DE Um unser Support-Team zu kontaktieren, loggen Sie sich in Ihren Pipedrive-Account ein und klicken Sie oben rechts auf das Fragezeichen für Schnellhilfe und dann auf 'Kontaktieren Sie uns', um einen Chat zu starten.
Traduzir "dann kontaktieren sie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dann kontaktieren sie" de alemão para inglês
Traduções de dann kontaktieren sie
"dann kontaktieren sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dann kontaktieren sie
alemão
inglês
EN To get in touch with our support team, log in to your Pipedrive account and click on the Quick help question mark > Talk to us to open up a chat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragezeichen | question mark |
| team | team |
| loggen | log in |
| support | support |
| account | account |
| in | in |
| klicken | click |
| chat | chat |
| ihren | your |
| zu | to |
| uns | us |
| und | and |
| unser | our |
| kontaktieren | touch |
| oben | the |
DE Finde Gäste, die momentan nach einer Gastfamilie in deiner Gegend suchen. Gib hierfür unten deinen Standort ein und klicke auf Gast kontaktieren. Melde dich dann bei deinem Account an, um den Gast wegen einer Buchung zu kontaktieren.
EN These guests are looking for a homestay right now. Enter your location below to invite them to stay with you. Secure their booking before someone else does!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| gastfamilie | homestay |
| buchung | booking |
| momentan | now |
| standort | location |
| dich | your |
| suchen | looking |
| zu | to |
| unten | below |
| gib | are |
DE Machen Sie es Ihren Kunden leicht, Sie zu kontaktieren: Kunden, die online auf Sie aufmerksam werden, können Sie über das Kontaktformular der Sofort-Website direkt kontaktieren.
EN Make it easy for customers to connect with you with the contact form. Customers that find you online can contact you directly from the instant website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| es | it |
| leicht | easy |
| online | online |
| kontaktformular | contact form |
| website | website |
| kontaktieren | contact |
| direkt | directly |
| sofort | instant |
| zu | to |
| können | can |
| der | the |
DE Ihre Garantienummer finden Sie auf Ihrem Garantiezertifikat. Je nach Kaufdatum kann es sich um eine 10- oder eine 16-stellige Nummer handeln. Wenn Sie keine Garantienummer haben, kontaktieren Sie uns bitte. Kontaktieren Sie uns.
EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| je nach | depending |
| oder | or |
| kann | can |
| ihre | your |
| finden | found |
| nummer | a |
| wenn | if |
| haben | have |
| bitte | please |
| uns | us |
DE Sie können der Verwendung Ihrer Daten für den Kundenabgleich widersprechen, indem Sie uns kontaktieren (siehe Angaben unter „Wie Sie uns kontaktieren können“) und entsprechend anweisen
EN To opt out of us using your data for Matched Ads, please contact us as set forth in the “Contact Us” section below and specify that you wish to opt out of matched ads
DE Kontaktieren Sie OpenText: Rufen Sie +49-89-4629-0 an oder or kontaktieren Sie uns online.
EN Contact OpenText: Call +44 118 984 8080 or contact us online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| online | online |
| uns | us |
| or | or |
| rufen | call |
DE Durch Klicken auf den Knopf "Kontaktieren Sie uns" stimmen Sie zu, dass wir Ihre Informationen verwenden können, um Sie zu kontaktieren und Ihnen personalisierte Ressourcen, Updates und Angebote zu unseren Dienstleistungen zu senden
EN By clicking the ‘Contact us’ button, you accept that we may use your information above to contact you and send you personalized resources, updates and offers about our services
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmen | accept |
| personalisierte | personalized |
| informationen | information |
| ressourcen | resources |
| updates | updates |
| angebote | offers |
| verwenden | use |
| dienstleistungen | services |
| ihre | your |
| und | and |
| klicken | button |
| den | the |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Lesen Sie die FAQ, durchsuchen Sie unsere umfassende Wissensdatenbank mit KB-Artikeln oder kontaktieren Sie den Support auf einem der im Bereich Support kontaktieren“ angebotenen Wege.
EN Check FAQ, search our rich KB, or contact Support using one of the methods under the Contact Support section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| durchsuchen | search |
| oder | or |
| support | support |
| kontaktieren | contact |
| unsere | our |
| die | of |
| auf | under |
| den | section |
DE Kontaktieren Sie OpenText: Rufen Sie +49-89-4629-0 an oder or kontaktieren Sie uns online.
EN Contact OpenText: Call +44 118 984 8080 or contact us online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| online | online |
| uns | us |
| or | or |
| rufen | call |
DE Durch Klicken auf den Knopf "Kontaktieren Sie uns" stimmen Sie zu, dass wir Ihre Informationen verwenden können, um Sie zu kontaktieren und Ihnen personalisierte Ressourcen, Updates und Angebote zu unseren Dienstleistungen zu senden
EN By clicking the ‘Contact us’ button, you accept that we may use your information above to contact you and send you personalized resources, updates and offers about our services
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmen | accept |
| personalisierte | personalized |
| informationen | information |
| ressourcen | resources |
| updates | updates |
| angebote | offers |
| verwenden | use |
| dienstleistungen | services |
| ihre | your |
| und | and |
| klicken | button |
| den | the |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Zögern Sie nicht, unser Verkaufsteam zu kontaktieren - wir sind hier, um Ihre Wünsche zu erfüllen. Der Preis hängt von der Anzahl der Sitzungen ab, die Sie benötigen. Kontaktieren Sie den Vertrieb
EN Do not hesitate to contact our Sales team — we’re here to meet your wishes. The price depends on the number of sessions you need. Contact Sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| zögern | hesitate |
| sitzungen | sessions |
| vertrieb | sales |
| kontaktieren | contact |
| wünsche | wishes |
| preis | price |
| erfüllen | meet |
| benötigen | need |
| nicht | not |
| unser | our |
| hier | here |
| ihre | your |
| hängt | depends |
| anzahl | number |
| um | to |
| den | the |
DE Lesen Sie die FAQ, durchsuchen Sie unsere umfassende Wissensdatenbank mit KB-Artikeln oder kontaktieren Sie den Support auf einem der im Bereich Support kontaktieren“ angebotenen Wege.
EN Check FAQ, search our rich KB, or contact Support using one of the methods under the Contact Support section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| faq | faq |
| durchsuchen | search |
| oder | or |
| support | support |
| kontaktieren | contact |
| unsere | our |
| die | of |
| auf | under |
| den | section |
DE Kontaktieren Sie OpenText: Rufen Sie +49-89-4629-0 an oder or kontaktieren Sie uns online.
EN Contact OpenText: Call +44 118 984 8080 or contact us online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| online | online |
| uns | us |
| or | or |
| rufen | call |
DE Ja, Sie können uns kontaktieren, um die Löschung Ihrer Organisation zu beantragen. Wir können auch planen, dass Buchungsdaten in einem fortlaufenden Zeitplan von X Tagen gelöscht werden. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie dies konfigurieren möchten.
EN Yes, you can contact us to request that your organization be deleted. We can also schedule booking data to be deleted on a rolling schedule of X days. Reach out to us if you'd like to have that configured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| x | x |
| gelöscht | deleted |
| konfigurieren | configured |
| ja | yes |
| beantragen | to request |
| können | can |
| zu | to |
| zeitplan | schedule |
| sie | you |
| uns | us |
| wir | we |
| dass | that |
| von | of |
| tagen | on |
DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | log |
| element | element |
| manager | manager |
| erweitern | expand |
| konfiguration | configuration |
| telefonie | telephony |
| dann | then |
| bei | to |
| an | on |
DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | log |
| element | element |
| manager | manager |
| erweitern | expand |
| konfiguration | configuration |
| telefonie | telephony |
| dann | then |
| bei | to |
| an | on |
DE Ja, bitte kontaktieren Sie die Boutique Ihrer Wahl direkt durch einen Klick hier oder kontaktieren Sie unseren Concierge-Service unter [E-Mail + Telefon nach Land], um einen Termin zu vereinbaren.
EN Yes, please contact the Boutique of your choice directly by clicking here or contact our Concierge service at concierge.europe@panerai.com or on +44 20 71940260 to arrange an appointment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| wahl | choice |
| direkt | directly |
| klick | clicking |
| termin | appointment |
| vereinbaren | arrange |
| concierge | concierge |
| service | service |
| oder | or |
| ja | yes |
| bitte | please |
| kontaktieren | contact |
| hier | here |
| zu | to |
| einen | the |
DE Bitte kontaktieren Sie mich an folgendem Wochentag: Bitte kontaktieren Sie mich an folgendem Wochentag: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
EN Day of the week to contact you Day of the week to contact you Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
| alemão | inglês |
|---|---|
| freitag | friday |
| kontaktieren | contact |
| montag | monday |
| dienstag | tuesday |
| mittwoch | wednesday |
| donnerstag | thursday |
| an | to |
| mich | the |
DE Jedoch würden wir es zu schätzen wissen, wenn wir die Möglichkeit erhielten, Ihr Anliegen zu bearbeiten, bevor Sie die ICO kontaktieren, daher bitten wir Sie, uns erstinstanzlich zu kontaktieren.
EN We would, however, appreciate the chance to deal with your concerns before you approach the ICO so please contact us in the first instance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| würden | would |
| möglichkeit | chance |
| ico | ico |
| bitten | please |
| daher | so |
| schätzen | appreciate |
| ihr | your |
| jedoch | however |
| die | instance |
| wir | we |
| zu | to |
| uns | us |
DE Bitte kontaktieren Sie uns an folgenden Wochentagen: Bitte kontaktieren Sie uns an folgenden Wochentagen: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
EN Day of the week to contact you Day of the week to contact you Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
| alemão | inglês |
|---|---|
| freitag | friday |
| kontaktieren | contact |
| montag | monday |
| dienstag | tuesday |
| mittwoch | wednesday |
| donnerstag | thursday |
| an | to |
| uns | the |
DE Ja, bitte kontaktieren Sie die Boutique Ihrer Wahl direkt durch einen Klick hier oder kontaktieren Sie unseren Concierge-Service unter [E-Mail + Telefon nach Land], um einen Termin zu vereinbaren.
EN Yes, please contact the Boutique of your choice directly by clicking here or contact our Concierge service at concierge.europe@panerai.com or on +44 20 71940260 to arrange an appointment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| wahl | choice |
| direkt | directly |
| klick | clicking |
| termin | appointment |
| vereinbaren | arrange |
| concierge | concierge |
| service | service |
| oder | or |
| ja | yes |
| bitte | please |
| kontaktieren | contact |
| hier | here |
| zu | to |
| einen | the |
DE Kontaktieren Sie uns | Kontaktieren Sie das FlexiHub Team
EN Сontact us | Contact FlexiHub team
Transliteração Sontact us | Contact FlexiHub team
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| uns | us |
| team | team |
| kontaktieren | contact |
DE Sie haben Billie für eine Online-Zahlung verwendet und möchten unseren Kundenservice kontaktieren? Klicken Sie hier, um den Billie Kundenservice zu kontaktieren.
EN Do you have questions about your Billie payment? Click here to contact the Billie customer support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | customer |
| zahlung | payment |
| klicken | click |
| kontaktieren | contact |
| hier | here |
| zu | to |
| den | the |
DE Wir beantworten Ihnen stets Ihre Fragen oder beraten Sie. Vor, bei und nach Ihrer Veranstaltung. Bitte kontaktieren Sie uns uns kontaktieren.
EN We are always here to answer your questions or provide advice. Before, during and after your event. Don't hesitate to contact us.
DE Sie haben ein Projekt, ein Startup oder einen Job und glauben, Souniiz-Daten könnten Ihnen dabei helfen? Dann klicken Sie bitte auf Kontaktieren Sie uns und erfahren Sie, was wir für Sie tun können.
EN Do you have a project, startup or job and think Soundiiz data could be useful? Please, contact us to see what we can do for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| startup | startup |
| projekt | project |
| oder | or |
| daten | data |
| job | job |
| dabei | for |
| bitte | please |
| können | can |
| glauben | think |
| könnten | could |
| uns | us |
| erfahren | and |
| wir | we |
| tun | do |
DE Nach dem Update vor jedem Spiel 30 sec Werbung, dann 10 Sekunden „Sielspaß“ und dann wieder 30 sec Werbung die man nicht wegklicken kann. Echt heftig. Nach 3 spielen dann wieder gelöscht.
EN I really found my calling in life, which is devoting my life to play this game. I really love the game especially that cash money $$$ spinner thing.is at the end. please come to Xbox Sincerely Yolo swag epic gamer Gucci 666
| alemão | inglês |
|---|---|
| vor | especially |
| nach | at |
| die | is |
| kann | life |
| spiel | game |
DE Dann kannst du vielleicht irgendwie diese beängstigende Situation proben. Zuerst alleine, dann mit einer vertrauenswürdigen Person, dann in einer realen Situation.
EN Then maybe you can somehow rehearse that scary situation. First rehearsing alone, then with a trusted person, then in a real situation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | then |
| irgendwie | somehow |
| situation | situation |
| realen | real |
| alleine | alone |
| in | in |
| kannst | you can |
| mit | with |
| person | person |
| zuerst | a |
| vielleicht | can |
DE Der erste Schritt ist ein Klick auf unsere Kontakt-Seite - dort könnt ihr aktuelle Local Teams direkt per Mail kontaktieren. Wenn mehr gewünscht ist, könnt ihr uns natürlich auch direkt im Newsroom kontaktieren. Je mehr, desto besser!
EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!
| alemão | inglês |
|---|---|
| local | local |
| newsroom | newsroom |
| seite | page |
| schritt | go |
| teams | team |
| könnt | will |
| direkt | directly |
| mehr | more |
| desto | the |
| unsere | our |
| ist | is |
| ihr | from |
| kontakt | touch |
| kontaktieren | contact |
| uns | we |
DE Der erste Schritt ist ein Klick auf unsere Kontakt-Seite - dort könnt ihr aktuelle Local Teams direkt per Mail kontaktieren. Wenn mehr gewünscht ist, könnt ihr uns natürlich auch direkt im Newsroom kontaktieren. Je mehr, desto besser!
EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!
| alemão | inglês |
|---|---|
| local | local |
| newsroom | newsroom |
| seite | page |
| schritt | go |
| teams | team |
| könnt | will |
| direkt | directly |
| mehr | more |
| desto | the |
| unsere | our |
| ist | is |
| ihr | from |
| kontakt | touch |
| kontaktieren | contact |
| uns | we |
DE Möchten Sie Ihr WHMCS Plugin mit Ihrem EuroDNS Account testen? Kontaktieren Sie unser Sales Team und diese geben Ihnen die Login Daten. Mit diesen Login Daten haben Sie dann Zugriff auf die API Testumgebung in der Sie sich austoben können.
EN Would you like to test your WHMCS plugin with your EuroDNS account? Get in touch with our sales team and they’ll give you login and password details. Then you’ll be able to enter our API test environment, and have some fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| plugin | plugin |
| eurodns | eurodns |
| account | account |
| sales | sales |
| api | api |
| team | team |
| geben | give |
| login | login |
| dann | then |
| daten | details |
| ihr | your |
| testen | test |
| in | in |
| sie | you |
| ihrem | be |
| und | and |
| möchten | would |
| mit | with |
| kontaktieren | touch |
DE Wir haben viele Sprachen, in die Sie Ihre Online-Umfrage übersetzen können. Sollte dennoch eine Sprache fehlen, dann kontaktieren Sie uns und wir werden sie für Sie hinzufügen.
EN We have many languages available for you to translate your online survey. If there is a language missing from the list below, please contact us and we will add it for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlen | missing |
| hinzufügen | add |
| online | online |
| umfrage | survey |
| sprachen | languages |
| viele | many |
| sollte | if |
| für | for |
| wir | we |
| die | list |
| ihre | your |
| uns | us |
| dann | the |
DE Wenn Sie Fragen zu unseren Produkten haben oder eine persönliche Beratung wünschen, dann wenden Sie sich gerne an uns. Bitte füllen Sie dazu das untenstehende Kontaktformular vollständig aus und wir werden Sie in Kürze kontaktieren.
EN If you have any questions regarding our products or require a personal consultation, please do not hesitate to contact us. For this purpose, please fill in the following contact form below and we will contact you soon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| untenstehende | below |
| kontaktformular | contact form |
| fragen | questions |
| füllen | fill |
| in | in |
| und | and |
| beratung | consultation |
| wünschen | will |
| bitte | please |
| zu | to |
| eine | a |
| uns | us |
| wir | we |
| dann | the |
DE Möchten Sie Ihr WHMCS Plugin mit Ihrem EuroDNS Account testen? Kontaktieren Sie unser Sales Team und diese geben Ihnen die Login Daten. Mit diesen Login Daten haben Sie dann Zugriff auf die API Testumgebung in der Sie sich austoben können.
EN Would you like to test your WHMCS plugin with your EuroDNS account? Get in touch with our sales team and they’ll give you login and password details. Then you’ll be able to enter our API test environment, and have some fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| plugin | plugin |
| eurodns | eurodns |
| account | account |
| sales | sales |
| api | api |
| team | team |
| geben | give |
| login | login |
| dann | then |
| daten | details |
| ihr | your |
| testen | test |
| in | in |
| sie | you |
| ihrem | be |
| und | and |
| möchten | would |
| mit | with |
| kontaktieren | touch |
DE Haben Sie eine Frage, aber Sie sind kein Journalist? Dann kontaktieren Sie uns bitte hier. Auf diese Weise finden Sie sofort den richtigen Kollegen.
EN Do you have a question, but you are not a journalist? Then contact us here. In this way you will immediately find the competent colleague to help you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| journalist | journalist |
| bitte | help |
| weise | way |
| finden | find |
| frage | question |
| sind | are |
| hier | here |
| sofort | immediately |
| eine | a |
| uns | us |
| aber | but |
| dann | then |
| den | the |
DE Wenn Sie ein Neukunde sind und wir Mitgliedern von EREN oder Tochterunternehmen die Verwendung Ihrer Daten erlaubt haben, werden wir (oder sie) Sie nur dann auf elektronischem Wege kontaktieren, wenn Sie sich damit als einverstanden erklärt haben.
EN If you are a new customer, and where we permit EREN members or affiliates to use your data, we (or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedern | members |
| elektronischem | electronic |
| kontaktieren | contact |
| eren | eren |
| daten | data |
| oder | or |
| wir | we |
| sie | you |
| verwendung | use |
| und | and |
| nur | only |
| ein | a |
| sind | are |
| damit | to |
DE Wenn Sie Interesse haben und mehr erfahren möchten, dann erläutern Sie Ihre Anforderungen mit Hilfe des nachfolgenden Formulars. Wir werden Sie umgehend persönlich kontaktieren.
EN You are interested and wish to know more, describe your needs with the help of the form below. We will contact you in person as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| kontaktieren | contact |
| anforderungen | needs |
| persönlich | in person |
| wir | we |
| mehr | more |
| ihre | your |
| mit | with |
| hilfe | help |
| umgehend | in |
| wenn | to |
| erfahren | and |
| möchten | wish |
DE Bitte beachten Sie, dass zur Zeit max. 500 Domains pro Bestellung möglich sind. Möchten Sie mehr Domains auf einmal bestellen, dann kontaktieren Sie bitte unsere Domain-Spezialisten unter keyaccount@hostpoint.ch.
EN Please note that, at present, 500 domains is the maximum per order. If you would like to order more domains, please contact our domain specialists at keyaccount@hostpoint.ch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| hostpoint | hostpoint |
| spezialisten | specialists |
| ch | ch |
| bitte | please |
| domain | domain |
| domains | domains |
| bestellung | order |
| kontaktieren | contact |
| unsere | our |
| mehr | more |
| dass | that |
| zeit | if |
| pro | per |
| unter | to |
DE Wenn Sie Hilfe brauchen, dann zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren! Wir helfen Ihnen gern bei Ihrer Domainsuche, oder erklären Ihnen, wie Sie die beste Domainendung für Ihr Unternehmen finden.
EN If you’d like advice, don’t hesitate to contact us! We can help with your domain name search. Or discuss how to choose the best extension for promoting you and your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zögern | hesitate |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| finden | search |
| beste | the best |
| für | for |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Hier finden Sie unseren Datenschutz. Wenn Sie Fragen haben, dann kontaktieren Sie uns gern.
EN Here you will find our privacy. If you have any questions, then please contact us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutz | privacy |
| gern | please |
| hier | here |
| finden | find |
| fragen | questions |
| dann | then |
| uns | us |
| sie | you |
| unseren | our |
| wenn | if |
| haben | have |
DE So, das hätten wir! Sie haben noch Fragen? Dann kontaktieren Sie uns unter video@alconost.com oder klicken Sie unten auf die Schaltfläche.
EN So there you have it! If you have any questions, write us at video@alconost.com or click the button below. We will get back to you right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktieren | com |
| video | video |
| so | so |
| fragen | questions |
| oder | or |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| wir | we |
| uns | us |
| unten | the |
DE Sie möchten Einblick in ganz spezielle Bereiche? Dann kontaktieren Sie uns! Füllen Sie dazu das unten stehende Kontaktformular aus.
EN But if you want to see something more specific, get in touch by filling out the contact form below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezielle | specific |
| füllen | filling |
| kontaktformular | contact form |
| in | in |
| kontaktieren | contact |
| möchten | want to |
| bereiche | by |
| unten | the |
| kontaktieren sie | touch |
DE Sie möchten Teil unseres Partnernetzwerkes werden und mit uns gemeinsam wachsen und erfolgreich sein? Dann kontaktieren Sie uns direkt und sagen uns, in welcher Art Partnerschaft Sie sich eine gemeinsame Zusammenarbeit vorstellen könnten.
EN You would like to become part of our partner network and grow and be successful together with us? Then contact us directly and tell us in what kind of partnership you could imagine a joint cooperation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| vorstellen | imagine |
| wachsen | grow |
| partnerschaft | partnership |
| in | in |
| uns | us |
| dann | then |
| und | and |
| direkt | directly |
| sagen | what |
| zusammenarbeit | cooperation |
| sie | you |
| eine | a |
| gemeinsame | joint |
DE Kontaktieren Sie unser Team für weitere Informationen darüber, wie Multiplay Sie bei der Migration eines vorhandenen Titels oder Ihres nächsten Projekts unterstützen kann. Wir erstellen dann sehr gerne umgehend ein Proof of Concept für Sie.
EN Contact the team to learn more about how Multiplay can support you with the migration of an existing title or your next project. We can set up a proof of concept for you right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | learn |
| migration | migration |
| titels | title |
| unterstützen | support |
| umgehend | right away |
| proof | proof |
| multiplay | multiplay |
| team | team |
| of | of |
| oder | or |
| kontaktieren | contact |
| concept | concept |
| projekts | project |
| kann | can |
| wir | we |
| weitere | for |
| nächsten | the |
DE Kein passendes Lösungsbeispiel für Sie dabei? Dann kontaktieren Sie uns. Gerne erstellen wir für Sie eine individuelle Lösung für Ihr Projekt.
EN Our solutions presented here do not fit your requirements? Then just contact us. We will be glad to provide an individual solution for your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| individuelle | individual |
| lösung | solution |
| projekt | project |
| ihr | your |
| passendes | fit |
| dann | then |
| dabei | for |
| uns | us |
| erstellen | to |
| wir | we |
DE Sie denken, auch Ihr Portfolio würde unser Sortiment an dekorativen Wandbildern bereichern? Dann kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Sie!
EN You feel your portfolio would complement our range of decorative wall art? Then feel free to get in touch, we are looking forward to it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| sortiment | range |
| freuen | looking forward |
| ihr | your |
| würde | would |
| dann | then |
| sie | you |
| auch | to |
| kontaktieren | touch |
| wir | we |
| auf | forward |
DE Haben Sie Fragen zu diesem Produkt? Wünschen Sie eine individuelle Beratung oder ein konkretes Angebot? Dann kontaktieren Sie uns!
EN Do you have any questions on this product? You would like individual advice, or to request an non-binding offer? Please feel free to contact us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| diesem | this |
| produkt | product |
| oder | or |
| angebot | offer |
| beratung | advice |
| uns | us |
| sie | you |
| zu | to |
| individuelle | individual |
| wünschen | would |
DE Wenn Sie Hilfe brauchen, dann zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren! Wir helfen Ihnen gern bei Ihrer Domainsuche, oder erklären Ihnen, wie Sie die beste Domainendung für Ihr Unternehmen finden.
EN If you’d like advice, don’t hesitate to contact us! We can help with your domain name search. Or discuss how to choose the best extension for promoting you and your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zögern | hesitate |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| nicht | dont |
| ihr | your |
| finden | search |
| beste | the best |
| für | for |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
| helfen | help |
DE Wenn Sie Interesse haben und mehr erfahren möchten, dann erläutern Sie Ihre Anforderungen mit Hilfe des nachfolgenden Formulars. Wir werden Sie umgehend persönlich kontaktieren.
EN You are interested and wish to know more, describe your needs with the help of the form below. We will contact you in person as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| kontaktieren | contact |
| anforderungen | needs |
| persönlich | in person |
| wir | we |
| mehr | more |
| ihre | your |
| mit | with |
| hilfe | help |
| umgehend | in |
| wenn | to |
| erfahren | and |
| möchten | wish |
DE Hier finden Sie unseren Datenschutz. Wenn Sie Fragen haben, dann kontaktieren Sie uns gern.
EN Here you will find our privacy. If you have any questions, then please contact us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutz | privacy |
| gern | please |
| hier | here |
| finden | find |
| fragen | questions |
| dann | then |
| uns | us |
| sie | you |
| unseren | our |
| wenn | if |
| haben | have |
DE Kein passendes Lösungsbeispiel für Sie dabei? Dann kontaktieren Sie uns. Gerne erstellen wir für Sie eine individuelle Lösung für Ihr Projekt.
EN Our solutions presented here do not fit your requirements? Then just contact us. We will be glad to provide an individual solution for your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| individuelle | individual |
| lösung | solution |
| projekt | project |
| ihr | your |
| passendes | fit |
| dann | then |
| dabei | for |
| uns | us |
| erstellen | to |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dann kontaktieren sie dann kontaktieren dann kontaktieren dann auf kontaktieren dann wählen dann kontaktieren sie bitte kontaktieren sie kontaktieren sie jederzeit kontaktieren sie ihn details kontaktieren sie bitte kontaktieren sie labels kontaktieren sie reservierungen kontaktieren sie kunden kontaktieren sie kontaktieren sie innerhalb problemen kontaktieren sie kontaktieren sie jetzt kontaktieren sie einfach infos kontaktieren sie kontaktieren sie ihren kontaktieren sie unser interesse kontaktieren sie datenschutzpraktiken kontaktieren sie kontaktieren sie bettermarks kontaktieren sie opentext kontaktieren sie gvc kontaktieren sie bitten kontaktieren sie ihr kontaktieren sie ihre kontaktieren sie das kontaktieren sie implementierungspartner paketen kontaktieren sie verkauf kontaktieren sie kontaktieren sie uns kontaktieren sie telefon kontaktieren sie kay joblift sie kontaktieren mieten kontaktieren sie center kontaktieren sie kontaktieren sie zscaler kontaktieren sie mich kontaktieren sie unseren kontaktieren sie arena sondern kontaktieren sie kontaktieren sie service muss sie kontaktieren also kontaktieren sie kontaktieren sie stets besten kontaktieren sie kontaktieren sie phoseonTraduzir dann kontaktieren sie para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe