EN It is not possible to submit a form that has a validation error on it. In order to submit, the person filling out the form will first need to fix the entry in the validated field or delete their entry (if the field is not required).
Traduzir "delete their entry" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delete their entry" de inglês para espanhol
Traduções de delete their entry
"delete their entry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de delete their entry
inglês
espanhol
ES No es posible enviar un formulario que tenga un error de validación. Para poder enviar el formulario, quien lo completa deberá primero fijar la entrada en el campo validado o eliminar su entrada (si el campo no es obligatorio).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| validation | validación |
| error | error |
| fix | fijar |
| entry | entrada |
| validated | validado |
| delete | eliminar |
| or | o |
| if | si |
| form | formulario |
| it | lo |
| is | es |
| a | un |
| possible | posible |
| not | no |
| in | en |
| field | campo |
| first | de |
| to | enviar |
| their | su |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| merged | fusionado |
| bookmarks | marcadores |
| tree | árbol |
| document | documento |
| file | archivo |
| new | nuevo |
| page | página |
| the | la |
| create | crea |
| a | un |
| is | se |
| to | a |
| entry | entrada |
| each | cada |
| containing | que contiene |
| of | de |
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retain | conservar |
| bookmarks | marcadores |
| merged | fusionado |
| created | crea |
| tree | árbol |
| document | documento |
| file | archivo |
| new | nuevo |
| the | el |
| as | como |
| a | un |
| is | se |
| contain | contendrá |
| of | de |
| entry | entrada |
| each | cada |
| containing | que contiene |
| whole | completo |
EN Adults: € 14 Tuesdays from 5 pm: € 11 Children (under 18): free entry Youth (18 – 25 who are EU residents): free entry Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass
ES Adultos: 14 € Los martes a partir de las 17:00 horas: 11 € Jóvenes entre 18 y 25 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11.50 Children under 18: free entry EU citizens (ages 18 – 25): free entry Combined ticket Sainte Chapelle + Conciergerie: € 18.50 Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.
ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Billete combinado Sainte-Chapelle + Conciergerie: 18,50 € Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11.50 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry Persons with reduced mobility and accompanying person: free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Personas con movilidad reducida y acompañante: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Combo ticket (permanent and temporary exhibitions): Adults: € 11.50 Concessions: € 8.50 Under 18s: free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry
ES Billete combinado (colección permanente y exposiciones temporales): Adultos: 11,50 € Tarifa reducida: 8,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Paris Museum Pass y Paris Pass: entrada gratuita.
EN Adults: € 9 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry
ES Adultos: 9 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Primer domingo del mes: entrada gratuita. Paris Museum Pass y Paris Pass: entrada gratuita.
EN Adults: € 11 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (18 – 25): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Artes decorativas + Museo de la Moda y Textil + Museo de la Publicidad Adultos: 11 € Menores de 18 años y ciudadanos UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*
ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| premium | precio |
| sl | sl |
| in | en |
| trail | de |
| then | a |
| with | baja |
EN Opening Entry: The journal entry which is passed at the beginning of the current year for recording assets and liabilities of the previous year is called opening entry.
ES Entrada de apertura: El asiento de diario que se aprueba al comienzo del año en curso para registrar los activos y pasivos del año anterior se denomina asiento de apertura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| opening | apertura |
| journal | diario |
| beginning | comienzo |
| recording | registrar |
| assets | activos |
| liabilities | pasivos |
| year | año |
| the | el |
| is | se |
| for | para |
| entry | entrada |
| at | en |
EN Adjustment Entry: The journal entry through which accrued expenses and income and advance income, expenses, depreciation, specific provisions, etc. are adjusted is called adjustment entry.
ES Entrada de ajuste: El asiento de diario a través del cual se acumulan gastos e ingresos y anticipos de ingresos, gastos, depreciación, se ajustan provisiones específicas, etc. se denomina entrada de ajuste.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adjustment | ajuste |
| entry | entrada |
| journal | diario |
| expenses | gastos |
| income | ingresos |
| depreciation | depreciación |
| provisions | provisiones |
| etc | etc |
| is | se |
| the | el |
| through | de |
EN Rectification Entry: The entry, through which errors in accounts are rectified, is called rectification entry.
ES Entrada de Rectificación: El asiento mediante el cual se rectifican los errores en las cuentas se denomina asiento de rectificación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rectification | rectificación |
| entry | entrada |
| errors | errores |
| in | en |
| the | el |
| accounts | cuentas |
| through | de |
| is | se |
EN Transfer Entry: The entry which is made for transferring fund from one account to another account is called transfer entry.
ES Entrada de transferencia: El asiento que se realiza para transferir fondos de una cuenta a otra se llama asiento de transferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuenta |
| entry | entrada |
| the | el |
| transfer | transferencia |
| another | otra |
| called | llama |
| is | se |
| to | a |
| from | de |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actions | acciones |
| side | lado |
| choose | elegir |
| volumes | volúmenes |
| confirmation | confirmación |
| volume | volumen |
| confirm | confirmar |
| clicking | clic |
| time | momento |
| the | el |
| in | en |
| can | puede |
| request | solicitud |
| delete | eliminar |
| of | de |
| a | una |
| to | cualquiera |
| your | sus |
| any | cualquier |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
ES Para eliminar un archivo adjunto a un comentario, debe eliminarlo primero del comentario en sí, o bien, eliminar el comentario al cual está adjunto el archivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comment | comentario |
| or | o |
| file | archivo |
| attached | adjunto |
| a | un |
| must | debe |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| delete | eliminar |
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utiliza |
| pane | panel |
| if | si |
| information | información |
| is | se |
| in | en |
| comment | comentario |
| file | archivo |
| comments | comentarios |
| attachment | adjunto |
| a | un |
| need | deberá |
| to | a |
| delete | eliminar |
| want to | quiere |
| for | para |
EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…
ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| panel | panel |
| and | y |
| may | puede |
| a | un |
| click | clic |
| your | su |
| the | el |
| select | seleccione |
| delete | eliminar |
| name | nombre |
| from | desde |
EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.
ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar. NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| reports | informes |
| templates | plantillas |
| subfolders | subcarpetas |
| right | derecho |
| folder | carpeta |
| sheets | hojas |
| click | clic |
| select | seleccione |
| a | un |
| delete | eliminar |
| and | y |
| also | también |
| the | el |
| name | nombre |
| on | en |
| contains | contenga |
EN delete replies and comments by tapping the icon and selecting the Delete comment / Delete reply option,
ES puntee el icono Colaboración en la esquina derecha de la barra de herramientas superior,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| and | de |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| gt | gt |
| right | derecho |
| automatically | automáticamente |
| edit | editar |
| or | o |
| click | clic |
| the | el |
| menu | menú |
| delete | eliminar |
| in | en |
| and | y |
| clicking | haciendo clic |
EN delete replies and comments by tapping the icon and selecting the Delete comment / Delete reply option,
ES puntee el icono Colaboración en la esquina derecha de la barra de herramientas superior,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| and | de |
EN Select the page or pages to delete and press the “Delete” button on the top bar. PDF Expert will delete those pages from the PDF.
ES Selecciona la página o páginas que quieras eliminar y pulsa el botón "Borrar" de la barra superior. PDF Expert eliminará esas páginas del PDF.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| bar | barra |
| expert | expert |
| and | y |
| button | botón |
| or | o |
| will | quieras |
| page | página |
| pages | páginas |
| those | esas |
| press | pulsa |
| from | de |
| delete | borrar |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| gt | gt |
| right | derecho |
| automatically | automáticamente |
| edit | editar |
| or | o |
| click | clic |
| the | el |
| menu | menú |
| delete | eliminar |
| in | en |
| and | y |
| clicking | haciendo clic |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actions | acciones |
| side | lado |
| choose | elegir |
| volumes | volúmenes |
| confirmation | confirmación |
| volume | volumen |
| confirm | confirmar |
| clicking | clic |
| time | momento |
| the | el |
| in | en |
| can | puede |
| request | solicitud |
| delete | eliminar |
| of | de |
| a | una |
| to | cualquiera |
| your | sus |
| any | cualquier |
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utiliza |
| pane | panel |
| if | si |
| information | información |
| is | se |
| in | en |
| comment | comentario |
| file | archivo |
| comments | comentarios |
| attachment | adjunto |
| a | un |
| need | deberá |
| to | a |
| delete | eliminar |
| want to | quiere |
| for | para |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
ES Para eliminar un archivo adjunto a un comentario, debe eliminarlo primero del comentario en sí, o bien, eliminar el comentario al cual está adjunto el archivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comment | comentario |
| or | o |
| file | archivo |
| attached | adjunto |
| a | un |
| must | debe |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| delete | eliminar |
EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.
ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar.NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| reports | informes |
| templates | plantillas |
| subfolders | subcarpetas |
| right | derecho |
| folder | carpeta |
| sheets | hojas |
| click | clic |
| select | seleccione |
| a | un |
| delete | eliminar |
| and | y |
| also | también |
| the | el |
| name | nombre |
| on | en |
| contains | contenga |
EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.
ES Editar o eliminar un comentario: Puede eliminar el comentario que creó, pero solo los administradores y propietarios de la hoja pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edit | editar |
| delete | eliminar |
| sheet | hoja |
| owners | propietarios |
| admins | administradores |
| thread | hilo |
| created | creó |
| or | o |
| a | un |
| comment | comentario |
| but | pero |
| can | puede |
| any | cualquier |
EN Under the Immigration and Nationality Act, a noncitizen is deportable if they become a public charge within five years after their entry into the United States from causes not affirmatively shown to have arisen since entry
ES Bajo la INA, un no ciudadano está sujeto a la deportación si se convierte en una carga pública dentro de cinco años después de su entrada a Estados Unidos por las razones no demostradas afirmativamente que hayan surgido desde su entrada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| noncitizen | no ciudadano |
| charge | carga |
| arisen | surgido |
| if | si |
| public | pública |
| entry | entrada |
| the | la |
| not | no |
| a | un |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | a |
| is | se |
| five | de |
| their | su |
| from | desde |
EN Here you can add or delete components, and modify their properties using context-sensitive entry helpers.
ES Aquí puede agregar o eliminar componentes y modificar sus propiedades con los ayudantes de entrada contextuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| delete | eliminar |
| components | componentes |
| modify | modificar |
| properties | propiedades |
| entry | entrada |
| helpers | ayudantes |
| or | o |
| here | aquí |
| can | puede |
EN Here you can add or delete components, and modify their properties using context-sensitive entry helpers.
ES Aquí puede agregar o eliminar componentes y modificar sus propiedades con los ayudantes de entrada contextuales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| delete | eliminar |
| components | componentes |
| modify | modificar |
| properties | propiedades |
| entry | entrada |
| helpers | ayudantes |
| or | o |
| here | aquí |
| can | puede |
EN To delete someone from a DataTable, hover over their name and select delete [x] on the right side of the row.
ES Para eliminar a una persona de una DataTable, ubique el cursor sobre el nombre y seleccione eliminar [x] en el lateral derecho de la fila.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| x | x |
| row | fila |
| delete | eliminar |
| name | nombre |
| of | de |
| of the | lateral |
| on | en |
EN Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.
ES Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para el ingreso rápido de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | ingreso |
| including | incluida |
| grid | cuadrícula |
| quick | rápido |
| data | datos |
| different | diferentes |
| options | opciones |
| view | vista |
| choose | elija |
| three | de |
| for | para |
| a | una |
EN Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry, and add payroll how you want, whether on your desktop or mobile device.
ES Elija entre tres opciones de ingreso de pago diferentes, incluida una vista en cuadrícula para ingresar datos rápidamente, y agregue la nómina como lo desee, ya sea a través de su computadora de escritorio o dispositivo móvil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grid | cuadrícula |
| data | datos |
| payroll | nómina |
| desktop | escritorio |
| or | o |
| you want | desee |
| mobile | móvil |
| choose | elija |
| different | diferentes |
| options | opciones |
| add | agregue |
| on | en |
| device | dispositivo |
| view | vista |
| quick | rápidamente |
| three | de |
| how | como |
| entry | ingreso |
| your | y |
| a | a |
| for | para |
EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.
ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| online | en línea |
| entry | ingreso |
| including | incluida |
| grid | cuadrícula |
| flex | flex |
| payroll | nómina |
| design | diseño |
| quick | rápido |
| data | datos |
| different | diferentes |
| options | opciones |
| choose | elija |
| three | de |
| use | usar |
| a | un |
| view | vista |
| easy | fácil |
| simple | sencillo |
| with | con |
| just | para |
EN Three different pay entry options to choose from, including a grid view for quick data entry
ES Tres diferentes opciones de ingreso de pagos para elegir, incluida una vista de cuadrícula para un ingreso rápido de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | ingreso |
| including | incluida |
| grid | cuadrícula |
| quick | rápido |
| data | datos |
| different | diferentes |
| options | opciones |
| three | de |
| a | un |
| pay | una |
| choose | elegir |
| view | vista |
EN EBA Filing Properties entry helper assists with data entry
ES Ayudante de entrada EBA Filing Properties para ayudar al usuario con la entrada de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eba | eba |
| entry | entrada |
| helper | ayudante |
| data | datos |
| properties | properties |
| with | con |
EN The Excel template includes some built-in data validation functionality, which shows errors in red, as well as entry helpers that speed data entry.
ES Esta plantilla Excel contiene funciones de validación integradas que muestran los errores en rojo, además de ayudantes de entrada que permiten introducir los datos más rápidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| excel | excel |
| template | plantilla |
| validation | validación |
| functionality | funciones |
| shows | muestran |
| errors | errores |
| helpers | ayudantes |
| speed | rápidamente |
| in | en |
| entry | entrada |
| built | integradas |
| data | datos |
| some | de |
| as well | además |
| red | rojo |
| the | más |
| that | que |
EN The noncitizen employee should present this documentation to CBP when seeking entry or re-entry into the United States in the approved L-1 employment classification.
ES El empleado no ciudadano debe presentar esta documentación a CBP cuando solicite ingreso o reingreso a Estados Unidos bajo la clasificación de empleo L-1 aprobada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| noncitizen | no ciudadano |
| employee | empleado |
| documentation | documentación |
| cbp | cbp |
| entry | ingreso |
| approved | aprobada |
| employment | empleo |
| classification | clasificación |
| or | o |
| when | cuando |
| should | debe |
| in | bajo |
| into | de |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | a |
| this | esta |
EN Entry helpers are also listed in three entry helper windows, as shown in the screenshot above
ES Los ayudantes de entrada aparecen en ventanas laterales, como puede ver en la imagen anterior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entry | entrada |
| helpers | ayudantes |
| windows | ventanas |
| the | la |
| in | en |
| as | como |
| three | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delete their entry entry free entry delete to delete delete delete illustration delete reason delete delete their personal delete their contracted delete their own delete their attachments entry helpers each entry entry level plans recent entry secure entry entry validate entry entry point entry field entry fee properties entry helper entry level offering data entry double entry free entry data entry errors entry level dslr entry level helpful entry helpers intelligent entry helpers enhanced entry helpers entry helpers based re entry manual card entry current entry competition entry side entry entry number programme entry requirements company entry facilitating the entry entry level ipad eu entry ban entry level price data entry fields easy entry manual data entry order entry key entry user entry entry level rtxTraduzir delete their entry para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe