EN If you choose to drink alcohol, always do so responsibly. Make a plan and stick to it. If you can’t drink responsibly, don’t drink at all.
"drink" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you choose to drink alcohol, always do so responsibly. Make a plan and stick to it. If you can’t drink responsibly, don’t drink at all.
FR Si vous choisissez de consommer de l’alcool, faites-le toujours de façon responsable. Faites un plan et tenez-vous à ce plan. Si vous ne pouvez pas boire de façon responsable, ne buvez pas du tout.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
choose | choisissez |
a | un |
plan | plan |
always | toujours |
to | à |
responsibly | responsable |
you | vous |
dont | pas |
all | de |
EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage
FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin
inglês | francês |
---|---|
alcoholic | alcoolique |
and | de |
restaurant | café |
alcohol | vin |
EN We want to make it easier for people to choose it, working with partners and leveraging cutting-edge science to help everyone drink more and drink better.
FR Nous voulons que les gens puissent la choisir plus facilement, en travaillant avec des partenaires et en mobilisant la science de pointe pour aider tout le monde à boire plus et à boire mieux.
inglês | francês |
---|---|
easier | facilement |
working | travaillant |
partners | partenaires |
edge | pointe |
we | nous |
choose | choisir |
science | science |
to | à |
people | gens |
it | en |
more | plus |
with | avec |
to help | aider |
EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage
FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin
inglês | francês |
---|---|
alcoholic | alcoolique |
and | de |
restaurant | café |
alcohol | vin |
EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage
FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin
inglês | francês |
---|---|
alcoholic | alcoolique |
and | de |
restaurant | café |
alcohol | vin |
EN food and restaurant alcohol food alcoholic drinks alcohol drink drink beverage
FR boisson de l'alcool café alcoolique bouteille coupe verre déjeuner du vin
inglês | francês |
---|---|
alcoholic | alcoolique |
and | de |
restaurant | café |
alcohol | vin |
EN food and restaurant drink beverage food beer drink alcoholic glass
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif
inglês | francês |
---|---|
food | les |
EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).
FR Renseignez-vous sur les forfaits de boissons améliorés et les souvenirs de marque, disponibles lors de l'enregistrement. CityPASS 10% de réduction sur tous les bateaux Tropics visites marchandise (n'inclut pas les forfaits boissons).
inglês | francês |
---|---|
upgraded | amélioré |
packages | forfaits |
souvenirs | souvenirs |
available | disponibles |
citypass | citypass |
tours | visites |
merchandise | marchandise |
branded | de marque |
boat | les |
not | pas |
receive | vous |
off | de |
EN food and restaurant alcohol alcohol drink glass food drink beverage
FR du son temps emoji la technologie la musique calendrier direction rendez-vous amoureux journée l'audio
inglês | francês |
---|---|
and | temps |
EN food and restaurant drink drink beverage food beverage beer glass
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement
inglês | francês |
---|---|
food | les |
EN You are what you drink. So drink brilliantly
FR Vous êtes ce que vous buvez, alors buvez smart.
inglês | francês |
---|---|
drink | buvez |
you | vous |
are | êtes |
so | alors |
EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.
FR Quelle marque de cigarettes Adler fume-t-il ? Quel est son genre de musique favori ? Qu'est-ce qu'il aime boire ? Ce genre de choses.
inglês | francês |
---|---|
cigarettes | cigarettes |
adler | adler |
music | musique |
he | il |
that | ce |
of | de |
kind | genre |
drink | boire |
the | aime |
EN To soothe a sore throat, gargle with salt water, drink warm beverages, or eat or drink something cool.
FR Pour soulager les maux de gorge, gargarisez-vous avec de l’eau salée, prenez des boissons chaudes ou mangez ou buvez quelque chose de frais
inglês | francês |
---|---|
throat | gorge |
warm | chaudes |
or | ou |
cool | frais |
beverages | boissons |
with | avec |
to | vous |
EN We want to make it easier for people to choose it, working with partners and leveraging cutting-edge science to help everyone drink more and drink better.
FR Nous voulons que les gens puissent la choisir plus facilement, en travaillant avec des partenaires et en mobilisant la science de pointe pour aider tout le monde à boire plus et à boire mieux.
inglês | francês |
---|---|
easier | facilement |
working | travaillant |
partners | partenaires |
edge | pointe |
we | nous |
choose | choisir |
science | science |
to | à |
people | gens |
it | en |
more | plus |
with | avec |
to help | aider |
EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well
FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger
inglês | francês |
---|---|
well | bien |
eat | manger |
drink | boire |
EN We support the right of legal-purchase age adults to choose to drink alcohol, or to not drink at all
FR Nous soutenons le droit de chaque adulte en âge d’acheter de l’alcool de boire ou de refuser de boire
inglês | francês |
---|---|
adults | adulte |
support | soutenons |
or | ou |
the | le |
we | nous |
of | de |
age | âge |
right | droit |
drink | boire |
to | en |
EN Adults may choose to drink alcoholic beverages, or not to drink at all
FR Les adultes peuvent choisir de boire des boissons alcoolisées, ou de ne pas boire du tout
inglês | francês |
---|---|
adults | adultes |
may | peuvent |
choose | choisir |
or | ou |
beverages | boissons |
all | de |
drink | boire |
EN Informed, legal-purchase age adults may choose to drink alcohol—or to not drink at all.
FR Les adultes informés et en âge légal pour acheter de l’alcool peuvent choisir de consommer de l’alcool—ou de ne pas boire du tout.
EN We challenge ourselves to make the most delightful drink, unexpectedly made from goodness so people can enjoy a drink that tastes as good as it makes you feel.
FR Notre objectif? Préparer le nectar le plus délicieux qui soit, à partir d’ingrédients sains inattendus, afin que les gens puissent déguster une boisson aussi géniale que la sensation qu’elle procure.
inglês | francês |
---|---|
feel | sensation |
to | à |
from | partir |
delightful | délicieux |
people | gens |
can | objectif |
make | préparer |
good | les |
a | une |
we | notre |
drink | boisson |
that | qui |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
show | spectacle |
if | si |
a | un |
included in | incluse |
not | pas |
you | pourrez |
before | avant |
in | dans |
drink | prendre |
at | à |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
show | spectacle |
if | si |
a | un |
included in | incluse |
not | pas |
you | pourrez |
before | avant |
in | dans |
drink | prendre |
at | à |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
show | spectacle |
if | si |
a | un |
included in | incluse |
not | pas |
you | pourrez |
before | avant |
in | dans |
drink | prendre |
at | à |
EN If you want, you can have a drink at the theatre's bar before entering the show. The bar opens at 6:30 pm. The drink is not included in the price of the ticket.
FR Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre un verre au bar du théâtre avant que le spectacle commence. Le bar ouvre à 18h30. La consommation n'est pas incluse dans la réservation.
inglês | francês |
---|---|
bar | bar |
show | spectacle |
if | si |
a | un |
included in | incluse |
not | pas |
you | pourrez |
before | avant |
in | dans |
drink | prendre |
at | à |
EN You are what you drink. So drink brilliantly
FR Vous êtes ce que vous buvez, alors buvez intelligemment.
inglês | francês |
---|---|
drink | buvez |
you | vous |
are | êtes |
so | alors |
EN absinthe, green, liqueur, decimonannic, vintage, old, butterfly, fairy, nouveau, collage, woman, girl, greenish, pink, pattern, chic, evocative, drink, label, nostalgia, inspirational, elegant, decadent, original, flowers, wings, insect
FR absinthe, vert, liqueur, décimonannique, vintage, vieux, papillon, fée, nouveau, collage, femme, fille, verdâtre, rose, motif, élégant, évocateur, étiquette, nostalgie, inspirant, décadent, original, fleurs, ailes, insecte
inglês | francês |
---|---|
absinthe | absinthe |
liqueur | liqueur |
butterfly | papillon |
fairy | fée |
nouveau | nouveau |
collage | collage |
pattern | motif |
nostalgia | nostalgie |
inspirational | inspirant |
original | original |
flowers | fleurs |
wings | ailes |
label | étiquette |
green | vert |
vintage | vintage |
woman | femme |
girl | fille |
pink | rose |
elegant | élégant |
old | vieux |
EN That's what i do I read books I drink wine and I know things Art Board Print
FR C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses Impression rigide
inglês | francês |
---|---|
wine | vin |
impression | |
i | je |
i know | sais |
read | et |
what | choses |
EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea
FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud
inglês | francês |
---|---|
cute | mignonne |
wave | vague |
hot | chaud |
tea | thé |
japan | japon |
great | grande |
drinks | boissons |
japanese | japonais |
the | la |
off | de |
EN atla, avatar, avatar the last airbender, firebender, iroh, uncle, uncle iroh, tea, drink, cute, anime, cartoons
FR atla, avatar, avatar le dernier airbender, maître du feu, iroh, oncle, oncle iroh, thé, boire, mignons, anime, cartoons
inglês | francês |
---|---|
avatar | avatar |
uncle | oncle |
cute | mignons |
anime | anime |
tea | thé |
drink | boire |
the | le |
last | dernier |
EN hair, bun, drink, coffee, handle it, hustle, quote, quotes, words, inspirational, boss lady, boss babe, girl boss, makers, for her, coffee lovers, entrepreneur, bachelorette, girls night
FR cheveux, chignon, boire, café, le gérer, bousculer, citation, citations, mots, inspirant, patronne, patron bébé, fille patron, les décideurs, pour elle, les amateurs de café, entrepreneur, bachelorette, nuit de filles
inglês | francês |
---|---|
handle | gérer |
quote | citation |
quotes | citations |
inspirational | inspirant |
boss | patron |
makers | décideurs |
lovers | amateurs |
entrepreneur | entrepreneur |
coffee | café |
night | nuit |
girl | fille |
hair | cheveux |
drink | boire |
girls | filles |
it | elle |
EN Put Your Hair Up In A Bun, Drink Some Coffee And Handle It. Spiral Notebook
FR Mettez vos cheveux dans un petit pain, buvez du café et manipulez-le. Cahier à spirale
inglês | francês |
---|---|
spiral | spirale |
notebook | cahier |
coffee | café |
a | un |
your | vos |
hair | cheveux |
and | à |
drink | et |
in | dans |
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
inglês | francês |
---|---|
vice | vice |
favorite | favori |
watercolor | aquarelle |
quote | citation |
quotes | citations |
inspiration | inspiration |
funny | drôles |
girly | girly |
girl | fille |
vintage | vintage |
coffee | café |
wine | vin |
alcohol | alcool |
morning | matin |
EN All industries Communications Education Entertainment & The Arts Food & Drink
FR Tous les secteurs Agroalimentaire Arts et divertissements Communication Éducation
inglês | francês |
---|---|
communications | communication |
entertainment | divertissements |
arts | arts |
industries | secteurs |
education | Éducation |
drink | et |
all | tous |
EN Writing Is My Drink: A Writer's Story of Finding Her Voice (and a Guide to How You Can Too)
FR Les trois piliers initiatiques d'occident
inglês | francês |
---|---|
a | trois |
EN Put Your Hair Up In A Bun, Drink Some Coffee And Handle It. Sticker
FR Mettez vos cheveux dans un petit pain, buvez du café et manipulez-le. Sticker
inglês | francês |
---|---|
sticker | sticker |
coffee | café |
a | un |
your | vos |
hair | cheveux |
in | dans |
EN That's What I Do I Read Books i drink tea and i know things cat lover gifts Art Board Print
FR C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat Impression rigide
inglês | francês |
---|---|
gifts | cadeaux |
impression | |
tea | thé |
i | je |
books | livres |
i know | sais |
do | fais |
cat | chat |
board | de |
what | choses |
read | et |
EN Put Your Hair Up In A Bun, Drink Some Coffee And Handle It. Laptop Sleeve
FR Mettez vos cheveux dans un petit pain, buvez du café et manipulez-le. Housse d'ordinateur
inglês | francês |
---|---|
coffee | café |
a | un |
your | vos |
hair | cheveux |
in | dans |
EN In Basra: Oil in abundance, but little water to drink - UNICEF Connect
FR À Basra, le pétrole coule à flots, mais pas l’eau potable - UNICEF Connect
inglês | francês |
---|---|
oil | pétrole |
unicef | unicef |
connect | connect |
but | mais |
EN In Basra: Oil in abundance, but little water to drink
FR À Basra, le pétrole coule à flots, mais pas l’eau potable
inglês | francês |
---|---|
oil | pétrole |
but | mais |
EN “We had to swim for our lives in dirty water, fighting against strong currents,” he said. “Now everything is destroyed, every school. There is no water to drink.”
FR « Nous avons dû nager dans l’eau sale, à contre-courant, pour en réchapper », raconte-t-il. « Maintenant, tout est détruit. Nous n’avons plus d’école ni d’eau potable. »
inglês | francês |
---|---|
dirty | sale |
destroyed | détruit |
now | maintenant |
is | est |
we | nous |
swim | nager |
to | à |
for | pour |
in | en |
EN Although the food-and-drink sector was hit hard by the pandemic, the low set-up costs and community focus of food halls means that more and more are now setting out their own stalls.
FR Même si le secteur alimentaire a été durement touché par la pandémie, les frais d'établissement modiques des espaces de restauration et l'accent qu'ils mettent sur la collectivité les font pousser comme des champignons.
inglês | francês |
---|---|
hard | durement |
pandemic | pandémie |
costs | frais |
halls | espaces |
hit | touché |
community | collectivité |
was | été |
sector | secteur |
of | de |
although | si |
by | par |
and | et |
EN Find the best places to eat, drink, shop, or visit in any city in the world.
FR Trouve les meilleurs endroits pour manger, boire un verre, faire les magasins ou à visiter dans n'importe quelle ville du monde.
inglês | francês |
---|---|
shop | magasins |
places | endroits |
or | ou |
city | ville |
world | monde |
to | à |
eat | manger |
visit | visiter |
the best | meilleurs |
drink | boire |
in | dans |
the | quelle |
EN All industries Art & Design Business & Consulting Community & Non-Profit Dating Education Environmental Fashion Food & Drink Industrial Medical & Pharmaceutical Sport
FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Activités communautaire et à but non lucratif Agroalimentaire Art et design Environnement Industrie Mode Médical et pharmaceutique Services de rencontres Sport Éducation
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
non-profit | non lucratif |
dating | rencontres |
environmental | environnement |
medical | médical |
pharmaceutical | pharmaceutique |
sport | sport |
art | art |
design | design |
consulting | conseil |
education | Éducation |
fashion | mode |
industries | secteurs |
all | de |
drink | et |
non | non |
food | les |
EN All industries Business & Consulting Community & Non-Profit Entertainment & The Arts Fashion Food & Drink Physical Fitness Religious Retail Security Sport
FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Activités communautaire et à but non lucratif Agroalimentaire Arts et divertissements Fitness et bien-être Mode Religion Sport Sécurité Vente au détail
inglês | francês |
---|---|
consulting | conseil |
community | communautaire |
non-profit | non lucratif |
entertainment | divertissements |
arts | arts |
fashion | mode |
religious | religion |
security | sécurité |
fitness | fitness |
sport | sport |
industries | secteurs |
retail | détail |
drink | et |
all | tous |
EN Discover food & drink web page designs
FR Découvrez les designs de page web dans le domaine alimentaire
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
designs | designs |
web | web |
page | page |
EN Cute hipster couple of young millennials make video or photo selfie during trip in camping caravan or van, stand in front of car, drink tea and laugh, emjoy youth and life in nature
FR Un joli couple hipster de jeunes millénaires fait des selfies en vidéo ou en photo lors d'un voyage en camping caravane ou en van, se tient devant la voiture, boit du thé et rit, apprécie la jeunesse et la vie dans la nature
inglês | francês |
---|---|
cute | joli |
trip | voyage |
camping | camping |
caravan | caravane |
hipster | hipster |
tea | thé |
video | vidéo |
or | ou |
photo | photo |
car | voiture |
life | vie |
in | en |
youth | jeunes |
nature | nature |
couple | couple |
of | de |
front | devant |
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.
inglês | francês |
---|---|
healthy | saine |
vegetarian | végétarienne |
or | femme |
family | famille |
dinner | dîner |
of | de |
food | cuisine |
and | à |
thanksgiving | pour |
EN Super slow motion of pouring milk into coffee drink. Filmed on very high speed cinema camera
FR Almonds Nuts Tombant dans le yaourt liquide en 4K Super ralenti
inglês | francês |
---|---|
slow motion | ralenti |
of | dans |
super | super |
on | le |
EN Super slow motion of pouring milk into coffee drink. Filmed on very high speed camera, 1000 fps.
FR Vue aérienne par drone de la route de jonction à plusieurs niveaux avec des voitures mobiles au coucher du soleil. Les voitures se déplacent sur un carrefour routier à plusieurs niveaux Le concept urbain. Suzhou, Chine.
inglês | francês |
---|---|
very | un |
of | de |
drink | les |
EN Our offices are located just outside of Seattle, WA. And yes. We drink lots of coffee.
FR Nos bureaux sont situés juste à l'extérieur de Seattle, WA. Et oui. Nous buvons beaucoup de café.
inglês | francês |
---|---|
offices | bureaux |
seattle | seattle |
coffee | café |
just | juste |
lots | beaucoup de |
located | situé |
yes | oui |
are | situés |
our | nos |
of | de |
and | à |
drink | et |
we | nous |
EN And yes. We drink lots of coffee.
FR Et oui. Nous buvons beaucoup de café.
inglês | francês |
---|---|
coffee | café |
lots | beaucoup de |
lots of | beaucoup |
we | nous |
yes | oui |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções