Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "slow freeze method had" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slow freeze method had" de inglês para espanhol

Traduções de slow freeze method had

"slow freeze method had" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

slow despacio lenta lentamente lentas lento lentos más lento ralentizar
freeze congelar
method a a través de al aplicación calidad con contenido crear código de de la de las de los del dentro dentro de desde dirección durante el elegir en en el entre equipo forma herramienta lugar manera mediante medio modo muy más método métodos no opción para para el por proceso productos proyectos página que servicio sin sistema sitio sitio web sobre tiempo todo todos los través una usar uso utilizar
had 1 a a la a los acceso además ahora al algo algunas algunos antes antes de así aunque año años aún bien cada casa cliente como con cosas crear cuando cómo datos de de la de las de los debe debido debido a decir del desde después donde dos durante día días e el ella ello ellos en en el en la entre equipo era eran es esa ese eso esta estaba estado estar estas este esto estos está experiencia fue fuera fueron fácil gracias ha haber había habían hace hacer han han tenido has hasta haya he hecho hemos hemos tenido hijo hubiera incluso información la la primera las le lo lo que los mayor mejor mi mientras mismo momento muchas mucho muchos mujer muy más más de negocio ni ningún no nos nosotros nuestra nuestro nuestros nueva nuevo nunca número o otro otros para para el pasado pero persona personal personas poco por por el por qué porque primera problema puede que qué recibido respuesta se sea ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son su sus sí sólo también tan te tener tenido tenía tenía que tiempo tiene tienen toda todas todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo tres tu tus tuvieron tuvimos tuvo tuvo que un una uno unos usted utilizar varios ver vez vida y y el ya ya que él últimos

Tradução de inglês para espanhol de slow freeze method had

inglês
espanhol

EN The old fashioned, slow-freeze method had limited success because ice crystals would form within the egg and destroy its internal structure

ES El método anticuado de congelación lenta tuvo un éxito limitado porque los cristales de hielo se formarían dentro del huevo y destruirían su estructura interna

inglês espanhol
method método
limited limitado
ice hielo
crystals cristales
egg huevo
destroy destruir
slow lenta
success éxito
structure estructura
the el
internal interna
within de

EN To Freeze Or Not To Freeze Your Weed?

ES Los Sorprendentes Beneficios De Combinar Marihuana Y Guindilla

inglês espanhol
weed marihuana
to los
your y

EN FREEZEmarker from Zebra is an easy-to-understand, visual, freeze event indicator. It helps identify when freeze sensitive items have been exposed to a potentially damaging temperature event.

ES Los FREEZEmarker de Zebra es un indicador visual de eventos de congelación fácil de entender. Ayuda a identificar cuándo los artículos sensibles a la congelación han estado expuestos a un evento de temperatura potencialmente perjudicial.

inglês espanhol
zebra zebra
indicator indicador
sensitive sensibles
exposed expuestos
potentially potencialmente
temperature temperatura
easy fácil
is es
helps ayuda
identify identificar
understand entender
visual visual
when cuándo
a un
event evento
to a
items los

EN Zebra freeze indicators come in several different response temperatures allowing a broad range of freeze events to be identified

ES Los indicadores de congelación de Zebra están disponibles en distintas temperaturas de respuesta, lo que permite identificar una amplia gama de eventos de congelación

inglês espanhol
zebra zebra
indicators indicadores
temperatures temperaturas
allowing permite
broad amplia
range gama
events eventos
identified identificar
in en
a una
to los

EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.

ES Los indicadores TransTracker® de Zebra supervisan la exposición al calor, a la congelación o a la doble exposición al calor y a la congelación de productos termosensibles durante su envío o almacenamiento.

inglês espanhol
or o
shipping envío
storage almacenamiento
indicators indicadores
heat calor
dual de
products productos

EN tortoise, tortoises, tortoise reptile, cute tortoise, tortoise shell, shell, tortoise for sale, tortoise and the rabbit, tortoise race, slow as a tortoise, slow tortoise, slow animal

ES tortuga, tortugas, reptil tortuga, tortuga linda, caparazón de tortuga, cáscara, tortuga en venta, tortuga y el conejo, carrera de tortugas, lento como una tortuga, tortuga lenta, animal lento

inglês espanhol
cute linda
sale venta
rabbit conejo
race carrera
animal animal
the el
as como
a una
slow lento

EN A new movement making an impact is Slow Design, inspired by the Slow Food- and Slow City-movements ? it is more than a choice, it?s a way of life.

ES El chocolate de algarroba 100% mallorquín no contiene ningún tipo de aditivos y es rico en minerales. ¡Ya lo puedes conseguir en el Bistro 20 de Llucmajor!

inglês espanhol
is es
the el
it lo

EN A new movement making an impact is Slow Design, inspired by the Slow Food- and Slow City-movements ? it is more than a choice, it?s a way of life.

ES Una nueva tendencia está pisando fuerte; el «slow-design» inspirado en el «slow-food» y «slow-city movements» es más que una elección: es un estilo de vida.

inglês espanhol
new nueva
inspired inspirado
choice elección
s s
is es
life vida
the el
more más
design design
a un

EN Until a few years ago, egg freezing wasn’t very common, but when it was attempted, it was done through a slow freeze technique.

ES Hasta hace unos años, la congelación de huevos no era muy común, pero cuando se intentó, se realizó mediante una técnica de congelación lenta.

inglês espanhol
freezing congelación
slow lenta
technique técnica
egg huevos
attempted intentó
very muy
common común
done realizó
was era
when cuando
a a
but pero

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

ES Cambiar su método de pago: Si desea cambiar el método de pago, haga clic en Editar información de pago y dirección. Elija el método de pago que desee utilizar, complete la ventana y haga clic en Guardar.

inglês espanhol
payment pago
method método
info información
window ventana
save guardar
if si
edit editar
choose elija
change cambiar
address dirección
click clic
complete en
your y
to haga
use utilizar
you want desee

EN This method predicts fertility by combining more than one of the other Fertility awareness-based methods, most often the Body Basal Temperature Method and Cervical Mucus Method. Get more information here.

ES Este método predice la fertilidad combinando más de uno de los métodos basados en la observación de la fertilidad, por lo general el método de la temperatura corporal basal y el método del moco cervical. Encuentra más información aquí.

inglês espanhol
predicts predice
fertility fertilidad
combining combinando
often general
information información
cervical cervical
method método
methods métodos
based basados
temperature temperatura
here aquí
of de
body corporal
this este

EN This method predicts fertility by combining more than one of the other Fertility awareness-based methods, most often the Body Basal Temperature Method and Cervical Mucus Method. Get more information here.

ES Este método predice la fertilidad combinando más de uno de los métodos basados en la observación de la fertilidad, por lo general el método de la temperatura corporal basal y el método del moco cervical. Encuentra más información aquí.

inglês espanhol
predicts predice
fertility fertilidad
combining combinando
often general
information información
cervical cervical
method método
methods métodos
based basados
temperature temperatura
here aquí
of de
body corporal
this este

EN If part of the appeal of a barrier method is that you’re in control and there are no hormones, you might like the idea of combining a barrier method (or two) with a natural method like withdrawal (a.k.a

ES Por ejemplo, puedes usar un método de barrera con un método hormonal, o usar el diafragma o la esponja como métodos suplementarios cuando usas preservativos

inglês espanhol
barrier barrera
a un
method método
or o
that puedes
with con

EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.

ES Cuando se sobreescribe el método de un padre, el método hijo debe coincidir con cualquier tipo de declaración de retorno del padre. Si el padre no tiene definida un tipo de retorno, entonces el método hijo puede realizarla.

inglês espanhol
parent padre
method método
match coincidir
return retorno
declaration declaración
child hijo
if si
a un
type tipo
the el
when cuando
must debe
may puede
any cualquier
then de
so entonces

EN Update Your Payment Method: Choose the payment method you would like to use. Update your payment method, and then select Save.

ES Actualizar su método de pago: Seleccione el método de pago que desea utilizar Actualice su método de pago y, luego, seleccione Guardar.

inglês espanhol
payment pago
method método
save guardar
select seleccione
the el
update actualizar
would like desea
your y
use utilizar

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

ES Al agregar un Método de pago de respaldo, autoriza a Zoom a procesar los Cargos aplicables en su Método de pago de respaldo si se rechaza su Método de pago principal.

inglês espanhol
backup respaldo
payment pago
authorize autoriza
zoom zoom
applicable aplicables
charges cargos
adding agregar
method método
if si
on en
is se
a un
your su
to a
primary principal
you de

EN In laymen’s terms, vitrification can be considered a “flash freeze” method

ES En términos simples, la vitrificación puede considerarse un método de "congelación instantánea"

inglês espanhol
in en
terms términos
considered considerarse
a un
method método
can puede

EN Slow Living Mallorca is what sits at the heart of the hc/ website, which aims to inspire you to slow down and appreciate the Mediterranean lifestyle

ES Slow Living Mallorca es la esencia del contenido de su web hc /, que tiene como objetivo inspirar a todos aquellos que quieren reducir la velocidad y apreciar el estilo de vida mediterráneo

inglês espanhol
mallorca mallorca
website web
aims objetivo
appreciate apreciar
mediterranean mediterráneo
slow slow
heart esencia
hc hc
is es
living living
to a
of de
inspire inspirar
lifestyle estilo de vida

EN Every Slow Food member around the world is part of a convivium – a local chapter – that brings the Slow Food philosophy to life through the events and activities they organize in their communities

ES Los socios de Slow Food de todo el mundo forman parte de un convivium (es decir, de una sección local), que se encarga de dar vida a la filosofía de Slow Food a través de eventos y actividades que los socios organizan en sus comunidades

inglês espanhol
member socios
slow slow
world mundo
philosophy filosofía
organize organizan
in en
and y
food food
events eventos
activities actividades
communities comunidades
local local
life vida
a un
to a
through través
is es
of de
part parte

EN Our education initiatives are organized for varied audiences of children and adults, teachers, Slow Food members and the general public, and form an integral part of Slow Food events and campaigns.

ES Nuestras iniciativas educativas están organizadas para audiencias diversas, desde niños hasta adultos, pasando por profesores, socios de Slow Food y público en general, y forman una parte integral de los eventos y de las campañas de Slow Food.

inglês espanhol
education educativas
organized organizadas
varied diversas
children niños
adults adultos
teachers profesores
members socios
integral integral
events eventos
slow slow
form forman
initiatives iniciativas
audiences audiencias
general general
public público
campaigns campañas
are están
for para

EN The company philosophy lies somewhere between slow design and slow consumption

ES La receta de su éxito no es tan minimalista como sus diseños

inglês espanhol
the la
and de
design diseños

EN Has your Mac become slow and unresponsive? Fix slow performance now!

ES Optimiza tu Mac y fijar un rendimiento lento

inglês espanhol
mac mac
slow lento
fix fijar
performance rendimiento
your tu
and y

EN The first part, Slow Luxury, is a second edition to last year’s successful Slow Luxury magazine

ES En la primera parte encontrarás la Slow Luxury, nuestra segunda edición de este exitoso concepto que lanzamos el año pasado

inglês espanhol
successful exitoso
slow slow
to a
edition edición

EN Can Be Slow: The script can run at a reasonably slow pace, especially on larger sites, which can make for a frustrating shopping experience after a while.

ES Puede ser lento: el script puede ejecutarse a un ritmo razonablemente lento, especialmente en sitios más grandes, lo que puede hacer una experiencia de compra frustrante después de un tiempo.

inglês espanhol
slow lento
script script
reasonably razonablemente
sites sitios
frustrating frustrante
shopping compra
pace ritmo
experience experiencia
the el
can puede
be ser
a un
larger más grandes
especially especialmente
after de

EN If you think that your Magento is slow and that your website is delivered at a slow pace, our Magento optimization service is the solution you are looking for

ES Si consideras que tu Magento es lento y que la velocidad de tu tienda online es baja nuestro servicio de optimización Magento es la solución que estabas buscando

inglês espanhol
magento magento
slow lento
pace velocidad
optimization optimización
website online
if si
is es
service servicio
solution solución
for baja
the la
that que
your tu
looking for buscando
our nuestro

EN Slow Living Mallorca is what sits at the heart of the hc/ website, which aims to inspire you to slow down and appreciate the Mediterranean lifestyle

ES Slow Living Mallorca es la esencia del contenido de su web hc /, que tiene como objetivo inspirar a todos aquellos que quieren reducir la velocidad y apreciar el estilo de vida mediterráneo

inglês espanhol
mallorca mallorca
website web
aims objetivo
appreciate apreciar
mediterranean mediterráneo
slow slow
heart esencia
hc hc
is es
living living
to a
of de
inspire inspirar
lifestyle estilo de vida

EN Slow Living Mallorca is what sits at the heart of the hc/ website, which aims to inspire you to slow down and appreciate the Mediterranean lifestyle

ES Slow Living Mallorca es la esencia del contenido de su web hc /, que tiene como objetivo inspirar a todos aquellos que quieren reducir la velocidad y apreciar el estilo de vida mediterráneo

inglês espanhol
mallorca mallorca
website web
aims objetivo
appreciate apreciar
mediterranean mediterráneo
slow slow
heart esencia
hc hc
is es
living living
to a
of de
inspire inspirar
lifestyle estilo de vida

EN Slow Living Mallorca is what sits at the heart of the hc/ website, which aims to inspire you to slow down and appreciate the Mediterranean lifestyle

ES Slow Living Mallorca es la esencia del contenido de su web hc /, que tiene como objetivo inspirar a todos aquellos que quieren reducir la velocidad y apreciar el estilo de vida mediterráneo

inglês espanhol
mallorca mallorca
website web
aims objetivo
appreciate apreciar
mediterranean mediterráneo
slow slow
heart esencia
hc hc
is es
living living
to a
of de
inspire inspirar
lifestyle estilo de vida

EN The company philosophy lies somewhere between slow design and slow consumption

ES La receta de su éxito no es tan minimalista como sus diseños

inglês espanhol
the la
and de
design diseños

EN Every Slow Food member around the world is part of a convivium – a local chapter – that brings the Slow Food philosophy to life through the events and activities they organize in their communities

ES Los socios de Slow Food de todo el mundo forman parte de un convivium (es decir, de una sección local), que se encarga de dar vida a la filosofía de Slow Food a través de eventos y actividades que los socios organizan en sus comunidades

inglês espanhol
member socios
slow slow
world mundo
philosophy filosofía
organize organizan
in en
and y
food food
events eventos
activities actividades
communities comunidades
local local
life vida
a un
to a
through través
is es
of de
part parte

EN Our education initiatives are organized for varied audiences of children and adults, teachers, Slow Food members and the general public, and form an integral part of Slow Food events and campaigns.

ES Nuestras iniciativas educativas están organizadas para audiencias diversas, desde niños hasta adultos, pasando por profesores, socios de Slow Food y público en general, y forman una parte integral de los eventos y de las campañas de Slow Food.

inglês espanhol
education educativas
organized organizadas
varied diversas
children niños
adults adultos
teachers profesores
members socios
integral integral
events eventos
slow slow
form forman
initiatives iniciativas
audiences audiencias
general general
public público
campaigns campañas
are están
for para

EN The Project - Slow Fish Caribe - Slow Food International

ES El proyecto - Slow Fish Caribe - Slow Food International

inglês espanhol
international international
slow slow
the el
project proyecto

EN Slow Fish Caribe: the EU financed project on sustainable management models in protected areas comes to an end, supporting two Slow Food Presidia and the strengthening of local communities

ES La receta Bolitas de pescado Macabí pertenece al acervo culinario de Cuba

inglês espanhol
fish pescado
of de
the la

EN Available bandwidth: Downloading an app can be a costly and slow process, even more for users on slow connections and expensive data plans.

ES Ancho de banda disponible: Descargar una aplicación puede ser un proceso lento y costoso, incluso más para los usuarios con conexiones lentas y planes de datos costosos.

inglês espanhol
bandwidth ancho de banda
downloading descargar
connections conexiones
data datos
plans planes
app aplicación
process proceso
users usuarios
available disponible
can puede
be ser
a un
slow lento
even incluso
more más
for para
costly costosos

EN Take it slow and easy just outside of Ljubljana at a great traditional restaurant and indulge in a slow food experience that will take your taste buds on a trip of a lifetime

ES Tómatelo con calma a las afueras de Liubliana en un restaurante tradicional y se da un capricho con un experiencia slow food que llevará a sus papilas gustativas a un viaje inolvidable

inglês espanhol
ljubljana liubliana
traditional tradicional
slow slow
restaurant restaurante
experience experiencia
in en
a un
trip viaje
your y
that que
of de

EN The first part, Slow Luxury, is a second edition to last year’s successful Slow Luxury magazine

ES En la primera parte encontrarás la Slow Luxury, nuestra segunda edición de este exitoso concepto que lanzamos el año pasado

inglês espanhol
successful exitoso
slow slow
to a
edition edición

EN Has your Mac become slow and unresponsive? Fix slow performance now!

ES Optimiza tu Mac y fijar un rendimiento lento

inglês espanhol
mac mac
slow lento
fix fijar
performance rendimiento
your tu
and y

EN Slow, relaxed and sustainable: the travel trend called “slow travel”

ES Lento, relajado y sostenible: esta es la tendencia del Slow Travel

inglês espanhol
relaxed relajado
sustainable sostenible
trend tendencia
travel travel
and y
the la
slow lento

EN Hard disk drives become fragmented over time, and it is this disk fragmentation that makes your hard disks become slow and unresponsive, which, in turn, can slow down the performance of your PC

ES Las unidades de disco duro se fragmentan con el tiempo, y es esta fragmentación del disco la que hace que sus discos duros se vuelvan lentos y no respondan, lo que, a su vez, puede ralentizar el rendimiento de su PC

inglês espanhol
fragmentation fragmentación
pc pc
it lo
is es
can puede
performance rendimiento
slow down ralentizar
hard duro
disk disco
time tiempo
disks discos
slow lentos
your y
of de
down con
this esta

EN First, the network overhead required to download these bytes can be large and in cellular or slow network environments (like coffee shops or tethering when in an Uber) can dramatically slow down the page performance

ES Primero, la carga de red requerida para descargar estos bytes puede ser alta y en un móvil o una red lenta (como la de las cafeterías o el Uber) puede ralentizar drásticamente el rendimiento de la página

inglês espanhol
network red
bytes bytes
cellular móvil
or o
performance rendimiento
slow down ralentizar
download descargar
can puede
in en
slow lenta
an un
page página
be ser
first de
down para

EN Slow transfers of visual content, therefore, can give the perception of a slow web page.

ES Por lo tanto, las transferencias lentas del contenido visual pueden dar la impresión de una página web lenta.

inglês espanhol
transfers transferencias
visual visual
content contenido
can pueden
web web
page página
the la
a una
slow lenta
give dar
of de

EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way

ES La mejor olla de cocción lenta 2022: Cocinar a fuego lento

inglês espanhol
way de
the la
best mejor
cooking cocinar
slow lento

EN In between that, websites that have a combination of fast, moderate, and slow performance seem to lean more towards fast or moderate than slow, which is good.

ES Entre medias, los sitios web que tienen una combinación de rendimiento rápido, moderado y lento parecen inclinarse más hacia rápido o moderado que lento, lo cual es bueno.

inglês espanhol
fast rápido
moderate moderado
slow lento
performance rendimiento
seem parecen
or o
is es
combination combinación
a una
of de
good bueno
between entre
more más

EN Otherwise, if it serves slow TTFB to 25% or more user experiences, it?s slow

ES De lo contrario, si sirve TTFB lento al 25% o más de experiencias de usuario, es lento

inglês espanhol
slow lento
ttfb ttfb
experiences experiencias
s s
if si
serves sirve
it lo
user usuario
or o
to contrario
more más

EN A site is slow if 5% of its FID experiences are slow

ES Un sitio es lento si el 5% de sus experiencias FID son lentas

inglês espanhol
if si
experiences experiencias
fid fid
a un
is es
are son
site sitio
slow lento
of de

EN A series of exercises focusing on greater mastery of the vehicle in emergency braking in any condition, slow and fast slalom, turn method and avoiding a sudden obstacle

ES Habrá una serie de ejercicios basados en aumentar el dominio del vehículo durante una frenada de emergencia en todo tipo de condiciones, slalom lento y rápido, el trazado de una curva y la evitación de un obstáculo repentino

inglês espanhol
exercises ejercicios
greater aumentar
mastery dominio
emergency emergencia
slow lento
fast rápido
slalom slalom
sudden repentino
obstacle obstáculo
series serie
condition condiciones
a un
in en
of de
vehicle vehículo

EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.

ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.

inglês espanhol
details información
method método
pencil lápiz
icon icono
preferred preferido
billing facturación
payment pago
click clic
in en
edit editar
select selecciona
to haz

EN It will no longer be possible to manually enter the license details via the “HELP | Software Activation | Enter a New Key Code” method (Method “1” above).

ES Ya no es posible introducir manualmente los detalles de la licencia con el cuadro de diálogo "Activación del software» (AYUDA | Activación del software | Introduzca un código nuevo) como se describe más arriba en el "Método 1".

inglês espanhol
possible posible
manually manualmente
details detalles
license licencia
activation activación
help ayuda
new nuevo
method método
no no
a un
software software
code código
enter introduzca
it de

EN The terms of your payment will be based on your Payment Method and may be determined by agreements between you and the financial institution, credit card issuer or other provider of your chosen Payment Method

ES Los términos de pago estarán basados en su Método de pago y pueden estar determinados por acuerdos entre usted y la institución financiera, el emisor de la tarjeta de crédito u otro proveedor del Método de pago que haya elegido

inglês espanhol
determined determinados
financial financiera
institution institución
credit crédito
issuer emisor
other otro
provider proveedor
chosen elegido
terms términos
payment pago
method método
agreements acuerdos
or u
card tarjeta
of de
based on basados
your y
on en

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

ES Método de pago: el método de pago que host, host, usó para cargar la factura si se paga.

inglês espanhol
method método
invoice factura
if si
is se
payment pago
paid de pago
charge cargar
it de

Mostrando 50 de 50 traduções