DE Kosten Die Auslagerung auf einen Cloudserver ist mit Kosten verbunden. Je nach dem wieviel Tracking Instanzen notwendig, werden entsprechende Kosten pro Monat fällig. Die Kosten sind allerdings Überschaubar und abhängig vom Traffic der entsteht.
Traduzir "dinge kosten dich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dinge kosten dich" de alemão para inglês
Traduções de dinge kosten dich
"dinge kosten dich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dinge kosten dich
alemão
inglês
EN Costs Outsourcing to a cloud server comes at a cost. Depending on how many tracking instances are necessary, corresponding costs per month are due. However, the costs are manageable and depend on the traffic that is generated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auslagerung | outsourcing |
| tracking | tracking |
| notwendig | necessary |
| entsprechende | corresponding |
| monat | month |
| traffic | traffic |
| instanzen | instances |
| kosten | costs |
| ist | is |
| je nach | depending |
| und | and |
| pro | per |
| sind | are |
DE Hast du das Gefühl, dass alles zu viel ist? Dinge kosten dich viel Mühe. Du fühlst dich leicht oder oft erschöpft. Es scheint dir schwer zu fallen, klar zu denken. Lass uns einerseits sehen, was die möglichen Gründe und Ursachen...
EN Do you feel like everything is too much? Things take a lot of effort. You feel exhausted easily or often. You seem to have a hard time thinking clearly. Let us see on the one hand what the possible reasons...
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | effort |
| erschöpft | exhausted |
| schwer | hard |
| klar | clearly |
| denken | thinking |
| möglichen | possible |
| leicht | easily |
| oder | or |
| scheint | seem |
| gründe | reasons |
| gefühl | feel |
| zu | to |
| viel | much |
| ist | is |
| lass | let |
| alles | everything |
| oft | of |
| uns | us |
| du | you |
| einerseits | one |
| und | things |
DE Die Dinge werden schnell langweilig und jeder normale Tag wird zu einem "Was zum Teufel soll ich am nächsten Tag tun"-Tag.Glücklicherweise gibt es selbst für einen solchen "Ich habe alles" Charakter gewisse Dinge, die Dinge ein wenig aufpeppen
EN Things get boring really easily and any normal day becomes a ?what the hell should I do next? day.Luckily, even for such a ?I have it all? character there are certain things that can spice things up a little
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | easily |
| langweilig | boring |
| normale | normal |
| glücklicherweise | luckily |
| charakter | character |
| ich | i |
| es | it |
| für | for |
| werden | becomes |
| und | and |
| tun | do |
| soll | can |
DE Divine Openings Retreats befreien dich von Beziehungs-, Geld- und Familienstress, während sie dich sanft und leicht verjüngen, dich öffnen und dich weichmachen - jeden von euch individuell.
EN Divine Openings retreats relieve you of relationship, money, and family stress, as they gently and easily rejuvenate you, open you, and soften you--each of you individually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| sanft | gently |
| leicht | easily |
| öffnen | open |
| individuell | individually |
| geld | money |
| verjüngen | rejuvenate |
| und | and |
| von | of |
| während | as |
| euch | you |
| jeden | each |
DE Divine Openings Retreats befreien dich von Beziehungs-, Geld- und Familienstress, während sie dich sanft und leicht verjüngen, dich öffnen und dich weichmachen - jeden von euch individuell.
EN Divine Openings retreats relieve you of relationship, money, and family stress, as they gently and easily rejuvenate you, open you, and soften you--each of you individually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| sanft | gently |
| leicht | easily |
| öffnen | open |
| individuell | individually |
| geld | money |
| verjüngen | rejuvenate |
| und | and |
| von | of |
| während | as |
| euch | you |
| jeden | each |
DE Es fallen keine weiteren Kosten für Sie an. Wir vereinbaren alle Kosten am Anfang des Projekts. Die Kunden können sicher sein, dass keine zusätzlichen Kosten entstehen.
EN Outsourcing specialists allows you to save money on renting offices, organizing workplaces, buying coffee and cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiteren | to |
| sie | you |
| an | on |
| die | and |
DE Ein Kernelement des Marketings sind die Kosten. Um zu wissen, ob Sie Geld an den richtigen Stellen ausgeben und die richtige Zielgruppe ansprechen, betrachten Sie Faktoren wie Werbeausgaben, Kosten pro Klick, Kosten pro Lead,...
EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kernelement | core element |
| marketings | marketing |
| zielgruppe | audience |
| faktoren | factors |
| werbeausgaben | ad spend |
| klick | click |
| lead | lead |
| ob | whether |
| kosten | cost |
| geld | money |
| richtigen | right |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| ausgeben | spending |
| pro | per |
DE 10.3 Die Kosten der Mängeluntersuchung und die Kosten für die Beseitigung der Störung gehen zu Lasten von GOOSE. Ist die Störung auf einen zumutbaren Fehler des Nutzers zurückzuführen, kann GOOSE diese Kosten dem Nutzer in Rechnung stellen.
EN 10.3 The costs of the breakdown inspection and the costs for eliminating the breakdown will be at GOOSE?s expense. If the breakdown is the result of an attributable failure on the part of the user, GOOSE can charge on these costs to the user.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beseitigung | eliminating |
| goose | goose |
| fehler | failure |
| kosten | costs |
| rechnung | charge |
| nutzers | the user |
| kann | can |
| für | for |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| nutzer | user |
DE Sie bietet Meilenstein- und Kosten-Trendanalysen, Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value Analysen, mit deren Hilfe der realisierte Leistungsfortschritt bei tatsächlich angefallenen Kosten zu einem bestimmten Zeitpunkt ermittelt wird.
EN It provides milestone- and cost-trend-analysis, cost-time-diagrams as well as earned-value analysis, spotting progress against actual cost at any point of time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| analysen | analysis |
| tatsächlich | actual |
| kosten | cost |
| zeitpunkt | point |
| und | and |
| sie | it |
| der | of |
| zu | progress |
DE Sie bietet Meilenstein- und Kosten-Trendanalysen, Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value Analysen, mit deren Hilfe der realisierte Leistungsfortschritt bei tatsächlich angefallenen Kosten zu einem bestimmten Zeitpunkt ermittelt wird.
EN It provides milestone- and cost-trend-analysis, cost-time-diagrams as well as earned-value analysis, spotting progress against actual cost at any point of time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| analysen | analysis |
| tatsächlich | actual |
| kosten | cost |
| zeitpunkt | point |
| und | and |
| sie | it |
| der | of |
| zu | progress |
DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| melde | sign up |
| nicht | not |
| und | and |
| dinge | things |
DE Wenn du entschieden hast, dass eine Website-Lokalisierung der richtige Weg für dich ist, haben wir ein paar Dinge für dich, die du beachten solltest.
EN If you determine website localization is the way to go, we’ve got some considerations to get you started on your localization plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| solltest | you |
| dich | your |
| ist | is |
| der | the |
| lokalisierung | localization |
DE Wir stellen dich ein, weil wir glauben, dass du einen tollen Job für uns machen kannst. Dabei ermutigen wir dich dazu, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.
EN We hire you because we believe you can do a job for us. That’s why we encourage you to put your spin on things and own it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| ermutigen | encourage |
| nehmen | hire |
| dich | your |
| job | job |
| kannst | you can |
| dabei | for |
| zu | to |
| du | you |
| wir | we |
| uns | us |
| dinge | things |
DE Schließe dich Bastlern auf der ganzen Welt an und verpflichte dich, dieses Jahr mehr Dinge zu reparieren.
EN Join fixers around the world and commit to fix more things this year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| jahr | year |
| reparieren | fix |
| mehr | more |
| und | and |
| dinge | things |
| zu | to |
| der | the |
| dieses | this |
DE Lass dich stolz auf all die kleinen unvollkommenen dinge sein, die du machst, während sie dich glücklich machen, und das ist alles, was zählt
EN Let yourself be proud of all those little imperfect things you make as they make you happy and this is all that matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| lass | let |
| was | matters |
| kleinen | little |
| sein | be |
| machst | make |
| während | as |
| sie | you |
| und | and |
| glücklich | happy |
| ist | is |
DE Mit HD60 Pro erstellst du sogar komplexe Produktionen mit Leichtigkeit. Und du konzentrierst dich auf die wirklich wichtigen Dinge: Spielen. Aufnehmen. Streamen. Kümmere dich um erstklassigen Content. Und überlass HD60 Pro den Rest.
EN A core component for your premium setup, HD60 Pro makes complex production simple, so you can focus on what you do best. Play. Record. Stream. Engage. You know how to create top-notch content. Now let HD60 Pro handle the rest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| produktionen | production |
| aufnehmen | record |
| streamen | stream |
| rest | rest |
| content | content |
| um | for |
| spielen | play |
| erstklassigen | best |
| und | create |
| dich | your |
| auf | premium |
| den | the |
DE Lass dich stolz auf all die kleinen unvollkommenen dinge sein, die du machst, während sie dich glücklich machen, und das ist alles, was zählt
EN Let yourself be proud of all those little imperfect things you make as they make you happy and this is all that matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| lass | let |
| was | matters |
| kleinen | little |
| sein | be |
| machst | make |
| während | as |
| sie | you |
| und | and |
| glücklich | happy |
| ist | is |
DE Schließe dich Bastlern auf der ganzen Welt an und verpflichte dich, dieses Jahr mehr Dinge zu reparieren.
EN Join fixers around the world and commit to fix more things this year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| jahr | year |
| reparieren | fix |
| mehr | more |
| und | and |
| dinge | things |
| zu | to |
| der | the |
| dieses | this |
DE Wenn du keine Zahlung für die Kosten der Reparatur oder des Austauschs deines Produkts vornimmst, kann das Produkt im unreparierten Zustand auf deine Kosten an dich zurückgeschickt werden.
EN Failure to pay for the cost of repairs or replacement of your Product, may result in the Product being shipped back to you unrepaired at your expense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reparatur | repairs |
| im | in the |
| oder | or |
| kann | may |
| zahlung | pay |
| deines | your |
| für | for |
| kosten | cost |
| produkt | product |
| produkts | the product |
| wenn | to |
DE Wenn du dich für die Zusammenarbeit mit einer spezialisierten Agentur entscheidest, kann es dich 300 bis 500 EUR pro Monat kosten
EN It may cost you USD 300 to USD 500 a month if you choose to collaborate with a specialized agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierten | specialized |
| agentur | agency |
| entscheidest | choose |
| eur | usd |
| kosten | cost |
| es | it |
| monat | month |
| zusammenarbeit | collaborate |
| mit | with |
| kann | may |
| du | you |
| einer | a |
DE Wenn du dich für die Zusammenarbeit mit einer spezialisierten Agentur entscheidest, kann es dich 300 bis 500 EUR pro Monat kosten
EN It may cost you USD 300 to USD 500 a month if you choose to collaborate with a specialized agency
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierten | specialized |
| agentur | agency |
| entscheidest | choose |
| eur | usd |
| kosten | cost |
| es | it |
| monat | month |
| zusammenarbeit | collaborate |
| mit | with |
| kann | may |
| du | you |
| einer | a |
DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.
EN You need to build specific queries to start finding and pulling relevant data, including the things you do and do not want to listen for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abfragen | queries |
| relevante | relevant |
| finden | finding |
| um | for |
| einschließlich | including |
| daten | data |
| zu | to |
| nun | not |
| der | the |
| möchten | want to |
DE wilde dinge, wo die wilden dinge sind, wild, monster, tummeln, 5040designs
EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| monster | monster |
| wo | where |
| die | the |
| sind | are |
| dinge | things |
DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?
EN ?We like fixing things. We like fixing things in the business, and we like fixing the technical challenges.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| reparieren | fixing |
| technische | technical |
| im | in the |
| herausforderungen | challenges |
| wir | we |
| geschäft | business |
| und | and |
| dinge | things |
DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seitenverhältnis | aspect ratio |
| bildschirm | screen |
| legion | legion |
| es | it |
| so | so |
| auch | also |
| mit | with |
| pro | pro |
| anders | the |
| dinge | things |
| aber | but |
DE Unsere vorgeschriebenen Designelemente beinhalten die folgenden Dinge und wir stellen unseren Designern eine .AI-Datei zur Verfügung, die all diese Dinge enthält:
EN Our design inclusions include the following and we provide our designers with a .AI file that includes these things:
| alemão | inglês |
|---|---|
| designern | designers |
| ai | ai |
| datei | file |
| folgenden | a |
| verfügung | provide |
| enthält | includes |
| unsere | our |
| wir | we |
| zur | the |
| und | and |
DE Dinge gehen kaputt und müssen repariert werden, das Zuhause muss sauber gehalten werden und Sie müssen Dinge warten, damit sie intakt bleiben
EN You need to fix things that are broken but you also need to clean and do maintenance so they don’t break in the first place
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaputt | broken |
| sauber | clean |
| zuhause | in the |
| und | and |
| damit | to |
DE Boni sind eines der besten Dinge bei der Anmeldung in einem Online-Casino. Tatsächlich geben etwa 60 % der Spieler an, dass der Bonus eines der ersten Dinge ist, auf die sie bei der Auswahl einer Casino-Website achten.
EN Bonuses are one of the best things about signing up for an AU online casino. In fact, about 60% of players acknowledge that the bonus is one of the first things they look at when choosing a casino site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spieler | players |
| auswahl | choosing |
| bonus | bonus |
| online | online |
| boni | bonuses |
| website | site |
| in | in |
| sind | are |
| dass | that |
| ist | is |
| etwa | about |
| an | an |
| ersten | the first |
DE Dies könnte Ihr Glückstaghabe. Daya Knight ist nicht Ihre typische Wahrsagerin - sie spricht nur über die guten Dinge. Die besten Dinge. Und heute macht sie eine Vorhersage, die Sie nie vergessen werden... Auch wenn es passiert.
EN This might be your lucky day, though. Daya Knight is not your typical fortune teller ? she only speaks about the good things. The best things. And today she?s making a prediction you?ll never forget? Even after it happens.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| vorhersage | prediction |
| vergessen | forget |
| passiert | happens |
| es | it |
| ist | is |
| nicht | not |
| heute | today |
| ihr | your |
| spricht | and |
| dies | this |
| könnte | be |
| nur | only |
| über | about |
| eine | a |
| nie | the |
DE Nachdem die Dinge schmutzig geworden sind, möchte man das Gerät natürlich wieder reinigen, und ein einfacher Aufräumvorgang ist eines der wichtigsten Dinge, die ein Sexspielzeug bieten kann
EN After things get dirty you would obviously want to clean up the device and an easy cleanup process is one of the most important things a sex toy can offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| schmutzig | dirty |
| natürlich | obviously |
| gerät | device |
| bieten | offer |
| kann | can |
| und | and |
| reinigen | to clean |
| einfacher | easy |
| dinge | things |
| ist | is |
| wichtigsten | most |
DE Seine vollvergütete Optik sorgt für eine ausgezeichnete Lichtdurchlässigkeit und Helligkeit, es Ihnen in dim sieht die Dinge in der Umwelt helfen, aber es kann man nachts nicht sehen Dinge helfen.
EN Its fully coated optics ensure excellent light transmission and brightness, it will help you in dim See things in the environment, but it can't help you see things at night.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optik | optics |
| sorgt | ensure |
| dim | dim |
| nachts | at night |
| helligkeit | brightness |
| es | it |
| in | in |
| ausgezeichnete | excellent |
| sehen | see |
| und | and |
| dinge | things |
| helfen | help |
| aber | but |
DE Die Ernüchterung mag in Form einer zynischen Sicht der Dinge kommen, aber ich denke, insgesamt haben die Europäer eine erwachsene Einstellung, in der sie erkennen, dass sich die Dinge ändern, immer und immer wieder ändern werden
EN The disillusion may come in the form of a cynical view on things, but I think overall the Europeans have a grown- up attitude that things change, have always and will always keep on changing
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| europäer | europeans |
| einstellung | attitude |
| ich | i |
| ändern | change |
| in | in |
| erwachsene | up |
| immer | always |
| denke | think |
| haben | have |
| dass | that |
| und | and |
| mag | may |
| form | form |
| aber | but |
DE Wenn Sie sich frei bewegen können, dann können Sie die Dinge aus vielen Perspektiven genießen, und das gibt Ihnen die Freiheit, mehr Dinge als sonst zu experimentieren.
EN If you can freely move around then you can enjoy things from a lot of perspectives and this gives you the freedom to experiment more things than usual.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perspektiven | perspectives |
| genießen | enjoy |
| frei | freely |
| freiheit | freedom |
| experimentieren | experiment |
| können | can |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| bewegen | move |
| aus | from |
| sonst | the |
| dann | then |
| dinge | things |
DE Wenn Sie Ihr Vermächtnis betrachten, kann den Garten sehen. Sie sehen die großartigen Dinge, die die Menschen und Anliegen, die Ihnen am Herzen liegen, jetzt tun – und die großartigen Dinge, die sie in Zukunft tun könnten.
EN As you consider your legacy, you can see the garden. You see the great things the people and causes you care about are doing now—and the great things they could do in the future.
DE IIoT ist ein Unterbereich des Internet der Dinge (IoT) und steht für „industrielles Internet der Dinge“. Dies bezieht sich auf ein Netzwerk verbundener Geräte im industriellen Bereich.
EN Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is an international, nonproprietary standard that specifies the protocols used to facilitate the exchange of medical images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | communications |
| ist | is |
| ein | an |
| und | and |
| der | of |
| auf | to |
DE Es gibt so viele Optionen in der Ring App, dass es verwirrend sein kann, Dinge zu finden. Es bedarf einer Überarbeitung, um die Dinge für neue Benutzer einfacher zu machen.
EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ring | ring |
| verwirrend | confusing |
| neue | new |
| einfacher | straightforward |
| so | so |
| app | app |
| benutzer | users |
| es | it |
| in | in |
| finden | find |
| optionen | options |
| kann | can |
| bedarf | needs |
| viele | many |
| zu | to |
| sein | be |
| der | the |
| dass | that |
| einer | a |
| um | for |
DE Unsere vorgeschriebenen Designelemente beinhalten die folgenden Dinge und wir stellen unseren Designern eine .AI-Datei zur Verfügung, die all diese Dinge enthält:
EN Our design inclusions include the following and we provide our designers with a .AI file that includes these things:
| alemão | inglês |
|---|---|
| designern | designers |
| ai | ai |
| datei | file |
| folgenden | a |
| verfügung | provide |
| enthält | includes |
| unsere | our |
| wir | we |
| zur | the |
| und | and |
DE Es handelt sich um eine Aufnahmetechnik, die durch die Dinge hindurchsieht und eine gewisse Wahrheit dieser Dinge zu repräsentieren vorgibt
EN It is an exposure technique originating from the medical field or security sector, which sees through the things and pretends to represent a certain truth of things
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrheit | truth |
| es | it |
| repräsentieren | represent |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| durch | of |
| dinge | things |
DE Dinge gehen kaputt und müssen repariert werden, das Zuhause muss sauber gehalten werden und Sie müssen Dinge warten, damit sie intakt bleiben
EN You need to fix things that are broken but you also need to clean and do maintenance so they don’t break in the first place
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaputt | broken |
| sauber | clean |
| zuhause | in the |
| und | and |
| damit | to |
DE Nicht alle von uns können große Dinge tun. Aber wir können kleine Dinge mit großer Liebe tun. Leitsatz aus der Pflege - Zitateheft 2020
EN The greater your capacity to love, the greater your capacity to feel the pain. Jennifer Aniston – American actress (b. 1969), in an interview with the "Oprah Magazine" (Ma y7th, 2004)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE IIoT ist ein Unterbereich des Internet der Dinge (IoT) und steht für „industrielles Internet der Dinge“. Dies bezieht sich auf ein Netzwerk verbundener Geräte im industriellen Bereich.
EN Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is an international, nonproprietary standard that specifies the protocols used to facilitate the exchange of medical images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerk | communications |
| ist | is |
| ein | an |
| und | and |
| der | of |
| auf | to |
DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seitenverhältnis | aspect ratio |
| bildschirm | screen |
| legion | legion |
| es | it |
| so | so |
| auch | also |
| mit | with |
| pro | pro |
| anders | the |
| dinge | things |
| aber | but |
DE Höhere Macht, gib uns die Gelassenheit, die Dinge zu akzeptieren, die wir nicht ändern können, den Mut, die Dinge zu ändern, die wir ändern können, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höhere | higher |
| gelassenheit | serenity |
| mut | courage |
| weisheit | wisdom |
| unterscheiden | difference |
| akzeptieren | accept |
| ändern | change |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| uns | us |
| die | cannot |
| dinge | things |
| wir | we |
| den | the |
DE Wir sind Liebhaber der Mode als Ausdrucksform, des Sports, der Kultur und des Reisens, der gelungenen Dinge und der schönen Dinge
EN We love fashion as a form of expression, sports, culture and travel, things well done and beautiful things
DE Die einzigen zwei Dinge, die wir verlangen, sind die Motivation zu lernen und zu reflektieren sowie die Bereitschaft, Dinge wirklich zu verändern
EN The only two things we demand is the motivation to learn and reflect and the willingness to truly change things
DE Wir streiten uns auch über die üblichen Dinge: Verantwortung, Termintreue und die Dinge, die niemand gerne macht
EN We also quarrel about the usual things: accountability, commitment to deadlines, and the stuff nobody likes to do
DE Veränderung gehört zu unserem Alltag. Wir fördern flexible Arbeitsbedingungen, damit du dich gleichzeitig Zeit hast, dich um deine Kinder, Familie und dich selbst zu kümmern.
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| kinder | kids |
| familie | family |
| kümmern | care |
| um | for |
| dich | your |
| fördern | help |
| zu | to |
| unserem | you |
| wir | is |
DE Wenn dich mehrere Stellen interessieren, bewirb dich bitte initiativ und gib in deiner Bewerbung an, welche Stellenangebote dich interessieren.
EN If you are interested in more than one vacancy, please send a spontaneous application and specify in your application which vacancies in particular interest you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessieren | interested |
| stellenangebote | vacancies |
| in | in |
| wenn | if |
| und | and |
| dich | your |
| bitte | please |
| an | send |
| mehrere | a |
| welche | which |
DE Kleide dich für das Gespräch am besten so, dass du dich wohl fühlst und verstell dich nicht – es geht um deine Skills und nicht um dein Aussehen.
EN Dress for the interview so you feel comfortable and authentic – it's about your skills and not your appearance.
DE Hellere Farben können dich lebhafter fühlen lassen und dunklere Schattierungen können dich entspannen und dabei helfen, dich mehr auf den Inhalt zu konzentrieren.
EN Brighter colors can make you feel more energetic and darker shades can relax you and help you focus more on content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fühlen | feel |
| schattierungen | shades |
| entspannen | relax |
| inhalt | content |
| mehr | more |
| konzentrieren | focus |
| können | can |
| auf | on |
| farben | colors |
| und | and |
| zu | make |
| helfen | help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dinge kosten dich dinge frustrieren dich dich um dich dinge erstaunliche dinge tun paar dinge welche dinge wirklich wichtigen dinge besten dinge wichtigsten dinge dinge schwierig weniger dinge dinge erfordert probieren dinge zwei dinge schwierigsten dinge dinge einfach zeigt dinge einige dinge meisten dinge spielen dinge sondern dinge verfolgen dinge dinge angezeigt dinge ausschalten dinge einzurichten dinge selbst dinge voranzubringen dinge getan dinge zu erforschen dinge bezahlt folgende dinge bedenken dinge von moment menge wertvoller dinge dinge verwirklicht ersten dinge ist streit dinge dinge noch einfacher dinge bereichert dinge besonders bereichert dinge von amazon dinge methodisch anzugehen zwei wichtige dinge dinge hindurchsieht folgenden dinge ordentlichen dinge dinge in hostwinds dinge werden gut kleinen dinge erstaunliche dingeTraduzir dinge kosten dich para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe