Traduzir "arisen since entry" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arisen since entry" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de arisen since entry

inglês
espanhol

EN Under the Immigration and Nationality Act, a noncitizen is deportable if they become a public charge within five years after their entry into the United States from causes not affirmatively shown to have arisen since entry

ES Bajo la INA, un no ciudadano está sujeto a la deportación si se convierte en una carga pública dentro de cinco años después de su entrada a Estados Unidos por las razones no demostradas afirmativamente que hayan surgido desde su entrada

inglês espanhol
noncitizen no ciudadano
charge carga
arisen surgido
if si
public pública
entry entrada
the la
not no
a un
united unidos
states estados unidos
to a
is se
five de
their su
from desde

EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file

ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado

inglês espanhol
merged fusionado
bookmarks marcadores
tree árbol
document documento
pdf pdf
file archivo
new nuevo
page página
the la
create crea
a un
is se
to a
entry entrada
each cada
containing que contiene
of de

EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file

ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado

inglês espanhol
retain conservar
bookmarks marcadores
merged fusionado
created crea
tree árbol
document documento
pdf pdf
file archivo
new nuevo
the el
as como
a un
is se
contain contendrá
of de
entry entrada
each cada
containing que contiene
whole completo

EN Adults: € 14 Tuesdays from 5 pm: € 11 Children (under 18): free entry Youth (18 – 25 who are EU residents): free entry Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass

ES Adultos: 14 € Los martes a partir de las 17:00 horas: 11 € Jóvenes entre 18 y 25 años pertenecientes a la UE: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.

EN Adults: € 11.50 Children under 18: free entry EU citizens (ages 18 – 25): free entry Combined ticket Sainte Chapelle + Conciergerie: € 18.50 Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.

ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Billete combinado Sainte-Chapelle + Conciergerie: 18,50 € Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.

EN Adults: € 11.50 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry Persons with reduced mobility and accompanying person: free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.

ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Personas con movilidad reducida y acompañante: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.

EN Combo ticket (permanent and temporary exhibitions): Adults: € 11.50 Concessions: € 8.50 Under 18s: free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry

ES Billete combinado (colección permanente y exposiciones temporales): Adultos: 11,50 € Tarifa reducida: 8,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Paris Museum Pass y Paris Pass: entrada gratuita.

EN Adults: € 9 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry

ES Adultos: 9 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Primer domingo del mes: entrada gratuita. Paris Museum Pass y Paris Pass: entrada gratuita.

EN Adults: € 11 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (18 – 25): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.

ES Artes decorativas + Museo de la Moda y Textil + Museo de la Publicidad Adultos: 11 € Menores de 18 años y ciudadanos UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN *Scalp Trade Entry: My Premium Zone* *TP/SL=10-20 Pips* Note: After you catch 10 pips then you can close half entry in profit and half entry you can trail for maximum pips with Breakeven. Good Luck, Team *Capra Fx*

ES entrada de muy bajo SL (velas de m1) relacion 19-1. veremos si llega al punto de entrada. Si bien el precio rompio estructura a la baja en h4, en m15 parece estar dandose la vuelta a buscar el origen de este rompimiento en h4.

inglês espanhol
entry entrada
premium precio
sl sl
in en
trail de
then a
with baja

EN Opening Entry: The journal entry which is passed at the beginning of the current year for recording assets and liabilities of the previous year is called opening entry.

ES Entrada de apertura: El asiento de diario que se aprueba al comienzo del año en curso para registrar los activos y pasivos del año anterior se denomina asiento de apertura.

inglês espanhol
opening apertura
journal diario
beginning comienzo
recording registrar
assets activos
liabilities pasivos
year año
the el
is se
for para
entry entrada
at en

EN Adjustment Entry: The journal entry through which accrued expenses and income and advance income, expenses, depreciation, specific provisions, etc. are adjusted is called adjustment entry.

ES Entrada de ajuste: El asiento de diario a través del cual se acumulan gastos e ingresos y anticipos de ingresos, gastos, depreciación, se ajustan provisiones específicas, etc. se denomina entrada de ajuste.

inglês espanhol
adjustment ajuste
entry entrada
journal diario
expenses gastos
income ingresos
depreciation depreciación
provisions provisiones
etc etc
is se
the el
through de

EN Rectification Entry: The entry, through which errors in accounts are rectified, is called rectification entry.

ES Entrada de Rectificación: El asiento mediante el cual se rectifican los errores en las cuentas se denomina asiento de rectificación.

inglês espanhol
rectification rectificación
entry entrada
errors errores
in en
the el
accounts cuentas
through de
is se

EN Transfer Entry: The entry which is made for transferring fund from one account to another account is called transfer entry.

ES Entrada de transferencia: El asiento que se realiza para transferir fondos de una cuenta a otra se llama asiento de transferencia.

inglês espanhol
account cuenta
entry entrada
the el
transfer transferencia
another otra
called llama
is se
to a
from de

EN Evidence that on-campus employment is not available or is not sufficient to meet the needs that have arisen due to the unforeseen circumstances

ES Evidencia de que no hay empleo en el campus disponible o no es suficiente para cumplir con las necesidades que han surgido debido a circunstancias imprevistas.

inglês espanhol
evidence evidencia
employment empleo
arisen surgido
unforeseen imprevistas
circumstances circunstancias
campus campus
is es
or o
available disponible
the el
not no
needs necesidades
to a
due de
due to debido
that que
on en

EN This brief analysis does not attempt to examine the EU's various policies and organisations, but rather to outline some of the challenges and shortcomings that have arisen during this period of pandemic.

ES En este breve análisis no se pretende entrar a examinar las distintas políticas y organizaciones de la Unión Europea, sino exponer algunos de los desafíos y carencias que se han acuciado durante este periodo de pandemia.

inglês espanhol
brief breve
analysis análisis
policies políticas
organisations organizaciones
pandemic pandemia
challenges desafíos
the la
to a
this este
not no
examine examinar
of de
period periodo

EN I have always followed the opportunities that have arisen without planning them

ES Siempre he seguido las oportunidades que han ido surgiendo sin planificarlas

inglês espanhol
followed seguido
opportunities oportunidades
i have he
always siempre
without sin

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN The exceptional measure is aimed at controlling the circumstances that have arisen, "re-establishing peaceful coexistence and public order"

ES La medida excepcional tiene como finalidad controlar las circunstancias que se han generado, “restablecer la convivencia pacífica y el orden público"

inglês espanhol
exceptional excepcional
measure medida
is se
controlling controlar
circumstances circunstancias
coexistence convivencia
public público
order orden
and y
have que

EN As a consequence, conflicts have arisen regarding conceptions and rights regarding water, as well as the management of infrastructures

ES Como consecuencia, se han generado conflictos respecto a las concepciones y los derechos en torno al agua, así como al manejo de las infraestructuras

inglês espanhol
consequence consecuencia
conflicts conflictos
rights derechos
water agua
management manejo
infrastructures infraestructuras
the al
a a
of de

EN The enormous possibilities that have arisen must be seized, despite the difficulties

ES Hay que aprovechar las enormes posibilidades que han surgido a pesar de las dificultades

inglês espanhol
enormous enormes
possibilities posibilidades
arisen surgido
despite a pesar de
difficulties dificultades
must hay que
have de

EN I have always followed the opportunities that have arisen without planning them

ES Siempre he seguido las oportunidades que han ido surgiendo sin planificarlas

inglês espanhol
followed seguido
opportunities oportunidades
i have he
always siempre
without sin

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

ES Pero, ¿cómo surgió la mala reputación de los afinadores de chips que ofrecen cajas de afinación, que ha surgido en algunas partes de la escena?

inglês espanhol
bad mala
reputation reputación
offering ofrecen
tuning afinación
boxes cajas
arisen surgido
parts partes
scene escena
has ha
in en
the la
but pero
how cómo
of de

EN I have always followed the opportunities that have arisen without planning them

ES Siempre he seguido las oportunidades que han ido surgiendo sin planificarlas

inglês espanhol
followed seguido
opportunities oportunidades
i have he
always siempre
without sin

EN I have always followed the opportunities that have arisen without planning them

ES Siempre he seguido las oportunidades que han ido surgiendo sin planificarlas

inglês espanhol
followed seguido
opportunities oportunidades
i have he
always siempre
without sin

EN Q. In this issue of Quaderns we want to broach the subject of infrastructures at a time when a dysfunction has arisen between the time it takes to produce architecture?

ES Q. En este número de Quaderns queremos abordar el tema de las infraestructuras en un momento en que se ha dado una disfunción entre la velocidad de producción de la?

inglês espanhol
q q
infrastructures infraestructuras
produce producción
has ha
of de
in en
a un
subject tema
this este
we queremos

EN Q: The abuses of tourism, as in some cases that have arisen in Barcelona, have also produced small-scale expulsion logics. What is your diagnosis?

ES Q: El abuso del turismo, como en algún caso se ha producido en Barcelona, también ha producido lógicas de expulsión a pequeña escala. ¿Cuál es tu diagnóstico?

inglês espanhol
q q
tourism turismo
barcelona barcelona
produced producido
expulsion expulsión
diagnosis diagnóstico
small pequeña
scale escala
your tu
in en
is es
the el
also también
what cuál
as como
that algún
of de

EN We will retain your personal data for as long as we have a valid contractual relationship, and after that, for the period determined by any obligations arisen from the treatment of the data or as established by law.

ES Retendremos tus datos personales mientras tengamos una relación contractual válida y, tras esa vigencia, durante el período determinado por las obligaciones derivadas del tratamiento de los datos o según establezca la ley.

inglês espanhol
valid válida
contractual contractual
relationship relación
obligations obligaciones
treatment tratamiento
or o
data datos
period período
of de
law ley
we tengamos
for durante
your y
a determinado
by por

EN High-quality data and evidence is needed to inform short- and long-term decisions that have arisen in the wake of the pandemic

ES Se necesita información y evidencia de alta calidad para informar las decisiones a corto y largo plazo que se han levantado durante la pandemia

inglês espanhol
decisions decisiones
pandemic pandemia
term plazo
high-quality alta calidad
evidence evidencia
quality calidad
the la
short corto
is se
to a
high alta
of de
that que
long largo
data información
inform informar
in durante

EN A danger that hasn't arisen from traditional threats to privacy, such as illegal state surveillance and indiscretions in the media

ES Un peligro que no proviene de las tradicionales amenazas a la privacidad, como la vigilancia extrajudicial del estado y las indiscreciones en medios de comunicación

inglês espanhol
danger peligro
traditional tradicionales
threats amenazas
privacy privacidad
surveillance vigilancia
in en
the la
media medios
a un
to a
as como
state estado

EN The continuous improvement of security management by preventing and analyzing the causes of problems that have arisen.

ES La mejora continua de la gestión de la seguridad mediante la prevención y el análisis de las causas de problemas surgidos.

inglês espanhol
continuous continua
improvement mejora
management gestión
analyzing análisis
causes causas
problems problemas
security seguridad
preventing prevención
of de
by mediante

EN Perhaps nobody would have taken particular notice, if it hadn't been for the odd rock formations that have arisen at the edge of the village

ES No llamaría la atención si no hubiera estas curiosas formaciones de piedras que se hallan en el borde de la aldea

inglês espanhol
nobody no
formations formaciones
edge borde
village aldea
if si
particular en

EN A new and stylish world has arisen behind the historic walls: with a fresh touch and carefree ambiance, the Hotel Anker offers enjoyable moments for your stay in Lucerne

ES Detrás de las históricas murallas ha surgido un nuevo y elegante mundo: con un toque fresco y un alegre estilo desenfadado, el hotel Anker de Lucerna le ofrece placenteros momentos durante su estancia en la ciudad

inglês espanhol
world mundo
arisen surgido
touch toque
moments momentos
lucerne lucerna
a un
new nuevo
offers ofrece
fresh fresco
hotel hotel
in en
behind detrás
for durante
your stay estancia
with con
stylish estilo
your y

Mostrando 50 de 50 traduções