risk, they increasingly content themselves with managing it and no longer take part in sunrise periods with the same enthusiasm (or the same anxiety) as before

afnic.fr Copiar texto

FR Conscients qu’ils ne pouvaient plus supprimer le risque, ils se contentent de plus en plus de le gérer et ne participent plus aux sunrise periods avec le même enthousiasme (la même angoisse) qu’auparavant

afnic.fr Copiar texto

inglês	francês
conscious	conscients
eliminate	supprimer
risk	risque
managing	gérer
sunrise	sunrise
enthusiasm	enthousiasme
take part	participent
longer	plus de
in	en
with	avec
of	de
increasingly	de plus en plus
and	et

EN They digitize their own educational content in the Sandbox course, based on the instructions they have in 10 Moodle assignments and the feedback they get from the Instructor Team

moodle.com Copiar texto

FR Ils numérisent leur propre contenu pédagogique dans le cours Sandbox, sur la base des instructions qu'ils ont dans 10 devoirs Moodle et des commentaires qu'ils reçoivent de l'équipe d'instructeurs

moodle.com Copiar texto

inglês	francês
moodle	moodle
assignments	devoirs
feedback	commentaires
content	contenu
course	cours
get	reçoivent
team	équipe
educational	pédagogique
in	dans
based	base
instructions	instructions
on	sur
and	et

fandangoseo.com Copiar texto

inglês	francês
google	google
feel	sente
page	page
content	contenu
continually	continuellement
possible	possible
well	bien
the	le
the same	mêmes
wants	veut
reader	lecteur
to	à
your	votre
but	un
why	pourquoi
find	et
not	pas
on	sur
read	lire
in	dans
words	les
because	parce

EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.

cloudflare.com Copiar texto

FR Protégez les informations sensibles au niveau de la couche applicative, tout en diffusant un contenu de haute qualité aux utilisateurs du monde entier, sans aucune interruption.

cloudflare.com Copiar texto

inglês	francês
protect	protégez
sensitive	sensibles
application	applicative
high	haute
content	contenu
information	informations
quality	qualité
layer	couche
world	monde
the	la
users	utilisateurs
in	en
and	de
while	tout en

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduzir "content while they re" para francês

Traduções de content while they re

Tradução de inglês para francês de content while they re

Traduções semelhantes

Traduzir content while they re para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós