Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "promote their own" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promote their own" de inglês para espanhol

Traduções de promote their own

"promote their own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

promote a través de actividades además apoyar apoyo asistencia atención aumentar ayuda ayudar ayudar a campaña crear crecimiento del desarrollo empresa entre es fomentar hacer impulsar información innovación las mejores línea marca marketing mayor mejor mejorar mejores más más de negocio no ofrece otros plataforma por producto productos promociona promocionar promocione promoción promovemos promover promueva promuevan promueve promueven proyectos que recursos servicio servicios servicios de sobre también y servicios
their a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de así así como aunque años bien cada capacidad cliente como con contenido crear cual cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro dentro de desarrollar desde después donde durante día e el ellos en en el entre equipo es esta estado estas este esto estos está están forma ha hace hacen hacer hacia han hasta incluso la las le les lo lo que los lugar mayor mediante mejor mejores mientras muchas muchos muy más más de necesidades necesitan no nosotros nuestra nuestro nuestros nueva o objetivo obtener otros para para el para que parte permite pero persona personal personas poder por productos propia propias propio propios puede pueden puedes que qué se sea seguridad según ser si sido sin sin embargo sino sitio sitio web sobre solo son su su propio sus también te tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los tomar trabajo través tu tus un una uno usando usted ver vez vida web y y el ya único
own a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos aprender así así que bajo bien cada casa cliente como como si con contenido crea crear cualquier cuando cómo datos de de esta de la de las de los debe del dentro dentro de desde después donde dos e el en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están ha hacer han hay hemos herramientas hoy incluso información la las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mejores mi mientras mismo muy más necesidades ni no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para que permite pero personal personalizado personas por posee posible productos propia propias propio propios puede pueden puedes que quieres qué se sea sean seguridad ser si sin sitio sobre solo son su su propio sus sí también tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus tú un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizando utilizar ver vez web y y el ya único

Tradução de inglês para espanhol de promote their own

inglês
espanhol

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

inglês espanhol
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

inglês espanhol
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

ES Amway atrae a personas que quieren tomar sus propias decisiones, establecer sus propios objetivos y alcanzar su propio nivel de éxito

inglês espanhol
amway amway
decisions decisiones
level nivel
people personas
goals objetivos
success éxito
want to quieren
to a
of de
their su

EN CABEI's main focus is people, and therefore seeks to promote strategies and activities that promote their wellbeing and reduce and mitigate any negative impact derived from their operation.

ES El enfoque principal del BCIE son las personas, y por ello busca impulsar estrategias y actividades que promuevan su bienestar y reduzcan y mitiguen cualquier impacto negativo derivado de su operación.

inglês espanhol
main principal
focus enfoque
seeks busca
wellbeing bienestar
reduce reduzcan
impact impacto
derived derivado
people personas
strategies estrategias
activities actividades
operation operación
their su
therefore de
negative negativo
is son

EN CABEI's main focus is people, and therefore seeks to promote strategies and activities that promote their wellbeing and reduce and mitigate any negative impact derived from their operation.

ES El enfoque principal del BCIE son las personas, y por ello busca impulsar estrategias y actividades que promuevan su bienestar y reduzcan y mitiguen cualquier impacto negativo derivado de su operación.

inglês espanhol
main principal
focus enfoque
seeks busca
wellbeing bienestar
reduce reduzcan
impact impacto
derived derivado
people personas
strategies estrategias
activities actividades
operation operación
their su
therefore de
negative negativo
is son

EN Nevertheless, there are humans who are capable of abandoning their children to their own fate, who treat them as if they were cows or dogs, who look for their own well-being instead of that of their children

ES Sin embargo, hay humanos que pueden abandonar a sus hijos a la suerte, que les tratan como si fueran vacas o perros, que buscan su propio bien en vez de él de sus hijos

inglês espanhol
humans humanos
children hijos
treat tratan
cows vacas
dogs perros
if si
or o
to a
instead que
as como
of de
were fueran
well bien
nevertheless sin embargo
there hay
their su
look for buscan

EN They have acted using their own traditional knowledge and practices, including voluntary isolation and sealing off their territories, as well as using preventive care measures in their own languages, in order to keep their communities alive.

ES Estos pueblos han empleado sus propios conocimientos y prácticas tradicionales, incluido el aislamiento voluntario y el cierre de sus territorios, así como medidas de prevención en sus propias lenguas, a fin de preservar la vida de sus comunidades.

inglês espanhol
traditional tradicionales
voluntary voluntario
isolation aislamiento
territories territorios
measures medidas
practices prácticas
communities comunidades
in en
to a
off de
languages el

EN For years, every Shopify vendor has had their own store, with its own presence, accessed via the web or via their own app

ES Durante años, cada vendedor de Shopify ha tenido su propia tienda, con su propia presencia, a la que se accede a través de la web o a través de su propia aplicación

inglês espanhol
vendor vendedor
presence presencia
accessed accede
or o
web web
app aplicación
the la
shopify shopify
with con
has ha
their su
store tienda
for durante

EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.

ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.

inglês espanhol
use usar
domain dominio
logo logo
texts textos
legal legales
notices avisos
colors colores
you can puedes
your tu
and y

EN The ECOs promote innovation and local knowledge in blockchain with a multisectoral vision in each territory and the Sectorial unite all the actors linked to a sector to promote high-impact joint projects in their area of activity

ES Los ECOs fomentan la innovación y conocimiento local en blockchain con visión multisectorial en cada territorio y los Sectoriales unen a todos los actores vinculados a un sector para promover proyectos conjuntos de alto impacto en su área de actividad

inglês espanhol
blockchain blockchain
unite unen
actors actores
linked vinculados
joint conjuntos
activity actividad
impact impacto
innovation innovación
local local
sector sector
projects proyectos
territory territorio
area área
the la
in en
vision visión
a un
of de
with con
to a
high alto
promote promover
knowledge conocimiento
each cada
their su

EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.

ES Bloquean el uso de Skype para proteger sus beneficios y promocionar su propio servicio de VoIP.

inglês espanhol
block bloquean
skype skype
revenue beneficios
voip voip
the el
service servicio
protect proteger
to promote promocionar
use uso
of de
their su
to para

EN They're tech-savvy and usually promote their offers on their own webpage.

ES Son expertos en tecnología y usualmente promueven sus ofertas en su propia página web.

inglês espanhol
usually usualmente
promote promueven
offers ofertas
tech tecnología
on en
and y
webpage web
their su

EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.

ES Con Bandcamp, descubre una música sorprendente y apoya directamente a los artistas que la componen. Los artistas pueden crear su propia tienda en línea para promocionar y vender su música, así como las mercancías.

inglês espanhol
discover descubre
online en línea
support apoya
artists artistas
store tienda
sell vender
music música
the la
can pueden
to a
to promote promocionar
directly directamente
amazing sorprendente
and y
create crear
their su

EN They're tech-savvy and usually promote their offers on their own webpage.

ES Son expertos en tecnología y usualmente promueven sus ofertas en su propia página web.

inglês espanhol
usually usualmente
promote promueven
offers ofertas
tech tecnología
on en
and y
webpage web
their su

EN Promote Zentyal through your own reseller network with your own Sales and Support Teams, that are fully backed by Zentyal.

ES Promociona Zentyal a través de tu propia red de revendedores con tus propios Equipos de Venta y de Soporte totalmente respaldados por Zentyal.

inglês espanhol
promote promociona
zentyal zentyal
reseller revendedores
sales venta
teams equipos
fully totalmente
support soporte
network red
backed respaldados
with con
your tu
through de

EN Through their social interaction, I learned that talking to each one of them, with their uniqueness and their questions, as they discovered their own unique identity and adapted to their role in the family, helped me to rediscover my identity.

ES Al relacionarse aprendí el encuentro con cada uno de ellos, con su esencia y sus preguntas, con su yo y su ser en relación, con adaptarse a cuál es su papel en la familia; encuentros que me ayudaron a redescubrir mi propio yo.

inglês espanhol
interaction relación
role papel
helped ayudaron
rediscover redescubrir
i learned aprendí
i me
in en
my mi
questions preguntas
family familia
to a
with con
that adaptarse
their su
each cada
of de

EN And to understand the challenges we need to give women and girls the chance to meaningfully share how they experience their environment – in their own words and their own language.

ES Para ello, tenemos que dar a las mujeres y las niñas la oportunidad de compartir con sus propias palabras y su propio lenguaje las vivencias que tienen en su entorno.

inglês espanhol
chance oportunidad
share compartir
environment entorno
and y
language lenguaje
in en
the la
words palabras
to a
their su
we tenemos
give dar
women mujeres
girls niñas
they tienen

EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.

ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.

inglês espanhol
developed desarrollaron
skills habilidades
kitchens cocinas
restaurants restaurantes
including incluyen
joan joan
and y
in en
of de
have poseen
own propios
now ahora
to algunos

EN A Victim of Their Own Success As their social pages became more popular, the Warriors were finding that they were becoming victims of their own success

ES Una víctima de su propio éxito Como sus páginas sociales se hizo más populares, los guerreros fueron encontrando que se fueron convirtiendo en víctimas de su propio éxito

inglês espanhol
social sociales
pages páginas
popular populares
warriors guerreros
success éxito
victim víctima
victims víctimas
as como
a una
their su
were fueron

EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.

ES Esto ayuda a los trabajadores a ver que el compromiso emocional y los valores de su organización reflejan los suyos… y se sienten con mayor poder de tomar la iniciativa en sus funciones.

EN Knowing that having their own website would put them in a competitive advantage, help them nurture customers into followers, and allow them to set their own rules of engagement, they also grew their Shopify store.

ES Sabiendo que tener su propio sitio web les daría una ventaja competitiva, les ayudaría a convertir a los clientes en seguidores y les permitiría establecer sus propias reglas de compromiso, también hicieron crecer su tienda de Shopify.

inglês espanhol
competitive competitiva
advantage ventaja
help ayudar
rules reglas
engagement compromiso
followers seguidores
in en
customers clientes
of de
also también
shopify shopify
knowing sabiendo
to a
their su
store tienda

EN Andrea doesn’t have a cookie-cutter approach to projects, but rather guides her clients to find their own style, to bring elegance, character, and their own personality to their homes

ES Andrea no aborda sus proyectos desde un único enfoque, sino que guía a sus clientes para que encuentren su propio estilo y aporten su elegancia, carácter y personalidad a sus hogares

inglês espanhol
andrea andrea
projects proyectos
guides guía
clients clientes
homes hogares
personality personalidad
style estilo
elegance elegancia
character carácter
approach enfoque
a un
to a
find y
their su
but no

EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.

ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.

inglês espanhol
developed desarrollaron
skills habilidades
kitchens cocinas
restaurants restaurantes
including incluyen
joan joan
and y
in en
of de
have poseen
own propios
now ahora
to algunos

EN Andrea doesn’t have a cookie-cutter approach to projects, but rather guides her clients to find their own style, to bring elegance, character, and their own personality to their homes

ES Andrea no aborda sus proyectos desde un único enfoque, sino que guía a sus clientes para que encuentren su propio estilo y aporten su elegancia, carácter y personalidad a sus hogares

inglês espanhol
andrea andrea
projects proyectos
guides guía
clients clientes
homes hogares
personality personalidad
style estilo
elegance elegancia
character carácter
approach enfoque
a un
to a
find y
their su
but no

EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.

ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.

inglês espanhol
developed desarrollaron
skills habilidades
kitchens cocinas
restaurants restaurantes
including incluyen
joan joan
and y
in en
of de
have poseen
own propios
now ahora
to algunos

EN Andrea doesn’t have a cookie-cutter approach to projects, but rather guides her clients to find their own style, to bring elegance, character, and their own personality to their homes

ES Andrea no aborda sus proyectos desde un único enfoque, sino que guía a sus clientes para que encuentren su propio estilo y aporten su elegancia, carácter y personalidad a sus hogares

inglês espanhol
andrea andrea
projects proyectos
guides guía
clients clientes
homes hogares
personality personalidad
style estilo
elegance elegancia
character carácter
approach enfoque
a un
to a
find y
their su
but no

EN And to understand the challenges we need to give women and girls the chance to meaningfully share how they experience their environment – in their own words and their own language.

ES Para ello, tenemos que dar a las mujeres y las niñas la oportunidad de compartir con sus propias palabras y su propio lenguaje las vivencias que tienen en su entorno.

inglês espanhol
chance oportunidad
share compartir
environment entorno
and y
language lenguaje
in en
the la
words palabras
to a
their su
we tenemos
give dar
women mujeres
girls niñas
they tienen

EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.

ES El beneficio de dejar que los niños creen sus propias calcomanías de pared coloridas es que pueden expresar su lado creativo y decorar su propio espacio personal.

EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it

ES Creemos que cada artesano debería ser propietario de sus propias herramientas de trabajo, así que cuando te descargas iA Writer, eres su dueño

inglês espanhol
tools herramientas
download descargas
ia ia
writer writer
so así
when cuando
own dueño
their su
you de
we propias

EN Our client?s mission is to promote economic activity within the territory of Barcelona and promote internationalization and innovation of local companies

ES El objetivo del proyecto InfoDistrictes consistió en dar una visión 360º de los ciudadanos de Barcelona mediante la presentación de un conjunto de indicadores de salud y sus determinantes en los distritos de la ciudad

inglês espanhol
barcelona barcelona
local ciudad
activity proyecto
mission objetivo

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

ES El marketing de afiliados funciona mejor cuando promociona productos o servicios que utiliza o con los que está familiarizado, para poder promocionarlos de forma auténtica.

inglês espanhol
familiar familiarizado
marketing marketing
works funciona
or o
services servicios
affiliate de
when cuando
with con
you can poder
best mejor
that que
promote promociona
products productos
use utiliza
are está

EN (F) promote partnerships between Head Start agencies and other organizations in order to enhance Head Start program quality, including partnerships to promote inclusion of more books in Head Start classrooms;

ES (F) Promover asociaciones entre agencias Head Start y otras organizaciones para mejorar la calidad del programa Head Start, incluyendo asociaciones que promuevan la inclusión de más libros en los salones de clase de Head Start.

inglês espanhol
f f
including incluyendo
inclusion inclusión
books libros
head head
start start
partnerships asociaciones
agencies agencias
organizations organizaciones
program programa
in en
quality calidad
other otras
of de
promote promover
between entre
more más

EN When strategizing how to promote your site in search engines, you need to consider how your competitors promote and get a website traffic report

ES Al diseñar estrategias sobre cómo promocionar su sitio en los motores de búsqueda, debe considerar cómo promocionan sus competidores y obtener un informe de tráfico del sitio web

inglês espanhol
engines motores
competitors competidores
get obtener
traffic tráfico
report informe
in en
search búsqueda
a un
to promote promocionar
consider considerar
your y
how cómo

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

ES Sabemos que puede ser difícil promocionarlo con un presupuesto mínimo, por lo que hemos elaborado una guía completa para usted. Haga clic en el enlace de abajo para aprender cómo promocionar una recaudación de fondos.

inglês espanhol
difficult difícil
minimal mínimo
budget presupuesto
comprehensive completa
guide guía
fundraiser recaudación de fondos
we know sabemos
it lo
the el
we hemos
can puede
link enlace
to promote promocionar
be ser
click clic
to a
learn aprender
how cómo
together de
with con
know que
a un

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

ES El marketing de contenidos es muy útil si desea promocionar un taller exitoso. A medida que lo promocione, querrá:

inglês espanhol
content contenidos
successful exitoso
workshop taller
helpful útil
marketing marketing
is es
if si
to promote promocionar
a un
to a
super de

EN Through this alliance, the company supports 16 sports federations as a way to create female role models in society, promote the empowerment of women and promote healthy habits from an early age.

ES A través de esta alianza, la compañía apoya a 16 federaciones deportivas como vía para crear referentes femeninos en la sociedad, promover el empoderamiento de las mujeres y fomentar hábitos saludables desde edades tempranas.

inglês espanhol
alliance alianza
supports apoya
sports deportivas
federations federaciones
empowerment empoderamiento
healthy saludables
habits hábitos
society sociedad
women mujeres
company compañía
promote promover
in en
to a
as como
create crear
age edades
from desde
this esta

EN carried out in collaboration with the Tomillo Foundation in Spain, this initiative aims to promote training in energy efficiency and promote the employability of young people in disadvantaged environments.

ES realizada en colaboración con la Fundación Tomillo de España, esta iniciativa pretende promover la formación en eficiencia energética y fomentar la empleabilidad de jóvenes en entornos desfavorecidos.

inglês espanhol
collaboration colaboración
foundation fundación
spain españa
initiative iniciativa
training formación
energy energética
efficiency eficiencia
disadvantaged desfavorecidos
environments entornos
the la
in en
this esta
to a
young jóvenes
with con
promote promover

EN To that end, we promote responsible consumption of energy and water, and we work to optimise processes and promote cleaner operating cycles

ES Por ello, fomentamos un consumo responsable de energía y del agua, y trabajamos por la optimización de los procesos y la promoción de ciclos operativos más limpios

inglês espanhol
promote promoción
consumption consumo
energy energía
water agua
cycles ciclos
processes procesos
we work trabajamos
optimise optimización
to a
responsible responsable

EN Among its main objectives are: the conservation and documentation of the natural heritage of Catalonia; to promote botanical and naturalist culture; and to promote knowledge of and respect for nature.

ES Entre sus objetivos principales destacan la conservación y documentación del patrimonio natural de Cataluña, actuar como elemento difusor de la cultura botánica y naturalista y promover el conocimiento y el respeto por la naturaleza.

inglês espanhol
main principales
objectives objetivos
conservation conservación
documentation documentación
catalonia cataluña
botanical botánica
natural natural
culture cultura
heritage patrimonio
to a
nature naturaleza
promote promover
knowledge conocimiento
respect respeto

EN You are only three steps away from 10.000 free visitors. Follow the instructions below and tell us the website that you wish to promote. Promote your ad campaign now - we will contact you shortly!

ES Está a únicamente tres pasos de obtener 10.000 visitas gratis. Siga las siguientes instrucciones y comuníquenos la página que desea publicitar. ¡Nos pondremos enseguida en contacto con usted!

inglês espanhol
free gratis
visitors visitas
instructions instrucciones
follow siga
contact contacto
the la
steps pasos
to a
only únicamente
your y
wish desea
that que

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

ES Usa el chatbot para promocionar ofertas especiales y nuevos productos. Usa el chatbot para promocionar ofertas especiales y nuevos productos.

inglês espanhol
chatbot chatbot
new nuevos
offers ofertas
and y
products productos
to promote promocionar
to para
use usa
special especiales

EN All this, with clear objectives: to promote critical thinking, to promote researching vocations and to strengthen the roots of the scientific culture as an engine of well-being and of a change in the social and economic model.

ES Todo ello, con unos objetivos claros: fomentar el pensamiento crítico, promover las vocaciones investigadoras y potenciar el arraigo de la cultura científica como motor de bienestar y de cambio de modelo social y económico.

inglês espanhol
clear claros
objectives objetivos
critical crítico
thinking pensamiento
vocations vocaciones
scientific científica
engine motor
change cambio
social social
economic económico
model modelo
strengthen potenciar
culture cultura
of de
with con
well bienestar
promote promover
as como

EN It will promote small and medium-scale farming, and promote more sustainable, gender sensitive, and inclusive agri-food systems that are more resilient to shocks such as the COVID-19 pandemic.

ES Promoverá la agricultura en pequeña y mediana escala, y promoverá sistemas agroalimentarios más sostenibles, sensibles al género e inclusivos que sean más resistentes a impactos como la pandemia COVID-19.

inglês espanhol
promote promover
small pequeña
farming agricultura
gender género
sensitive sensibles
inclusive inclusivos
systems sistemas
shocks impactos
pandemic pandemia
medium mediana
scale escala
and y
sustainable sostenibles
resilient resistentes
to a
as como
the la
more más
are sean

EN The ECOs promote innovation and local knowledge in blockchain with a multisectoral vision in each territory, to develop use cases that demonstrate the application of DLT technologies and promote the digital economy at the local level

ES Los ECOs fomentan la innovación y conocimiento local en blockchain con visión multisectorial en cada territorio, para desarrollar casos de uso que demuestran la aplicación de las tecnologías DLT y promover la economía digital a nivel local

inglês espanhol
blockchain blockchain
demonstrate demuestran
economy economía
level nivel
innovation innovación
local local
territory territorio
promote promover
in en
vision visión
develop desarrollar
the la
cases casos
use uso
application aplicación
of de
digital digital
with con
to a
and tecnologías
knowledge conocimiento
each cada

EN AseBio believes that to promote the development of industrial biotechnology and make the most of its benefits, we have to promote sector-building measures, which include:

ES AseBio cree que para impulsar el desarrollo de la biotecnología industrial y maximizar sus beneficios, es necesario impulsar medidas de promoción del sector, entre las que destacan:

inglês espanhol
asebio asebio
biotechnology biotecnología
benefits beneficios
measures medidas
industrial industrial
sector sector
believes cree que
development desarrollo
to a

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

ES El marketing de afiliados funciona mejor cuando promociona productos o servicios que utiliza o con los que está familiarizado, para poder promocionarlos de forma auténtica.

inglês espanhol
familiar familiarizado
marketing marketing
works funciona
or o
services servicios
affiliate de
when cuando
with con
you can poder
best mejor
that que
promote promociona
products productos
use utiliza
are está

EN To that end, we promote responsible consumption of energy and water, and we work to optimise processes and promote cleaner operating cycles

ES Por ello, fomentamos un consumo responsable de energía y del agua, y trabajamos por la optimización de los procesos y la promoción de ciclos operativos más limpios

inglês espanhol
promote promoción
consumption consumo
energy energía
water agua
cycles ciclos
processes procesos
we work trabajamos
optimise optimización
to a
responsible responsable

EN Through this alliance, the company supports 16 sports federations as a way to create female role models in society, promote the empowerment of women and promote healthy habits from an early age.

ES A través de esta alianza, la compañía apoya a 16 federaciones deportivas como vía para crear referentes femeninos en la sociedad, promover el empoderamiento de las mujeres y fomentar hábitos saludables desde edades tempranas.

inglês espanhol
alliance alianza
supports apoya
sports deportivas
federations federaciones
empowerment empoderamiento
healthy saludables
habits hábitos
society sociedad
women mujeres
company compañía
promote promover
in en
to a
as como
create crear
age edades
from desde
this esta

EN carried out in collaboration with the Tomillo Foundation in Spain, this initiative aims to promote training in energy efficiency and promote the employability of young people in disadvantaged environments.

ES realizada en colaboración con la Fundación Tomillo de España, esta iniciativa pretende promover la formación en eficiencia energética y fomentar la empleabilidad de jóvenes en entornos desfavorecidos.

inglês espanhol
collaboration colaboración
foundation fundación
spain españa
initiative iniciativa
training formación
energy energética
efficiency eficiencia
disadvantaged desfavorecidos
environments entornos
the la
in en
this esta
to a
young jóvenes
with con
promote promover

EN Among its main objectives are: the conservation and documentation of the natural heritage of Catalonia; to promote botanical and naturalist culture; and to promote knowledge of and respect for nature.

ES Entre sus objetivos principales destacan la conservación y documentación del patrimonio natural de Cataluña, actuar como elemento difusor de la cultura botánica y naturalista y promover el conocimiento y el respeto por la naturaleza.

inglês espanhol
main principales
objectives objetivos
conservation conservación
documentation documentación
catalonia cataluña
botanical botánica
natural natural
culture cultura
heritage patrimonio
to a
nature naturaleza
promote promover
knowledge conocimiento
respect respeto

Mostrando 50 de 50 traduções