Traduzir "makes you feel" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "makes you feel" de inglês para alemão

Traduções de makes you feel

"makes you feel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

makes alle alles als am an app arbeit arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der bereits bieten bietet da damit das dass daten dazu deine dem den der des design die die arbeit dies diese dieser dieses dir du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach entwickeln entwicklung er erhalten ermöglicht erstellen erstellung es es ist etwas funktionen für ganz geht genau gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in indem ist ist ein ist eine ist es jedem jeder kann keine können können sie lassen machen macht mehr mehrere mit mitarbeiter möglich müssen nach nicht noch nur ob oder ohne plattform produkte sehen sehr sein seine selbst sich sicher sie sie ihre sind so team um und uns unser unsere unseren unternehmen viele vom von vor warum was wenn werden wie wir wird wirklich wo wurde während zu zum zur über
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
feel der einer erfahren fühle fühlen fühlst gefühl haben informationen ist kann kannst können müssen sehen sie sie können spüren und was werden wie wissen wollen

Tradução de inglês para alemão de makes you feel

inglês
alemão

EN Moreover, this specific Bucky gun skin makes the gameplay feel much “lighter”, can you feel it too? Even playing with an Ion Melee skin makes our movements kind of smoother

DE Außerdem fühlt sich das Gameplay durch diese spezielle Bucky-Waffe skin viel "leichter" an, spürst du das auch? Sogar das Spielen mit einem Ion Melee skin macht unsere Bewegungen etwas geschmeidiger

inglêsalemão
feelfühlt
gameplaygameplay
skinskin
lighterleichter
playingspielen
ionion
movementsbewegungen
youdu
evensogar
specificspezielle
muchviel
ourunsere
makesmacht
withmit

EN Feel the highlander atmosphere in a modern version. The houses are made of natural, healthy and beautiful wood. The surrounding scent of wood makes us feel close to nature. You will rest in an idyllic atmosphere. We invite you to rent newly opened…

DE Bequeme Betten in Zimmern mit Bad, TV, WLAN zu günstigen Preisen. Catering vor Ort zur Verfügung. Helena Holiday Resort liegt in der Nähe des Zentrums von Poronin, 4 km von Zakopane in einer ruhigen Gegend. Bequemer Ausgangspunkt in die Berge…

EN Caffeine, green coffee and green tea help you feel more energized, awake and focused by blocking the release of adenosine, a chemical that makes you feel tired12.

DE Durch Koffein, Rohkaffee und grünen Tee können Sie sich energiegeladener, wacher und konzentrierter fühlen, da diese Stoffe die Freisetzung von Adenosin blockieren, einer Chemikalie, die Müdigkeit auslöst12.

inglêsalemão
caffeinekoffein
feelfühlen
blockingblockieren
chemicalchemikalie
thegrünen
teatee
andund
yousie
ofvon
aeiner
bydurch

EN Its nimble, poppy feel makes even the most mundane rides feel like they're loaded with features to hop, skip and jump over

DE Die kleineren Laufräder bieten ein ideales Verhältnis aus Robustheit und Gewichtsersparnis, und machen das Bike leichtfüßig und handlich, egal ob Du Baumstämme überspringst oder Baumstümpfe umkurvst

inglêsalemão
mostder
andund
tomachen

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

DE Wir nehmen sie unmittelbar wahr: Was uns schön und gut gemacht erscheint, beeinflusst unsere Stimmung, wirkt entspannend, macht die Welt um uns herum heller und hilft uns, die täglichen Aufgaben und Pflichten positiv anzugehen.

inglêsalemão
moodstimmung
worldwelt
dailytäglichen
tasksaufgaben
positivepositiv
helpshilft
whateverwas
seemserscheint
andund
ourunsere
makesmacht
withunmittelbar
madegemacht
usuns

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

DE Wir nehmen sie unmittelbar wahr: Was uns schön und gut gemacht erscheint, beeinflusst unsere Stimmung, wirkt entspannend, macht die Welt um uns herum heller und hilft uns, die täglichen Aufgaben und Pflichten positiv anzugehen.

inglêsalemão
moodstimmung
worldwelt
dailytäglichen
tasksaufgaben
positivepositiv
helpshilft
whateverwas
seemserscheint
andund
ourunsere
makesmacht
withunmittelbar
madegemacht
usuns

EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so impactful, get to know us now.

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.

inglêsalemão
stabilitystabilität
openoffen
empathyempathie
usuns
soso
experienceerfahrung
newneues
nowjetzt
getkennen
knowwissen
makesmacht
andlerne
youdu

EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so generous, get to know us now.

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Kundenorientierung uns so grosszügig macht, lerne uns jetzt kennen.

inglêsalemão
stabilitystabilität
openoffen
usuns
soso
experienceerfahrung
newneues
nowjetzt
getkennen
knowwissen
makesmacht
andlerne
youdu

EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so impactful, get to know us now.

DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.

inglêsalemão
stabilitystabilität
openoffen
empathyempathie
usuns
soso
experienceerfahrung
newneues
nowjetzt
getkennen
knowwissen
makesmacht
andlerne
youdu

EN You feel that you could perform more. But the jobs they give you do not demand enough of you. You feel wasted with monotonous or overly simple tasks.

DE Du weißt, dass du mehr leisten könntest. Aber die Arbeit, mit der du beauftragt wirst, verlangt dir nicht genug ab. Du fühlst dich nicht gefordert und ausgelastet von den eintönigen oder zu einfachen Aufgaben.

inglêsalemão
feelfühlst
oroder
simpleeinfachen
you couldkönntest
tasksaufgaben
moremehr
doleisten
notnicht
thatdass
withmit
enoughgenug
youdu
butaber
theden

EN A jingle that makes customers think of socks isn’t an asset unless it makes customers think of the socks your brand makes and sells.

DE Ein Jingle, der die Kunden an Socken denken lässt, ist kein Asset, sofern er die Kunden nicht an die von Ihrer Marke hergestellten und verkauften Socken erinnert.

inglêsalemão
customerskunden
sockssocken
assetasset
brandmarke
thinkdenken
andund
anan
aein

EN So in the case of sex, you will feel like you are actually with him. You will not feel it, but you will see and hear everything. This technology has vast implications.

DE Im Falle von Sex werden Sie also das Gefühl haben, tatsächlich mit ihm zusammen zu sein. Sie werden es nicht spüren, aber Sie werden alles sehen und hören. Diese Technologie hat enorme Auswirkungen.

inglêsalemão
sexsex
actuallytatsächlich
technologytechnologie
implicationsauswirkungen
ites
in theim
thefalle
notnicht
withzusammen
thisdiese
arewerden
butaber
everythingalles
soalso
ofvon
feelgefühl
hashat
himihm

EN With over 850 Residence Inn properties around the world, we make sure that wherever you travel, you don’t just feel like a guest — you feel like yourself.

DE Mit über 850 Residence Inn Hotels weltweit sorgen wir dafür, dass Sie sich nicht nur wie ein Gast, sondern wie zu Hause fühlen, egal, wohin Sie reisen.

inglêsalemão
residenceresidence
inninn
guestgast
feelfühlen
makesorgen
travelreisen
worldweltweit
withmit
thatdass
wewir
aein
yousondern
overüber

EN Do you feel like everything is too much? Things take a lot of effort. You feel exhausted easily or often. You seem to have a hard time thinking clearly. Let us see on the one hand what the possible reasons...

DE Hast du das Gefühl, dass alles zu viel ist? Dinge kosten dich viel Mühe. Du fühlst dich leicht oder oft erschöpft. Es scheint dir schwer zu fallen, klar zu denken. Lass uns einerseits sehen, was die möglichen Gründe und Ursachen...

inglêsalemão
effortmühe
exhaustederschöpft
hardschwer
thinkingdenken
clearlyklar
possiblemöglichen
easilyleicht
oroder
seemscheint
reasonsgründe
feelgefühl
isist
muchviel
tozu
everythingalles
ofoft
usuns
seesehen
youdu
thingsund
oneeinerseits

EN You feel unhappy with your professional situation. You feel reluctant when at work, or just thinking about having to go to work. Probably, you are unmotivated and have a hard time concentrating.

DE Du bist mit deiner beruflichen Situation unzufrieden. Du fühlst dich lustlos bei der Arbeit oder nur beim Gedanken daran, auf Arbeit gehen zu müssen. Wahrscheinlich bist du unmotiviert und kannst dich nur schwer konzentrieren.

inglêsalemão
feelfühlst
situationsituation
probablywahrscheinlich
hardschwer
thinkinggedanken
oroder
andund
workarbeit
tozu
withmit
atbei
gogehen
yourdich
arebist
youdu
justnur

EN You can lay down or even sit up if you feel like it. Your position doesn?t matter as long as you feel comfortable.

DE Sie können sich hinlegen oder sogar aufsetzen, wenn Ihnen danach ist. Ihre Position spielt keine Rolle, solange Sie sich wohl fühlen.

inglêsalemão
feelfühlen
oroder
positionposition
evensogar
ifwenn
yourihre
assolange
yousie
cankönnen

EN Feel free to post something again if you feel that the earlier posting didn't get the attention it deserved and you think you can do better.

DE Du darfst etwas ruhig noch einmal posten, wenn du das Gefühl hast, dass ein früherer Beitrag nicht die Aufmerksamkeit erhalten hat, die er verdient, und glaubst, dass er mehr verdient hat.

inglêsalemão
feelgefühl
earlierfrüherer
attentionaufmerksamkeit
deservedverdient
thinkglaubst
andund
postingposten
somethingetwas
youdu
geterhalten
thatdass

EN With over 850 Residence Inn properties around the world, we make sure that wherever you travel, you don’t just feel like a guest — you feel like yourself.

DE Mit über 850 Residence Inn Hotels weltweit sorgen wir dafür, dass Sie sich nicht nur wie ein Gast, sondern wie zu Hause fühlen, egal, wohin Sie reisen.

inglêsalemão
residenceresidence
inninn
guestgast
feelfühlen
makesorgen
travelreisen
worldweltweit
withmit
thatdass
wewir
aein
yousondern
overüber

EN Feel free to post something again if you feel that the earlier posting didn't get the attention it deserved and you think you can do better.

DE Du darfst etwas ruhig noch einmal posten, wenn du das Gefühl hast, dass ein früherer Beitrag nicht die Aufmerksamkeit erhalten hat, die er verdient, und glaubst, dass er mehr verdient hat.

inglêsalemão
feelgefühl
earlierfrüherer
attentionaufmerksamkeit
deservedverdient
thinkglaubst
andund
postingposten
somethingetwas
youdu
geterhalten
thatdass

EN You know you?re gonna fuck her, but she makes you feel like you have to earn it and convince her until it happens ? even though she?s already sucking your dick like she hasn?t seen it for weeks.

DE Du weißt, dass du sie ficken wirst, aber sie gibt Ihnen das Gefühl man muss es sich verdienen und sie überzeugen, bis es passiert - auch wenn sie Ihnen schon den Schwanz lutscht, als hätte sie ihn seit Wochen nicht gesehen.

inglêsalemão
feelgefühl
happenspassiert
tt
seengesehen
weekswochen
convinceüberzeugen
fuckficken
you knowweißt
dickschwanz
ites
earnverdienen
havehätte
alreadyschon
butaber
yourihn
hasnnicht
yousie
andund
forseit

EN “If it makes you feel good then you should wear it - and you are the only person you should try to impress”

DE Wenn sich etwas gut anfühlt, sollte man es tragen – und man ist selbst der einzige Mensch, den man versuchen sollte, zu beeindrucken.“

EN Handles that make you feel good? Yes, it’s true. Our idea when designing the handles was that besides being ergonomic, they also had to make you feel good and safe.

DE Griffe, mit denen Sie sich gut fühlen Ja, es ist wahr. Unsere Idee bei der Gestaltung der Griffe war, dass sie nicht nur ergonomisch, sondern auch gut und sicher sind.

inglêsalemão
handlesgriffe
feelfühlen
ideaidee
designinggestaltung
ergonomicergonomisch
waswar
yesja
ourunsere
yousondern
goodgut
besidesund
thatdass

EN Why do you feel undervalued and what would make you feel better about your compensation?

DE Warum fühlen Sie sich unterbewertet und was würde Sie bei Ihrer Vergütung besser fühlen lassen?

inglêsalemão
feelfühlen
compensationvergütung
betterbesser
whywarum
andund
yousie

EN You can see that there are a number of attributes that you can work with under the Transform property which we will explain briefly here. Feel free to experiment with keyframing and changing each of these to get a feel for their animation possibilities:

DE Unter Transformieren siehst du, dass es eine Reihe von Attributen gibt, mit denen du arbeiten kannst, was wir an dieser Stelle kurz erklären. Experimentiere ein wenig mit Keyframes herum, um ein Gefühl dafür zu bekommen, was mit ihnen möglich ist:

inglêsalemão
attributesattributen
explainerklären
brieflykurz
feelgefühl
experimentexperimentiere
fordafür
wewir
workarbeiten
tozu
withmit
thetransformieren
you cankannst
thatdass
number ofreihe
willmöglich
youdu
ofvon
underunter

EN As soon as you enter the Stanglwirt Fitness Garden, you'll feel at home. The welcoming and friendly atmosphere turns even the most strenuous training session into a visit to a feel-good zone...

DE Betritt man den Stanglwirt-Fitnessgarten fühlt man sich auf Anhieb wie daheim. Die offene und freundliche Atmosphäre des Raumes macht selbst das schweißtreibendste Training zu einem Besuch in einer Wohlfühlzone...

inglêsalemão
stanglwirtstanglwirt
friendlyfreundliche
atmosphereatmosphäre
visitbesuch
feelfühlt
trainingtraining
andund
tozu
enterbetritt
intoin

EN You?ll feel different; the girls you?re watching will feel different on their own; it?s a new world that waits to be discovered so that I wouldn?t miss the chance.

DE Du wirst dich anders fühlen; die Mädchen, die du beobachtest, werden sich selbst anders fühlen; es ist eine neue Welt, die darauf wartet, entdeckt zu werden, so dass ich mir diese Chance nicht entgehen lassen wollte.

inglêsalemão
feelfühlen
girlsmädchen
waitswartet
discoveredentdeckt
chancechance
ites
newneue
worldwelt
soso
willwirst
iich
theanders
aeine
wouldnnicht
youdu
tozu
bewerden
thatdass
ondarauf

EN The more grateful you feel, the less need you will feel to seek comparison with others or approval from others.

DE Je dankbarer du dich fühlst, desto weniger wirst du nach dem Vergleich mit anderen oder nach deren Zustimmung suchen.

inglêsalemão
feelfühlst
lessweniger
seeksuchen
comparisonvergleich
approvalzustimmung
oroder
othersanderen
thedesto
willwirst
withmit
youdu

EN Handles that make you feel good? Yes, it’s true. Our idea when designing the handles was that besides being ergonomic, they also had to make you feel good and safe.

DE Griffe, mit denen Sie sich gut fühlen Ja, es ist wahr. Unsere Idee bei der Gestaltung der Griffe war, dass sie nicht nur ergonomisch, sondern auch gut und sicher sind.

inglêsalemão
handlesgriffe
feelfühlen
ideaidee
designinggestaltung
ergonomicergonomisch
waswar
yesja
ourunsere
yousondern
goodgut
besidesund
thatdass

EN You can see that there are a number of attributes that you can work with under the Transform property which we will explain briefly here. Feel free to experiment with keyframing and changing each of these to get a feel for their animation possibilities:

DE Unter Transformieren siehst du, dass es eine Reihe von Attributen gibt, mit denen du arbeiten kannst, was wir an dieser Stelle kurz erklären. Experimentiere ein wenig mit Keyframes herum, um ein Gefühl dafür zu bekommen, was mit ihnen möglich ist:

inglêsalemão
attributesattributen
explainerklären
brieflykurz
feelgefühl
experimentexperimentiere
fordafür
wewir
workarbeiten
tozu
withmit
thetransformieren
you cankannst
thatdass
number ofreihe
willmöglich
youdu
ofvon
underunter

EN It's wise to keep these meetings shot, crisp and spaced out yet as and when you feel you feel the need to meet and touch base personally.

DE Es ist ratsam, diese Treffen in kurzen, knackigen Abständen abzuhalten, wenn Sie das Bedürfnis haben, sich persönlich zu treffen und sich auszutauschen.

inglêsalemão
wiseratsam
personallypersönlich
andund
needbedürfnis
tozu
meettreffen
whenwenn

EN And because you’ll feel fuller for longer, you’re far less likely to feel the need to dip into the biscuit tin later on.

DE Und weil Du dich länger satt fühlen wirst, ist die Wahrscheinlichkeit deutlich geringer, dass Du das Bedürfnis hast später einen Keks zu naschen.

inglêsalemão
longerlänger
lessgeringer
needbedürfnis
feelfühlen
andund
tozu
laterspäter
becauseweil
theeinen

EN "Unique bookshop where the décor makes you feel as if time stopped in the Edwardian age. It has a cosy, enticing atmosphere, so if you're a book lover you'll very likely spend long hours here!"

DE "Sortierung der Bücher ist sehr gewöhnungsbedürftig. Schöner alter Buchladen."

inglêsalemão
bookbücher
agealter
verysehr
theder

EN The Internet of Things makes your home more secure and pleasant. Our products and solutions offer you a real value, help you relax, and make it easy for you to feel understood.

DE Das Internet der Dinge macht das Zuhause sicherer und angenehmer. Unsere Produkte und Lösungen bieten einen echten Nutzen, sorgen für Entlastung und vermitteln ganz einfach das Gefühl, verstanden zu werden.

inglêsalemão
solutionslösungen
valuenutzen
feelgefühl
internetinternet
offerbieten
understoodverstanden
homezuhause
ourunsere
andund
productsprodukte
easyeinfach
tozu
forfür
makesmacht

EN Do you buy coffee in the morning out of habit? Maybe you do it to put off getting to work? Perhaps the aroma of fresh coffee makes you feel good? Or maybe it’s a little treat? Shopping can be a way of putting things off

DE Kaufen Sie den Kaffee am Morgen aus Gewohnheit? Vielleicht, um den Weg ins Büro zu verlängern? Weil der Duft von frischem Kaffee positive Gefühle bei Ihnen auslöst? Weil Sie sich belohnen möchten? Kaufen kann eine Vermeidungsstrategie sein

inglêsalemão
coffeekaffee
habitgewohnheit
freshfrischem
buykaufen
morningmorgen
tozu
cankann
perhapsvielleicht
aeine
theden
yousie

EN Can you be still? Can you soften into what is and allow it? Feel how calm that makes you.

DE Kannst du still sein? Kannst du dich in das, was ist, hinein weich werden lassen und es erlauben? Und fühlen, wie dich das beruhigt?

inglêsalemão
feelfühlen
ites
andund
howwie
cankannst
intoin
isist
allowerlauben
makeswas
youdu

EN Do you love how CBD makes you feel, but don't love the earthy, hempy taste so much? Don’t worry, you’re not alone! 

DE Sie lieben das Gefühl, das CBD Ihnen gibt, aber Sie mögen den erdigen, hanfigen Geschmack nicht so sehr? Keine Sorge, Sie sind nicht allein! 

inglêsalemão
cbdcbd
feelgefühl
tastegeschmack
worrysorge
soso
aloneallein
lovelieben
dontnicht
butaber
theden
yousie

EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.

DE Dieser Hausschuh bietet Ihnen auch für zu Hause höchsten Komfort. Ihre Füße werden wohlig warm gehalten. Der weiche Vollplüsch auf der Innenseite erhöht den Tragekomfort zusätzlich und lädt zum Wohlfühlen und Entspannen ein.

inglêsalemão
offersbietet
feetfüße
warmwarm
relaxentspannen
comfortkomfort
at homehause
softweiche
yourihre
andund
moreerhöht
makeszu
theden
onauf
thisdieser

EN Alina Lopez is the kind of girl that makes you feel lucky you can even see her naked in the first place. Her friend, Charity Crawford, is here too. Both willing to give you an experience to dream about all your life!

DE Alina Lopez ist die Art von Mädchen, bei der man froh ist, dass man sie überhaupt nackt sehen kann. Ihr Freund, Wohltätigkeit Crawford, ist auch hier. Beide bereit, Ihnen ein Erlebnis zu geben, von dem Sie Ihr ganzes Leben lang träumen!

inglêsalemão
alinaalina
lopezlopez
girlmädchen
nakednackt
willingbereit
dreamträumen
cankann
experienceerlebnis
yourihr
herehier
givegeben
lifeleben
friendfreund
tozu
thatdass
isist

EN The immersion makes it that you genuinely feel for her and with her. You have the pressure to follow what she says because she is looking you right into your eyes.

DE Das virtuelle Eintauchen macht es möglich, dass Sie wirklich etwas für sie und mit ihr empfinden. Sie spüren den Druck, dem zu folgen, was sie sagt, weil sie Ihnen direkt in die Augen schaut.

inglêsalemão
immersioneintauchen
pressuredruck
followfolgen
sayssagt
ites
eyesaugen
genuinelywirklich
feelempfinden
yourihr
andund
tozu
lookingschaut
forfür
intoin
thatdass
becauseweil
makesmacht
theden
yousie
herdie

EN We hope this post suits your purpose well. Feel free to tell us which e-commerce platform you use right in the comment section below.  Feel free to share this post on all trending social media platforms like Facebook, Twitter, and LinkedIn.

DE Wir hoffen, dass dieser Beitrag gut zu Ihrem Zweck passt. Teilen Sie uns im Kommentarbereich unten mit, welche E-Commerce-Plattform Sie verwenden. Teilen Sie diesen Beitrag auf allen beliebten Social-Media-Plattformen wie Facebook, Twitter und LinkedIn.

inglêsalemão
hopehoffen
suitspasst
purposezweck
e-commercee-commerce
socialsocial
mediamedia
facebookfacebook
twittertwitter
linkedinlinkedin
in theim
platformplattform
useverwenden
platformsplattformen
andund
shareteilen
wewir
wellgut
tozu
usuns

EN Located in the heart of Kraków the apartment Big City Life is the perfect choice for all who want to feel the vibrant and bustling Old Town. However, when you will feel tired after the whole day sightseeing or unforgettable parties until dawn, this…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglêsalemão
inin
anddeutsch

EN You feel your portfolio would complement our range of decorative wall art? Then feel free to get in touch, we are looking forward to it!

DE Sie denken, auch Ihr Portfolio würde unser Sortiment an dekorativen Wandbildern bereichern? Dann kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Sie!

inglêsalemão
portfolioportfolio
rangesortiment
looking forwardfreuen
yourihr
wouldwürde
thendann
yousie
toauch
forwardauf
touchkontaktieren
wewir

EN What kind of culture do you promote at NZXT?I want my team to feel like they are accomplishing something meaningful and to feel ownership over their work. I'm pretty hands-off.

DE Welche Art von Kultur förderst du bei NZXT?Ich möchte, dass mein Team das Gefühl hat, etwas Sinnvolles zu erreichen, und dass es sich für seine Arbeit verantwortlich fühlt. Ich bin ziemlich locker.

inglêsalemão
culturekultur
teamteam
feelfühlt
workarbeit
andund
iich
tozu
kindart
somethingetwas
prettyziemlich
whatwelche
i wantmöchte
ofvon
youdu
atbei
theyes

EN This means that you can completely change the feel of your loops and MIDI files or simply add a more human or soulful feel to your music

DE Das bedeutet, dass du das Feeling deiner Loops und MIDI-Dateien komplett verändern oder deiner Musik ein menschlicheres oder gefühlvolleres Feeling verleihen kannst

inglêsalemão
filesdateien
feelfeeling
loopsloops
changeändern
andund
oroder
musicmusik
midimidi
tobedeutet
you cankannst
thatdass
youdu
completelykomplett
aein
theverändern

EN I need to let you know that I feel I am at my emotional capacity and I don’t feel able to hold space for discussing this topic further.”

DE Ich muss Sie wissen lassen, dass ich meine emotionale Belastungsgrenze erreicht habe und mich nicht in der Lage fühle, dieses Thema weiter zu diskutieren."

inglêsalemão
emotionalemotionale
feelfühle
topicthema
discussingdiskutieren
knowwissen
iich
yousie
thatdass
thisdieses
tozu

EN Think about how they might feel when they reach this step, and what would help them feel comfortable and excited about sharing data with you.

DE Denken Sie darüber nach, wie sie sich fühlen könnten, wenn sie diesen Schritt erreichen, und was ihnen helfen würde, sich wohl zu fühlen und sich für die Weitergabe von Daten an Sie zu begeistern.

inglêsalemão
feelfühlen
helphelfen
datadaten
mightkönnten
thisdiesen
stepschritt
sharingweitergabe
whenwenn
andund
yousie
aboutdarüber
howwie
thinkdenken
reachzu
withsich

EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.

DE Spitze detailliert, Perlen bestickt, Stein gedruckt, silbern und Pailletten Abendkleider und viele weitere Modelle sind für besondere Anlässe und Einladungen unverzichtbar.

inglêsalemão
specialbesondere
detailsdetailliert
designsmodelle
andund
onspitze
theviele
offür

EN Hotel "Feat" to which you are cordially, is located on the outskirts of lakes in Solińskiego holiday spot Polańczyk. Close to the presence of the lake makes even the most demanding of water sports lovers not you feel at disappointed. In the created…

DE Pension „Escapade“, zu dem Sie herzlich eingeladen sind, liegt am Rande des Lake Solina in der Kurstadt Polańczyk entfernt. Schließen Anwesenheit des Sees, die auch die anspruchsvollsten Liebhaber des Wassersports macht, wird mit uns nicht

EN Lean back and enjoy - a carriage ride with a view of the imposing mountain landscape gives you the impression of being on vacation and makes you feel a bit like royalty.

DE Zurücklehnen und geniessen - bei einer Kutschenfahrt mit Blick auf die imposante Bergkulisse fühlt man sich nicht nur wie in den Ferien, sondern auch ein bisschen wie ein König.

inglêsalemão
imposingimposante
vacationferien
feelfühlt
viewblick
yousondern
andund
enjoygeniessen
withmit
mountainauf

EN When you’re logging into a platform like Workiva, it definitely makes you feel better about your work.

DE Wenn Sie sich bei einer Plattform wie Workiva anmelden, sind Sie definitiv von Ihrer Arbeit stärker überzeugt.

inglêsalemão
logginganmelden
platformplattform
workarbeit
workivaworkiva
definitelydefinitiv
whenwenn
aeiner
yousie
likewie

Mostrando 50 de 50 traduções