EN VPS Economic Mailing Server to send economic marketing email cheaply and at a reduced cost. Easy and simple, with web interface and our support support.
Traduzir "economic" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economic" de inglês para espanhol
Traduções de economic
"economic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| economic | con crear economía económica económicas económico económicos empresas financiera plan sistema trabajo |
Tradução de inglês para espanhol de economic
inglês
espanhol
ES Centralita virtual Semidedicado Servidor virtual semidedicado con elastix y asterisk, pensada para empresas media grandes, con todas las funcionalidad y apoyo en la configuración del entorno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | virtual |
| server | servidor |
| with | con |
| economic | empresas |
| and | y |
| at | en |
EN Economic VPS cpanel Managed virtual server with cpanel panel unlimited domains very cheap and economic, data center in Spain of high quality.
ES Vps cpanel Servidores vps cpanel en España de alta calidad con discos sshd sata3, licencia de cpanel incluida, asi como la administración de sistemas del servidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vps | vps |
| managed | administración |
| spain | españa |
| cpanel | cpanel |
| server | servidor |
| in | en |
| quality | calidad |
| high | alta |
| with | con |
EN Swift system-wide effort to develop a UN Framework for the Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 and UN Socio-Economic Response and Recovery Plans, repurposing and mobilizing resources
ES Rápido esfuerzo de todo el sistema para desarrollar un marco de las Naciones Unidas para la respuesta socioeconómica inmediata ante la COVID-19 y planes de respuesta y recuperación socioeconómica; reorientando y movilizando recurso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| swift | rápido |
| un | naciones unidas |
| immediate | inmediata |
| recovery | recuperación |
| resources | recurso |
| effort | esfuerzo |
| framework | marco |
| plans | planes |
| system | sistema |
| a | un |
| develop | desarrollar |
| to | ante |
| response | de |
EN All these efforts and initiatives require economic analysis based on today’s realities, rather than outdated ideas of economic success.
ES Debemos corregir un importante punto ciego en la forma de medir el progreso y la prosperidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| on | en |
EN “We need a new regulatory framework that factors in both economic and non-economic dimensions, and that can work for countries at different levels of digital readiness,” Ms. Sirimanne said.
ES “Necesitamos un nuevo marco regulatorio que tenga en cuenta tanto las dimensiones económicas como las no económicas, y que pueda funcionar para países con diferentes niveles de preparación digital”, dijo la Sra. Sirimanne.
EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction
ES La primera oleada (primavera de 2020) provocó una fuerte conmoción económica, que produjo un alto desempleo y una contracción económica inmediata
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spring | primavera |
| economic | económica |
| unemployment | desempleo |
| immediate | inmediata |
| contraction | contracción |
| strong | fuerte |
| the | la |
| a | un |
| high | alto |
| first | de |
EN The IDB’s strategy in the country aims to help close the economic and social gaps that exist between urban and rural areas, and support productivity gains as a basis for inclusive, sustainable economic growth
ES La estrategia del Banco en país estará orientada a contribuir a cerrar las brechas económicas y sociales entre zonas urbanas y rurales y a apoyar el incremento de la productividad de la economía como base del crecimiento inclusivo y sostenible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | sociales |
| gaps | brechas |
| urban | urbanas |
| rural | rurales |
| productivity | productividad |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sostenible |
| country | país |
| areas | zonas |
| growth | crecimiento |
| in | en |
| economic | económicas |
| basis | base |
| to | a |
| as | como |
| help | apoyar |
| strategy | estrategia |
EN The Group will finance a response to the public health emergency; safety nets for vulnerable populations; economic productivity and employment; and fiscal policies to ameliorate economic impacts.
ES El Grupo financiará una respuesta inmediata a la emergencia sanitaria, medidas de protección a poblaciones vulnerables, apoyo al empleo y a la producción, y políticas fiscales para aliviar impactos económicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| finance | financiar |
| health | sanitaria |
| emergency | emergencia |
| safety | protección |
| vulnerable | vulnerables |
| populations | poblaciones |
| economic | económicos |
| employment | empleo |
| fiscal | fiscales |
| policies | políticas |
| impacts | impactos |
| group | grupo |
| to | a |
| response | de |
| for | para |
EN Economic forecastsCountry economic analysisSpecific analysis
ES Previsiones económicasAnálisis económico por paísAnálisis específico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| economic | económico |
EN JM[A]A has extensive experience in the real estate and urban planning sectors, the economic basis of society, with a broad knowledge of the necessary legal and economic tools
ES JM[A]A cuenta con una amplia trayectoria en el sector de sectores, el inmobiliario y urbanismo, la base económica de la sociedad, con un amplio conocimiento de las herramientas jurídicas y económicas necesarias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| society | sociedad |
| necessary | necesarias |
| legal | jurídicas |
| in | en |
| sectors | sectores |
| tools | herramientas |
| economic | económica |
| with | con |
| real estate | inmobiliario |
| a | un |
| of | de |
| basis | una |
| broad | amplia |
| knowledge | conocimiento |
EN The Cuban authorities have developed a sophisticated narrative denying any human rights violations in the wake of the crackdown and placing the blame for the economic situation exclusively on the US economic embargo
ES Las autoridades cubanas han elaborado una narrativa compleja que niega todas las violaciones de derechos humanos cometidas tras la represión y culpa de la situación económica exclusivamente al embargo económico de Estados Unidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developed | elaborado |
| narrative | narrativa |
| violations | violaciones |
| blame | culpa |
| embargo | embargo |
| us | estados |
| authorities | autoridades |
| rights | derechos |
| of | de |
| exclusively | exclusivamente |
| the | la |
| a | unidos |
| situation | situación |
EN The US authorities must lift the decades-old economic embargo against Cuba as it contributes to violating economic rights
ES Las autoridades estadounidenses deben levantar el embargo impuesto a Cuba desde hace décadas ya que contribuye a la violación de derechos económicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lift | levantar |
| economic | económicos |
| embargo | embargo |
| cuba | cuba |
| contributes | contribuye |
| decades | décadas |
| must | deben |
| rights | derechos |
| us | estadounidenses |
| to | a |
| authorities | autoridades |
EN Humanitarian needs continued to grow in 2020, driven by the escalating conflict and a protracted economic blockade that has fuelled the ongoing economic crisis
ES Las necesidades humanitarias siguieron aumentando en 2020, impulsadas por la escalada del conflicto y un prolongado bloqueo económico que ha alimentado la crisis económica en curso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| humanitarian | humanitarias |
| driven | impulsadas |
| conflict | conflicto |
| protracted | prolongado |
| blockade | bloqueo |
| ongoing | en curso |
| in | en |
| a | un |
| the | la |
| needs | necesidades |
| crisis | crisis |
| and | y |
EN Beyond 2021, the evolution of needs will depend on the economic crisis, the stability of the political transition, the peace process, and international economic and development support
ES Después de 2021, la evolución de las necesidades dependerá de la crisis económica, la estabilidad de la transición política, el proceso de paz y el apoyo económico y de desarrollo internacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| depend | depender |
| stability | estabilidad |
| political | política |
| transition | transición |
| peace | paz |
| international | internacional |
| support | apoyo |
| evolution | evolución |
| development | desarrollo |
| needs | necesidades |
| process | proceso |
| of | de |
| crisis | crisis |
EN The virtual conference ? organised by the Economic Policy Research Centre (EPRC) and the Ministry of Finance, Planning and Economic Development in Uganda ? will provide a platform to share [?]
ES La conferencia virtual, organizada por el Centro de Investigación de Políticas Económicas (EPRC) y el Ministerio de Finanzas, Planificación y Desarrollo Económico de Uganda, proporcionará una plataforma para compartir […]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| virtual | virtual |
| conference | conferencia |
| policy | políticas |
| ministry | ministerio |
| finance | finanzas |
| uganda | uganda |
| planning | planificación |
| development | desarrollo |
| a | una |
| platform | plataforma |
| to | para |
| research | investigación |
| economic | económico |
| centre | centro |
| share | compartir |
| of | de |
| provide | el |
EN As a donor country, Korea channel technical assistance and cooperation resources to support the Bank's mission of promoting the economic integration and balanced economic and social development of the Central American region.
ES En calidad de país donante, Corea canaliza recursos de asistencia técnica y cooperación para apoyar la misión del Banco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| donor | donante |
| korea | corea |
| technical | técnica |
| banks | banco |
| mission | misión |
| country | país |
| cooperation | cooperación |
| resources | recursos |
| to support | apoyar |
| the | la |
| of | de |
| assistance | asistencia |
EN Kotschwar is the executive director of the Visa Economic Empowerment Institute, where she heads a team of experts in the fields of payments, economic policy, technology and security?Read more +
ES Un esfuerzo conjunto para estandarizar las prácticas de medición.Read more +
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| more | more |
| read | read |
| of | de |
| the | las |
EN Brazil, the seventh world economic power according to the IMF, offers many possibilities for economic partnership.
ES Brasil, la sexta potencia económica mundial según el FMI, ofrece muchas oportunidades para crear lazos económicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brazil | brasil |
| world | mundial |
| imf | fmi |
| many | muchas |
| power | potencia |
| offers | ofrece |
| possibilities | oportunidades |
| economic | económica |
EN The third world economic power, Japan represents an ideal economic partner
ES Japón es la tercera potencia a nivel mundial, por ello representa un socio ideal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundial |
| power | potencia |
| japan | japón |
| represents | representa |
| ideal | ideal |
| partner | socio |
| an | un |
| the | la |
| third | tercera |
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
ES 6.3 Si está ubicado en Gran Bretaña o el Espacio Económico Europeo, es posible que transfiramos sus datos personales a sitios fuera de Gran Bretaña y el Espacio Económico Europeo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| european | europeo |
| economic | económico |
| area | espacio |
| data | datos |
| locations | sitios |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| the | el |
| uk | es |
| to | a |
| are | posible |
| your | y |
| located | ubicado |
| of | de |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
ES ODS 8. Trabajo decente y crecimiento económico: promover un crecimiento económico inclusivo y sostenible, así como trabajo decente para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sdg | ods |
| decent | decente |
| economic | económico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sostenible |
| growth | crecimiento |
| promote | promover |
| all | todos |
| for | para |
| work | trabajo |
| and | y |
EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.
ES Objetivo 8: Trabajo decente y crecimiento económico, gracias al valor creado por la estrategia y el modelo de negocio del grupo Iberdrola a lo largo del tiempo, que se traduce en desarrollo económico y social.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objective | objetivo |
| decent | decente |
| economic | económico |
| iberdrola | iberdrola |
| groups | grupo |
| translates | traduce |
| social | social |
| growth | crecimiento |
| created | creado |
| time | tiempo |
| development | desarrollo |
| model | modelo |
| value | valor |
| to | a |
| work | trabajo |
| strategy | estrategia |
| of | de |
| by | por |
EN In 2009, in the midst of an economic recession, the United Nations already pointed the way by launching a report entitled Rethinking the Economic Recovery: A Global Green New Deal
ES En el año 2009, en plena recesión económica, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ya señaló el camino al lanzar un informe titulado Rethinking the Economic Recovery: A Global Green New Deal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| economic | económica |
| recession | recesión |
| nations | naciones |
| launching | lanzar |
| entitled | titulado |
| recovery | recovery |
| global | global |
| green | green |
| new | new |
| deal | deal |
| in | en |
| report | informe |
| already | ya |
| united nations | unidas |
| the united nations | onu |
| a | un |
| united | a |
EN The social and economic effects of the COVID-19 crisis in Central America and Dominican Republic, and its impact in the economic growth of the region
ES Conocer el tipo y dimensión de los impactos económicos y sociales que supone la actual crisis del COVID-19 en Centroamérica y la República Dominicana, y su efecto en el crecimiento económico de la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | sociales |
| crisis | crisis |
| republic | república |
| growth | crecimiento |
| region | región |
| in | en |
| economic | económico |
| of | de |
| dominican | dominicana |
EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women
ES Este informe explora el CSC como una metodología que se ha escalado y adaptado con éxito a nuevos sectores, geografías y entornos de crisis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directly | con |
| of | de |
| reaching | a |
EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.
ES Está a cargo de la realización de estudios económicos y análisis de temas económicos claves específicos a un sector o a un país que apoyan los préstamos, proyectos y programas de asistencia técnica del BID.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| economic | económicos |
| key | claves |
| sector | sector |
| idb | bid |
| lending | préstamos |
| technical | técnica |
| specific | específicos |
| country | país |
| analysis | análisis |
| programs | programas |
| projects | proyectos |
| of | de |
| research | estudios |
| assistance | asistencia |
EN Her main research areas cover many aspects of applied microeconomic analysis in economic development: rural development, access to markets, and the relationship between income, health and education in economic development
ES Previamente obtuvo una maestría por la Universidad de Western Ontario y el Bachillerato en Ciencias Sociales por la Universidad de Ottawa, ambos grados con especialización en Economía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| economic | economía |
| education | universidad |
| in | en |
| to | a |
EN ECD has also been found to be a highly cost-effective strategy to improve economic prosperity and stability, yielding long-term economic and social returns.
ES También se ha comprobado que el ECD es una estrategia altamente rentable para mejorar la prosperidad y la estabilidad económicas, produciendo beneficios económicos y sociales a largo plazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ecd | ecd |
| strategy | estrategia |
| prosperity | prosperidad |
| stability | estabilidad |
| long-term | a largo plazo |
| social | sociales |
| long | largo |
| term | plazo |
| highly | altamente |
| improve | mejorar |
| also | también |
| effective | rentable |
| to | a |
| and | y |
EN Global Economic Outlook and Industry Outlook for the Insurance Market are extracts taken from the 2021 Economic and industry outlook: fourth quarter perspectives report, which was published in October
ES Panorama económico global y Panorama sectorial de la industria aseguradora son extractos del informe publicado en el mes de octubre Panorama económico y sectorial 2021: perspectivas hacia el cuarto trimestre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| economic | económico |
| extracts | extractos |
| published | publicado |
| report | informe |
| october | octubre |
| quarter | trimestre |
| perspectives | perspectivas |
| in | en |
| fourth | cuarto |
| industry | industria |
| are | son |
| market | de |
EN That scene, which encapsulated the pain of an economic system that hurts, was the inspiration for something bigger and deeper: an economic movement based on the culture of ?giving? as opposed to that of ?having?.
ES Esa escena que concentraba el dolor de un sistema económico hiriente, en realidad sirvió de inspiración para algo más grande y más profundo: un movimiento económico basado en la cultura “del dar”, que se opone a la del tener.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scene | escena |
| pain | dolor |
| economic | económico |
| inspiration | inspiración |
| movement | movimiento |
| culture | cultura |
| giving | dar |
| of | de |
| system | sistema |
| an | un |
| deeper | más |
| on | en |
| based | basado |
| something | algo |
| which | que |
EN Then, from 1940 to 1970, the Mexican Miracle provided for an average annual economic growth of 6% thanks to the economic stability and improvements which have never been seen before in Latin America.
ES Luego, el Milagro Mexicano, de 1940 a 1970, generó un crecimiento promedio del 6% anual gracias a una estabilidad nunca antes vista para un país en América Latina, con mejorías en casi todos los rubros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mexican | mexicano |
| miracle | milagro |
| average | promedio |
| annual | anual |
| stability | estabilidad |
| latin | latina |
| america | américa |
| growth | crecimiento |
| improvements | mejor |
| in | en |
| the | el |
| an | un |
| never | nunca |
| to | a |
| of | de |
| for | para |
EN It aims to create millions of high-wage jobs, ensure economic security for all, and prioritize economic and environmental benefits in frontline and vulnerable communities
ES Su objetivo es crear millones de empleos con salarios altos, garantizar la seguridad económica para todos y priorizar los beneficios económicos y ambientales en las comunidades en primera línea y poblaciones vulnerables
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jobs | empleos |
| prioritize | priorizar |
| environmental | ambientales |
| benefits | beneficios |
| frontline | primera línea |
| vulnerable | vulnerables |
| wage | salarios |
| high | altos |
| ensure | garantizar |
| security | seguridad |
| communities | comunidades |
| in | en |
| millions | millones |
| of | de |
| economic | económica |
| create | crear |
EN Established in 1988, the African Economic Research Consortium is a capacity building institution to inform economic policies in sub-Saharan Africa
ES Establecido en 1988, el Consorcio de Investigación Económica Africana es una institución de creación de capacidad para informar las políticas económicas en el África subsahariana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| established | establecido |
| african | africana |
| consortium | consorcio |
| capacity | capacidad |
| institution | institución |
| policies | políticas |
| sub-saharan | subsahariana |
| in | en |
| is | es |
| research | investigación |
| the | el |
| economic | económica |
| a | una |
| inform | informar |
EN Goal 8 – Decent Work and Economic Growth: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
ES Objetivo 8 - Trabajo decente y crecimiento económico: Promover el crecimiento económico sostenido inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decent | decente |
| growth | crecimiento |
| economic | económico |
| promote | promover |
| inclusive | inclusivo |
| productive | productivo |
| and | y |
| sustainable | sostenible |
| full | pleno |
| sustained | sostenido |
| employment | empleo |
| work | trabajo |
| all | todos |
| goal | objetivo |
| for | para |
EN Erich Schott is regarded as one of the pioneers of the ?Economic Miracle? ? the economic reconstruction of West Germany after World War II.
ES Erich Schott es considerado uno de los pioneros del "milagro económico", la reconstrucción económica de Alemania Occidental tras la 2ª Guerra Mundial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schott | schott |
| regarded | considerado |
| pioneers | pioneros |
| miracle | milagro |
| west | occidental |
| world | mundial |
| is | es |
| the | la |
| germany | alemania |
| war | guerra |
| of | de |
EN It aims to create millions of high-wage jobs, ensure economic security for all, and prioritize economic and environmental benefits in frontline and vulnerable communities
ES Su objetivo es crear millones de empleos con salarios altos, garantizar la seguridad económica para todos y priorizar los beneficios económicos y ambientales en las comunidades en primera línea y poblaciones vulnerables
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jobs | empleos |
| prioritize | priorizar |
| environmental | ambientales |
| benefits | beneficios |
| frontline | primera línea |
| vulnerable | vulnerables |
| wage | salarios |
| high | altos |
| ensure | garantizar |
| security | seguridad |
| communities | comunidades |
| in | en |
| millions | millones |
| of | de |
| economic | económica |
| create | crear |
EN Analyzing the Economic Benefits of Insider Threat Management: Enterprise Strategy Group Economic Validation Report | Proofpoint AU
ES Análisis de las ventajas económicas de Proofpoint Insider Threat Management: Información de validación económica de Enterprise Strategy Group | Proofpoint ES
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | ventajas |
| group | group |
| validation | validación |
| proofpoint | proofpoint |
| threat | threat |
| enterprise | enterprise |
| economic | económica |
| management | management |
| report | información |
| analyzing | análisis |
| strategy | strategy |
| of | de |
| the | las |
EN Analyzing the Economic Benefits of Insider Threat Management: Enterprise Strategy Group Economic Validation Report
ES Análisis de las ventajas económicas de Proofpoint Insider Threat Management: Información de validación económica de Enterprise Strategy Group
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | ventajas |
| group | group |
| validation | validación |
| threat | threat |
| enterprise | enterprise |
| economic | económica |
| management | management |
| report | información |
| analyzing | análisis |
| strategy | strategy |
| of | de |
| the | las |
EN Brunner said she wants to create a city economic recovery task force and work on an economic recovery plan.
ES Brunner dijo que quiere crear un grupo de trabajo de recuperación económica de la ciudad y trabajar en un plan de recuperación económica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brunner | brunner |
| said | dijo |
| wants | quiere |
| city | ciudad |
| economic | económica |
| recovery | recuperación |
| plan | plan |
| on | en |
| a | un |
| work | trabajo |
| she | la |
| create | crear |
EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]
ES La participación en la economía digital está ofreciendo oportunidades de crecimiento económico a países de todo el mundo. Existe una relación entre el crecimiento económico y el crecimiento de la adopción de banda ancha móvil.[2]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| growth | crecimiento |
| opportunities | oportunidades |
| mobile | móvil |
| broadband | banda ancha |
| adoption | adopción |
| countries | países |
| economic | económico |
| economy | economía |
| has | y |
| digital | digital |
| in | en |
| to | a |
| finding | de |
EN Swift system-wide effort to develop a UN Framework for the Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 and UN Socio-Economic Response and Recovery Plans, repurposing and mobilizing resources
ES Rápido esfuerzo de todo el sistema para desarrollar un marco de las Naciones Unidas para la respuesta socioeconómica inmediata ante la COVID-19 y planes de respuesta y recuperación socioeconómica; reorientando y movilizando recurso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| swift | rápido |
| un | naciones unidas |
| immediate | inmediata |
| recovery | recuperación |
| resources | recurso |
| effort | esfuerzo |
| framework | marco |
| plans | planes |
| system | sistema |
| a | un |
| develop | desarrollar |
| to | ante |
| response | de |
EN All these efforts and initiatives require economic analysis based on today’s realities, rather than outdated ideas of economic success.
ES Debemos corregir un importante punto ciego en la forma de medir el progreso y la prosperidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| on | en |
EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.
ES Económica. Factores del entorno económico local y mundial que influyen en las empresas y los gobiernos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| factors | factores |
| global | mundial |
| influence | influyen |
| governments | gobiernos |
| local | local |
| environment | entorno |
| in | en |
| businesses | empresas |
| and | y |
EN Economic. Factors in the local and global economic environment that influence businesses and governments.
ES Económica. Factores del entorno económico local y mundial que influyen en las empresas y los gobiernos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| factors | factores |
| global | mundial |
| influence | influyen |
| governments | gobiernos |
| local | local |
| environment | entorno |
| in | en |
| businesses | empresas |
| and | y |
EN The social and economic effects of the COVID-19 crisis in Central America and Dominican Republic, and its impact in the economic growth of the region
ES Conocer el tipo y dimensión de los impactos económicos y sociales que supone la actual crisis del COVID-19 en Centroamérica y la República Dominicana, y su efecto en el crecimiento económico de la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | sociales |
| crisis | crisis |
| republic | república |
| growth | crecimiento |
| region | región |
| in | en |
| economic | económico |
| of | de |
| dominican | dominicana |
EN Hardware, software and economic independence allows us to live our ethical, social, economic and ecological values.
ES La independencia material, de software y económica nos permiten vivir nuestros valores éticos, sociales, económicos y ecológicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| independence | independencia |
| allows | permiten |
| social | sociales |
| ecological | ecológicos |
| values | valores |
| ethical | éticos |
| software | software |
| us | nos |
| to live | vivir |
| economic | económica |
EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.
ES Está a cargo de la realización de estudios económicos y análisis de temas económicos claves específicos a un sector o a un país que apoyan los préstamos, proyectos y programas de asistencia técnica del BID.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| economic | económicos |
| key | claves |
| sector | sector |
| idb | bid |
| lending | préstamos |
| technical | técnica |
| specific | específicos |
| country | país |
| analysis | análisis |
| programs | programas |
| projects | proyectos |
| of | de |
| research | estudios |
| assistance | asistencia |
EN The IDB’s strategy in the country aims to help close the economic and social gaps that exist between urban and rural areas, and support productivity gains as a basis for inclusive, sustainable economic growth
ES La estrategia del Banco en país estará orientada a contribuir a cerrar las brechas económicas y sociales entre zonas urbanas y rurales y a apoyar el incremento de la productividad de la economía como base del crecimiento inclusivo y sostenible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | sociales |
| gaps | brechas |
| urban | urbanas |
| rural | rurales |
| productivity | productividad |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sostenible |
| country | país |
| areas | zonas |
| growth | crecimiento |
| in | en |
| economic | económicas |
| basis | base |
| to | a |
| as | como |
| help | apoyar |
| strategy | estrategia |
EN Global Economic Outlook and Industry Outlook for the Insurance Market are extracts taken from the 2021 Economic and industry outlook: fourth quarter perspectives report, which was published in October
ES Panorama económico global y Panorama sectorial de la industria aseguradora son extractos del informe publicado en el mes de octubre Panorama económico y sectorial 2021: perspectivas hacia el cuarto trimestre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| economic | económico |
| extracts | extractos |
| published | publicado |
| report | informe |
| october | octubre |
| quarter | trimestre |
| perspectives | perspectivas |
| in | en |
| fourth | cuarto |
| industry | industria |
| are | son |
| market | de |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
ES ODS 8. Trabajo decente y crecimiento económico: promover un crecimiento económico inclusivo y sostenible, así como trabajo decente para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sdg | ods |
| decent | decente |
| economic | económico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sostenible |
| growth | crecimiento |
| promote | promover |
| all | todos |
| for | para |
| work | trabajo |
| and | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
economic forecastscountry economic european economic european economic area economic crisis socio economic impact economic achieve economic growth economic impacts achieved economic economic mobility toolkit economic downturn economic implications economic interests rather economic economic progress united nations economic economic policies economic growth international economic economic policy local economic economic empowerment economic because economic benefits economic powers economic interest economic dimension economic development economic recovery economic expansion economic inequality economic challenges economic terms sustainable economic activity economic operation economic resources economic opportunities economic context economic value economic systems sustainable economic growth economic freedom economic cooperation economic affairs major economic economic impact economic importance economic model economic balance economic lossesTraduzir economic para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe