Traduzir "fühle" para inglês

DE «Was ich am meisten liebe: Wie entspannt es ist. In Schweizer Bahnen fühle ich mich immer wohl und sie sind so gut ausgestattet, dass ich mich fast wie zuhause fühle. Zudem ist es eine tolle Chance, andere Menschen kennen zu lernen.»

• meisten liebe
• Schweizer Bahnen fühle
• mich immer wohl
• gut ausgestattet
• fühle
• tolle Chance
• andere Menschen kennen

DE «Was ich am meisten liebe: Wie entspannt es ist. In Schweizer Bahnen fühle ich mich immer wohl und sie sind so gut ausgestattet, dass ich mich fast wie zuhause fühle. Zudem ist es eine tolle Chance, andere Menschen kennen zu lernen.»

• meisten liebe
• Schweizer Bahnen fühle
• mich immer wohl
• gut ausgestattet
• fühle
• tolle Chance
• andere Menschen kennen

DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten

• is schön
• Partner einer Firma
• schnell reagiert
• freundlich kommuniziert
• fühle mich gut
• gemeinsam Projekte renommierter
• bearbeiten

DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.

• unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält
• globale Ansicht dessen
• Campus passiert
• Geschehen

DE Äußerlich, aber mehr noch im inneren - fühle ich mich leicht, voller Freude, kreativ, sicher, zuversichtlich und noch viel mehr

• Äußerlich
• inneren
• fühle ich mich
• voller Freude
• kreativ
• sicher
• zuversichtlich

DE Auch als Werkstudent mit geringerer Wochenarbeitszeit fühle ich mich immer miteinbezogen und werde als vollwertiger Kollege behandelt. Daher freue ich mich um so mehr, direkt nach meinem Studium als IT System Engineer bei Univention durchzustarten.

• Werkstudent mit geringerer
• fühle ich mich
• miteinbezogen
• werde als vollwertiger
• behandelt
• direkt nach meinem
• IT System Engineer
• Univention

DE Ich fühle mich privilegiert, jeden Tag mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, um ihnen bei der Bekämpfung des Klimawandels zu helfen und nicht perfekte, aber echte, praktische Lösungen anzubieten.

• fühle mich privilegiert
• zusammenzuarbeiten
• Klimawandels zu helfen
• perfekte
• echte
• praktische Lösungen

DE EIN WUNDERBARER ORT, NUR IN SEINER ART! Ich sah große Mengen ihres antioxidativen Wassers und ich fühle mich großartig. Ich empfehle diese Orte !!!!!

• WUNDERBARER ORT
• SEINER ART
• sah große Mengen
• antioxidativen Wassers
• fühle mich großartig
• empfehle diese Orte

DE Ich fühle mich sichervon Alex Manchevvon

• fühle mich sichervon
• Manchevvon

DE Seit fast 10 Jahren leidenschaftlich gern fotografiert, treffe ich gerne Menschen, um die Emotionen zu transkribieren, die ich jeden Moment fühle, wo immer ich bin.

• Seit fast Jahren
• gern fotografiert
• treffe ich gerne
• Emotionen zu transkribieren
• jeden Moment fühle

DE Wenn ich einen freien Moment habe oder wenn ich mich mit mir selbst uneins fühle, gehe ich mit Musik in den Ohren durch die Straßen und fange diese flüchtigen Momente ein (oder stehle sie lieber!).

• freien Moment habe
• mich mit mir
• uneins fühle
• fange diese flüchtigen
• stehle sie lieber

DE Ich hasste es Vokabeln zu lernen. Ich habe sie jetzt geliebt . Monica, 30 Jahre alt Dank so vielen neuen Worten fühle ich mich viel selbstsicherer . Ann, 16 Jahre alt

• hasste es Vokabeln
• lernen
• Monica
• Jahre alt Dank
• vielen neuen Worten
• mich viel selbstsicherer
• Ann
• Jahre alt

DE Ich habe praktische Erfahrungen mit der TensorFlow-Bibliothek gesammelt und fühle mich jetzt wohler im Umgang mit neuronalen Netzwerkalgorithmen bei der Bildklassifizierung.”

• habe praktische Erfahrungen
• TensorFlow-Bibliothek gesammelt
• Umgang mit neuronalen

DE Ob riesige Wolkenkratzer oder stimmungsvolle alte Souks: Dubai hat einfach alles! Ich bin sehr glücklich und fühle mich einfach wohl, seit ich in Dubai lebe!

• Ob riesige Wolkenkratzer
• stimmungsvolle alte Souks
• Dubai hat einfach
• bin sehr glücklich
• fühle mich einfach
• lebe

DE "Als Unternehmer fühle ich mich oft schuldig, dass ich nicht "genug" Zeit für verschiedene Projekte aufbringe

• oft schuldig
• Zeit für verschiedene
• aufbringe

DE Es ärgert mich, wenn ich mich manchmal nicht an meinen Plan halte und mich fühle, als hätte man mich dazu überredet, am Samstag mitzufahren

• ärgert mich
• meinen Plan halte
• mich fühle
• hätte man mich
• überredet
• Samstag mitzufahren

DE Schottland kombiniert gute Trails mit unberechenbarem Wetter. Es gibt nur wenige Orte, an denen ich mich so frei fühle, wie in der Weite der schottischen Highlands. Und es gibt so viele epische Trails zu entdecken. Dabei hilft mir komoot ungemein.

• Schottland kombiniert gute
• unberechenbarem Wetter
• wenige Orte
• denen ich mich
• frei fühle
• Weite der schottischen
• viele epische Trails
• entdecken
• Dabei hilft mir

DE Oliver & Pinguinweb begleiten uns schon seit Jahren. Oliver weiß nicht nur wovon er spricht, sondern kann sein Wissen auch einfach und für jedermann verständlich vermitteln. Ich fühle mich mit jeder Frage gut bei ihm aufgehoben.

• Oliver
• seit Jahren
• wovon er spricht
• einfach
• jedermann verständlich vermitteln

DE Aber mit unzähligen Kursen, aus denen Sie jederzeit wählen können und ohne Zeitplan- oder Fortschrittsbeschränkungen, fühle ich mich endlich wohl, Paris zu besuchen!

• unzähligen Kursen
• denen Sie jederzeit
• Zeitplan-
• Fortschrittsbeschränkungen
• fühle ich mich
• wohl
• Paris zu besuchen

DE Es vereinfacht mein Leben wirklich und automatisiert so viel für mich, damit ich mich nicht hektisch fühle und Bälle fallen lasse

• vereinfacht mein Leben
• automatisiert so viel
• mich
• damit ich mich
• hektisch fühle
• Bälle fallen lasse

DE Fühle mich weich und schön im sanften morgenglühen

• Fühle mich weich
• schön im sanften

DE Fühle die Unterschiede der Schwingungen

• Fühle die Unterschiede
• Schwingungen

DE “Wenn ich die Hauptstraße entlang gehe, fragen mich die Leute nach meinem Rollator, welche Marke es ist, wo ich ihn gekauft habe und so weiter. Ich fühle mich wirklich schick.“

• Hauptstraße entlang gehe
• meinem Rollator
• wo ich ihn
• habe
• weiter
• fühle mich wirklich

DE Verbringen Sie eine Nacht weg von zu Hause und fühle mich wie einen romantischen Urlaub. Sonderpaket, das den Abend diversifizieren kann und besondere Zeit für zwei Beschreibung Paket verbringen: 2 Tage = 1 Nacht Paketpreis beinhaltet: 1 x…

• romantischen Urlaub
• Sonderpaket
• Beschreibung Paket verbringen
• Tage
• Nacht Paketpreis beinhaltet

DE Eureka - Fühle die Magie von Sopot! Ein modernes Hotel in einem Wohngebiet, direkt an der Sopot-Straße, direkt am Strand. Das Zentrum von Sopot und Molo erreichen Sie in nur 10 Gehminuten, das Hippodrom in 15 Minuten und die Ergo Arena nach etwa 2…

• Eureka
• Fühle die Magie
• Sopot
• Wohngebiet
• direkt am Strand
• Zentrum von Sopot
• Molo erreichen Sie
• Gehminuten
• Hippodrom in Minuten

DE Ich fühle mich bei Sitecore richtig wohl. Mir gefällt die Arbeit in der temporeichen, zukunftsorientierten und positiven Kultur, die mir Raum für Innovation lässt.

• richtig wohl
• temporeichen
• zukunftsorientierten
• positiven Kultur

DE (Pocket-lint) - Freiberuflicher Technologiejournalist mit Schwerpunkt AV. Fühle mich seltsam nackt, wenn ich nicht mitten auf einem Stapel Fernseher und Projektoren sitze.

• Pocket-lint
• AV
• Fühle mich seltsam
• Fernseher
• Projektoren

DE "Je größer das Rennen ist, je wichtiger ist es, desto besser kann ich das Beste aus meinem Körper herausholen. Ich liebe das Eislaufen, wenn es wirklich zählt. Ich fühle mich nie ängstlich. Ich liebe es."

• größer das Rennen
• Beste aus meinem
• herausholen
• liebe das Eislaufen
• wirklich zählt
• fühle mich nie
• liebe

DE Auf Rädern fühle ich mich frei

• frei

DE „Ich fühle mich unwohl wegen dem, was gerade gesagt/getan wurde, und ich möchte die Mitglieder bitten, keine Kommentare aggressiver, sexueller oder diskriminierender Art gegenüber anderen Mitgliedern zu machen

• fühle mich unwohl
• gerade gesagt
• möchte die Mitglieder
• Kommentare aggressiver
• sexueller
• diskriminierender Art gegenüber
• Mitgliedern zu machen

DE Ich fühle Schmerzen und dann weiß ich, dass ich etwas ändern muss

• fühle Schmerzen
• etwas ändern muss

DE Am wichtigsten ist, dass ich mich lebendiger und präsenter fühle, in meinem Körper und in der Welt, wenn ich nicht an einen Bildschirm geklebt bin.

• mich lebendiger
• präsenter fühle
• meinem Körper
• Welt
• Bildschirm geklebt

DE Ohne sie fühle ich mich viel sicherer und entspannter.

• fühle ich mich
• sicherer

DE Jan Müller, CTO und Präsident des Verwaltungsrates von MaxWell Biosystems, sagt: "Ich fühle mich sehr geehrt, die verstärkte Partnerschaft mit Sensirion bekannt zu geben

• Jan Müller
• CTO
• Präsident des Verwaltungsrates
• MaxWell Biosystems
• sagt
• fühle mich sehr
• bekannt zu geben

DE Ich fühle mich so privilegiert, jetzt so viel von Mallorca gesehen zu haben

• viel von Mallorca

DE Ich fühle mich schon jetzt inspiriert.

• fühle mich schon

DE Ich fühle mich als Mitglied des Geschäftsbereichs und als wichtiges Mitglied des Teams geschätzt."

• Geschäftsbereichs

DE Platz fühle mich wie ein zweites Zuhause

• Platz fühle mich
• zweites Zuhause

DE Ich nehme jetzt täglich 15 mg ein und fühle mich dabei okay

• nehme jetzt täglich
• fühle mich dabei

DE Die Freizeit ist als Bewohnerin sehr begrenzt, und die Möglichkeit, überall auf interaktive, effiziente und unterhaltsame Weise zu üben, lässt mich lernen und fühle mich nicht überfordert.“

• sehr begrenzt
• Möglichkeit
• überall auf interaktive
• effiziente
• lässt mich lernen

DE Filip Prešnajder: „Ich fühle mich sehr privilegiert, in der kommenden Saison in der F1 Esports Pro Series mit Alfa Romeo Racing ORLEN, einem der besten Teams im Geschäft, zusammenzuarbeiten

• Filip Prešnajder
• fühle mich sehr
• Esports Pro Series
• Alfa Romeo Racing
• zusammenzuarbeiten

DE Ich hatte Hunger, also habe ich es trotzdem gegessen und ein paar Stunden später war ich 5 Mal auf der Toilette und fühle mich sehr krank.

• hatte Hunger
• trotzdem gegessen
• paar Stunden später
• fühle mich sehr

DE Fühle mich weich und schön im sanften morgenglühen

• Fühle mich weich
• schön im sanften

DE Ich fühle mich sehr ernst damit, dieses leck zu beseitigen

• fühle mich sehr
• damit

DE Ich fühle mich sehr ernst damit, dieses leck zu beseitigen

• fühle mich sehr
• damit

DE "Immer, wenn ich meine Possession Schmuckstücke trage, fühle ich mich nicht nur selbstbewusst, sondern auch sehr weiblich."

• meine Possession Schmuckstücke
• fühle ich mich
• selbstbewusst
• sondern auch sehr

DE Ich möchte einziehen und fühle mich krank. Was muss/soll ich tun?

• möchte einziehen
• fühle mich krank
• muss
• soll ich tun

DE An wen kann ich mich wenden, wenn ich Angst habe oder mich einsam fühle?

• wenden
• Angst habe
• mich einsam fühle

DE In der freundlichen Umgebung von Mimecast fühle ich mich wohl und freue mich schon, weiter bei diesem tollen Unternehmen zu arbeiten und mich weiterzuentwickeln!“

• fühle ich mich
• freue mich schon
• weiter bei diesem
• Unternehmen zu arbeiten
• mich weiterzuentwickeln

DE Ich fühle mich als Professorensohn der wissenschaftlichen Praxis verbunden und es ist mir wichtig, dass meine Inhalte fundiert sind

• wissenschaftlichen Praxis verbunden
• mir wichtig
• meine Inhalte fundiert